,
+DocType: Workflow State,envelope,obálka
+DocType: Style Settings,Top Bar Background,Pozadí horního panelu
+apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +37,{0} shared this document with {1},{0} sdílí tento dokument s {1}
+DocType: Website Settings,Google Plus One,Google Plus One
+apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +154,Jul,Červenec
+DocType: Communication,Additional Info,Rozšířené informace
+apps/frappe/frappe/config/website.py +43,"Setup of top navigation bar, footer and logo.","Nastavení horního navigačního panelu, zápatí a loga."
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +337,For {0} at level {1} in {2} in row {3},Pro {0} na úrovni {1} v {2} na řádku {3}
+DocType: Bulk Email,Recipient,Příjemce
+apps/frappe/frappe/model/naming.py +88,for {0},pro {0}
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +157,Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.,Drag and Drop nástroj k vytvoření a přizpůsobit tiskové formáty.
+sites/assets/js/desk.min.js +735,Expand,Rozbalit
+DocType: Workflow State,align-right,zarovnat-vpravo
+DocType: Page,Roles,Role
+DocType: System Settings,Session Expiry,Platnost relace
+DocType: Workflow State,ban-circle,ban-circle
+DocType: Event,Desk,Stůl
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8,Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).,Napište SQL dotaz SELECT. Poznámka: výsledky nebudou stránkovány (všechna data budou odeslána najednou).
+DocType: Email Account,Attachment Limit (MB),Omezit přílohu (MB)
+DocType: Style Settings,Helvetica Neue,Helvetica Neue
+DocType: User,User Defaults,Výchozí nastavení uživatele
+DocType: Workflow State,chevron-down,chevron-down
+DocType: Workflow State,th-list,th-list
+DocType: Web Page,Enable Comments,Zapnout komentáře
+DocType: User,Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111),"Omezit přístup uživatele pouze z této IP adresy. Můžete přidat více IP adres, oddělených čárkou. Je možno zadat dílčí IP adresy jako (111.111.111)."
+sites/assets/js/desk.min.js +788,Find {0} in {1},Hledej: {0} v: {1}
+DocType: Email Account,"Append as communication against this DocType (must have fields, ""Status"", ""Subject"")","Připojit jako komunikace se proti tomuto DOCTYPE (musí mít pole, ""Status"", ""Předmět"")"
+DocType: DocType,Allow Import via Data Import Tool,Povolit Import pomocí Nástroje pro Import Dat
+apps/frappe/frappe/model/base_document.py +398,Not allowed to change {0} after submission,Není povoleno změnit {0} po vložení
+DocType: Comment,Comment Type,Typ komentáře
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +7,Users,Uživatelé
+DocType: Email Account,Signature,Podpis
+apps/frappe/frappe/config/website.py +78,"Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.","Vložte klíče, které umožní přihlásit se přes Facebook, Google, GitHub."
+sites/assets/js/desk.min.js +452,Please attach a file first.,Prosím nejdříve přiložte soubor.
+apps/frappe/frappe/model/naming.py +154,"There were some errors setting the name, please contact the administrator","Narazili jsme na problémy při nastavování jména, prosím kontaktujte administrátora"
+DocType: Website Slideshow Item,Website Slideshow Item,Položka promítání obrázků www stránky
+DocType: Outgoing Email Settings,Server & Credentials,Server & přihlašovací údaje
+DocType: DocType,Title Case,Titulek případu
+DocType: Blog Post,Email Sent,Email odeslán
+sites/assets/js/desk.min.js +822,Send As Email,Odeslat jako email
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +40,User {0} cannot be disabled,Uživatel: {0} nemůže být vypnut
+apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +126,"A new task, %s, has been assigned to you by %s. %s",Byl Vám přiřazen nový úkol %s od %s. %s
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +207,Download Backup,Stáhnout zálohu
+apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +20,Activty,Activty
+sites/assets/js/desk.min.js +487,Dialog box to select a Link Value,Dialogové okno pro výběr odkazu hodnoty
+DocType: Contact Us Settings,Send enquiries to this email address,Odeslat dotazy na tuto emailovou adresu
+DocType: Letter Head,Letter Head Name,Letter název záhlaví
+apps/frappe/frappe/config/website.py +22,User editable form on Website.,Uživatelem přizpůsobitelné formuláře na stránkách.
+DocType: Workflow State,file,soubor
+apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +96,You need write permission to rename,Potřebujete oprávnění k zápisu pro přejmenování
+DocType: User,Karma,Karma
+DocType: DocField,Table,Tabulka
+DocType: File Data,File Size,Velikost souboru
+apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +85,You must login to submit this form,Musíte se přihlásit pro odeslání tohoto formuláře
+DocType: User,Background Image,Obrázek na pozadí
+DocType: DocPerm,Create,Vytvořit
+DocType: About Us Settings,Org History,Historie organizace
+DocType: Workflow,Workflow Name,Jméno toku
+DocType: Web Form,Allow Edit,Povolit úpravy
+apps/frappe/frappe/utils/data.py +397,billion,miliardy
+DocType: Website Settings,"Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to Style Settings","Položky menu v horním panelu. Pro nastavení barvy horního panelu, jděte na Style Settings"
+apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64,Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0},Nelze změnit stav zrušeného dokumentu. řádek transakce: {0}
+DocType: Workflow,"Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.","Pravidla pro přechod stavů, jako následný stav a která role má povoleno změnit stav atd."
+apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +21,{0} {1} already exists,{0} {1} již existuje
+DocType: User,Github Username,Github - uživatelské jméno
+DocType: Web Page,Title / headline of your page,Titulek / nadpis Vaší stránky
+DocType: DocType,Plugin,Doplněk
+sites/assets/js/desk.min.js +829,Add Attachments,Přidat přílohy
+DocType: Workflow State,signal,signal
+DocType: DocType,Show Print First,Zobrazit nejdříve tisk
+DocType: Email Account,Incoming Mail Settings,Příchozí Nastavení pošty
+DocType: Print Settings,Monochrome,Monochromatické
+DocType: Workflow,"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Mohou existovat různé ""stavy"" tohoto dokumentu. Jako ""Otevřeno"", ""Čeká na schválení"" atd."
+DocType: Web Form,Web Form Fields,Pole webových formulářů
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +334,Remove Section,Odstranit oddíl
+sites/assets/js/desk.min.js +420,Invalid Email: {0},Neplatný email: {0}
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +16,Event end must be after start,Konec události musí být po začátku události
+apps/frappe/frappe/templates/includes/sidebar.html +7,Back,Zpět
+apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +21,You don't have permission to get a report on: {0},Nemáte práva přistoupit k výpisu: {0}
+sites/assets/js/desk.min.js +468,Advanced Search,Pokročilé vyhledávání
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +381,Password reset instructions have been sent to your email,Informace o obnově hesla byly zaslány na Váš email
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +216,Manage cloud backups on Dropbox,Spravuje zálohy na službě Dropbox
+DocType: Workflow,States,Stavy
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18,"When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.","Pokud změníte dokument po jeho zrušení a uložíte ho, dostane přiřazeno nové číslo. Toto je verze starého čísla."
+DocType: Style Settings,Solid background color (default light gray),Barva výplně pozadí (výchozí světle šedá)
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +38,{0} not allowed in name,{0}: není povoleno v názvu
+DocType: Workflow State,circle-arrow-left,circle-arrow-left
+apps/frappe/frappe/sessions.py +97,Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech support,"Redis vyrovnávací server neběží. Prosím, obraťte se na správce / technickou podporu"
+sites/assets/js/desk.min.js +776,Make a new record,Nově Vytvořit záznam
+DocType: Currency,Fraction,Zlomek
+DocType: Custom Field,Field Description,Popis pole
+apps/frappe/frappe/model/naming.py +47,Name not set via Prompt,Název není nastaven pomocí prompt
+DocType: Note,Note is a free page where users can share documents / notes,"Poznámka: je zdarma stránky, kde mohou uživatelé sdílet dokumenty / poznámky"
+DocType: DocType,Allow Import,Povolit import
+apps/frappe/frappe/templates/includes/comments.py +57,New comment on {0} {1},Nový komentář: {0} {1}
+DocType: Workflow State,glass,glass
+DocType: Country,Time Zones,Časová pásma
+DocType: Workflow State,remove-sign,remove-sign
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +114,Define workflows for forms.,Vymezuje toky (workflow) pro formuláře.
+DocType: Website Settings,Misc,Různé
+DocType: Workflow State,font,font
+DocType: Workflow,"If checked, all other workflows become inactive.","Pakliže je toto zaškrtnuto, všechny ostatní toky (workflow) se stanou neaktivními."
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10,[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Označení]:[Typ pole]/[Možnosti]:[šířka]
+DocType: Workflow State,folder-close,folder-close
+DocType: Email Alert Recipient,Optional: Alert will only be sent if value is a valid email id.,Volitelné: Upozornění bude zasláno pouze pokud hodnota je validní email id.
+apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +99,{0} not allowed to be renamed,{0}: není povoleno přejmenovat
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.js +23,Custom Script,Přizpůsobený skript
+DocType: ToDo,Assigned To,Přiřazeno (komu)
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +163,Verify Your Account,Ověřit Váš účet
+DocType: Workflow Transition,Action,Akce
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +221,Info:,Informace:
+DocType: Custom Field,Permission Level,úroveň oprávnění
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +373,"{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write","{0}: Nelze nastavit Odeslat, Zrušit, Změnit bez zapsání"
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8,Setup > User,Nastavení > Uživatel
+apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +9,Thank you,Děkujeme Vám
+DocType: Print Settings,Print Style Preview,Náhled stylu tisku
+DocType: User,Default is system timezone,Výchozí je systémové časové pásmo
+DocType: About Us Settings,About Us Settings,Nastavení O nás
+DocType: DocField,In List View,V seznamu
+DocType: Outgoing Email Settings,Use TLS,Použít TLS
+apps/frappe/frappe/email/smtp.py +34,Invalid login or password,Neplatné heslo či uživatelské jméno
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +189,Add custom javascript to forms.,Přidat přizpůsobený javascript do formulářů.
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +4,Role Permissions Manager,Správce rolí a oprávnění
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +94,Name of the new Print Format,Jméno nového Print Format
+DocType: Style Settings,Page Links,Odkazy stránky
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +219,Mandatory:,Povinné:
+,User Permissions Manager,Správce oprávnění
+DocType: Property Setter,New value to be set,Nová hodnota k nastavení
+DocType: Email Alert,Email Alert,Upozornění emailem
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34,Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.,Zvolte typ dokumentu pro nastavení která uživatelská oprávnění budou použita pro omezení přístupu.
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +234,User Permission,Uživatelská oprávnění
+DocType: User,Language preference for user interface (only if available).,Jazykové preference pro uživatelské rozhraní (pouze pokud je k dispozici).
+DocType: Workflow State,hand-right,hand-right
+DocType: Website Settings,Subdomain,Sub doména
+DocType: Web Form,Allow Delete,Povolit mazání
+DocType: Email Alert,Message Examples,Příklady Zpráv
+DocType: Web Form,Login Required,Přihlášení vyžadováno
+apps/frappe/frappe/config/website.py +58,Write titles and introductions to your blog.,Zadejte titulek a úvod pro Váš blog.
+apps/frappe/frappe/config/website.py +63,Categorize blog posts.,Kategorizujte příspěvky blogu.
+DocType: DocField,Attach,Přiložit
+DocType: DocType,Permission Rules,Pravidla oprávnění
+apps/frappe/frappe/model/base_document.py +301,Value missing for,Chybí hodnota pro
+apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +131,{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.,{0} {1}: Odeslaný záznam nemůže být smazán.
+DocType: DocPerm,Read,Číst
+apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +17,Old Password,Staré heslo
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9,"To format columns, give column labels in the query.","Pro formátování sloupců, zadejte označení sloupců v dotazu."
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +400,{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable,{0}: Nelze nastavit přiřadit Změny když není Odeslatelné
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14,Edit Role Permissions,Upravit oprávnění rolí
+DocType: Social Login Keys,Social Login Keys,Přihlašování přes sociální služby
+DocType: Comment,Comment Date,Datum komentáře
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +53,Remove all customizations?,Odebrat všechna přizpůsobení?
+DocType: Website Slideshow,Slideshow Name,Název promítání obrázků
+DocType: DocType,Allow Rename,Povolit přejmenování
+DocType: DocType,Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.,Podřízené tabulky jsou zobrazovány jako mřížka v jiných DocTypes.
+DocType: Website Settings,"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.","Pakliže je toto zaškrtnuto, domovská stránka se stane výchozí skupinou položek pro www stránku."
+DocType: Blog Post,"Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)","Popis pro stránku výpisů, v čistém textu, pouze pár řádek. (max 140 znaků)"
+sites/assets/js/desk.min.js +804,Forums,Fóra
+DocType: DocType,Name Case,Název případu
+apps/frappe/frappe/model/base_document.py +297,Data missing in table,Data chybí v tabulce
+DocType: Web Form,Success URL,URL Povedlo se
+DocType: Email Account,Append To,Připojit k
+DocType: Workflow Document State,Only Allow Edit For,Je povolenou pouze upravovat pro
+DocType: DocType,DocType,DocType
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +384,User {0} does not exist,Uživatel: {0} neexistuje
+DocType: Top Bar Item,Top Bar Item,Položka horního panelu
+apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +49,"Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.","Neznámé kódování souboru. Vyzkoušeno utf-8, windows-1250, windows-1252."
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +97,Sorry! Sharing with Website User is prohibited.,Je nám líto! Sdílení s webových stránek Uživateli je zakázáno.
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +117,Add all roles,Přidat všechny role
+apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11,"Please enter both your email and message so that we \
+ can get back to you. Thanks!","Prosím, zadejte i svůj e-mail a poselství, abychom \
+ může dostat zpět k vám. Díky!"
+apps/frappe/frappe/email/smtp.py +126,Could not connect to outgoing email server,Nelze se spojit se serverem odchozí emailové pošty
+sites/assets/js/desk.min.js +480,Rich Text,Rich Text
+DocType: Workflow State,resize-full,resize-full
+DocType: Workflow State,off,off
+apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +25,Report {0} is disabled,Výpis: {0} je vypnutý
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +24,Recommended for inserting new records.,Doporučuje se pro vkládání nových záznamů.
+DocType: Comment,Core,Jádro
+DocType: DocField,Set non-standard precision for a Float or Currency field,Nastavit nestandardní přesnost pro desetinná čísla nebo pole měny
+DocType: Email Account,Ignore attachments over this size,Ignorovat příloh přes tuto velikost
+apps/frappe/frappe/database.py +211,Too many writes in one request. Please send smaller requests,Velmi mnoho zápisů v jednom požadavku. Prosím pošlete menší požadavek
+DocType: Workflow State,arrow-up,šipka-nahoru
+DocType: DocField,Allow on Submit,Povolit při Odeslání
+apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +50,All Applications,Všechny aplikace
+DocType: Web Page,Add code as <script>,Přidat kód jako <script>
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7,Select Type,Vyberte typ
+apps/frappe/frappe/core/doctype/file_data/file_data.py +42,No permission to write / remove.,Bez oprávnění k zápisu / odebrání.
+DocType: Workflow,"All possible Workflow States and roles of the workflow.
Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Všechny možné stavy toků (workflow) a role toků.
Možnosti stavů dokumentů (Docstatus): 0 je ""Uloženo"", 1 je ""Vloženo"" a 2 je ""Zrušeno"""
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3,Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.,Přetáhnout prvky z postranního panelu přidat. Přetáhnout zpátky do koše.
+DocType: Workflow State,resize-small,resize-small
+sites/assets/js/editor.min.js +128,Horizontal Line Break,Horizontální oddělovač
+DocType: Top Bar Item,Right,V pravo
+DocType: User,User Type,Typ uživatele
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +68,Select User,Vyberte uživatele
+DocType: Communication,Keep a track of all communications,Vést přehled o veškeré komunikaci
+apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +29,Did not save,Nebylo uloženo
+DocType: Property Setter,Property,Vlastnost
+DocType: Website Slideshow,"Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.","Poznámka: Pro nejlepší výsledky, obrázky musí být stejné velikosti a šířka musí být větší než výška."
+DocType: DocType,Auto Name,Automatický název
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +154,Permissions can be managed via Setup > Role Permissions Manager,Oprávnění mohou být spravována přes Nastavení > Správce rolí a oprávnění
+apps/frappe/frappe/model/document.py +587,One of,Jeden z
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +67,Please make sure that there are no empty columns in the file.,"Prosím ujistěte se, zda v souboru nejsou prázdné sloupce."
+sites/assets/js/desk.min.js +572,You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,"V tomto formuláři máte neuložené změny. Prosím, uložte změny než budete pokračovat."
+DocType: User,User Image,Obrázek uživatele (avatar)
+apps/frappe/frappe/email/bulk.py +126,Emails are muted,Emaily jsou potlačené (muted)
+apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +34,You cannot install this app,Nemůžete instalovat tuto aplikaci
+DocType: Scheduler Log,Error,Chyba
+apps/frappe/frappe/model/document.py +428,Cannot link cancelled document: {0},Nelze odkazovat zrušený dokument: {0}
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +446,Select Table Columns for {0},Vyberte sloupců tabulky pro {0}
+DocType: Custom Field,Options Help,Možnosti nápovědy
+DocType: DocField,Report Hide,Skrýt výpis
+DocType: Custom Field,Label Help,Nápověda popisek
+DocType: Workflow State,star-empty,star-empty
+DocType: Style Settings,Font Size (Text),Velikost písma (Text)
+DocType: Workflow State,ok,ok
+DocType: User,These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.,Tyto hodnoty budou automaticky aktualizovány v transakcích a rovněž bude užitečné omezit oprávnění pro tohoto uživatele v transakcích obsahujících tyto hodnoty.
+apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +15,Publisher,Vydavatel
+sites/assets/js/desk.min.js +710,Browse,Prohlížet
+DocType: Workflow State,filter,filtr
+apps/frappe/frappe/templates/includes/comments.py +50,View it in your browser,Zobrazit ve Vašem prohlížeči
+apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +1,Reset Password,Obnovit heslo
+DocType: Workflow State,hand-left,hand-left
+DocType: Email Account,Use SSL,Použít SSL
+DocType: Workflow State,play-circle,play-circle
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +58,Select Print Format to Edit,Zvolte formát tisku upravit
+DocType: Workflow State,circle-arrow-down,circle-arrow-down
+DocType: DocField,Datetime,Datum a čas
+DocType: Workflow State,arrow-right,šipka-vpravo
+DocType: Style Settings,Font (Heading),Font (Záhlaví)
+DocType: Workflow State,Workflow state represents the current state of a document.,Stav toku představuje aktuální stav dokumentu
+DocType: Style Settings,Page Header Text,Text záhlaví stránky
+DocType: User,Set Password,Nastavit heslo
+sites/assets/js/editor.min.js +152,Open Link in a new Window,Otevřít odkaz v novém okně
+apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +218,Removed {0},Odebráno: {0}
+DocType: Company History,Highlight,Zvýraznit
+apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +14,Standard Print Format cannot be updated,Standardní formát tisku nemůže být aktualizován
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +366,"{0}: Create, Submit, Cancel and Amend only valid at level 0","{0}: Vytvořit, Odeslat, Zrušit a Změnit je validní pouze na úrovni 0"
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +131,Help: Field Properties,Nápověda: Vlastnosti pole
+apps/frappe/frappe/model/document.py +614,Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3},Nesprávná hodnota na řádku {0}: {1} musí být {2} {3}
+apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +67,Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0},Vložený dokument nemůže být konvertován na stav rozpracováno. řádek transkace {0}
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +2,Select an existing format to edit or start a new format.,"Vyberte existující formát, který chcete upravit, nebo začít nový formát."
+apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +38,Created Custom Field {0} in {1},Vytvořit přizpůsobené pole {0} uvnitř {1}
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +31,A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Uživatel může mít povoleno více záznamů na stejném DocType.
+DocType: Workflow State,Home,Domácí
+DocType: Workflow State,question-sign,question-sign
+DocType: Email Account,Add Signature,Přidat podpis
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +467,Did not set,Nebylo nastaveno
+DocType: ToDo,ToDo,Úkoly
+DocType: DocField,No Copy,Žádná kopie
+DocType: Workflow State,qrcode,qrcode
+DocType: Web Form,Breadcrumbs,Drobečková navigace (Breadcrumbs)
+apps/frappe/frappe/templates/includes/comments.py +48,{0} by {1},{0} x {1}
+apps/frappe/frappe/core/doctype/comment/comment.py +37,Cannot add more than 50 comments,Nelze přidat více než 50 komentářů
+DocType: Website Settings,Top Bar Items,Položky horního panelu
+DocType: Print Settings,Print Settings,Nastavení tisku
+DocType: DocType,Max Attachments,Max příloh
+DocType: Page,Page,Stránka
+DocType: Workflow State,briefcase,kufřík
+apps/frappe/frappe/model/base_document.py +390,Value cannot be changed for {0},Hodnota nemůže být změněna pro {0}
+apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +17,"You seem to have written your name instead of your email. \
+ Please enter a valid email address so that we can get back.","Zdá se, že jste napsal své jméno namísto svůj e-mail. \
+ Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu, abychom se Vám mohli ozvat."
+DocType: Workflow State,"Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange","Styly reprezentující barvy tlačítek: Úspěch - zelená, Nebezpečí - Červená, Inverze - černá, Hlavní – tmavě modrá, Info – světle modrá, Upozornění – oranžová"
+DocType: Workflow Transition,Workflow Transition,Přechod toku (workflow)
+DocType: Default Home Page,Default Home Page,Výchozí domovskou stránku
+DocType: Workflow State,resize-horizontal,resize-horizontal
+DocType: Communication,Content,Obsah
+DocType: Web Form,Go to this url after completing the form.,Jít na tuto adresu URL po dokončení formuláře.
+DocType: Custom Field,Document,Dokument
+DocType: DocField,Code,Kód
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +24,"Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.","Oprávnění na úrovni 0ar oprávnění na úrovni dokumentu, to znamená, že jsou primárně pro přístup k dokumentu."
+DocType: Print Format,Print Format,Formát tisku
+DocType: Outgoing Email Settings,Email Footer,Zápatí emailu
+apps/frappe/frappe/config/website.py +27,User ID of a blog writer.,ID uživatele přispěvovatele do blogu.
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +31,Set Permissions on Document Types and Roles,Nastavit role a oprávnění na DocType
+DocType: About Us Settings,"""Company History""","""Historie organizace"""
+apps/frappe/frappe/permissions.py +206,Permission already set,Oprávnění již bylo nastaveno
+apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +15,Commented on {0}: {1},Komentoval {0}: {1}
+DocType: Email Alert,Days in Advance,Dní předem
+DocType: Email Alert,Send alert if this field's value changes,"Zaslat upozornění, pokud se změní hodnota tohoto pole"
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +85,Select a DocType to make a new format,Vyberte DocType vytvořit nový formát
+DocType: Module Def,Module Def,Vymezení modulů
+DocType: Communication,By,Kým
+DocType: Email Account,SMTP Server,SMTP server
+DocType: Print Format,Print Format Help,Nápověda formát tisku
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +70,"If you are updating, please select ""Overwrite"" else existing rows will not be deleted.","Pakliže aktualizujete, zvolte prosím ""Přepsat"" jinak nebudou existující řádky vymazány."
+DocType: Event,Every Month,Měsíčně
+DocType: Letter Head,Letter Head in HTML,Letter hlavička v HTML
+DocType: Web Form,Web Form,Webový formulář
+DocType: About Us Settings,Org History Heading,Záhlaví historie organizace
+DocType: Web Form,Web Page Link Text,Text odkazu www stránky
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +162,"Set default format, page size, print style etc.","Nastavit výchozí formát, velikost stránky, styl tisku atd."
+DocType: DocType,Naming,Pojmenování
+DocType: Event,Every Year,Ročně
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +350,Registered but disabled.,Registrováno ale vypnuto.
+sites/assets/js/desk.min.js +780,Search in a document type,Hledat v typu dokumentu
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +186,Allow field to remain editable even after submission,Povolit aby pole zůstalo upravovatelné i po vložení
+DocType: DocPerm,Role and Level,Role a úroveň
+apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +31,Custom Reports,Přizpůsobené Reporty
+DocType: Website Script,Website Script,Skript www stránky
+apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +99,No further records,Žádné další záznamy
+DocType: DocField,Long Text,Dlouhý text
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +35,Please do not change the rows above {0},Prosím neměňte řádky výše: {0}
+sites/assets/js/desk.min.js +763,Sorry! You are not permitted to view this page.,Je nám líto! Nemáte povoleno zobrazení této stránky.
+DocType: Workflow State,bell,zvon
+apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,Jun,Červen
+apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +227,{0} {1} cannot be a leaf node as it has children,{0} {1} nemůže být uzel koncový uzel jelikož má podřízené uzly
+DocType: Feed,Info,Info
+apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +30,Thank you for your message,Děkujeme Vám za zprávu
+DocType: Default Home Page,Home Page,Domovská stránka
+DocType: Email Alert,Filters,Filtry
+DocType: Workflow State,share-alt,share-alt
+DocType: Role,Role Name,Název role
+DocType: Workflow Document State,Workflow Document State,Stav toku (workflow) dokumentu
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +32,"To give acess to a role for only specific records, check the Apply User Permissions. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.","Chcete-li dát acess do role pouze pro konkrétní záznamy, zaškrtněte políčko Použít uživatelské oprávnění. Uživatelská oprávnění se používají k omezení uživatelů s těmito role na konkrétní záznamy."
+apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +70,Cannot cancel before submitting. See Transition {0},Nelze zrušit před vložením. Transakce {0}
+apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +136,Print Format {0} is disabled,Formát tisku: {0} je vypnutý
+DocType: User,Allow user to login only after this hour (0-24),Povolit uživateli se přihlásit pouze po této hodině (0-24)
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +35,Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.,Není v režimu pro vývojáře! Nachází se v site_config.json nebo učinit 'custom' DocType.
+DocType: Workflow State,globe,glóbus
+DocType: System Settings,dd.mm.yyyy,dd.mm.rrrr
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +178,Hide field in Standard Print Format,Skrýt pole ve standardním formátu tisku
+DocType: DocField,Float,Desetinné číslo
+DocType: Module Def,Module Name,Název modulu
+DocType: DocType,DocType is a Table / Form in the application.,DocType je tabulka / formulář v aplikaci
+DocType: Feed,Feed Type,Feed Type
+DocType: Email Account,GMail,GMail
+DocType: Customize Form,"Fields separated by comma (,) will be included in the
Search By list of Search dialog box","Pole oddělená čárkou (,) budou zahrnuta v dialogu
Vyhledat dle"
+DocType: Web Page,Template Path,Cesta šablony
+DocType: User,user_image_show,user_image_show
+DocType: DocField,Print Width,šířka tisku
+DocType: User,Allow user to login only before this hour (0-24),Povolit uživatelům přihlásit pouze před tuto hodinu (0-24)
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.html +3,Filter...,Filtr ...
+DocType: Workflow State,bold,tučně
+apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +32,{0} does not exist in row {1},{0}: neexistuje na řádku {1}
+DocType: Event,Event Type,Typ události
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +135,Add / Manage Email Accounts.,Přidat / Správa e-mailových účtů.
+DocType: Blog Category,Published,Publikováno
+apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +1,Thank you for your email,Děkujeme za váš e-mail
+DocType: DocField,Small Text,Krátký text
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +259,Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType',Možnosti pole typu 'Dynamický odkaz' musí odkazovat na jiné provázané pole s možnostmi jako 'DocType'
+DocType: About Us Settings,Team Members Heading,Záhlaví členů týmu
+DocType: DocField,Do not allow user to change after set the first time,Nepovolit uživateli změnu po prvním nastavení
+DocType: User,Third Party Authentication,Ověření třetí stranou
+DocType: Website Settings,Banner is above the Top Menu Bar.,Banner je nad horní lištou menu.
+DocType: User,"Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set ""match"" permission rules. To see list of fields, go to Customize Form.","Zadejte pole výchozí hodnota (klávesy) a hodnoty. Přidáte-li více hodnot pro pole, bude první, kdo se zvedl. Tyto výchozí hodnoty se také používají k nastavení ""utkání"" pravidla oprávnění. Chcete-li zobrazit seznam polí, přejděte na Vlastní formulář ."
+DocType: Outgoing Email Settings,Port,Port
+DocType: Style Settings,Arial,Arial
+DocType: Website Slideshow,Slideshow like display for the website,Promítání obrázků (slideshow) pro zobrazení na www stránce
+sites/assets/js/editor.min.js +121,Center (Ctrl/Cmd+E),Vycentrovat (Ctrl/Cmd+E)
+apps/frappe/frappe/sessions.py +27,Cache Cleared,Vyrovnávací paměť vyčistěna
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +66,User with System Manager Role should always have User Type: System User,Uživatel s role správce systému by měl mít vždy Typ uživatele: System User
+DocType: DocPerm,Export,Exportovat
+DocType: About Us Settings,More content for the bottom of the page.,Více obsahu na spodek stránky.
+sites/assets/js/desk.min.js +177,Session Expired. Logging you out,Platnost relace vypršela. Odhlašuji Vás
+DocType: Workflow,DocType on which this Workflow is applicable.,DocType na který je aplikovatelný tento tok (workflow).
+DocType: User,Display Settings,Nastavení zobrazení
+DocType: Blog Category,Category Name,Název kategorie
+DocType: Print Settings,PDF Settings,Nastavení PDF
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +16,Column Name,Název sloupce
+DocType: Web Form,"In JSON as [{""title"":""Jobs"", ""name"":""jobs""}]","V JSON jako [{""title"":""Jobs"", ""name"":""jobs""}]"
+DocType: Communication,Email Account,E-mailový účet
+DocType: Workflow State,Download,Stáhnout
+DocType: Blog Post,Blog Intro,Úvod blogu
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37,Enable Report,Zapnout report
+DocType: User,Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.,"Přidat / odebrat role přiřazené uživateli. Klikněte na roli, abyste zjistili, jaké oprávnění tato role má."
+DocType: Web Page,Insert Code,Vložit kód
+sites/assets/js/desk.min.js +778,List a document type,Seznam typů dokumentů
+DocType: Event,Ref Type,Typ reference
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +63,"If you are uploading new records, leave the ""name"" (ID) column blank.","Pakliže nahráváte nové záznamy, nechte sloupec (ID) ""název/jméno"" prázdný."
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +328,No of Columns,Počet sloupců
+DocType: Workflow State,Calendar,Kalendář
+apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +93,"Another {0} with name {1} exists, select another name","Jiné {0} s názvem {1} již existuje, vyberte jiný název"
+DocType: DocType,Custom?,Přizpůsobit?
+DocType: Workflow State,road,road
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.js +20,"Cannot Edit {0} directly: To edit {0} properties, create / update {1}, {2} and {3}","Nelze přímo změnit: {0}. Pro změnu vlastností: {0}, vytvořte / aktualizujte {1}, {2} a {3}"
+DocType: Web Page,Page to show on the website,Stránka k zobrazení na internetových stránkách
+DocType: User,Timezone,Časové pásmo
+sites/assets/js/desk.min.js +512,Unable to load: {0},Nemohu nahrát: {0}
+DocType: DocField,Read Only,Pouze pro čtení
+DocType: Print Settings,Send Print as PDF,Odeslat tisk jako PDF
+DocType: Workflow Transition,Allowed,Povoleno
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +274,There can be only one Fold in a form,Může být pouze jeden Fold ve formuláři
+apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +22,Invalid Home Page,Neplatná domovská stránka
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +363,{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set,{0}: Oprávnění na úrovni 0 musí být nastaveno před nastavením vyšších úrovní
+DocType: Website Settings,Home Page is Products,Domovskou stránkou je stránka Produkty.
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +18,Assignment closed by {0},Úkol uzavřen {0}
+sites/assets/js/desk.min.js +784,Calculate,Vypočítat
+apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +20,Please select DocType first,"Prosím, vyberte první DocType"
+DocType: Social Login Keys,GitHub Client ID,GitHub ID klienta
+DocType: DocField,Perm Level,úroveň oprávnění
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +55,Events In Today's Calendar,Dnešní události v kalendáři
+sites/assets/js/desk.min.js +575,Get From,Získat Z
+DocType: Table of Contents,Web Page,Www stránky
+DocType: Blog Category,Blogger,Blogger
+sites/assets/js/desk.min.js +425,Date must be in format: {0},Datum musí být ve formátu: {0}
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +352,"{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and Apply User Permissions","{0}: Pouze jedno pravidlo je povolené s touto rolí, úrovní a aplikování uživatelských oprávnění"
+DocType: Style Settings,Lato,Lato
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +20,Select Columns,Vyberte sloupce
+DocType: Workflow State,folder-open,folder-open
+apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +1,Search Application,Hledání aplikací
+apps/frappe/frappe/config/website.py +17,Single Post (article).,Publikovat jednotlivé příspěvky na blogu (články).
+DocType: Property Setter,Set Value,Nastavit hodnotu
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +174,Hide field in form,Skrýt pole ve formuláři
+DocType: Email Alert,Optional: The alert will be sent if this expression is true,Volitelné: Upozornění bude zasláno pokud je tento výraz pravdivý
+DocType: Style Settings,"000 is black, fff is white","000 je černá barva, fff je bílá barva"
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +27,You can use Customize Form to set levels on fields.,Můžete použít Formulář Přizpůsobení pro nastavení úrovní na polích.
+DocType: DocPerm,Report,Report
+apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +14,Please login to create a new {0},Prosím přihlašte se pro vytvoření nového: {0}
+apps/frappe/frappe/desk/reportview.py +72,{0} is saved,{0} uloženo
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +231,User {0} cannot be renamed,Uživatel: {0} nemůže být přejmenován
+apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +18,Exported,Exportováno
+DocType: User,Background,Pozadí
+DocType: DocPerm,"JSON list of DocTypes used to apply User Permissions. If empty, all linked DocTypes will be used to apply User Permissions.","JSON sezam DocTypes použitých pro aplikování uživatelských oprávnění. Pakliže je prázdný, všechny provázané DocTypes budou použity pro aplikování uživatelských oprávnění."
+sites/assets/js/desk.min.js +359,Hide details,Skrýt detaily
+DocType: Report,Ref DocType,Referenční DocType
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +375,{0}: Cannot set Amend without Cancel,{0}: Nelze Změnit bez Zrušení
+DocType: DocType,Is Child Table,Je podtabulka
+apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +122,{0} must be one of {1},{0} musí být jedno ze {1}
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +151,Password Reset,Obnovit heslo
+DocType: Workflow State,chevron-left,chevron-left
+DocType: Bulk Email,Sending,Odeslání
+apps/frappe/frappe/auth.py +181,Not allowed from this IP Address,Není povoleno z této IP adresy
+DocType: Website Slideshow,This goes above the slideshow.,Toto přijde nad promítání obrázků.
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +201,Install Applications.,Instaluje aplikace
+DocType: Event,Private,Soukromé
+DocType: Print Settings,Send Email Print Attachments as PDF (Recommended),Zvolte tiskové přílohy emailu jako PDF (doporučeno)
+DocType: Workflow Action,Workflow Action,Akce toků
+DocType: Event,Send an email reminder in the morning,Ráno odeslat upozornění emailem
+DocType: Blog Post,Published On,Publikováno (kdy)
+DocType: Tag,Tag Name,Název štítku
+DocType: Feed,Feed,Krmivo
+DocType: ToDo,Reference Type,Typ reference
+DocType: Event,Repeat On,Opakovat na
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +30,User Permissions,Uživatelská oprávnění
+apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +154,Oct,Říjen
+DocType: Workflow State,warning-sign,warning-sign
+DocType: Workflow Document State,Update Value,Aktualizovat hodnotu
+DocType: System Settings,Number Format,Formát čísel
+DocType: Custom Field,Insert After,Vložit za
+DocType: Social Login Keys,GitHub Client Secret,GitHub tajný klíč klienta
+DocType: Report,Report Name,Název výpisu
+DocType: Email Alert,Save,Uložit
+DocType: Website Settings,Title Prefix,Title Prefix
+DocType: Email Account,Notifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.,Upozornění a hromadné emaily budou zaslány z tohoto odchozího serveru.
+DocType: Workflow State,cog,cog
+sites/assets/js/desk.min.js +498,{0} added,{0}: přidáno
+DocType: Workflow State,star,star
+apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +154,Nov,Listopad
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +248,Max width for type Currency is 100px in row {0},Max šířka pro typ měny je 100px na řádku {0}
+apps/frappe/frappe/config/website.py +12,Content web page.,Obsah www stránky.
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9,Add a New Role,Přidat novou roli
+apps/frappe/frappe/templates/includes/login.js +120,Oops! Something went wrong,Jejda! Něco nevyšlo dobře :(
+DocType: Blog Settings,Blog Introduction,Představení blogu
+DocType: User,Email Settings,Nastavení emailu
+apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +57,{0} not a valid State,{0} není validní stav
+DocType: Workflow State,ok-circle,ok-circle
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +95,Sorry! User should have complete access to their own record.,Je nám líto! Uživatel by měl mít kompletní přístup k vlastnímu záznamu.
+DocType: Custom Field,In Report Filter,Ve filtru Reportu
+DocType: DocType,Hide Actions,Skrýt akce
+DocType: DocType,"\
+field:[fieldname] - By Field\
+naming_series: - By Naming Series (field called naming_series must be present\
+Prompt - Prompt user for a name\
+[series] - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\
+')"">Naming Options"," \
+ obor: [fieldname] - podle oboru \
+ naming_series: - tím, že jmenuje série (pole s názvem naming_series musí být přítomen \
+ Prompt - Vyzvat uživatele k zadání názvu \
+ [sériové] - Série předponou (oddělené tečkou), jako je například PRE ##### \
+ ') ""> Pojmenování Možnosti "
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +19,Label is mandatory,Popisek je vyžadován
+DocType: Custom Field,Unique,Jedinečný
+DocType: File Data,File Name,Název souboru
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +258,Did not find {0} for {0} ({1}),Nenalezeno {0} pro {0} ({1})
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +38,Set Permissions per User,Nastavení oprávnění pro jednotlivé uživatele
+DocType: Print Format,Edit Format,Edit Format
+apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +6,Complete Registration,Dokončit registraci
+DocType: Style Settings,Enable,Zapnout
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +67,You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases),Můžete nahrát nejvýše 5000 záznamů najednou. (může být i méně v některých případech)
+DocType: Print Settings,Print Style,Styl tisku
+DocType: DocPerm,Import,Importovat
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +124,Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fields,řádek {0}: Nelze povolit při vkládání pro standardní pole
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +90,Import / Export Data,Importovat / exportovat
+DocType: Workflow State,chevron-right,chevron-right
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +143,"Change type of field. (Currently, Type change is \
+ allowed among 'Currency and Float')","Změňte typ pole. (V současné době, typ změny je \
+ povoleno mezi ""měnou a Float"")"
+DocType: Workflow State,camera,fotoaparát
+DocType: Website Settings,Brand HTML,Značka HTML
+apps/frappe/frappe/templates/includes/login.js +18,Both login and password required,"Obojí, přihlašovací jméno a heslo je vyžadováno"
+apps/frappe/frappe/model/document.py +341,Please refresh to get the latest document.,Prosím klikněte na obnovit pro získání nejnovějšího dokumentu.
+DocType: User,Security Settings,Nastavení zabezpečení
+,Desktop,Pracovní plocha
+DocType: Web Form,Text to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`,Text k zobrazení k prolinkování www stránky pokud má tento formulář www stránku. Cesta odkazu bude automaticky generována na základě `page_name` a `parent_website_route`
+sites/assets/js/desk.min.js +476,Please set {0} first,Prosím nejprve nastavte {0}
+DocType: Patch Log,Patch,Záplata
+apps/frappe/frappe/utils/data.py +386,hundred,sto
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +40,No data found,Nenalezena žádná data
+DocType: Style Settings,Add CSS,Přidat CSS
+DocType: Web Form,Allow Comments,Povolit komentáře
+DocType: User,Background Style,Styl pozadí
+DocType: System Settings,mm-dd-yyyy,mm-dd-rrrr
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/feed/feed.py +91,{0} logged in,{0} přihlášeni
+DocType: Style Settings,Page Header,Záhlaví stránky
+apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +4,Your login id is,Vaše přihlašovací id je
+DocType: DocField,Ignore User Permissions,Ignorovat uživatelská oprávnění
diff --git a/frappe/translations/el.csv b/frappe/translations/el.csv
index 7b296d036b..4faf2d3378 100644
--- a/frappe/translations/el.csv
+++ b/frappe/translations/el.csv
@@ -1,1433 +1,1428 @@
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +209,Press Esc to close,Πατήστε Esc για να κλείσετε
-apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages_main.html +12,Post,θέση
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +97,Rename many items by uploading a .csv file.,Μετονομασία πολλά στοιχεία από μεταφόρτωση ενός αρχείου csv . .
-DocType: Workflow State,pause,παύση
-apps/frappe/frappe/templates/pages/desk.py +20,You are not permitted to access this page.,Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση σε αυτήν τη σελίδα.
-DocType: User,Facebook Username,Όνομα Χρήστη
-DocType: Workflow State,eye-open,μάτι-άνοιγμα
-apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +28,Please select a file or url,Παρακαλώ επιλέξτε ένα αρχείο ή ένα URL
-DocType: DocField,DocField,DocField
-DocType: Comment,Comment By Fullname,Σχόλιο από Ονοματεπώνυμο
+apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages_main.html +12,Post,Δημοσίευση
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +97,Rename many items by uploading a .csv file.,Μετονομασία πολλών αντικειμένων με αποστολή στο διακομιστή ενός αρχείου csv . .
+DocType: Workflow State,pause,Παύση
+apps/frappe/frappe/templates/pages/desk.py +20,You are not permitted to access this page.,Δεν σας επιτρέπεται η πρόσβαση σε αυτήν τη σελίδα.
+DocType: User,Facebook Username,Όνομα χρήστη facebook
+DocType: Workflow State,eye-open,Eye-open
+apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +28,Please select a file or url,Παρακαλώ επιλέξτε ένα αρχείο ή ένα url
+DocType: DocField,DocField,Πεδίο εγγράφου
+DocType: Comment,Comment By Fullname,Σχόλιο από ονοματεπώνυμο
DocType: DocField,Options,Επιλογές
apps/frappe/frappe/client.py +42,Cannot edit standard fields,Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε τα τυπικά πεδία
-DocType: Print Format,Print Format Builder,Εκτύπωση Μορφή Builder
-DocType: Report,Report Manager,Διαχείριση αναφορών
-DocType: Workflow,Document States,Έγγραφο μελών
-sites/assets/js/desk.min.js +762,Sorry! I could not find what you were looking for.,Συγγνώμη! Δεν μπόρεσα να βρω αυτό που ψάχνατε.
-DocType: DocPerm,This role update User Permissions for a user,Ο ρόλος Δικαιώματα ενημέρωση του χρήστη για ένα χρήστη
+DocType: Print Format,Print Format Builder,Εργαλείο δημιουργίας μορφοποίησης εκτύπωσης
+DocType: Report,Report Manager,Διαχειριστής εκθέσεων
+DocType: Workflow,Document States,Καταστάσεις εγγράφου
+sites/assets/js/desk.min.js +762,Sorry! I could not find what you were looking for.,Συγγνώμη! δεν μπόρεσα να βρω αυτό που ψάχνατε.
+DocType: DocPerm,This role update User Permissions for a user,Αυτός ο ρόλος ενημερώνει τα δικαιώματα χρήστη για ένα χρήστη
sites/assets/js/desk.min.js +527,Rename {0},Μετονομασία {0}
-DocType: Workflow State,zoom-out,zoom-out
-apps/frappe/frappe/model/document.py +625,Table {0} cannot be empty,Πίνακας {0} δεν μπορεί να είναι κενή
-DocType: Social Login Keys,GitHub,GitHub
-apps/frappe/frappe/model/document.py +589,Beginning with,αρχίζοντας με
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +51,Data Import Template,Εισαγωγή δεδομένων Πρότυπο
-sites/assets/js/desk.min.js +510,Parent,Μητρική εταιρεία
-sites/assets/js/desk.min.js +779,"document type..., e.g. customer"," τύπο εγγράφου ... , π.χ. πελάτη "
-apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +26,Syntax error in Jinja template,Συντακτικό σφάλμα στην Τζίντζα πρότυπο
-DocType: About Us Settings,"""Team Members"" or ""Management""","Μέλη της ομάδας" ή "Management"
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +263,Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1',Προεπιλογή για «Check« τύπος πεδίου πρέπει να είναι είτε «0» είτε «1»
-DocType: Email Account,Enable Incoming,Ενεργοποίηση εισερχόμενου
+DocType: Workflow State,zoom-out,Zoom-out
+apps/frappe/frappe/model/document.py +625,Table {0} cannot be empty,Ο πίνακας {0} δεν μπορεί να είναι κενός
+DocType: Social Login Keys,GitHub,Github
+apps/frappe/frappe/model/document.py +589,Beginning with,Ξεκινώντας με
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +51,Data Import Template,Πρότυπο εισαγωγής δεδομένων
+sites/assets/js/desk.min.js +510,Parent,Γονέας
+sites/assets/js/desk.min.js +779,"document type..., e.g. customer","τύπος εγγράφου ... , π.Χ. πελάτης "
+apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +26,Syntax error in Jinja template,Συντακτικό σφάλμα στην τζίντζα πρότυπο
+DocType: About Us Settings,"""Team Members"" or ""Management""","""Μέλη ομάδας"" ή ""διαχείριση"""
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +263,Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1',Η προεπιλογή για τον τύπο πεδίου 'ελέγχου' πρέπει να είναι είτε «0» είτε «1»
+DocType: Email Account,Enable Incoming,Ενεργοποίηση εισερχομένων
DocType: Workflow State,Danger,Κίνδυνος
-DocType: Workflow State,th-large,ου-μεγάλο
-sites/assets/js/desk.min.js +665,Export not allowed. You need {0} role to export.,Η εξαγωγή δεν επιτρέπεται . Χρειάζεται {0} ρόλο για την εξαγωγή .
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +139,Set the display label for the field,Ρυθμίστε την ετικέτα οθόνης για το πεδίο
-apps/frappe/frappe/model/document.py +616,Incorrect value: {0} must be {1} {2},Λανθασμένη αξία: {0} πρέπει να είναι {1} {2}
+DocType: Workflow State,th-large,Th-large
+sites/assets/js/desk.min.js +665,Export not allowed. You need {0} role to export.,Η εξαγωγή δεν επιτρέπεται. Χρειάζεται ο ρόλος {0} για την εξαγωγή.
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +139,Set the display label for the field,Ρυθμίστε την ετικέτα που εμφανίζεται για το πεδίο
+apps/frappe/frappe/model/document.py +616,Incorrect value: {0} must be {1} {2},Λανθασμένη τιμή: το {0} πρέπει να είναι {1} {2}
apps/frappe/frappe/config/setup.py +178,"Change field properties (hide, readonly, permission etc.)","Αλλαγή ιδιοτήτων πεδίου ( απόκρυψη , μόνο για ανάγνωση , την άδεια κλπ. )"
-DocType: Workflow State,lock,κλειδαριά
-apps/frappe/frappe/config/website.py +73,Settings for Contact Us Page.,Ρυθμίσεις για την Επικοινωνία Σελίδα.
-DocType: Contact Us Settings,"Contact options, like ""Sales Query, Support Query"" etc each on a new line or separated by commas.","Επιλογές επικοινωνίας, όπως "Πωλήσεις Query, Υποστήριξη Query" κλπ. το καθένα σε μια νέα γραμμή ή διαχωρισμένες με κόμμα."
+DocType: Workflow State,lock,Κλειδαριά
+apps/frappe/frappe/config/website.py +73,Settings for Contact Us Page.,Ρυθμίσεις για τη σελίδα επικοινωνίας.
+DocType: Contact Us Settings,"Contact options, like ""Sales Query, Support Query"" etc each on a new line or separated by commas.","Επιλογές επικοινωνίας, όπως ""ερώτημα πωλήσεων, ερώτημα υποστήριξης"" κτλ το καθένα σε καινούρια γραμμή ή διαχωρισμένα με κόμματα."
sites/assets/js/editor.min.js +155,Insert,Εισαγωγή
sites/assets/js/desk.min.js +487,Select {0},Επιλέξτε {0}
DocType: Outgoing Email Settings,Email Settings for Outgoing and Incoming Emails.,Ρυθμίσεις email για εξερχόμενες και εισερχόμενες email.
DocType: Feed,Color,Χρώμα
-DocType: Workflow State,indent-right,παύλα-δεξιά
-sites/assets/js/desk.min.js +710,Web Link,Web Σύνδεσμος
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +33,"Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.","Συνιστάται χύμα επεξεργασία εγγραφών μέσω εισαγωγών, ή την κατανόηση της μορφής εισαγωγής."
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36,"Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.","Εκτός από το Διαχειριστή του Συστήματος, με τους ρόλους Ορισμός δικαιωμάτων χρήστη το δικαίωμα να ορίσετε δικαιώματα για άλλους χρήστες για αυτόν τον τύπο εγγράφου."
-DocType: Company History,Company History,Ιστορικό Εταιρίας
-DocType: Workflow State,volume-up,όγκου-up
+DocType: Workflow State,indent-right,Εσοχή-δεξιά
+sites/assets/js/desk.min.js +710,Web Link,Σύνδεσμος ιστού
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +33,"Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.","Συνιστάται η μαζική επεξεργασία εγγραφών μέσω εισαγωγών, ή η κατανόηση της μορφής εισαγωγής."
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36,"Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.","Εκτός από το διαχειριστή του συστήματος, οι ρόλοι με το δικαίωμα 'ρύθμιση δικαιωμάτων χρήστη' μπορούν να ορίσουν δικαιώματα για άλλους χρήστες για αυτόν τον τύπο εγγράφου."
+DocType: Company History,Company History,Ιστορικό εταιρείας
+DocType: Workflow State,volume-up,Volume-up
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +42,Only allowed {0} rows in one import,Επιτρέπεται μόνο {0} σειρές σε μία εισαγωγή
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4,"To import or update records, you must first download the template for importing.","Για τα μητρώα εισαγωγών ή ενημέρωση, θα πρέπει πρώτα να κατεβάσετε το πρότυπο για την εισαγωγή."
-DocType: DocType,Default Print Format,Προεπιλογή έντυπη μορφή
-DocType: Workflow State,Tags,ετικέτες
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4,"To import or update records, you must first download the template for importing.","Για να εκτελέσετε μια δοκιμή προσθέστε τη λειτουργική μονάδα στη διαδρομή μετά από το '{0}' . Για παράδειγμα, το {1}"
+DocType: DocType,Default Print Format,Προεπιλογμένη μορφή εκτύπωσης
+DocType: Workflow State,Tags,Ετικέτες
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +47,Document Types,Τύποι εγγράφων
-DocType: Workflow,Workflow State Field,Workflow Πεδίο κράτος
-DocType: DocType,Title Field,Τίτλος Field
-DocType: Workflow State,eject,βγάλετε
+DocType: Workflow,Workflow State Field,Πεδίο κατάστασης ροής εργασίας
+DocType: DocType,Title Field,Πεδίο τίτλου
+DocType: Workflow State,eject,Αποβολή
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +16,Help for User Permissions,Βοήθεια για δικαιώματα χρήσης
DocType: Communication,Visit,Επίσκεψη
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +7,Install,Εγκατάσταση
-DocType: Table of Contents,Table of Contents,Πίνακας Περιεχομένων
-DocType: Website Settings,Twitter Share via,Twitter Μοιραστείτε μέσω
+DocType: Table of Contents,Table of Contents,Πίνακας περιεχομένων
+DocType: Website Settings,Twitter Share via,Κοινοποιήστε στο twitter μέσω
apps/frappe/frappe/config/website.py +32,Embed image slideshows in website pages.,Ενσωμάτωση slideshows εικόνας σε ιστοσελίδες.
-DocType: Workflow Action,Workflow Action Name,Όνομα Ροής Εργασιών Δράση
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +126,DocType can not be merged,DocType δεν μπορούν να συγχωνευθούν
-DocType: Web Form Field,Fieldtype,Fieldtype
-DocType: Style Settings,Page Header Background,Page Header Ιστορικό
-apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +43,Did not cancel,Δεν ακύρωση
-DocType: Workflow State,plus,συν
-DocType: Scheduler Log,Scheduler Log,Scheduler Log
+DocType: Workflow Action,Workflow Action Name,Όνομα ενέργειας ροής εργασιών
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +126,DocType can not be merged,Οι τύποι εγγράφου δεν μπορούν να συγχωνευθούν
+DocType: Web Form Field,Fieldtype,Τύπος πεδίου
+DocType: Style Settings,Page Header Background,Φόντο κεφαλίδας σελίδας
+apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +43,Did not cancel,Δεν έγινε η ακύρωση
+DocType: Workflow State,plus,Συν
+DocType: Scheduler Log,Scheduler Log,Αρχείο καταγραφής του χρονοπρογραμματιστή
sites/assets/js/desk.min.js +615,You,Εσείς
-DocType: Style Settings,lowercase,πεζά
+DocType: Style Settings,lowercase,Πεζά
DocType: Note,Everyone can read,Ο καθένας μπορεί να διαβάσει
-apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +25,Please specify user,Παρακαλείστε να προσδιορίσετε τον χρήστη
-DocType: Website Settings,Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.,Επιλέξτε μια εικόνα 150px πλάτους περ. με ένα διαφανές φόντο για καλύτερα αποτελέσματα.
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +61,"Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not exist","Εισαγωγή Μετά πεδίο ' {0}' που αναφέρονται στο προσαρμοσμένο πεδίο '{1}' , δεν υπάρχει"
-DocType: Workflow State,circle-arrow-up,κύκλο-arrow-up
-sites/assets/js/desk.min.js +722,Uploading...,Μεταφόρτωση ...
-DocType: Workflow State,italic,πλάγια
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +377,{0}: Cannot set Import without Create,{0} : Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση εισαγωγής χωρίς να δημιουργήσετε
-DocType: Comment,Post Topic,Δημοσίευση Θέμα
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2,Widths can be set in px or %.,Πλάτη μπορεί να ρυθμιστεί σε px ή%.
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6,Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.,Δικαιώματα πάρει εφαρμόζονται σε χρήστες με βάση τους ρόλους που τους έχουν ανατεθεί .
+apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +25,Please specify user,Παρακαλώ ορίστε τον χρήστη
+DocType: Website Settings,Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.,Επιλέξτε μια εικόνα πλάτους 150px περ. Με ένα διαφανές φόντο για καλύτερα αποτελέσματα.
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +61,"Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not exist","Η εισαγωγή μετά το πεδίο ' {0}' που αναφέρεται στο προσαρμοσμένο πεδίο '{1}', δεν υπάρχει"
+DocType: Workflow State,circle-arrow-up,Circle-arrow-up
+sites/assets/js/desk.min.js +722,Uploading...,Γίνεται αποστολή στο διακομιστή...
+DocType: Workflow State,italic,Πλάγια γραφή
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +377,{0}: Cannot set Import without Create,{0} : Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση εισαγωγής χωρίς δημιουργία
+DocType: Comment,Post Topic,Θέμα δημοσίευσης
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2,Widths can be set in px or %.,Τα πλάτη μπορούν να ρυθμιστούν σε px ή %.
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6,Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.,Τα δικαιώματα εφαρμόζονται σε χρήστες με βάση τους ρόλους που τους έχουν ανατεθεί.
sites/assets/js/desk.min.js +838,You are not allowed to send emails related to this document,Δεν επιτρέπεται να στείλετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που σχετίζονται με αυτό το έγγραφο
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +161,Example,Παράδειγμα
-DocType: Workflow State,gift,δώρο
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +165,Reqd,Reqd
-apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +82,Unable to find attachment {0},Ανίκανος να βρει συνημμένο {0}
+DocType: Workflow State,gift,Δώρο
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +165,Reqd,Απαιτείται
+apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +82,Unable to find attachment {0},Δεν βρέθηκε το συνημμένο {0}
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +153,Assign a permission level to the field.,Αντιστοιχίστε ένα επίπεδο δικαιωμάτων στο πεδίο.
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +71,Show / Hide Modules,Εμφάνιση / Απόκρυψη Ενότητες
-apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37,Disable Report,Απενεργοποίηση Έκθεση
-DocType: Report,JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {},JavaScript Format: frappe.query_reports ['REPORTNAME'] = {}
-DocType: Version,Doclist JSON,Λίστα εγγράφων JSON
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +71,Show / Hide Modules,Εμφάνιση / απόκρυψη λειτουργικών μονάδων
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37,Disable Report,Απενεργοποίηση έκθεσης
+DocType: Report,JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {},JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}
+DocType: Version,Doclist JSON,Λίστα εγγράφων json
DocType: Workflow State,chevron-up,Chevron-up
sites/assets/js/desk.min.js +804,Documentation,Τεκμηρίωση
-DocType: Style Settings,Google Web Font (Text),Google Web Font (Κείμενο)
-DocType: DocShare,Internal record of document shares,Εσωτερική ρεκόρ των μετοχών εγγράφου
+DocType: Style Settings,Google Web Font (Text),Google γραμματοσειρά (κείμενο)
+DocType: DocShare,Internal record of document shares,Εσωτερική εγγραφή των κοινοποιήσεων εγγράφου
DocType: Workflow State,Comment,Σχόλιο
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17,"You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.","Μπορείτε να αλλάξετε Υποβλήθηκε έγγραφα ακυρώνοντας τους και στη συνέχεια , για την τροποποίηση τους ."
-DocType: DocField,Display,επίδειξη
-sites/assets/js/desk.min.js +785,e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)..., π.χ. (55 + 434) / 4 ή = Math.sin (άβακαςPI / 2) ...
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25,"If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.","Εάν ένας ρόλος δεν έχει πρόσβαση στο επίπεδο 0 , στη συνέχεια υψηλότερα επίπεδα είναι χωρίς νόημα ."
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17,"You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.",Μπορείτε να αλλάξετε υποβληθέντα έγγραφα ακυρώνοντας τα και στη συνέχεια τροποποιώντας τα.
+DocType: DocField,Display,Εμφάνιση
+sites/assets/js/desk.min.js +785,e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)..., π.Χ. (55 + 434) / 4 ή = math.Sin(math.Pi/2) ...
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25,"If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.","Εάν ένας ρόλος δεν έχει πρόσβαση στο επίπεδο 0, τότε τα υψηλότερα επίπεδα είναι χωρίς νόημα ."
sites/assets/js/desk.min.js +358,Show more details,Δείτε περισσότερες λεπτομέρειες
-DocType: System Settings,Run scheduled jobs only if checked,Εκτελέστε προγραμματισμένες εργασίες μόνο εάν ελέγχεται
-DocType: Customize Form Field,"Print Width of the field, if the field is a column in a table","Εκτύπωση εύρος του πεδίου, εάν το πεδίο είναι μια στήλη σε έναν πίνακα"
-DocType: Workflow State,headphones,ακουστικά
-DocType: Bulk Email,Bulk Email records.,Μαζική αρχεία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +210,Send download link of a recent backup to System Managers,Αποστολή download link από ένα πρόσφατο αντίγραφο ασφαλείας σε Διευθυντές Σύστημα
-DocType: Email Account,e.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.,π.χ. replies@yourcomany.com. Όλες οι απαντήσεις θα έρθουν σε αυτό το inbox.
-apps/frappe/frappe/templates/includes/login.js +31,Valid email and name required,Έγκυρο e-mail και το όνομα που απαιτούνται
-DocType: DocType,Hide Heading,Απόκρυψη Τομέας
-DocType: Workflow State,remove-circle,αφαίρεση-κύκλο
-apps/frappe/frappe/config/website.py +53,Javascript to append to the head section of the page.,Javascript για να προσθέσετε στο τμήμα της κεφαλής της σελίδας.
+DocType: System Settings,Run scheduled jobs only if checked,Εκτέλεση χρονοπρογραμματισμένων εργασιών μόνο αν είναι επιλεγμένο
+DocType: Customize Form Field,"Print Width of the field, if the field is a column in a table","Πλάτος εκτύπωσης του πεδίου, εάν το πεδίο είναι μια στήλη σε έναν πίνακα"
+DocType: Workflow State,headphones,Ακουστικά
+DocType: Bulk Email,Bulk Email records.,Εγγραφές μαζικών email
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +210,Send download link of a recent backup to System Managers,Αποστολή συνδέσμου λήψης από ένα πρόσφατο αντίγραφο ασφαλείας στους διαχειριστές συστήματος
+DocType: Email Account,e.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.,Π.Χ. replies@yourcomany.Com. Όλες οι απαντήσεις θα έρθουν σε αυτόν τον φάκελο εισερχομένων.
+apps/frappe/frappe/templates/includes/login.js +31,Valid email and name required,Απαιτείται ένα έγκυρο e-mail και όνομα
+DocType: DocType,Hide Heading,Απόκρυψη κεφαλίδας
+DocType: Workflow State,remove-circle,Remove-circle
+apps/frappe/frappe/config/website.py +53,Javascript to append to the head section of the page.,Javascript για να προσθέσετε στο τμήμα head της σελίδας.
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +52,Reset to defaults,Επαναφορά στις προεπιλογές
DocType: Workflow,Transition Rules,Κανόνες μετάβασης
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +11,Example:,Παράδειγμα:
-DocType: Workflow,Defines workflow states and rules for a document.,Καθορίζει τα κράτη ροής εργασίας και τους κανόνες για ένα έγγραφο.
-DocType: DocType,Show this field as title,"Δείτε αυτό το πεδίο , όπως τον τίτλο"
-apps/frappe/frappe/model/document.py +339,Error: Document has been modified after you have opened it,Σφάλμα: Το έγγραφο έχει τροποποιηθεί αφού το έχετε ανοίξει
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +398,{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable,{0} : Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση Εκχώρηση Υποβολή αν δεν Submittable
+DocType: Workflow,Defines workflow states and rules for a document.,Καθορίζει τις καταστάσεις ροής εργασίας και τους κανόνες για ένα έγγραφο.
+DocType: DocType,Show this field as title,"Προβολή αυτού του πεδίου, ως τίτλο"
+apps/frappe/frappe/model/document.py +339,Error: Document has been modified after you have opened it,Σφάλμα: το έγγραφο έχει τροποποιηθεί αφού το έχετε ανοίξει
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +398,{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable,{0} : Δεν είναι δυνατή η ανάθεση υποβολής αν δεν είναι υποβλητέα
DocType: Social Login Keys,Facebook,Facebook
-DocType: Blog Settings,Blog Title,Τίτλος Blog
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +12,Edit to set heading,Επεξεργασία για να ορίσετε τίτλο
-DocType: About Us Settings,Team Members,Μέλη της Ομάδας
-sites/assets/js/desk.min.js +721,Please attach a file or set a URL,Παρακαλείστε να επισυνάψετε ένα αρχείο ή να ορίσετε μια διεύθυνση URL
+DocType: Blog Settings,Blog Title,Τίτλος blog
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +12,Edit to set heading,Επεξεργασία για να ορίσετε επικεφαλίδα
+DocType: About Us Settings,Team Members,Μέλη της ομάδας
+sites/assets/js/desk.min.js +721,Please attach a file or set a URL,Παρακαλώ να επισυνάψετε ένα αρχείο ή να ορίσετε μια διεύθυνση url
DocType: DocField,Permissions,Δικαιώματα
-DocType: Style Settings,Auto generated,Παράγεται Αυτόματα
-DocType: Workflow State,plus-sign,συν-υπογράψει
-sites/assets/js/desk.min.js +783,module name..., όνομα της λειτουργικής μονάδας ...
+DocType: Style Settings,Auto generated,Παράγεται αυτόματα
+DocType: Workflow State,plus-sign,Plus-sign
+sites/assets/js/desk.min.js +783,module name...,όνομα της λειτουργικής μονάδας ...
DocType: Event,Public,Δημόσιο
-apps/frappe/frappe/email/smtp.py +114,Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup > Email > Email Account,Δεν λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εγκατάστασης. Παρακαλούμε να δημιουργήσετε ένα νέο λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το πρόγραμμα Εγκατάστασης> E-mail> λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3,Export Template,Εξαγωγή προτύπου
-DocType: DocType,Module,Ενότητα
-DocType: Email Alert,Send Alert On,Αποστολή ειδοποίησης On
-DocType: Web Form,Website URL,URL ιστοσελίδας
-DocType: Customize Form,"Customize Label, Print Hide, Default etc.","Προσαρμογή Label, Hide εκτύπωσης, κλπ. Προεπιλογή"
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16,Create a New Format,Δημιουργήστε μια νέα μορφή
-DocType: Website Settings,Add a banner to the site. (small banners are usually good),Προσθέστε ένα banner στο site. (Μικρά πανό είναι συνήθως καλό)
-DocType: Website Settings,Set Banner from Image,Ορισμός Banner από την εικόνα
-DocType: Email Account,Set Footer,Σετ Φούτερ
-apps/frappe/frappe/utils/data.py +391,thousand,χίλια
+apps/frappe/frappe/email/smtp.py +114,Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup > Email > Email Account,Δεν ρυθμίστηκε λογαριασμός ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Παρακαλώ να δημιουργήσετε ένα νέο λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το μενού Εγκατάσταση > Email > Λογαριασμός ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3,Export Template,Πρότυπο εξαγωγής
+DocType: DocType,Module,Λειτουργική μονάδα
+DocType: Email Alert,Send Alert On,Αποστολή ειδοποίησης στις
+DocType: Web Form,Website URL,Url ιστοτόπου
+DocType: Customize Form,"Customize Label, Print Hide, Default etc.","Προσαρμογή ετικέτας, απόκρυψη εκτύπωσης, προεπιλογή κλπ."
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16,Create a New Format,Δημιουργία μιας νέα μορφής
+DocType: Website Settings,Add a banner to the site. (small banners are usually good),Προσθέστε ένα banner στο site. (Τα μικρά banners είναι συνήθως καλά)
+DocType: Website Settings,Set Banner from Image,Ορισμός banner από την εικόνα
+DocType: Email Account,Set Footer,Ορισμός υποσέλιδου
+apps/frappe/frappe/utils/data.py +391,thousand,Χίλια
DocType: Style Settings,Verdana,Verdana
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +199,User {0} cannot be deleted,Χρήστης {0} δεν μπορεί να διαγραφεί
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +199,User {0} cannot be deleted,Ο χρήστης {0} δεν μπορεί να διαγραφεί
DocType: Property Setter,Field Name,Όνομα πεδίου
-sites/assets/js/desk.min.js +646,or,ή
-DocType: Custom Field,Fieldname,Fieldname
-DocType: Workflow State,certificate,πιστοποιητικό
+sites/assets/js/desk.min.js +646,or,Ή
+DocType: Custom Field,Fieldname,Όνομα πεδίου
+DocType: Workflow State,certificate,Πιστοποιητικό
DocType: User,Tile,Πλακάκι
-DocType: User,"Get your globally recognized avatar from Gravatar.com","Πάρτε παγκοσμίως αναγνωρισμένη avatar σας από Gravatar.com "
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62,First data column must be blank.,Πρώτη στήλη των δεδομένων πρέπει να είναι κενό.
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +285,Add A User Permission,Προσθέστε μια άδεια χρήστη
+DocType: User,"Get your globally recognized avatar from Gravatar.com","Λήψη του παγκοσμίως αναγνωρισμένου avatar σας από gravatar.com "
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62,First data column must be blank.,Η πρώτη στήλη των δεδομένων πρέπει να είναι κενή.
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +285,Add A User Permission,Προσθήκη δικαιώματος ενός χρήστη
DocType: Workflow State,Print,Εκτύπωση
DocType: User,Restrict IP,Περιορισμός IP
-apps/frappe/frappe/email/smtp.py +152,Unable to send emails at this time,Δεν μπορεί να στείλει e-mail αυτή τη στιγμή
-sites/assets/js/desk.min.js +804,Search or type a command,Αναζήτηση ή πληκτρολογήστε μια εντολή
+apps/frappe/frappe/email/smtp.py +152,Unable to send emails at this time,Δεν μπορεί να γίνει αποστοή e-mail αυτή τη στιγμή
+sites/assets/js/desk.min.js +804,Search or type a command,Αναζήτηση ή πληκτρολόγηση μιας εντολής
DocType: Email Account,e.g. smtp.gmail.com,π.χ. smtp.gmail.com
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +359,Add A New Rule,Προσθέσετε ένα νέο κανόνα
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52,Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,Όνομα του τύπου εγγράφου (DocType) θέλετε αυτό το πεδίο να συνδέεται με. π.χ. Πελάτης
-DocType: User,Roles Assigned,Ρόλοι ειδικό
-DocType: Top Bar Item,Parent Label,Ετικέτα γονέων
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10,Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.,Τα δικαιώματα μετατρέπονται αυτόματα σε πρότυπο Εκθέσεις και αναζητήσεις .
-DocType: Event,Repeat Till,Επαναλάβετε Till
-DocType: Blogger,Will be used in url (usually first name).,Θα πρέπει να χρησιμοποιείται σε url (συνήθως το πρώτο όνομα).
-apps/frappe/frappe/client.py +53,Can not edit Read Only fields,Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε Διαβάστε Μόνο πεδία
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +427,Edit Heading,Επεξεργασία Τομέας
-DocType: File Data,File URL,URL αρχείου
-apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +64,Upcoming Events for Today,Επερχόμενες εκδηλώσεις για σήμερα
-DocType: Email Alert Recipient,Email By Document Field,Email Με έγγραφο Field
-DocType: File Data,File Data,Αρχείου δεδομένων
-apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +210,Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node,Η συγχώνευση είναι δυνατή μόνο μεταξύ ομάδας - to- ομάδας ή Leaf κόμβου - to- Leaf κόμβου
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +359,Add A New Rule,Προσθήκη νέου κανόνα
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52,Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,Όνομα του τύπου εγγράφου (doctype) με τον οποίο θέλετε αυτό το πεδίο να συνδέεται με (π.Χ. Πελάτη)
+DocType: User,Roles Assigned,Ανάθεση ρόλων
+DocType: Top Bar Item,Parent Label,Γονική ετικέτα
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10,Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.,Τα δικαιώματα μεταφράζονται αυτόματα σε πρότυπες εκθέσεις και αναζητήσεις .
+DocType: Event,Repeat Till,Επανάληψη εως
+DocType: Blogger,Will be used in url (usually first name).,Θα χρησιμοποιηθεί στο url (συνήθως το πρώτο όνομα).
+apps/frappe/frappe/client.py +53,Can not edit Read Only fields,Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε πεδία που είναι μόνο για ανάγνωση
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +427,Edit Heading,Επεξεργασία επικεφαλίδας
+DocType: File Data,File URL,Url αρχείου
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +64,Upcoming Events for Today,Επερχόμενα συμβάντα για σήμερα
+DocType: Email Alert Recipient,Email By Document Field,Email ανά πεδίο εγγράφου
+DocType: File Data,File Data,Αρχείο δεδομένων
+apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +210,Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node,Η συγχώνευση είναι δυνατή μόνο μεταξύ ομάδας-σε-ομάδα ή κόμβου-σε-κόμβο
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +40,Added {0},Προστέθηκε {0}
-DocType: Currency,Fraction Units,Μονάδες κλάσμα
-DocType: Web Page,Parent Web Page,Μητρική Ιστοσελίδα
-DocType: Style Settings,Footer Text,Κείμενο Τελικοί
-apps/frappe/frappe/model/base_document.py +336,{0} must be set first,{0} πρέπει να ορίσετε πρώτα
-apps/frappe/frappe/utils/data.py +407,crore,crore
-DocType: Workflow State,plane,αεροπλάνο
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64,"If you are uploading new records, ""Naming Series"" becomes mandatory, if present.","Αν το φόρτωμα νέες εγγραφές, ""Ονομασία σειράς"" καθίσταται υποχρεωτική, εφόσον υπάρχουν."
-apps/frappe/frappe/utils/data.py +404,lakh,λάκκα
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +282,Fold can not be at the end of the form,Fold δεν μπορεί να είναι στο τέλος του εντύπου
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +13,System and Website Users,Σύστημα και χρήστες της ιστοσελίδας
-DocType: Workflow Document State,Doc Status,Doc Status
-sites/assets/js/desk.min.js +818,"Your download is being built, this may take a few moments...","Η λήψη σας χτίζεται, αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγα λεπτά ..."
-sites/assets/js/desk.min.js +781,text in document type, κείμενο τύπο εγγράφου
+DocType: Currency,Fraction Units,Μονάδες κλάσματος
+DocType: Web Page,Parent Web Page,Γονική ιστοσελίδα
+DocType: Style Settings,Footer Text,Κείμενο υποσέλιδου
+apps/frappe/frappe/model/base_document.py +336,{0} must be set first,{0} Πρέπει να ορίσετε πρώτα
+apps/frappe/frappe/utils/data.py +407,crore,Crore
+DocType: Workflow State,plane,Αεροπλάνο
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64,"If you are uploading new records, ""Naming Series"" becomes mandatory, if present.","Αν ανεβάζετε νέες εγγραφές, η ""σειρά ονομασίας"" είναι απαραίτητη, εφόσον υπάρχει."
+apps/frappe/frappe/utils/data.py +404,lakh,Λάκκα
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +282,Fold can not be at the end of the form,Η αναδίπλωση δεν μπορεί να είναι στο τέλος της φόρμας
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +13,System and Website Users,Χρήστες συστήματος και ιστοσελίδας
+DocType: Workflow Document State,Doc Status,Κατάσταση εγγράφου
+sites/assets/js/desk.min.js +818,"Your download is being built, this may take a few moments...","Η λήψη σας δημιουργείται, αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγα λεπτά ..."
+sites/assets/js/desk.min.js +781,text in document type, κείμενο σε τύπο εγγράφου
DocType: Web Page,Begin this page with a slideshow of images,Ξεκινήστε τη σελίδα με ένα slideshow των εικόνων
-DocType: Version,Docname,Docname
-apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10,Version restored,έκδοση αποκατασταθεί
-DocType: Event Role,Event Role,Ο ρόλος Event
-sites/assets/js/editor.min.js +125,Indent (Tab),Περίπτωση (Tab)
-DocType: Style Settings,Footer Background,Ιστορικό Τελικοί
-DocType: Workflow State,List,κατάλογος
-DocType: Page Role,Page Role,Ο ρόλος Σελίδα
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +244,Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without default,Το πεδίο {0} στη γραμμή {1} δεν μπορεί να κρυφτεί και υποχρεωτικά χωρίς προεπιλογή
-DocType: System Settings,mm/dd/yyyy,ηη / μμ / εεεε
-apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +183,Re:,Re:
-DocType: Currency,"Sub-currency. For e.g. ""Cent""",Υπο-νόμισμα. Για παράδειγμα "Cent"
-DocType: Letter Head,Check this to make this the default letter head in all prints,Επιλέξτε το για να κάνουν αυτό το κεφάλι επιστολή προεπιλογή σε όλες τις εκτυπώσεις
-DocType: Print Format,Server,Διακομιστή
+DocType: Version,Docname,Όνομα εγγράφου
+apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10,Version restored,Η έκδοση αποκαταστάθηκε
+DocType: Event Role,Event Role,Ρόλος συμβάντος
+sites/assets/js/editor.min.js +125,Indent (Tab),Εσοχή (tab)
+DocType: Style Settings,Footer Background,Φόντο υποσέλιδου
+DocType: Workflow State,List,Λίστα
+DocType: Page Role,Page Role,Ρόλος σελίδας
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +244,Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without default,Το πεδίο {0} στη γραμμή {1} δεν μπορεί να είναι κρυφό και υποχρεωτικό χωρίς προεπιλογμένη τιμή
+DocType: System Settings,mm/dd/yyyy,μμ/ηη/εεεε
+apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +183,Re:,Απ:
+DocType: Currency,"Sub-currency. For e.g. ""Cent""",Υπο-νόμισμα. Για παράδειγμα "cent"
+DocType: Letter Head,Check this to make this the default letter head in all prints,Επιλέξτε αυτό για να γίνει η προεπιλεγμένη κεφαλίδα επιστολόχαρτου σε όλες τις εκτυπώσεις
+DocType: Print Format,Server,Διακομιστής
DocType: DocField,Link,Σύνδεσμος
-apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +83,No file attached,Δεν συνημμένο αρχείο
-DocType: Version,Version,εκδοχή
-DocType: User,Fill Screen,Συμπληρώστε Screen
-apps/frappe/frappe/email/bulk.py +36,Bulk email limit {0} crossed,Μαζική email όριο {0} διέσχισε
-apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.js +9,Edit Permissions,Επεξεργασία Δικαιώματα
-DocType: Country,Country Name,Όνομα Χώρα
-DocType: About Us Team Member,About Us Team Member,Μέλος της Ομάδας σχετικά με εμάς
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5,"Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.","Τα δικαιώματα που έχουν οριστεί για Ρόλοι και τύποι εγγράφων (που ονομάζεται doctypes ) με τον καθορισμό των δικαιωμάτων , όπως διαβάζω , γράφω, Δημιουργία, Διαγραφή , Υποβολή , Ακύρωση , τροποποιούνται , έκθεση , εισαγωγή, εξαγωγή , εκτύπωση , e-mail και τα δικαιώματα των χρηστών ."
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19,"Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.","Εκτός από το ρόλο που βασίζονται Κανόνες άδεια , μπορείτε να εφαρμόσετε τα δικαιώματα χρήσης με βάση doctypes ."
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23,"These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.",Αυτά τα δικαιώματα θα ισχύουν για όλες τις συναλλαγές όπου το επιτρεπόμενο αρχείο είναι συνδεδεμένο .
-DocType: Property Setter,ID (name) of the entity whose property is to be set,ID (όνομα) της οντότητας της οποίας ιδιοκτησία είναι να καθοριστούν
-apps/frappe/frappe/print/doctype/letter_head/letter_head.js +9,Step 2: Set Letterhead content.,Βήμα 2: Ρύθμιση επιστολόχαρτο περιεχόμενο .
-DocType: Website Settings,Sidebar Items,Sidebar Είδη
-DocType: Workflow State,exclamation-sign,θαυμαστικό-sign
-DocType: About Us Settings,Introduce your company to the website visitor.,Εισαγάγει την εταιρεία σας στην ιστοσελίδα επισκέπτη.
-DocType: Outgoing Email Settings,Mail Password,Mail Κωδικός
-apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14,Please duplicate this to make changes,Παρακαλούμε διπλούν αυτό για να κάνουν αλλαγές
+apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +83,No file attached,Δεν βρέθηκε συνημμένο αρχείο
+DocType: Version,Version,Έκδοση
+DocType: User,Fill Screen,Γέμισε την οθόνη
+apps/frappe/frappe/email/bulk.py +36,Bulk email limit {0} crossed,Το όριο μαζικής αποστολής email {0} ξεπεράστηκε.
+apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.js +9,Edit Permissions,Επεξεργασία δικαιωμάτων
+DocType: Country,Country Name,Όνομα χώρας
+DocType: About Us Team Member,About Us Team Member,Μέλος της ομάδας σχετικά με εμάς
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5,"Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.","Τα δικαιώματα που έχουν οριστεί για ρόλους και τύπους εγγράφων (που ονομάζονται doctypes) με τον καθορισμό των δικαιωμάτων, όπως ανάγνωση, γραφή, δημιουργία, διαγραφή, υποβολή, ακύρωση, τροποποιούνται, έκθεση, εισαγωγή, εξαγωγή, εκτύπωση, e-mail και ορίζουν τα δικαιώματα των χρηστών."
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19,"Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.","Εκτός από τους κανόνες δικαιωμάτων που βασίζονται σε ρόλους, μπορείτε να εφαρμόσετε δικαιώματα χρηστών με βάση τύπους εγγράφων"
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23,"These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.","Αυτά τα δικαιώματα θα ισχύουν για όλες τις συναλλαγές όπου το επιτρεπόμενο αρχείο είναι συνδεδεμένο. Για παράδειγμα αν η εταιρία c προστεθή στα δικαιώματα του χρήστη χ, ο χρήστης χ θα μπορεί να δει μόνο τις συναλλαγές που έχουν την εταιρία c σαν συνδεδεμένη τιμή."
+DocType: Property Setter,ID (name) of the entity whose property is to be set,Id (όνομα) της οντότητας της οποίας η ιδιότητα είναι να καθοριστεί
+apps/frappe/frappe/print/doctype/letter_head/letter_head.js +9,Step 2: Set Letterhead content.,Βήμα 2: ορίστε το περιεχόμενο του επιστολόχαρτου.
+DocType: Website Settings,Sidebar Items,Αντικείμενα της sidebar
+DocType: Workflow State,exclamation-sign,exclamation-sign
+DocType: About Us Settings,Introduce your company to the website visitor.,Συστήστε την εταιρεία σας στον επισκέπτη της ιστοσελίδας
+DocType: Outgoing Email Settings,Mail Password,Κωδικός mail
+apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14,Please duplicate this to make changes,Παρακαλώ δημιουργήστε αντίγραφο αυτού για να κάνετε αλλαγές
DocType: Print Settings,Font Size,Μέγεθος γραμματοσειράς
sites/assets/js/desk.min.js +804,Unread Messages,Μη αναγνωσμένα μηνύματα
-DocType: Workflow State,facetime-video,FaceTime-video
-apps/frappe/frappe/templates/pages/blog.py +53,1 comment,1 σχόλιο
-apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +73,Select a Banner Image first.,Επιλέξτε μια εικόνα banner πρώτα.
-DocType: Workflow State,volume-down,όγκου-down
+DocType: Workflow State,facetime-video,Facetime-video
+apps/frappe/frappe/templates/pages/blog.py +53,1 comment,1 Σχόλιο
+apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +73,Select a Banner Image first.,Επιλέξτε πρώτα μια εικόνα banner.
+DocType: Workflow State,volume-down,Volume-down
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +582,Saved,Αποθηκεύτηκε
-apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +28,Please specify doctype,Παρακαλείστε να προσδιορίσετε τον τύπο εγγράφου
-DocType: Style Settings,Style Settings,Ρυθμίσεις Style
-DocType: Print Format,Format Data,Μορφή δεδομένων
+apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +28,Please specify doctype,Παρακαλώ ορίστε τον τύπο εγγράφου
+DocType: Style Settings,Style Settings,Ρυθμίσεις στυλ
+DocType: Print Format,Format Data,Μορφοποίηση δεδομένων
DocType: Customize Form Field,Customize Form Field,Προσαρμογή πεδίου φόρμας
apps/frappe/frappe/config/setup.py +46,Check which Documents are readable by a User,Ελέγξτε ποια έγγραφα είναι δυνατόν να αναγνωσθούν από έναν χρήστη
-DocType: User,Reset Password Key,Επαναφορά Password κλειδί
-DocType: Email Account,Enable Auto Reply,Ενεργοποίηση Αυτόματης Απάντησης
-DocType: Outgoing Email Settings,Set Login and Password if authentication is required.,"Ορισμός Login και Password, εάν απαιτείται έλεγχος ταυτότητας."
-DocType: Workflow State,zoom-in,zoom-in
+DocType: User,Reset Password Key,Επαναφορά κωδικού
+DocType: Email Account,Enable Auto Reply,Ενεργοποίηση αυτόματης απάντησης
+DocType: Outgoing Email Settings,Set Login and Password if authentication is required.,"Ορισμός ονόματος σύνδεσης και κωδικού, εάν απαιτείται έλεγχος ταυτότητας."
+DocType: Workflow State,zoom-in,Zoom-in
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +154,Sep,Σεπτέμβριος
DocType: DocField,Width,Πλάτος
-DocType: Style Settings,This must be checked if Style Settings are applicable,Αυτό πρέπει να ελεγχθεί εάν Ρυθμίσεις Style ισχύουν
+DocType: Style Settings,This must be checked if Style Settings are applicable,Αυτό πρέπει να επιλεγεί εάν οι ρυθμίσεις στυλ είναι εφαρμοστέες
DocType: DocType,Fields,Πεδία
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15,Parent Table,Μητρική Πίνακας
-apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +36,{0} in row {1} cannot have both URL and child items,{0} στη γραμμή {1} δεν μπορεί να έχει τόσο URL και είδη παιδικής
-apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +194,Root {0} cannot be deleted,Root {0} δεν μπορεί να διαγραφεί
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15,Parent Table,Γονικός πίνακας
+apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +36,{0} in row {1} cannot have both URL and child items,{0} Στη γραμμή {1} δεν μπορεί να έχει και url και θυγατρικά είδη
+apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +194,Root {0} cannot be deleted,Η ρίζα {0} δεν μπορεί να διαγραφεί
apps/frappe/frappe/templates/pages/blog.py +51,No comments yet,Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +103,Both DocType and Name required,Τόσο DocType και Όνομα υποχρεωτικό
-apps/frappe/frappe/model/document.py +373,Cannot change docstatus from 1 to 0,Δεν είναι δυνατή η αλλαγή docstatus 1-0
-DocType: Style Settings,Page Background,Ιστορικό Σελίδα
-DocType: Workflow Transition,Defines actions on states and the next step and allowed roles.,Καθορίζει τις δράσεις για τα κράτη και το επόμενο βήμα και επέτρεψε ρόλους.
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11,"As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.","Ως βέλτιστη πρακτική , δεν αποδίδουν το ίδιο σύνολο κανόνα άδεια για διαφορετικούς ρόλους . Αντ 'αυτού , που πολλούς ρόλους στο ίδιο το χρήστη ."
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +103,Both DocType and Name required,Ο τύπος εγγράφου και το όνομα είναι απαραίτητα
+apps/frappe/frappe/model/document.py +373,Cannot change docstatus from 1 to 0,Δεν είναι δυνατή η αλλαγή κατάστασης εγγράφου από 1 σε 0
+DocType: Style Settings,Page Background,Φόντο σελίδας
+DocType: Workflow Transition,Defines actions on states and the next step and allowed roles.,"Καθορίζει τις ενέργειες για τις καταστάσεις, το επόμενο βήμα και τους ρόλους που επιτρέπονται."
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11,"As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.","Ως βέλτιστη πρακτική, μην αποδίδετε το ίδιο σύνολο κανόνων δικαιωμάτων σε διαφορετικούς ρόλους. Αντ'αυτού , ορίστε περισσότερους ρόλους στον ίδιο χρήστη."
DocType: Web Form,Message to be displayed on successful completion,Μήνυμα που θα εμφανίζεται μετά την επιτυχή ολοκλήρωση
-DocType: Website Settings,Footer Items,Τελικοί Είδη
+DocType: Website Settings,Footer Items,Αντικείμενα υποσέλιδου
sites/assets/js/desk.min.js +315,Menu,Μενού
-DocType: DefaultValue,DefaultValue,DefaultValue
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +18,User Roles,Ρόλοι Χρηστών
-DocType: Property Setter,Property Setter overrides a standard DocType or Field property,Ακίνητα Σέττερ παρακάμπτει ένα πρότυπο DocType ή περιουσία πεδίο
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +330,Cannot Update: Incorrect / Expired Link.,Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση : Εσφαλμένη / Έληξε σύνδεσης .
-DocType: DocField,Set Only Once,Οριστεί μόνο μία φορά
-apps/frappe/frappe/website/doctype/style_settings/style_settings.py +21,Top Bar text and background is same color. Please change.,Top Bar κείμενο και το φόντο είναι ίδιο χρώμα. Παρακαλούμε αλλάξει.
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +404,{0}: Cannot set import as {1} is not importable,"{0} : Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση των εισαγωγών, όπως {1} δεν είναι δυνατόν να εισάγονται"
-DocType: Top Bar Item,"target = ""_blank""",target = "_blank"
+DocType: DefaultValue,DefaultValue,Προεπιλεγμένη τιμή
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +18,User Roles,Ρόλοι χρηστών
+DocType: Property Setter,Property Setter overrides a standard DocType or Field property,Ο ρυθμιστής ιδιότητας παρακάμπτει έναν πρότυπο τύπο εγγράφου ή μια ιδιότητα πεδίου
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +330,Cannot Update: Incorrect / Expired Link.,Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση : εσφαλμένος / ληγμένος υπερσύνδεσμος.
+DocType: DocField,Set Only Once,Ορισμός μόνο μία φορά
+apps/frappe/frappe/website/doctype/style_settings/style_settings.py +21,Top Bar text and background is same color. Please change.,Το κείμενο και το φόντο έχουν το ίδιο χρώμα στη top bar. Παρακαλώ αλλάξτε.
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +404,{0}: Cannot set import as {1} is not importable,{0} : Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση των εισαγωγών καθώς το {1} δεν είναι δυνατόν να εισαχθεί
+DocType: Top Bar Item,"target = ""_blank""","Target = ""_blank"""
DocType: Workflow State,hdd,hdd
-DocType: Style Settings,"Set your background color, font and image (tiled)","Ρυθμίστε το χρώμα του φόντου σας, γραμματοσειρά και εικόνας (πλακάκια)"
-DocType: User,Roles Assigned To User,Αντιστοιχίσει ρόλους χρήστη
-apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +18,You don't have access to Report: {0},Δεν έχετε πρόσβαση στην έκθεση του: {0}
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132,Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.,Ανεβάστε το αρχείο CSV που περιέχει όλα τα δικαιώματα των χρηστών στην ίδια μορφή όπως Download.
-DocType: Feed,Doc Name,Doc Name
+DocType: Style Settings,"Set your background color, font and image (tiled)","Ρυθμίστε το χρώμα του φόντου σας, γραμματοσειρά και εικόνα (πλακάκια)"
+DocType: User,Roles Assigned To User,Ρόλοι που ανατέθηκαν στο χρήστη
+apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +18,You don't have access to Report: {0},Δεν έχετε πρόσβαση στην έκθεση: {0}
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132,Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.,Ανεβάστε το αρχείο csv που περιέχει όλα τα δικαιώματα των χρηστών στην ίδια μορφή όπως οι λήψεις.
+DocType: Feed,Doc Name,Όνομα εγγράφου
DocType: DocField,Heading,Επικεφαλίδα
-DocType: Workflow State,resize-vertical,resize-κάθετη
-DocType: Contact Us Settings,Introductory information for the Contact Us Page,Εισαγωγικές πληροφορίες για την επαφή μας σελίδα
-DocType: Workflow State,thumbs-down,thumbs-down
-DocType: Comment,Comment Time,Χρόνος Σχόλιο
-DocType: Workflow State,indent-left,παύλα-αριστερά
-DocType: Currency,Currency Name,Όνομα Νόμισμα
+DocType: Workflow State,resize-vertical,Resize-vertical
+DocType: Contact Us Settings,Introductory information for the Contact Us Page,Εισαγωγικές πληροφορίες για την σελίδα επικοινωνίας
+DocType: Workflow State,thumbs-down,Thumbs-down
+DocType: Comment,Comment Time,Ώρα σχολίου
+DocType: Workflow State,indent-left,Εσοχή-αριστερά
+DocType: Currency,Currency Name,Όνομα νομίσματος
DocType: Report,Javascript,Javascript
-DocType: File Data,Content Hash,Hash περιεχόμενο
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +316,Did not remove,Δεν αφαιρέσετε
-DocType: Report,Query,Απορία
-DocType: DocType,Sort Order,ταξινόμησης
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +252,'In List View' not allowed for type {0} in row {1},«Στην Προβολή λίστας » δεν επιτρέπεται για τον τύπο {0} στη γραμμή {1}
+DocType: File Data,Content Hash,Hash περιεχομένου
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +316,Did not remove,Δεν έγινε η αφαίρεση
+DocType: Report,Query,Ερώτημα
+DocType: DocType,Sort Order,Σειρά ταξινόμησης
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +252,'In List View' not allowed for type {0} in row {1},«Σε προβολή λίστας» δεν επιτρέπεται για τον τύπο {0} στη γραμμή {1}
DocType: Custom Field,Select the label after which you want to insert new field.,Επιλέξτε την ετικέτα μετά την οποία θέλετε να εισαγάγετε νέο πεδίο.
-DocType: Website Settings,Tweet will be shared via your user account (if specified),Tweet θα μοιραστούν μέσω του λογαριασμού χρήστη σας (αν ορίζεται)
-,Document Share Report,Έγγραφο Μοίρασε
-DocType: User,Last Login,Είσοδος
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +298,Fieldname is required in row {0},Fieldname απαιτείται στη γραμμή {0}
+DocType: Website Settings,Tweet will be shared via your user account (if specified),Τα tweet θα κοινοποιηθούν μέσω του λογαριασμού χρήστη σας (αν έχει οριστεί)
+,Document Share Report,Αναφορά κοινοποίησης εγγράφου
+DocType: User,Last Login,Τελευταία είσοδος
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +298,Fieldname is required in row {0},Το όνομα πεδίου είναι απαραίτητο στη γραμμή {0}
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +4,Column,Στήλη
-DocType: Custom Field,Adds a custom field to a DocType,Προσθέτει ένα πεδίο σε μια DocType
-sites/assets/js/editor.min.js +103,Bold (Ctrl/Cmd+B),Bold (Ctrl / Cmd + Β)
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140,Upload and Sync,Ανεβάστε και Sync
-DocType: DocType,Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles,Ενιαία τύποι έχουν μόνο μία εγγραφή δεν πινάκων που συσχετίζονται . Οι τιμές που αποθηκεύονται σε tabSingles
-DocType: Bulk Email,Bulk Email,Bulk Email
+DocType: Custom Field,Adds a custom field to a DocType,Προσθέτει ένα προσαρμοσμένο πεδίο σε έναν τύπο εγγράφου
+sites/assets/js/editor.min.js +103,Bold (Ctrl/Cmd+B),Bold (Ctrl / Cmd + B)
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140,Upload and Sync,Αποστολή στο διακομιστή και συγχρονισμός
+DocType: DocType,Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles,Οι μοναδιαίοι τύποι έχουν μόνο μία εγγραφή και καθόλου πίνακες που συσχετίζονται. Οι τιμές τους αποθηκεύονται σε tabsingles
+DocType: Bulk Email,Bulk Email,Μαζικά email
DocType: Workflow,Rules defining transition of state in the workflow.,Κανόνες που καθορίζουν τη μετάβαση της κατάστασης στη ροή εργασίας.
DocType: DocField,Index,Δείκτης
-sites/assets/js/editor.min.js +107,Number list,Λίστα Αριθμός
+sites/assets/js/editor.min.js +107,Number list,Λίστα αριθμών
apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages_sidebar.html +9,Everyone,Όλοι
-DocType: Workflow State,backward,πίσω
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +78,Set numbering series for transactions.,Ορίστε σειρά αρίθμησης για τις συναλλαγές .
-DocType: Email Account,POP3 Server,POP3 διακομιστή
-DocType: Web Page,Description for page header.,Περιγραφή για το header της σελίδας.
+DocType: Workflow State,backward,Πίσω
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +78,Set numbering series for transactions.,Ορίστε σειρά αρίθμησης για τις συναλλαγές.
+DocType: Email Account,POP3 Server,Pop3 διακομιστής
+DocType: Web Page,Description for page header.,Περιγραφή για την κεφαλίδα της σελίδας.
DocType: User,Last IP,Τελευταία IP
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +17,Add To,Προσθήκη στο
-DocType: DocPerm,Filter records based on User Permissions defined for a user,Φιλτράρισμα εγγραφών με βάση τα δικαιώματα χρήσης που ορίζεται για ένα χρήστη
-sites/assets/js/editor.min.js +111,Insert picture (or just drag & drop),Εισαγωγή εικόνας (ή απλά drag & drop)
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +29,Fieldname not set for Custom Field,Fieldname δεν έχει οριστεί για το Custom Field
+DocType: DocPerm,Filter records based on User Permissions defined for a user,Φιλτράρισμα εγγραφών με βάση τα δικαιώματα χρήσης που ορίστηκαν για ένα χρήστη
+sites/assets/js/editor.min.js +111,Insert picture (or just drag & drop),Εισαγωγή εικόνας (ή απλά σύρετε)
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +29,Fieldname not set for Custom Field,Το όνομα πεδίου δεν έχει οριστεί για το προσαρμοσμένο πεδίο
sites/assets/js/desk.min.js +510,Last Updated By,Τελευταία ενημέρωση από
DocType: Style Settings,Background Color,Χρώμα φόντου
-sites/assets/js/desk.min.js +841,There were errors while sending email. Please try again.,Υπήρξαν σφάλματα κατά την αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου . Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά .
-DocType: Web Page,0 is highest,0 είναι η υψηλότερη
-DocType: Email Alert,Value Changed,Αξία Άλλαξε
+sites/assets/js/desk.min.js +841,There were errors while sending email. Please try again.,Υπήρξαν σφάλματα κατά την αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά .
+DocType: Web Page,0 is highest,0 Είναι η υψηλότερη
+DocType: Email Alert,Value Changed,Η τιμή άλλαξε
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +243,Duplicate name {0} {1},Διπλότυπο όνομα {0} {1}
-DocType: Web Form Field,Web Form Field,Web πεδίο φόρμας
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +182,Hide field in Report Builder,Απόκρυψη τομέα στην έκθεση Builder
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +12,Edit HTML,Επεξεργασία HTML
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +487,Restore Original Permissions,Επαναφορά των αρχικών Δικαιώματα
+DocType: Web Form Field,Web Form Field,Πεδίο φόρμας ιστοσελίδας
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +182,Hide field in Report Builder,Απόκρυψη πεδίου στο εργαλείο δημιουργίας εκθέσεων
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +12,Edit HTML,Επεξεργασία κώδικα HTML
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +487,Restore Original Permissions,Επαναφορά των αρχικών δικαιωμάτων
DocType: DocField,Button,Κουμπί
-DocType: Email Account,Default Outgoing,Προεπιλογή Εξερχόμενες
-DocType: Workflow State,play,παιχνίδι
+DocType: Email Account,Default Outgoing,Προεπιλογμένα εξερχόμενα
+DocType: Workflow State,play,Παιχνίδι
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +5,Click on the link below to complete your registration and set a new password,Κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να ολοκληρωθεί η εγγραφή σας και να ορίσετε έναν νέο κωδικό πρόσβασης
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +396,Did not add,Δεν προσθέτουν
-DocType: Contact Us Settings,Contact Us Settings,Επικοινωνήστε μαζί μας Ρυθμίσεις
-DocType: Workflow State,text-width,text-πλάτους
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +396,Did not add,Δεν έγινε η προσθήκη
+DocType: Contact Us Settings,Contact Us Settings,Ρυθμίσεις επικοινωνίας
+DocType: Workflow State,text-width,Text-width
DocType: Website Settings,Sidebar,Sidebar
-apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5,Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.,Οι αναφορές του Builder διαχειρίζεται απευθείας από τον κατασκευαστή έκθεση. Δεν έχει τίποτα να κάνει.
-apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py +27,Cannot edit templated page,Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε templated σελίδα
-apps/frappe/frappe/model/document.py +588,none of,κανένας από
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127,Upload User Permissions,Ανεβάστε Δικαιώματα χρήσης
-apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +3,Checked items will be shown on desktop,Ελεγμένο στοιχεία θα εμφανίζονται στην επιφάνεια εργασίας
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +394,{0} cannot be set for Single types,{0} δεν μπορεί να ρυθμιστεί για Ενιαία τύπους
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +96,{0} updated,{0} ενημέρωση
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +384,Report cannot be set for Single types,Έκθεση δεν μπορεί να ρυθμιστεί για Ενιαίου τύπους
-apps/frappe/frappe/utils/data.py +394,million,εκατομμύριο
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5,Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.,Οι εκθέσεις του δημιουργού εκθέσεων είναι διαχειρίσημες απευθείας από τον δημιουργό εκθέσεων. Δεν υπάρχει τίποτα να κάνετε.
+apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py +27,Cannot edit templated page,Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε προτυποποιημένη σελίδα
+apps/frappe/frappe/model/document.py +588,none of,Κανένας από
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127,Upload User Permissions,Αποστολή στο διακομιστή των δικαιωμάτων χρήστη
+apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +3,Checked items will be shown on desktop,Τα επιλεγμένα στοιχεία θα εμφανίζονται στην επιφάνεια εργασίας
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +394,{0} cannot be set for Single types,{0} Δεν μπορεί να οριστεί για μοναδιαίους τύπους
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +96,{0} updated,{0} Ενημερώθηκε
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +384,Report cannot be set for Single types,Η έκθεση δεν μπορεί να οριστεί για μοναδιαίους τύπους
+apps/frappe/frappe/utils/data.py +394,million,Εκατομμύριο
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,Feb,Φεβρουάριος
DocType: Default Home Page,Role,Ρόλος
apps/frappe/frappe/utils/data.py +339,Cent,Σεντ
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +103,Manage uploaded files.,Διαχειριστείτε τα αρχεία που φορτώνονται .
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +119,"States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).","Κράτη μέλη για τη ροή εργασίας ( π.χ. σχέδιο , που εγκρίθηκε , Ακυρώθηκε ) ."
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +167,Customized HTML Templates for printing transctions.,Προσαρμοσμένη Πρότυπα HTML για εκτύπωση Συναλλαγών .
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +103,Manage uploaded files.,Διαχειριστείτε τα αρχεία που απεστάλησαν στο διακομιστή.
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +119,"States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).","Καταστάσεις ροής εργασίας ( π.Χ. Σχέδιο , εγκεκριμένη, ακυρομένη ) ."
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +167,Customized HTML Templates for printing transctions.,Προσαρμοσμένα πρότυπα html για εκτύπωση συναλλαγών.
,Data Import Tool,Εργαλείο εισαγωγής δεδομένων
-DocType: Outgoing Email Settings,Auto Email Id,Auto Id Email
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +369,Registration Details Emailed.,Στοιχεία Εγγραφής εστάλησαν με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.
-DocType: DocType,Is Single,Είναι Single
-DocType: Blogger,User ID of a Blogger,Αναγνωριστικό χρήστη του Blogger
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +194,There should remain at least one System Manager,Εκεί θα πρέπει να παραμείνει τουλάχιστον ενός διαχειριστή συστήματος
-DocType: Workflow State,circle-arrow-right,κύκλο βέλος δεξιά
+DocType: Outgoing Email Settings,Auto Email Id,Αυτόματο id email
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +369,Registration Details Emailed.,Τα στοιχεία εγγραφής εστάλησαν με email.
+DocType: DocType,Is Single,Είναι μονό
+DocType: Blogger,User ID of a Blogger,Αναγνωριστικό χρήστη του blogger
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +194,There should remain at least one System Manager,Θα πρέπει να παραμείνει τουλάχιστον ένας διαχειριστής συστήματος
+DocType: Workflow State,circle-arrow-right,Circle-arrow-right
DocType: Style Settings,Georgia,Γεωργία
DocType: Scheduler Log,Method,Μέθοδος
-DocType: User,Short Bio,Σύντομο Βιογραφικό
-DocType: Report,Script Report,Έκθεση Script
-DocType: About Us Settings,Company Introduction,Εισαγωγή Εταιρεία
-DocType: Style Settings,Top Bar Text,Top Κείμενο Bar
+DocType: User,Short Bio,Σύντομο βιογραφικό
+DocType: Report,Script Report,Script έκθεσης
+DocType: About Us Settings,Company Introduction,Εισαγωγή εταιρείας
+DocType: Style Settings,Top Bar Text,Κείμενο top bar
DocType: DocPerm,Apply User Permissions,Εφαρμογή δικαιωμάτων χρηστών
-DocType: Style Settings,add your own CSS (careful!),προσθέσετε το δικό σας CSS (careful!)
-sites/assets/js/desk.min.js +385,Missing Values Required,Λείπει τιμές Απαραίτητα
-apps/frappe/frappe/permissions.py +148,Not allowed to access {0} with {1} = {2},Δεν επιτρέπεται να έχουν πρόσβαση {0} με το {1} = {2}
+DocType: Style Settings,add your own CSS (careful!),Προσθέσετε το δικό σας css (προσοχή!)
+sites/assets/js/desk.min.js +385,Missing Values Required,Οι τιμές που λείπουν είναι απαραίτητες
+apps/frappe/frappe/permissions.py +148,Not allowed to access {0} with {1} = {2},Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στο {0} με {1} = {2}
apps/frappe/frappe/templates/emails/print_link.html +2,View this in your browser,Δείτε αυτό στο πρόγραμμα περιήγησής σας
DocType: DocType,Search Fields,Πεδία αναζήτησης
-sites/assets/js/desk.min.js +840,Email sent to {0},Μηνύματος που αποστέλλεται σε {0}
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +426,Apply User Permissions of these Document Types,Εφαρμόστε Δικαιώματα χρήσης αυτών των τύπων εγγράφων
+sites/assets/js/desk.min.js +840,Email sent to {0},Το email απεστάλη σε {0}
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +426,Apply User Permissions of these Document Types,Εφαρμόστε δικαιώματα χρήσης αυτών των τύπων εγγράφων
DocType: Event,Event,Συμβάν
-sites/assets/js/desk.min.js +848,"On {0}, {1} wrote:","Στις {0}, {1} έγραψε:"
-DocType: Top Bar Item,For top bar,Για την κορυφή μπαρ
+sites/assets/js/desk.min.js +848,"On {0}, {1} wrote:","Στις {0}, ο {1} έγραψε:"
+DocType: Top Bar Item,For top bar,Για την μπάρα κορυφής
DocType: Print Settings,In points. Default is 9.,Στα σημεία. Η προεπιλογή είναι 9.
-sites/assets/js/editor.min.js +123,Reduce indent (Shift+Tab),Μειώστε περίπτωση (Shift + Tab)
-DocType: Print Settings,"Print with Letterhead, unless unchecked in a particular Document","Εκτύπωση με επιστολόχαρτο, εκτός εάν ανεξέλεγκτη σε ένα συγκεκριμένο έγγραφο"
-DocType: Workflow State,heart,καρδιά
-DocType: Workflow State,minus,πλην
-sites/assets/js/desk.min.js +169,Server Error: Please check your server logs or contact tech support.,Σφάλμα διακομιστή : Παρακαλούμε ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής του διακομιστή σας ή επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη .
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +113,Welcome email sent,Καλώς ήρθατε email που αποστέλλονται
-sites/assets/js/desk.min.js +793,Open Source Web Applications for the Web,Open Source Web εφαρμογών για το Web
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +352,Already Registered,Ήδη Εγγεγραμμένοι
-DocType: System Settings,Float Precision,Float ακριβείας
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.js +24,Property Setter,Setter Ακινήτου
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +209,Select User or DocType to start.,Επιλέξτε το χρήστη ή DocType για να ξεκινήσει .
+sites/assets/js/editor.min.js +123,Reduce indent (Shift+Tab),Μείωση εσοχής (shift + tab)
+DocType: Print Settings,"Print with Letterhead, unless unchecked in a particular Document","Εκτύπωση με κεφαλίδα επιστολόχαρτου, εκτός εάν δεν είναι επιλεγμένο σε ένα συγκεκριμένο έγγραφο"
+DocType: Workflow State,heart,Καρδιά
+DocType: Workflow State,minus,Πλην
+sites/assets/js/desk.min.js +169,Server Error: Please check your server logs or contact tech support.,Σφάλμα διακομιστή : Παρακαλώ ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής του διακομιστή σας ή επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη.
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +113,Welcome email sent,Το email καλωσορίσματος εστάλη.
+sites/assets/js/desk.min.js +793,Open Source Web Applications for the Web,Εφαρμογές ανοιχτού κώδικα για το διαδίκτυο
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +352,Already Registered,Ήδη εγγεγραμμένος
+DocType: System Settings,Float Precision,Ακρίβεια αριθμού κινητής υποδιαστολής
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.js +24,Property Setter,Ρυθμιστής ιδιότητας
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +209,Select User or DocType to start.,Επιλέξτε το χρήστη ή τον τύπο εγγράφου για να ξεκινήσετε.
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +24,No Apps Installed,Δεν υπάρχουν εγκατεστημένες εφαρμογές
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +166,Mark the field as Mandatory,Σημειώστε το πεδίο ως Υποχρεωτική
-DocType: User,Google User ID,Google ID χρήστη
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9,The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.,Το σύστημα παρέχει πολλές προκαθορισμένες ρόλους . Μπορείτε να προσθέσετε νέους ρόλους για να ορίσετε λεπτότερα δικαιώματα .
-DocType: Country,Geo,Geo
-DocType: Blog Category,Blog Category,Κατηγορία Blog
-DocType: User,Roles HTML,Ρόλοι HTML
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +94,All customizations will be removed. Please confirm.,Όλες οι προσαρμογές θα πρέπει να αφαιρεθεί. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε.
-DocType: Page,Page HTML,Σελίδα HTML
-DocType: Web Page,Header,Header
-sites/assets/js/desk.min.js +510,Unknown Column: {0},Άγνωστος Στήλη : {0}
-DocType: Email Alert Recipient,Optional: Always send to these ids. Each email id on a new row,Προαιρετικά: Πάντα αποστολή σε αυτούς τους ταυτότητες. Κάθε ταυτότητα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε μια νέα σειρά
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +292,Users with role {0}:,Οι χρήστες με ρόλο {0} :
-DocType: Print Format,Custom Format,Προσαρμοσμένη Μορφή
-DocType: Website Settings,Integrations,Ολοκληρώσεις
-DocType: DocField,Section Break,Διάλειμμα Ενότητα
-DocType: Communication,Sender Full Name,Αποστολέας Ονοματεπώνυμο
-DocType: Website Settings,No Sidebar,Δεν Sidebar
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +166,Mark the field as Mandatory,Σημειώστε το πεδίο ως υποχρεωτικό
+DocType: User,Google User ID,ID χρήστη google
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9,The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.,Το σύστημα παρέχει πολλούς προκαθορισμένες ρόλους. Μπορείτε να προσθέσετε νέους ρόλους για να ορίσετε ειδικότερα δικαιώματα .
+DocType: Country,Geo,Γεωγραφία
+DocType: Blog Category,Blog Category,Κατηγορία blog
+DocType: User,Roles HTML,Html ρόλων
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +94,All customizations will be removed. Please confirm.,Όλες οι προσαρμογές θα αφαιρεθούν. Παρακαλώ επιβεβαιώστε.
+DocType: Page,Page HTML,Html σελίδας
+DocType: Web Page,Header,Κεφαλίδα
+sites/assets/js/desk.min.js +510,Unknown Column: {0},Άγνωστη στήλη: {0}
+DocType: Email Alert Recipient,Optional: Always send to these ids. Each email id on a new row,Προαιρετικά: πάντα αποστολή σε αυτά τα id. Κάθε email id σε μια νέα σειρά
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +292,Users with role {0}:,Χρήστες με ρόλο {0}:
+DocType: Print Format,Custom Format,Προσαρμοσμένη μορφή
+DocType: Website Settings,Integrations,Ενσωματώσεις
+DocType: DocField,Section Break,Αλλαγή τμήματος
+DocType: Communication,Sender Full Name,Ονοματεπώνυμο αποστολέα
+DocType: Website Settings,No Sidebar,Δεν υπάρχει sidebar
,Messages,Μηνύματα
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +75,Must specify a Query to run,Πρέπει να ορίσετε ένα ερώτημα για να τρέξει
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +65,"Language, Date and Time settings","Γλώσσα , ρυθμίσεις ημερομηνίας και ώρας"
-DocType: Email Account,Outgoing Mail Settings,Εξερχόμενες Ρυθμίσεις Mail
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +65,"Language, Date and Time settings","Γλώσσα, ρυθμίσεις ημερομηνίας και ώρας"
+DocType: Email Account,Outgoing Mail Settings,Ρυθμίσεις εξερχομένων email
DocType: User,Represents a User in the system.,Αντιπροσωπεύει ένα χρήστη στο σύστημα.
-DocType: Print Format,Print Format Type,Εκτύπωση Τύπος Format
+DocType: Print Format,Print Format Type,Τύπος μορφοποίησης εκτύπωσης
DocType: DocType,Hide Toolbar,Απόκρυψη της γραμμής εργαλείων
-DocType: Email Account,SMTP Settings for outgoing emails,Ρυθμίσεις SMTP για εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
+DocType: Email Account,SMTP Settings for outgoing emails,Ρυθμίσεις smtp για εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +116,Import Failed,Η εισαγωγή απέτυχε
-apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3,Your password has been updated. Here is your new password,Ο κωδικός σας έχει ενημερωθεί. Εδώ είναι το νέο κωδικό σας
-DocType: Email Account,Auto Reply Message,Αυτόματη Απάντηση Μήνυμα
-DocType: Email Alert,Condition,Κατάσταση
+apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3,Your password has been updated. Here is your new password,Ο κωδικός σας έχει ενημερωθεί. Εδώ είναι ο νέος κωδικός σας
+DocType: Email Account,Auto Reply Message,Μήνυμα αυτόματης απάντησης
+DocType: Email Alert,Condition,Συνθήκη
sites/assets/js/desk.min.js +782,Open a module or tool,Ανοίξτε μια λειτουργική μονάδα ή ένα εργαλείο
-DocType: Module Def,App Name,Όνομα App
-DocType: Workflow,"Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)","Πεδίο που αντιπροσωπεύει το Workflow κράτος της συναλλαγής (εάν το πεδίο δεν είναι παρόν, ένα νέο κρυφό προσαρμοσμένου πεδίου θα δημιουργηθεί)"
-apps/frappe/frappe/templates/pages/login.py +158,Email not verified with {1},Email δεν επαληθεύονται με {1}
+DocType: Module Def,App Name,Όνομα εφαρμογής
+DocType: Workflow,"Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)","Πεδίο που αντιπροσωπεύει την κατάσταση ροής εργασίας της συναλλαγής (εάν το πεδίο δεν υπάρχει, ένα νέο κρυφό προσαρμοσμένο πεδίο θα δημιουργηθεί)"
+apps/frappe/frappe/templates/pages/login.py +158,Email not verified with {1},Τα email δεν επαληθεύονται με {1}
DocType: Email Account,e.g. pop.gmail.com,π.χ. pop.gmail.com
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +494,Edit to add content,Επεξεργασία για να προσθέσετε περιεχόμενο
-DocType: Web Form,Advanced,Σύνθετη
-DocType: User,"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages.","Τύπος χρήστη ""Χρήστης Συστήματος» μπορούν να έχουν πρόσβαση Desktop. ""Ιστοσελίδα χρήστη"" μπορούν να καταγραφούν στην ιστοσελίδα και τις σελίδες της πύλης μόνο."
-DocType: Web Page,Link to other pages in the side bar and next section,Σχέση με άλλες σελίδες στο μπαρ πλευρά και το επόμενο τμήμα
-DocType: File Data,Attached To Name,Συνδέονται με το όνομα
-apps/frappe/frappe/email/receive.py +50,Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.,Μη έγκυρο όνομα χρήστη ή τον κωδικό υποστήριξης . Παρακαλούμε διορθώσει και δοκιμάστε ξανά .
-DocType: Email Account,Yahoo Mail,Yahoo Mail
+DocType: Web Form,Advanced,Για προχωρημένους
+DocType: User,"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages.","Ο τύπος χρήστη ""χρήστης συστήματος"" έχει πρόσβαση στην επιφάνεια εργασίας. Ο ""χρήστης ιστοσελίδας"" μπορεί να συνδεθεί στην ιστοσελίδα και στις σελίδες της δικτυακής πύλης."
+DocType: Web Page,Link to other pages in the side bar and next section,Σύνδεση με άλλες σελίδες στη sidebar και το επόμενο τμήμα
+DocType: File Data,Attached To Name,Συνδεδεμένο με το όνομα
+apps/frappe/frappe/email/receive.py +50,Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.,Μη έγκυρο όνομα χρήστη ή κωδικός υποστήριξης. Παρακαλώ διορθώστε και δοκιμάστε ξανά .
+DocType: Email Account,Yahoo Mail,Yahoo mail
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +469,Saved!,Αποθηκεύτηκε!
-apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +17,Updated {0}: {1},Ενημέρωση {0}: {1}
-DocType: DocType,Master,Κύριος
+apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +17,Updated {0}: {1},Ενημερώθηκε {0}: {1}
+DocType: DocType,Master,Κύρια εγγραφή
DocType: DocType,User Cannot Create,Ο χρήστης δεν μπορεί να δημιουργήσει
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27,"These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.","Αυτά θα πρέπει επίσης να οριστεί ως προεπιλεγμένες τιμές για αυτούς τους δεσμούς , αν μόνο μια τέτοια εγγραφή άδεια ορίζεται ."
-apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +197,{0} on {1},{0} σε {1}
-DocType: Customize Form,Enter Form Type,Εισάγετε Τύπος Φόρμα
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27,"These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.","Αυτά θα οριστούν επίσης ως προεπιλεγμένες τιμές για αυτούς τους συνδεσμούς , αν έχει καθοριστεί μόνο μια τέτοια εγγραφη δικαιωμάτων."
+apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +197,{0} on {1},{0} Σε {1}
+DocType: Customize Form,Enter Form Type,Εισάγετε τύπο φόρμας
DocType: DocField,Depends On,Εξαρτάται από
-DocType: DocPerm,Additional Permissions,Πρόσθετα Δικαιώματα
+DocType: DocPerm,Additional Permissions,Πρόσθετα δικαιώματα
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +13,Start entering data below this line,Ξεκινήστε την εισαγωγή δεδομένων κάτω από αυτή τη γραμμή
-DocType: Workflow State,retweet,retweet
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +40,Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.,Ενημερώστε το πρότυπο και να το αποθηκεύσετε σε μορφή CSV (Comma Ξεχωριστή Values) πριν από την τοποθέτηση.
+DocType: Workflow State,retweet,Retweet
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +40,Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.,Ενημερώστε το πρότυπο και αποθηκεύστε το σε μορφή csv (Comma Separated Values) πριν την επισύναψη.
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +148,Specify the value of the field,Καθορίστε την τιμή του πεδίου
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,May,Μάιος
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,Jan,Ιαν
-DocType: Style Settings,Lucida Grande,Lucida Grande
-DocType: DocType,DocType Details,DocType Λεπτομέρειες
-DocType: Workflow State,eye-close,μάτι-κλείσιμο
+DocType: Style Settings,Lucida Grande,Lucida grande
+DocType: DocType,DocType Details,Λεπτομέρειες τύπου εγγράφου
+DocType: Workflow State,eye-close,Eye-close
,Applications,Εφαρμογές
-sites/assets/js/desk.min.js +197,Report this issue,Αναφέρετε αυτό το ζήτημα
-DocType: Custom Script,Adds a custom script (client or server) to a DocType,Προσθέτει μια προσαρμοσμένη δέσμη ενεργειών (client ή server) σε ένα DocType
+sites/assets/js/desk.min.js +197,Report this issue,Αναφορά αυτού του ζητήματος
+DocType: Custom Script,Adds a custom script (client or server) to a DocType,Προσθέτει ένα προσαρμοσμένο script (client ή server) σε έναν τύπο εγγράφου
DocType: Customize Form Field,"This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples):
myfield
eval:doc.myfield=='My Value'
-eval:doc.age>18","Αυτό το πεδίο θα εμφανιστεί μόνο αν η ΌνομαΠεδίου ορίζεται εδώ έχει αξία ή οι κανόνες είναι αλήθεια (παραδείγματα):
-
- myfield eval: doc.myfield == «η αξία μου»
- eval: doc.age> 18"
-apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +20,Cannot set Email Alert on Document Type {0},Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση ειδοποίησης e-mail στο Τύπος εγγράφου {0}
+eval:doc.age>18",Το πεδίο αυτό θα εμφανιστεί μόνο αν το όνομα πεδίου που ορίστηκε εδώ έχει τιμη ή οι κανόνες είναι αληθείς (παραδείγματα):
myfieldeval:doc.Myfield=='my value'
eval:doc.Age>18
+apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +20,Cannot set Email Alert on Document Type {0},Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση ειδοποίησης e-mail στον τύπο εγγράφου {0}
apps/frappe/frappe/config/website.py +48,Setup of fonts and background.,Ρύθμιση των γραμματοσειρών και του φόντου.
-DocType: Workflow Action,Workflow Action Master,Workflow Δράσης Δάσκαλος
+DocType: Workflow Action,Workflow Action Master,Κύρια εγγραφή ενέργειας ροής εργασίας
DocType: Custom Field,Field Type,Τύπος πεδίου
-apps/frappe/frappe/utils/data.py +356,only.,μόνο.
-DocType: Feed,Doc Type,Doc Τύπος
-apps/frappe/frappe/email/receive.py +46,Invalid Mail Server. Please rectify and try again.,Άκυρα Mail Server . Παρακαλούμε διορθώσει και δοκιμάστε ξανά .
-DocType: Workflow State,film,ταινία
+apps/frappe/frappe/utils/data.py +356,only.,Μόνο.
+DocType: Feed,Doc Type,Τύπος εγγράφου
+apps/frappe/frappe/email/receive.py +46,Invalid Mail Server. Please rectify and try again.,Άκυρος διακομιστής mail. Παρακαλώ διορθώστε και δοκιμάστε ξανά .
+DocType: Workflow State,film,Ταινία
apps/frappe/frappe/model/db_query.py +268,No permission to read {0},Δεν έχετε άδεια για να διαβάσετε {0}
-apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +221,Multiple root nodes not allowed.,Πολλαπλούς κόμβους ρίζα δεν επιτρέπονται .
+apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +221,Multiple root nodes not allowed.,Δεν επιτρέπονται πολλαπλοί κόμβοι ρίζες.
sites/assets/js/desk.min.js +575,Get,Λήψη
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55,Options for select. Each option on a new line. e.g.:
Option 1
Option 2
Option 3
,Επιλογές για επιλογή. Κάθε επιλογή σε μια νέα γραμμή. π.χ.:
Επιλογή 1
Επιλογή 2 Επιλογή 3
-sites/assets/js/desk.min.js +108,Confirm,Επιβεβαιώνω
-DocType: System Settings,yyyy-mm-dd,εεεε-μμ-ηη
-DocType: Website Slideshow,Website Slideshow,Παρουσίαση Ιστοσελίδας
-DocType: Website Settings,"Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)","Συνδέσεων που είναι η αρχική σελίδα του ιστοτόπου . Πρότυπο Links ( δείκτης , login , τα προϊόντα , το blog , περίπου , επικοινωνία )"
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55,Options for select. Each option on a new line. e.g.:
Option 1
Option 2
Option 3
,Επιλογές για επιλογή. Κάθε επιλογή σε μια νέα γραμμή. Π.Χ.:
επιλογή 1
επιλογή 2
επιλογή 3
+sites/assets/js/desk.min.js +108,Confirm,Επιβεβαίωση
+DocType: System Settings,yyyy-mm-dd,Εεεε-μμ-ηη
+DocType: Website Slideshow,Website Slideshow,Παρουσίαση ιστοσελίδας
+DocType: Website Settings,"Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)","Σύνδεσμος που είναι η αρχική σελίδα του ιστοτόπου. Τυπικοί σύνδεσμοι (index, login, τα προϊόντα, το blog, προφίλ, επικοινωνία)"
sites/assets/js/editor.min.js +105,Bullet list,Λίστα με κουκκίδες
-DocType: Website Settings,Banner Image,Εικόνα Banner
+DocType: Website Settings,Banner Image,Εικόνα banner
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.js +22,Custom Field,Προσαρμοσμένο πεδίο
-apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +13,Please specify which date field must be checked,Παρακαλείσθε να προσδιορίσετε το πεδίο ημερομηνίας πρέπει να ελέγχεται
-DocType: DocPerm,Set User Permissions,Ορίστε τα δικαιώματα χρήσης
+apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +13,Please specify which date field must be checked,Παρακαλώ ορίστε ποιο πεδίο ημερομηνίας πρέπει να ελεγχθεί
+DocType: DocPerm,Set User Permissions,Ορίστε τα δικαιώματα χρήστη
DocType: Email Account,Email Account Name,Όνομα λογαριασμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +248,Select Document Types,Επιλέξτε τύπους εγγράφων
-DocType: Email Account,"e.g. ""Support"", ""Sales"", ""Jerry Yang""","π.χ. ""Υποστήριξη "","" Πωλήσεις "","" Jerry Yang """
-DocType: User,Facebook User ID,Facebook ταυτότητα χρήστη
-DocType: Workflow State,fast-forward,fast-forward
+DocType: Email Account,"e.g. ""Support"", ""Sales"", ""Jerry Yang""","Π.Χ. ""Υποστήριξη "","" Πωλήσεις "","" jerry yang """
+DocType: User,Facebook User ID,Facebook user id
+DocType: Workflow State,fast-forward,Fast-forward
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +1,"Check columns to select, drag to set order.","Ελέγξτε τις στήλες για να επιλέξετε, σύρετε για να αλλάξετε την σειρά."
DocType: Event,Every Day,Κάθε μέρα
-apps/frappe/frappe/email/smtp.py +74,Please setup default Email Account from Setup > Email > Email Account,Παρακαλούμε προεπιλεγμένο λογαριασμό ρύθμισης email από τις Ρυθμίσεις> E-mail> λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
-,Permission Manager,Άδεια Διευθυντής
-DocType: Workflow State,move,Κίνηση
-DocType: System Settings,Date and Number Format,Ημερομηνία και Μορφή αριθμών
-DocType: User,Personal Info,Προσωπικές Πληροφορίες
-DocType: Email Account,Actions,δράσεις
-DocType: Workflow State,align-justify,ευθυγράμμιση δικαιολογεί
+apps/frappe/frappe/email/smtp.py +74,Please setup default Email Account from Setup > Email > Email Account,Παρακαλώ ρυθμίστε τον προεπιλεγμένο λογαριασμό email από τις ρυθμίσεις εγκατάστασης > e-mail> λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
+,Permission Manager,Διαχειριστής δικαιωμάτων
+DocType: Workflow State,move,Μεταφορά
+DocType: System Settings,Date and Number Format,Ημερομηνία και μορφή αριθμών
+DocType: User,Personal Info,Προσωπικές πληροφορίες
+DocType: Email Account,Actions,Ενέργειες
+DocType: Workflow State,align-justify,Ευθυγράμμιση σε όλη τη γραμμή
DocType: User,Middle Name (Optional),Πατρώνυμο (προαιρετικό)
sites/assets/js/desk.min.js +494,No Results,Δεν υπάρχουν αποτελέσματα
-DocType: System Settings,Security,ασφάλεια
-DocType: Currency,**Currency** Master,** Νομίσματος ** Μάστερ
-DocType: Website Settings,Address and other legal information you may want to put in the footer.,Διεύθυνση και άλλα νομικά στοιχεία που μπορεί να θέλετε να βάλετε στο υποσέλιδο.
+DocType: System Settings,Security,Ασφάλεια
+DocType: Currency,**Currency** Master,Κύρια εγγραφή ** νομίσματος **
+DocType: Website Settings,Address and other legal information you may want to put in the footer.,Η διεύθυνση και άλλα νομικά στοιχεία που μπορεί να θέλετε να βάλετε στο υποσέλιδο.
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +48,Select Document Type,Επιλογή τύπου εγγράφου
-apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +201,Cannot delete {0} as it has child nodes,"Δεν είναι δυνατή η διαγραφή {0} , όπως έχει κόμβους του παιδιού"
-apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +24,Every day events should finish on the same day.,Κάθε μέρα τα γεγονότα θα πρέπει να ολοκληρωθεί την ίδια ημέρα.
-DocType: Communication,User Tags,Ετικέτες
-DocType: Workflow State,download-alt,download-alt
-DocType: Web Page,Main Section,Το τμήμα Main
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +222,{0} not allowed in fieldname {1},{0} δεν επιτρέπεται σε fieldname {1}
-DocType: Page,Icon,εικονίδιο
-DocType: Web Page,Content in markdown format that appears on the main side of your page,Περιεκτικότητα σε μορφή markdown που εμφανίζεται στην κύρια όψη της σελίδας σας
-DocType: System Settings,dd/mm/yyyy,ηη / μμ / εεεε
-DocType: Website Settings,"An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]","Ένα αρχείο με το εικονίδιο. Επέκταση ICO. Θα πρέπει να είναι 16 x 16 px. Generated χρησιμοποιώντας μια γεννήτρια favicon. [ favicon-generator.org ]"
-DocType: Blog Settings,Blog Settings,Ρυθμίσεις Blog
-apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +8,You can also copy-paste this link in your browser,Μπορείτε επίσης copy-paste αυτό το σύνδεσμο στο πρόγραμμα περιήγησής σας
-DocType: Workflow State,bullhorn,bullhorn
-DocType: Social Login Keys,Facebook Client Secret,Facebook Πελάτης Secret
+apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +201,Cannot delete {0} as it has child nodes,"Δεν είναι δυνατή η διαγραφή {0}, γιατί έχει θυγατρικούς κόμβους"
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +24,Every day events should finish on the same day.,Τα καθημερινά συμβάντα θα πρέπει να ολοκληρώνονται την ίδια ημέρα.
+DocType: Communication,User Tags,Ετικέτες χρηστών
+DocType: Workflow State,download-alt,Download-alt
+DocType: Web Page,Main Section,Κύριο τμήμα
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +222,{0} not allowed in fieldname {1},{0} Δεν επιτρέπεται σε όνομα πεδίου {1}
+DocType: Page,Icon,Εικονίδιο
+DocType: Web Page,Content in markdown format that appears on the main side of your page,Περιεχόμενο σε μορφή κώδικα που εμφανίζεται στην κύρια όψη της σελίδας σας
+DocType: System Settings,dd/mm/yyyy,Ηη/μμ/εεεε
+DocType: Website Settings,"An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]","Ένα αρχείο εικονιδίου με επέκταση ico θα πρέπει να είναι 16 x 16 px. Δημιουργημένο χρησιμοποιώντας μια γεννήτρια favicon. [ favicon-generator.Org ]"
+DocType: Blog Settings,Blog Settings,Ρυθμίσεις blog
+apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +8,You can also copy-paste this link in your browser,Μπορείτε επίσης να αντιγράψετε και να επικολλήσετε αυτό το σύνδεσμο στο πρόγραμμα περιήγησής σας
+DocType: Workflow State,bullhorn,Τηλεβόας
+DocType: Social Login Keys,Facebook Client Secret,Facebook client secret
DocType: Website Settings,Copyright,Πνευματική ιδιοκτησία
-DocType: Social Login Keys,Google Client Secret,Google Πελάτης Secret
-apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16,Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.,Γράψτε μια Python αρχείο στον ίδιο φάκελο όπου αυτό αποθηκεύεται και στήλη της επιστροφής και το αποτέλεσμα.
-DocType: DocType,Sort Field,Ταξινόμηση πεδίο
-apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +11,"We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.","Λυπούμαστε πολύ για αυτό, αλλά η σελίδα που ψάχνετε λείπει (αυτό μπορεί να οφείλεται σε λάθος πληκτρολόγησης διεύθυνση) ή να μετακινηθεί."
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +231,Field {0} of type {1} cannot be mandatory,Το πεδίο {0} του τύπου {1} δεν μπορεί να είναι υποχρεωτική
-DocType: Style Settings,Open Sans,Open Sans
+DocType: Social Login Keys,Google Client Secret,Google client secret
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16,Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.,Γράψτε ένα αρχείο python στον ίδιο φάκελο όπου αυτό αποθηκεύεται και επέστρεψε στήλη και αποτέλεσμα.
+DocType: DocType,Sort Field,Πεδίο ταξινόμησης
+apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +11,"We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.","Λυπούμαστε πολύ για αυτό, αλλά η σελίδα που ψάχνετε λείπει (αυτό μπορεί να οφείλεται σε λάθος πληκτρολόγησης διεύθυνσης) ή να έχει μετακινηθεί."
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +231,Field {0} of type {1} cannot be mandatory,Το πεδίο {0} με τύπο {1} δεν μπορεί να είναι υποχρεωτικό
+DocType: Style Settings,Open Sans,Open sans
,Activity,Δραστηριότητα
-DocType: Note,"Help: To link to another record in the system, use ""#Form/Note/[Note Name]"" as the Link URL. (don't use ""http://"")","Βοήθεια: Για να συνδέσετε με άλλη εγγραφή στο σύστημα, χρησιμοποιήστε "# Μορφή / Note / [Name] Σημείωση", όπως τη διεύθυνση URL σύνδεσης. (Δεν χρησιμοποιούν "http://")"
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +184,Add fields to forms.,Προσθήκη πεδίων σε φόρμες .
-DocType: Workflow State,leaf,φύλλο
+DocType: Note,"Help: To link to another record in the system, use ""#Form/Note/[Note Name]"" as the Link URL. (don't use ""http://"")","Βοήθεια: για να συνδέσετε με άλλη εγγραφή στο σύστημα, χρησιμοποιήστε '""#Form/Note/[Note Name]', σαν διεύθυνση url σύνδεσης. (Δεν χρησιμοποιείται 'http://')"
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +184,Add fields to forms.,Προσθήκη πεδίων σε φόρμες.
+DocType: Workflow State,leaf,Φύλλο
apps/frappe/frappe/config/desktop.py +59,Installer,Installer
sites/assets/js/editor.min.js +113,Insert Link,Εισαγωγή συνδέσμου
-DocType: Contact Us Settings,Query Options,Επιλογές Αιτημάτων
-DocType: Patch Log,Patch Log,Σύνδεση Patch
-DocType: Communication,Sent or Received,Αποστέλλονται ή λαμβάνονται
-DocType: DefaultValue,Key,Πλήκτρο
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +53,Report of all document shares,Έκθεση του συνόλου των μετοχών του εγγράφου
-sites/assets/js/desk.min.js +510,Starred By,Με αστέρι
-DocType: User,New Password,New Password
-DocType: Communication,Reference DocType,Αναφορά DocType
-DocType: User,System User,Χρήστης Συστήματος
+DocType: Contact Us Settings,Query Options,Επιλογές ερωτημάτων
+DocType: Patch Log,Patch Log,Αρχείο καταγραφής patch
+DocType: Communication,Sent or Received,Απεσταλμένα ή ληφθέντα
+DocType: DefaultValue,Key,Κλειδί
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +53,Report of all document shares,Έκθεση του συνόλου των κοινοποιήσεων του εγγράφου
+sites/assets/js/desk.min.js +510,Starred By,Με αστέρι από
+DocType: User,New Password,Νέος κωδικός
+DocType: Communication,Reference DocType,Τύπος εγγράφου αναφοράς
+DocType: User,System User,Χρήστης συστήματος
DocType: Report,Is Standard,Είναι πρότυπο
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +203,Specify a default value,Καθορίστε μια προεπιλεγμένη τιμή
DocType: Website Settings,FavIcon,Favicon
-DocType: Workflow State,minus-sign,μείον-sign
+DocType: Workflow State,minus-sign,Minus-sign
sites/assets/js/desk.min.js +168,Not Found,Δεν βρέθηκε
-apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +124,No {0} permission,Όχι {0} άδεια
-DocType: Feed,Login,σύνδεση
-DocType: System Settings,Enable Scheduled Jobs,Ενεργοποίηση προγραμματισμένες εργασίες
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +60,Notes:,Σημειώσεις :
-sites/assets/js/desk.min.js +480,Markdown,Χαμήλωση τιμής
+apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +124,No {0} permission,Δεν υπάρχει το δικαίωμα {0}
+DocType: Feed,Login,Σύνδεση
+DocType: System Settings,Enable Scheduled Jobs,Ενεργοποίηση χρονοπρογραμματισμένων εργασιών
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +60,Notes:,Σημειώσεις:
+sites/assets/js/desk.min.js +480,Markdown,Κώδικας σελίδας
DocType: DocShare,Document Name,Όνομα εγγράφου
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +289,Add New User Permission,Προσθήκη νέου Άδεια χρήσης
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +289,Add New User Permission,Προσθήκη νέου δικαιώματος χρήστη
DocType: Comment,Comment By,Σχόλιο από
-DocType: Customize Form,Customize Form,Προσαρμογή Μορφή
-apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +406,"Fieldname {0} cannot contain letters, numbers or spaces","Fieldname {0} δεν μπορεί να περιέχει γράμματα , αριθμούς ή χώρους"
+DocType: Customize Form,Customize Form,Προσαρμογή φόρμας
+apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +406,"Fieldname {0} cannot contain letters, numbers or spaces","Το όνομα πεδίου {0} δεν μπορεί να περιέχει γράμματα , αριθμούς ή κενά"
DocType: Currency,A symbol for this currency. For e.g. $,Ένα σύμβολο για το νόμισμα αυτό. Για παράδειγμα $
-sites/assets/js/desk.min.js +791,Frappe Framework,Πλαίσιο Frappe
-apps/frappe/frappe/model/naming.py +160,Name of {0} cannot be {1},Όνομα του {0} δεν μπορεί να είναι {1}
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +73,Show or hide modules globally.,Εμφάνιση ή απόκρυψη μονάδων σε παγκόσμιο επίπεδο .
+sites/assets/js/desk.min.js +791,Frappe Framework,Frappe framework
+apps/frappe/frappe/model/naming.py +160,Name of {0} cannot be {1},Το όνομα του {0} δεν μπορεί να είναι {1}
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +73,Show or hide modules globally.,Εμφάνιση ή απόκρυψη λειτουργικών μονάδων παντού.
DocType: Workflow State,Success,Επιτυχία
-DocType: Website Settings,Sidebar Links for Home Page only,Sidebar Σύνδεσμοι για την αρχική σελίδα μόνο
-apps/frappe/frappe/templates/includes/login.js +119,Invalid Login,Άκυρα Login
+DocType: Website Settings,Sidebar Links for Home Page only,Σύνδεσμοι της sidebar για την αρχική σελίδα μόνο
+apps/frappe/frappe/templates/includes/login.js +119,Invalid Login,Άκυρη σύνδεση
DocType: Communication,Phone No.,Αριθμός τηλεφώνου
-DocType: Workflow State,fire,φωτιά
-DocType: Workflow State,picture,εικόνα
-DocType: Workflow Transition,Next State,Επόμενη κράτος
-sites/assets/js/editor.min.js +119,Align Left (Ctrl/Cmd+L),Στοίχισηαριστερά (Ctrl / Cmd + L)
-apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +201,"Error generating PDF, attachment sent as HTML","Σφάλμα κατά PDF, συνημμένο που έχει αποσταλεί ως HTML"
-DocType: Style Settings,Custom CSS,Προσαρμοσμένη CSS
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +222,Log of error on automated events (scheduler).,Συνδεθείτε σφάλματος στην αυτοματοποιημένη γεγονότα ( scheduler ) .
-apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +73,Not a valid Comma Separated Value (CSV File),Μη έγκυρο διαχωρισμένες με κόμματα ( CSV αρχείου )
-DocType: Email Account,Default Incoming,Προεπιλογή Εισερχόμενη
-DocType: Workflow State,repeat,επαναλαμβάνω
-DocType: Website Settings,Banner,Λάβαρο
-sites/assets/js/desk.min.js +775,Help on Search,Βοήθεια για Αναζήτηση
-DocType: DocType,Hide Copy,Απόκρυψη Αντιγραφή
+DocType: Workflow State,fire,Φωτιά
+DocType: Workflow State,picture,Εικόνα
+DocType: Workflow Transition,Next State,Επόμενη κατάσταση
+sites/assets/js/editor.min.js +119,Align Left (Ctrl/Cmd+L),Στοίχιση αριστερά (Ctrl / Cmd + L)
+apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +201,"Error generating PDF, attachment sent as HTML","Σφάλμα κατά τη δημιουργία pdf, συνημμένο που έχει αποσταλεί ως html"
+DocType: Style Settings,Custom CSS,Προσαρμοσμένο css
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +222,Log of error on automated events (scheduler).,Αρχείο καταγραφής σφάλματος για αυτοματοποιημένα συμβάντα (scheduler).
+apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +73,Not a valid Comma Separated Value (CSV File),Μη έγκυρο αρχείο διαχωρισμένο με κόμματα (csv αρχείο)
+DocType: Email Account,Default Incoming,Προεπιλεγμένα εισερχόμενα
+DocType: Workflow State,repeat,Επανάληψη
+DocType: Website Settings,Banner,Banner
+sites/assets/js/desk.min.js +775,Help on Search,Βοήθεια για αναζήτηση
+DocType: DocType,Hide Copy,Απόκρυψη αντιγράφου
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +127,Clear all roles,Καταργήστε όλους τους ρόλους
-apps/frappe/frappe/model/base_document.py +267,{0} must be unique,{0} πρέπει να είναι μοναδικό
-apps/frappe/frappe/permissions.py +151,Row,Σειρά
+apps/frappe/frappe/model/base_document.py +267,{0} must be unique,{0} Πρέπει να είναι μοναδικό
+apps/frappe/frappe/permissions.py +151,Row,Γραμμή
DocType: Workflow State,Check,Έλεγχος
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,Apr,Απρίλιος
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58,Fieldname which will be the DocType for this link field.,Fieldname η οποία θα είναι η DocType για αυτό το πεδίο σύνδεσμο.
-DocType: User,Email Signature,Υπογραφή Email
-DocType: Website Settings,Google Analytics ID,Google Analytics ID
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58,Fieldname which will be the DocType for this link field.,Όνομα πεδίου το οποίο θα είναι ο τύπος εγγράφου για αυτό το πεδίο συνδέσμου.
+DocType: User,Email Signature,Υπογραφή email
+DocType: Website Settings,Google Analytics ID,Google analytics ID
sites/assets/js/desk.min.js +480,Edit as {0},Επεξεργασία ως {0}
-sites/assets/js/desk.min.js +777,new type of document, νέα τύπο του εγγράφου
-apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10,Default Inbox,Προεπιλογή Εισερχόμενα
-sites/assets/js/desk.min.js +496,Make a new,Κάντε μια νέα
-DocType: Print Settings,PDF Page Size,PDF Μέγεθος σελίδας
+sites/assets/js/desk.min.js +777,new type of document,νέο τύπο εγγράφου
+apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10,Default Inbox,Προεπιλογμένος φάκελος εισερχομένων
+sites/assets/js/desk.min.js +496,Make a new,Δημιουργία νέου
+DocType: Print Settings,PDF Page Size,Μέγεθος σελίδας pdf
sites/assets/js/desk.min.js +804,About,Σχετικά
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66,"For updating, you can update only selective columns.","Για ενημέρωση, μπορείτε να ενημερώσετε επιλεκτική μόνο στήλες."
-sites/assets/js/desk.min.js +822,Attach Document Print,Συνδέστε Εκτύπωση εγγράφου
-DocType: Social Login Keys,Google Client ID,Google πελάτη ID
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +56,Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,"Προσθέτοντας Διαχειριστή του Συστήματος για τον χρήστη , όπως πρέπει να υπάρχει atleast Διαχειριστής ενός συστήματος"
-apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +14,Assigned to {0},Ανατέθηκε σε {0}
-DocType: Workflow State,list-alt,list-alt
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +343,Password Updated,Κωδικός ενημέρωση
-apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +18,"Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.","Επιλέξτε ενότητες που πρέπει να δείξει ( με βάση την άδεια ) . Αν κρύβεται , θα είναι κρυμμένα για όλους τους χρήστες ."
-DocType: Top Bar Item,Link to the page you want to open,Σύνδεσμο προς τη σελίδα που θέλετε να ανοίξετε
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +149,Permissions Updated,Δικαιώματα Ενημερώθηκε
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66,"For updating, you can update only selective columns.","Για ενημέρωση, μπορείτε να ενημερώσετε επιλεκτικές μόνο στήλες."
+sites/assets/js/desk.min.js +822,Attach Document Print,Επισύναψη εκτύπωσης εγγράφου
+DocType: Social Login Keys,Google Client ID,Google client ID
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +56,Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Γίνεται πρόσθεση αυτού του χρήστη στους διαχειριστές συστήματος καθώς πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον ένας διαχειριστής συστήματος
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +14,Assigned to {0},Ανατέθηκε σε ονοματεπώνυμο
+DocType: Workflow State,list-alt,List-alt
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +343,Password Updated,Ο κωδικός ενημερώθηκε
+apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +18,"Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.","Επιλέξτε λειτουργικές μονάδες για προβολή (με βάση τα δικαιώματα). Αν είναι κρυφά , θα είναι κρυμμένα για όλους τους χρήστες."
+DocType: Top Bar Item,Link to the page you want to open,Σύνδεσμος προς τη σελίδα που θέλετε να ανοίξετε
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +149,Permissions Updated,Τα δικαιώματα ενημερώθηκαν
DocType: Outgoing Email Settings,Outgoing Mail Server,Διακομιστής εξερχόμενης αλληλογραφίας
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +236,Options requried for Link or Table type field {0} in row {1},"Επιλογές που απαιτούνται, για Link ή πεδίο τύπου πίνακα {0} στη γραμμή {1}"
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +236,Options requried for Link or Table type field {0} in row {1},"Επιλογές που απαιτούνται, για το πεδίο τύπου συνδέσμου ή πίνακα {0} στη γραμμή {1}"
DocType: Report,Query Report,Έκθεση ερωτήματος
-DocType: Communication,On,Επί
-DocType: User,Github User ID,Github ID χρήστη
+DocType: Communication,On,Στις
+DocType: User,Github User ID,ID χρήστη github
DocType: Communication,Chat,Κουβέντα
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +227,Fieldname {0} appears multiple times in rows {1},Fieldname {0} εμφανίζεται πολλαπλές φορές σε σειρές {1}
-DocType: Workflow State,arrow-down,βέλος προς τα κάτω
-sites/assets/js/desk.min.js +735,Collapse,κατάρρευση
-apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +127,User not allowed to delete {0}: {1},Ο χρήστης δεν επιτρέπεται να διαγράψετε {0}: {1}
-DocType: Website Settings,Linked In Share,Συνδέεται Σε Share
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +227,Fieldname {0} appears multiple times in rows {1},Το όνομα πεδίου {0} εμφανίζεται πολλαπλές φορές στις γραμμές {1}
+DocType: Workflow State,arrow-down,Βέλος προς τα κάτω
+sites/assets/js/desk.min.js +735,Collapse,Σύμπτυξη
+apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +127,User not allowed to delete {0}: {1},Ο χρήστης δεν επιτρέπεται να διαγράψει {0}: {1}
+DocType: Website Settings,Linked In Share,Κοινοποίηση στο linked in
sites/assets/js/desk.min.js +510,Last Updated On,Τελευταία ενημέρωση στις
-DocType: Style Settings,Top Bar,Top Bar
-sites/assets/js/desk.min.js +667,Alternative download link,Εναλλακτική σύνδεση λήψης
-sites/assets/js/desk.min.js +443,Please save the document before uploading.,Παρακαλούμε να αποθηκεύσετε το έγγραφο πριν από την αποστολή.
+DocType: Style Settings,Top Bar,Top bar
+sites/assets/js/desk.min.js +667,Alternative download link,Εναλλακτικός σύνδεσμος μεταφόρτωσης
+sites/assets/js/desk.min.js +443,Please save the document before uploading.,Παρακαλώ να αποθηκεύσετε το έγγραφο πριν από την αποστολή.
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +374,Not allowed to reset the password of {0},Δεν επιτρέπεται να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης του {0}
-DocType: Workflow State,hand-down,το χέρι προς τα κάτω
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +370,{0}: Cannot set Cancel without Submit,{0} : Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση Ακύρωση χωρίς Υποβολή
-DocType: DocType,Is Submittable,Είναι Submittable
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7,Value for a check field can be either 0 or 1,Τιμή για ένα πεδίο ελέγχου μπορεί να είναι είτε 0 ή 1
+DocType: Workflow State,hand-down,Hand-down
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +370,{0}: Cannot set Cancel without Submit,{0} : Δεν είναι δυνατή η ακύρωση χωρίς υποβολή
+DocType: DocType,Is Submittable,Είναι υποβλητέο
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7,Value for a check field can be either 0 or 1,Η τιμή για ένα πεδίο ελέγχου μπορεί να είναι είτε 0 είτε 1
apps/frappe/frappe/model/document.py +423,Could not find {0},Δεν μπόρεσα να βρω {0}
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +217,Column Labels:,Ετικέτες Στήλη:
-apps/frappe/frappe/model/naming.py +60,Naming Series mandatory,Ονομασία σειράς υποχρεωτική
-DocType: Social Login Keys,Facebook Client ID,Facebook ταυτότητα πελατών
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +217,Column Labels:,Ετικέτες στήλης:
+apps/frappe/frappe/model/naming.py +60,Naming Series mandatory,Η σειρά ονομασίας είναι απαραίτητη
+DocType: Social Login Keys,Facebook Client ID,Facebook client id
DocType: Workflow State,Inbox,Εισερχόμενα
DocType: Workflow State,Tag,Ετικέτα
-DocType: Custom Script,Script,Γραφή
+DocType: Custom Script,Script,Script
sites/assets/js/desk.min.js +804,My Settings,Οι ρυθμίσεις μου
-apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +51,Invalid Request,Άκυρη Αίτηση
-sites/assets/js/desk.min.js +351,This form does not have any input,Αυτή η μορφή δεν έχει καμία είσοδο
-apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py +17,Session Expiry must be in format {0},Συνεδρία λήξης θα πρέπει να είναι σε μορφή {0}
+apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +51,Invalid Request,Άκυρη αίτηση
+sites/assets/js/desk.min.js +351,This form does not have any input,Αυτή η φόρμα δεν έχει καμία είσοδο
+apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py +17,Session Expiry must be in format {0},Η λήξη συνεδρίας θα πρέπει να είναι σε μορφή {0}
DocType: Top Bar Item,"Select target = ""_blank"" to open in a new page.","Επιλέξτε target = "" _blank "" για να ανοίξει σε μια νέα σελίδα ."
-sites/assets/js/desk.min.js +526,Permanently delete {0}?,Να διαγράψετε οριστικά {0} ;
-apps/frappe/frappe/core/doctype/file_data/file_data.py +33,Same file has already been attached to the record,Το ίδιο αρχείο έχει ήδη επισυναφθεί στο αρχείο
+sites/assets/js/desk.min.js +526,Permanently delete {0}?,Οριστική διαγραφή {0} ;
+apps/frappe/frappe/core/doctype/file_data/file_data.py +33,Same file has already been attached to the record,Το ίδιο αρχείο έχει ήδη επισυναφθεί στην εγγραφή
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +59,Ignore encoding errors.,Αγνοήστε τα σφάλματα κωδικοποίησης.
-DocType: Workflow State,wrench,κλειδί
-apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2,"Your query has been received. We will back reply shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.","Το ερώτημά σας έχει παραληφθεί. Θα στηρίξουμε την απάντηση σύντομα. Εάν έχετε οποιεσδήποτε πρόσθετες πληροφορίες, παρακαλώ απαντήστε σε αυτό το μήνυμα."
-DocType: Website Settings,Disable Signup,Απενεργοποίηση Εγγραφή
-DocType: Style Settings,Heading Text As,Τομέας κειμένου ως
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7,Roles can be set for users from their User page.,Οι ρόλοι μπορεί να ρυθμιστεί για τους χρήστες από τη σελίδα χρήστη τους .
-DocType: DocField,Mandatory,Υποχρεωτική
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +341,{0}: No basic permissions set,{0} : Δεν βασικά δικαιώματα σετ
-apps/frappe/frappe/utils/backups.py +136,Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0},Λήψη σύνδεσμο για backup σας θα σας αποσταλεί στην ακόλουθη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: {0}
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14,"Meaning of Submit, Cancel, Amend","Σημασία των Υποβολή, Άκυρο, τροποποιούνται"
-apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7,To Do,Για να κάνετε
-DocType: Style Settings,Font (Text),Font (Κείμενο)
-DocType: Outgoing Email Settings,Check this if you want to send emails as this id only (in case of restriction by your email provider).,"Ελέγξτε αυτό, αν θέλετε να στείλετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, όπως αυτό id μόνο (στην περίπτωση του περιορισμού από τον παροχέα email σας)."
+DocType: Workflow State,wrench,Wrench
+apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2,"Your query has been received. We will back reply shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.","Το ερώτημά σας έχει παραληφθεί. Θα σας απαντήσουμε σύντομα. Εάν έχετε οποιεσδήποτε πρόσθετες πληροφορίες, παρακαλώ απαντήστε σε αυτό το μήνυμα."
+DocType: Website Settings,Disable Signup,Απενεργοποίηση εγγραφής
+DocType: Style Settings,Heading Text As,Κείμενο επικεφαλίδας ως
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7,Roles can be set for users from their User page.,Οι ρόλοι μπορούν να οριστούν για τους χρήστες από τη σελίδα χρήστη τους.
+DocType: DocField,Mandatory,Υποχρεωτικό
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +341,{0}: No basic permissions set,{0}: Δεν ρυθμίστηκαν βασικά δικαιώματα
+apps/frappe/frappe/utils/backups.py +136,Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0},Ο σύνδεσμος λήψης του αντιγράφου ασφαλείας θα σας αποσταλεί στην ακόλουθη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: {0}
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14,"Meaning of Submit, Cancel, Amend","Σημασία των υποβολή, ακύρωση, τροποποίηση"
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7,To Do,Εκκρεμότητες
+DocType: Style Settings,Font (Text),Γραμματοσειρά (κείμενο)
+DocType: Outgoing Email Settings,Check this if you want to send emails as this id only (in case of restriction by your email provider).,"Επιλέξτε αυτό, αν θέλετε να στέλνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, με αυτό το id μόνο (στην περίπτωση περιορισμού από τον πάροχο email σας)."
sites/assets/js/editor.min.js +94,Paragraph,Παράγραφος
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133,Any existing permission will be deleted / overwritten.,Κάθε υφιστάμενη άδεια θα διαγραφεί / αντικατασταθεί.
-DocType: Style Settings,"If image is selected, color will be ignored (attach first)","Εάν η εικόνα έχει επιλεγεί, το χρώμα θα πρέπει να αγνοηθεί (επισυνάψετε πρώτα)"
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133,Any existing permission will be deleted / overwritten.,Κάθε υπάρχων δικαίωμα θα διαγραφεί / αντικατασταθεί.
+DocType: Style Settings,"If image is selected, color will be ignored (attach first)","Εάν η εικόνα έχει επιλεγεί, το χρώμα θα αγνοηθεί (επισυνάψτε πρώτα)"
DocType: DocField,Percent,Τοις εκατό
-DocType: Workflow State,book,βιβλίο
-DocType: Website Settings,Landing Page,Landing Page
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162,No Permissions set for this criteria.,Δεν Δικαιώματα για το εν λόγω κριτήρια.
+DocType: Workflow State,book,Καταχώρηση
+DocType: Website Settings,Landing Page,Σελίδα προσέλευσης
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162,No Permissions set for this criteria.,Δεν έχουν οριστεί δικαιώματα για τα εν λόγω κριτήρια.
DocType: DocField,"For Links, enter the DocType as range
-For Select, enter list of Options separated by comma","Για τις συνδέσεις, εισάγετε το DocType ως εύρος
- Για Select, μπείτε στη λίστα των επιλογών χωρισμένα με κόμμα"
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +140,Setup Email Alert based on various criteria.,Ρύθμιση Email Alert με βάση διάφορα κριτήρια.
-DocType: Email Alert,Send alert if date matches this field's value,Αποστολή ειδοποίησης σε περίπτωση ημερομηνία ταιριάζει με την αξία αυτού του πεδίου
+For Select, enter list of Options separated by comma","Για συνδέσμους, εισάγετε τον τύπο εγγράφου σαν εύρος λίστα επιλογής και τη λίστα επιλογών διαχωρισμένες με κόμμα"
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +140,Setup Email Alert based on various criteria.,Ρύθμιση ειδοποήσεων email με βάση διάφορα κριτήρια.
+DocType: Email Alert,Send alert if date matches this field's value,Αποστολή ειδοποίησης σε περίπτωση που η ημερομηνία ταιριάζει με την τιμή αυτού του πεδίου
DocType: Workflow,Transitions,Μεταβάσεις
DocType: User,Login After,Είσοδος μετά
-DocType: Workflow State,thumbs-up,thumbs-up
-sites/assets/js/desk.min.js +822,Add Reply,Προσθήκη Απάντησης
-DocType: DocPerm,DocPerm,DocPerm
+DocType: Workflow State,thumbs-up,Thumbs-up
+sites/assets/js/desk.min.js +822,Add Reply,Προσθήκη απάντησης
+DocType: DocPerm,DocPerm,Άδεια εγγράφου
DocType: Style Settings,Fonts,Γραμματοσειρές
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +267,Precision should be between 1 and 6,Ακρίβεια πρέπει να είναι μεταξύ 1 και 6
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +267,Precision should be between 1 and 6,Η ακρίβεια πρέπει να είναι μεταξύ 1 και 6
DocType: About Us Team Member,Image Link,Σύνδεσμος εικόνας
-DocType: Workflow State,step-backward,βήμα προς τα πίσω
-apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +223,{app_title},{ app_title }
-apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +112,"The task %s, that you assigned to %s, has been closed.","Η αποστολή% s, ώστε να αποδίδεται στο% s, έχει κλείσει."
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65,Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.,Μόνο υποχρεωτικά πεδία είναι απαραίτητα για νέες εγγραφές. Μπορείτε να διαγράψετε μη υποχρεωτικές στήλες εάν το επιθυμείτε.
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +335,Cannot Update: Incorrect Password,Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση : Λάθος Κωδικός
-DocType: Workflow State,text-height,text-Ύψος
-DocType: Workflow State,map-marker,χάρτης σήμανσης
+DocType: Workflow State,step-backward,Βήμα προς τα πίσω
+apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +223,{app_title},{app_title}
+apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +112,"The task %s, that you assigned to %s, has been closed.","Η εργασία %s, που αναθέσατε στον/στην %s, έχει κλείσει."
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65,Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.,Μόνο τα υποχρεωτικά πεδία είναι απαραίτητα για νέες εγγραφές. Μπορείτε να διαγράψετε μη υποχρεωτικές στήλες εάν το επιθυμείτε.
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +335,Cannot Update: Incorrect Password,Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση : λάθος κωδικός
+DocType: Workflow State,text-height,Text-height
+DocType: Workflow State,map-marker,Σήμανση χάρτη
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +39,Submit an Issue,Υποβολή προβλήματος
-DocType: Event,Repeat this Event,Επαναλάβετε αυτό το Event
-DocType: DocPerm,Amend,Τροποποιούνται
-DocType: Outgoing Email Settings,Always use above Login Id as sender,Πάντα να χρησιμοποιείτε παραπάνω Είσοδος Id ως αποστολέα
-apps/frappe/frappe/templates/includes/login.js +43,Valid Login id required.,Ισχύει Είσοδος id απαιτείται.
-apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +20,Re-open,Re - ανοικτή
-apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +44,{0} un-shared this document with {1},{0} un-κοινόχρηστο αυτό το έγγραφο με {1}
-apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +4,This is an automatically generated reply,Αυτό έχει δημιουργηθεί αυτόματα απάντηση
-apps/frappe/frappe/model/document.py +329,Record does not exist,Δεν υπάρχει εγγραφή
-apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +4,Page missing or moved,Σελίδα λείπουν ή μετακινηθεί
-DocType: Style Settings,"Add the name of Google Web Font e.g. ""Open Sans""","Προσθέστε το όνομα της Google Font Web π.χ. "Open Sans""
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +47,"Always insert, even if ID is given.","Εισάγετε πάντα, ακόμη και εάν το αναγνωριστικό είναι δεδομένη."
+DocType: Event,Repeat this Event,Επανάληψη αυτού του συμβάντος
+DocType: DocPerm,Amend,Τροποποίηση
+DocType: Outgoing Email Settings,Always use above Login Id as sender,Πάντα να χρησιμοποιείτε το παραπάνω ID σύνδεσης ως αποστολέα
+apps/frappe/frappe/templates/includes/login.js +43,Valid Login id required.,Απαιτείται ένα έγκυρο id σύνδεσης.
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +20,Re-open,Άνοιγμα ξανά
+apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +44,{0} un-shared this document with {1},{0} Σταμάτησε να μοιράζεται αυτό το έγγραφο με {1}
+apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +4,This is an automatically generated reply,Αυτή η απάντηση έχει δημιουργηθεί αυτόματα
+apps/frappe/frappe/model/document.py +329,Record does not exist,Δεν υπάρχει η εγγραφή
+apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +4,Page missing or moved,Η σελίδα λείπει ή έχει μετακινηθεί
+DocType: Style Settings,"Add the name of Google Web Font e.g. ""Open Sans""","Προσθέστε το όνομα της γραμματοσειράς google web font π.Χ. ""Open sans"""
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +47,"Always insert, even if ID is given.","Εισάγετε πάντα, ακόμη και εάν το αναγνωριστικό έχει δοθεί."
sites/assets/js/desk.min.js +456,Open Link,Άνοιγμα συνδέσμου
-apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +42,Did not load,Δεν φορτώθηκαν
-apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +79,Query must be a SELECT,Ερώτημα πρέπει να είναι μια SELECT
-DocType: Website Settings,Facebook Share,Facebook Share
-apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +169,File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB,Μέγεθος αρχείου υπερβεί το μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος του {0} MB
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +329,Enter at least one permission row,Εισάγετε τουλάχιστον μία σειρά άδεια
-sites/assets/js/desk.min.js +510,Created On,Δημιουργήθηκε Από
-DocType: Workflow State,align-center,ευθυγράμμιση κέντρο
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16,"Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.","Ορισμένα έγγραφα , όπως ένα τιμολόγιο , δεν θα πρέπει να αλλάξει μία φορά τελικό . Η τελική κατάσταση των εν λόγω εγγράφων ονομάζεται Υποβλήθηκε . Μπορείτε να περιορίσετε ποιοι ρόλοι μπορούν Υποβολή ."
+apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +42,Did not load,Δεν έγινε η φόρτωση
+apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +79,Query must be a SELECT,Το ερώτημα πρέπει να είναι μια εντολή select
+DocType: Website Settings,Facebook Share,Κοινοποίηση facebook
+apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +169,File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB,Το μέγεθος αρχείου υπερέβη το μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος των {0} mb
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +329,Enter at least one permission row,Εισάγετε τουλάχιστον μία σειρά δικαιωμάτων
+sites/assets/js/desk.min.js +510,Created On,Δημιουργήθηκε στις
+DocType: Workflow State,align-center,Ευθυγράμμιση στο κέντρο
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16,"Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.","Ορισμένα έγγραφα, όπως ένα τιμολόγιο, δεν θα πρέπει να αλλάξουν αφού οριστικοποιηθούν. Η τελική κατάσταση των εν λόγω εγγράφων ονομάζεται υποβεβλημένο. Μπορείτε να ορίσετε ποιοι ρόλοι έχουν δικαίωμα υποβολής."
DocType: Communication,Sender,Αποστολέας
-DocType: Outgoing Email Settings,"[?]"," [ ?] < / a>"
+DocType: Outgoing Email Settings,"[?]"," [?] < / a>"
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21,Download Blank Template,Κατεβάστε το κενό πρότυπο
-DocType: DocField,In Filter,Το Φίλτρο
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +58,Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1},Δεν μπορεί να αφαιρέσει την άδεια για DocType : {0} και Όνομα : {1}
+DocType: DocField,In Filter,Στο φίλτρο
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +58,Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1},Δεν μπορεί να αφαιρεθεί η άδεια για τον τύπο εγγράφου: {0} και το όνομα : {1}
sites/assets/js/editor.min.js +115,Remove Link,Κατάργηση συνδέσμου
-apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +11,Logged in,Συνδέθηκε
-apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6,Default Sending and Inbox,Προεπιλογή Αποστολή και Εισερχόμενα
+apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +11,Logged in,Συνδεδεμένος
+apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6,Default Sending and Inbox,Προεπιλογή αποστολής και εισερχομένων
DocType: Print Settings,Letter,Επιστολή
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95,Reset Permissions for {0}?,Επαναφορά Δικαιώματα για {0} ;
-apps/frappe/frappe/permissions.py +202,{0} {1} not found,{0} {1} δεν βρέθηκε
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95,Reset Permissions for {0}?,Επαναφορά δικαιωμάτων για {0} ;
+apps/frappe/frappe/permissions.py +202,{0} {1} not found,{0} {1} Δεν βρέθηκε
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +199,Show a description below the field,Δείτε την περιγραφή κάτω από το πεδίο
-DocType: Workflow State,align-left,ευθυγράμμιση αριστερά
+DocType: Workflow State,align-left,Ευθυγράμμιση αριστερά
DocType: User,Defaults,Προεπιλογές
sites/assets/js/desk.min.js +527,Merge with existing,Συγχώνευση με τις υπάρχουσες
-DocType: Email Alert,[Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[Προαιρετικό] Στείλτε τα email X ημέρες πριν από την καθορισμένη ημερομηνία. 0 ισούται ίδια ημέρα.
-DocType: User,Birth Date,Ημερομηνία Γέννησης
-DocType: Workflow State,fast-backward,fast-backward
+DocType: Email Alert,[Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[Προαιρετικό] στείλτε τα email x ημέρες πριν από την καθορισμένη ημερομηνία. Το 0 σημαίνει την ίδια ημέρα.
+DocType: User,Birth Date,Ημερομηνία γέννησης
+DocType: Workflow State,fast-backward,Fast-backward
DocType: DocShare,DocShare,DocShare
-DocType: Report,Add Total Row,Προσθήκη Σύνολο Row
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19,For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.,"Για παράδειγμα, αν έχετε ακυρώσει και να τροποποιήσει INV004 θα γίνει μια νέα INV004-1 έγγραφο. Αυτό σας βοηθά να παρακολουθείτε κάθε τροποποίηση."
-DocType: Workflow Document State,0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled,0 - Σχέδιο? 1 - Υποβλήθηκε? 2 - Ακυρώθηκε
-apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +5,Show or Hide Modules,Εμφάνιση ή Απόκρυψη Ενότητες
-DocType: File Data,Attached To DocType,Που συνδέονται με DOCTYPE
+DocType: Report,Add Total Row,Προσθήκη γραμμής συνόλου
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19,For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.,"Για παράδειγμα, αν έχετε ακυρώσει και τροποποιήσει το «inv004» θα γίνει ένα νέο έγγραφο «inv004-1». Αυτό σας βοηθά να παρακολουθείτε κάθε τροπολογία."
+DocType: Workflow Document State,0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled,0 - Προσχέδιο; 1 - υποβλήθηκε; 2 - ακυρώθηκε
+apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +5,Show or Hide Modules,Εμφάνιση ή απόκρυψη λειτουργικών μονάδων
+DocType: File Data,Attached To DocType,Συνδεδεμένο με τον τύπο εγγράφου
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +154,Aug,Αύγουστος
-DocType: DocField,Int,Int
+DocType: DocField,Int,Ακέραιος
DocType: Currency,"1 Currency = [?] Fraction
-For e.g. 1 USD = 100 Cent","1 Νόμισμα = [?] Κλάσμα
- Για παράδειγμα 1 USD = 100 Cent"
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +363,Add New Permission Rule,Προσθέστε νέο κανόνα άδεια
+For e.g. 1 USD = 100 Cent","1 Νόμισμα = [?] κλάσμα
+ για παράδειγμα 1 usd = 100 cent"
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +363,Add New Permission Rule,Προσθήκη νέου κανόνα άδειας
sites/assets/js/desk.min.js +487,You can use wildcard %,Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το χαρακτήρα μπαλαντέρ%
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,Mar,Mar
DocType: DocField,Text Editor,Επεξεργαστής κειμένου
-apps/frappe/frappe/config/website.py +68,Settings for About Us Page.,Ρυθμίσεις για την εταιρεία μας σελίδα.
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +499,Edit Custom HTML,Επεξεργασία προσαρμοσμένου HTML
-DocType: Email Alert,Value Change,Αξία Αλλαγή
-DocType: Standard Reply,Standard Reply,Πρότυπο Απάντηση
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +160,Width of the input box,Το πλάτος του πλαισίου εισόδου
-DocType: UserRole,UserRole,UserRole
-DocType: Print Settings,With Letterhead,Με επιστολόχαρτο
-apps/frappe/frappe/email/smtp.py +148,Invalid Outgoing Mail Server or Port,Άκυρα Outgoing Mail Server ή το λιμάνι
+apps/frappe/frappe/config/website.py +68,Settings for About Us Page.,Ρυθμίσεις για τη σελίδα προφίλ.
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +499,Edit Custom HTML,Επεξεργασία προσαρμοσμένου κώδικα HTML
+DocType: Email Alert,Value Change,Αλλαγή τιμής
+DocType: Standard Reply,Standard Reply,Πρότυπη απάντηση
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +160,Width of the input box,Το πλάτος του πεδίου εισόδου
+DocType: UserRole,UserRole,Ρόλος χρήστη
+DocType: Print Settings,With Letterhead,Με κεφαλίδα επιστολόχαρτου
+apps/frappe/frappe/email/smtp.py +148,Invalid Outgoing Mail Server or Port,Μη έγκυρος διακομιστής εξερχόμενης αλληλογραφίας ή θύρα
DocType: DocPerm,Write,Γράφω
-apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +29,Only Administrator allowed to create Query / Script Reports,Μόνο διαχειριστή τη δυνατότητα να δημιουργήσουν Query / Script Εκθέσεις
-DocType: Outgoing Email Settings,Outgoing Email Settings,Εξερχόμενες Ρυθμίσεις Email
-sites/assets/js/desk.min.js +822,Select Attachments,Επιλέξτε Συνημμένα
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +29,Only Administrator allowed to create Query / Script Reports,Μόνο ο διαχειριστής έχει τη δυνατότητα να δημιουργήσει εκθέσεις με βάση query / script
+DocType: Outgoing Email Settings,Outgoing Email Settings,Ρυθμίσεις εξερχομένων email
+sites/assets/js/desk.min.js +822,Select Attachments,Επιλογή συνημμένων
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +3,A new account has been created for you,Ένας νέος λογαριασμός έχει δημιουργηθεί για εσάς
-apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1,Password Update Notification,Κωδικός Ειδοποίηση ενημέρωσης
-DocType: DocPerm,User Permission DocTypes,Doctypes Άδεια χρήσης
-sites/assets/js/desk.min.js +527,New Name,Νέο Όνομα
+apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1,Password Update Notification,Ειδοποίηση ενημέρωσης κωδικού
+DocType: DocPerm,User Permission DocTypes,Τύποι εγγράφου δικαιωμάτων χρήστη
+sites/assets/js/desk.min.js +527,New Name,Νέο όνομα
DocType: Custom Field,Default Value,Προεπιλεγμένη τιμή
-DocType: Workflow Document State,Update Field,Ενημέρωση Field
-apps/frappe/frappe/model/base_document.py +332,Options not set for link field {0},Επιλογές δεν έχει οριστεί για το πεδίο link {0}
-DocType: Style Settings,Google Web Font (Heading),Google Web Font (Τομέας)
-DocType: Workflow State,asterisk,αστερίσκος
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +61,Please do not change the template headings.,Παρακαλώ μην αλλάξετε τις επικεφαλίδες πρότυπο.
-DocType: Workflow State,shopping-cart,shopping-cart
+DocType: Workflow Document State,Update Field,Ενημέρωση πεδίου
+apps/frappe/frappe/model/base_document.py +332,Options not set for link field {0},Οι επιλογές δεν έχουν οριστεί για το πεδίο συνδέσμου {0}
+DocType: Style Settings,Google Web Font (Heading),Google γραμματοσειρά (κεφαλίδα)
+DocType: Workflow State,asterisk,Αστερίσκος
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +61,Please do not change the template headings.,Παρακαλώ μην αλλάξετε τις επικεφαλίδες του προτύπου.
+DocType: Workflow State,shopping-cart,Καλάθι-αγορών
DocType: Social Login Keys,Google,Google
DocType: Workflow State,Inverse,Αντίστροφος
-DocType: DocField,User permissions should not apply for this Link,Δικαιώματα χρήστη δεν πρέπει να εφαρμόζονται για αυτή την σύνδεση
-apps/frappe/frappe/model/naming.py +88,Invalid naming series (. missing),Μη έγκυρη σειρά ονομασίας (. Που λείπουν)
+DocType: DocField,User permissions should not apply for this Link,Τα δικαιώματα χρήστη δεν πρέπει να εφαρμόζονται για αυτή την σύνδεση
+apps/frappe/frappe/model/naming.py +88,Invalid naming series (. missing),Μη έγκυρη σειρά ονομασίας (. λείπει)
DocType: System Settings,Language,Γλώσσα
DocType: DocPerm,Cancel,Ακύρωση
DocType: Web Page,Page content,Περιεχόμενο της σελίδας
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +91,Leave blank for new records,Αφήστε κενό για νέες εγγραφές
sites/assets/js/desk.min.js +804,Logout,Αποσύνδεση
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26,Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.,Δικαιώματα σε υψηλότερα επίπεδα είναι τα δικαιώματα τοπικό επίπεδο. Όλα τα πεδία έχουν ένα σύνολο επίπεδο δικαιωμάτων εναντίον τους και τους κανόνες που ορίζονται στο ότι τα δικαιώματα εφαρμόζονται στον τομέα. Αυτό είναι χρήσιμο στην περίπτωση που θέλετε να αποκρύψετε ή να προβεί σε ορισμένες τομέα μόνο για ανάγνωση για ορισμένους ρόλους.
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38,"If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.","Εάν αυτές οι οδηγίες , όπου δεν είναι χρήσιμο , παρακαλούμε να προσθέσετε δικές σας προτάσεις σχετικά GitHub θέματα ."
-DocType: Workflow State,bookmark,σελιδοδείκτη
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26,Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.,Τα δικαιώματα σε υψηλότερα επίπεδα είναι τα δικαιώματα σε 'επίπεδο πεδίου'. Όλα τα πεδία έχουν ένα επίπεδο δικαιώματος ορισμένο και οι κανόνες δικαιωμάτων εφαρμόζονται στο πεδίο. Αυτό χρησιμεύει σε περίπτωση που θέλετε να κρύψετε ή να κάνετε κάποια πεδία μόνο αναγνώσιμα για συγκεκριμμένους ρόλους.
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38,"If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.","Εάν αυτές οι οδηγίες δεν ήταν χρήσιμες, Παρακαλώ να προσθέσετε τις δικές σας προτάσεις σχετικά με τα θέματα github."
+DocType: Workflow State,bookmark,Σελιδοδείκτης
DocType: Currency,Symbol,Σύμβολο
-apps/frappe/frappe/model/base_document.py +373,Row #{0}:,Σειρά # {0}:
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +73,New password emailed,Νέος κωδικός μέσω e-mail
-apps/frappe/frappe/auth.py +195,Login not allowed at this time,Είσοδος Δεν επιτρέπεται αυτή τη στιγμή
-DocType: DocType,Permissions Settings,Δικαιώματα Ρυθμίσεις
+apps/frappe/frappe/model/base_document.py +373,Row #{0}:,Γραμμή #{0}:
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +73,New password emailed,Ο νέος κωδικός απεστάλη μέσω e-mail
+apps/frappe/frappe/auth.py +195,Login not allowed at this time,Η είσοδος δεν επιτρέπεται αυτή τη στιγμή
+DocType: DocType,Permissions Settings,Ρυθμίσεις δικαιωμάτων
sites/assets/js/desk.min.js +788,{0} List,{0} Λίστα
-apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +40,Already in user's To Do list,Ήδη από το χρήστη να κάνει λίστα
-DocType: Email Account,Enable Outgoing,Ενεργοποίηση Εξερχόμενες
+apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +40,Already in user's To Do list,Ήδη στη λίστα εκκρεμοτήτων του χρήστη
+DocType: Email Account,Enable Outgoing,Ενεργοποίηση εξερχομένων
DocType: DocField,Text,Κείμενο
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +145,Standard replies to common queries.,Πρότυπο απαντήσεις σε συχνά ερωτήματα.
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +145,Standard replies to common queries.,Πρότυπες απαντήσεις σε συχνά ερωτήματα.
sites/assets/js/desk.min.js +804,Report an Issue,Αναφορά προβλήματος
-apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14,Default Sending,Προεπιλογή Αποστολή
-DocType: Workflow State,volume-off,όγκου-off
-DocType: Custom Field,Properties,Ακίνητα
+apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14,Default Sending,Προεπιλογή αποστολής
+DocType: Workflow State,volume-off,Volume-off
+DocType: Custom Field,Properties,Ιδιότητες
DocType: Email Alert,Date Change,Αλλαγή της ημερομηνίας
-DocType: DocField,Dynamic Link,Dynamic Link
-DocType: Property Setter,DocType or Field,DocType ή Field
+DocType: DocField,Dynamic Link,Δυναμικός σύνδεσμος
+DocType: Property Setter,DocType or Field,Τύπος εγγράφου ή πεδίο
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +3,Quick Help for Setting Permissions,Γρήγορη βοήθεια για τον καθορισμό των δικαιωμάτων
-DocType: Report,Report Builder,Έκθεση Builder
+DocType: Report,Report Builder,Δημιουργός εκθέσεων
DocType: Website Settings,Hide the sidebar,Απόκρυψη του sidebar
-DocType: Workflow,Workflow,Workflow
-DocType: Workflow State,Upload,μεταφόρτωση
+DocType: Workflow,Workflow,Ροή εργασίας
+DocType: Workflow State,Upload,Αποστολή στο διακομιστή
DocType: System Settings,Date Format,Μορφή ημερομηνίας
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post_list.js +7,Not Published,Δεν έχει δημοσιευθεί
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +124,"Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","Ενέργειες για τη ροή εργασίας ( π.χ. Έγκριση , Ακύρωση ) ."
-DocType: Workflow State,flag,σημαία
-DocType: Web Page,Text Align,Κείμενο Στοίχιση
-DocType: Contact Us Settings,Forward To Email Address,Μπροστά στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +80,Title field must be a valid fieldname,Τίτλος πεδίο πρέπει να είναι ένα έγκυρο όνομα πεδίου
-DocType: Communication,Archived,Αρχείο
-DocType: System Settings,Session Expiry in Hours e.g. 06:00,"Λήξη συνεδρίας σε ώρες, π.χ. 6:00"
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35,"Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).","Αφού έχετε ρυθμίσει αυτό, οι χρήστες θα είναι σε θέση πρόσβαση σε έγγραφα ( π.χ. Blog Post) , όπου υπάρχει ο σύνδεσμος ( π.χ. Blogger ) ."
-apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +32,Unable to open attached file. Please try again.,Ανίκανος να ανοίξει συνημμένο αρχείο . Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά .
-DocType: Scheduler Log,Log of Scheduler Errors,Σύνδεση του Scheduler Λάθη
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +158,Custom HTML,Προσαρμοσμένη HTML
-DocType: Comment,Comment Docname,Σχόλιο Docname
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54,Select Role,Επιλέξτε Ρόλος
-apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +186,Deleted,Διαγράφεται
-DocType: Workflow State,adjust,προσαρμόσει
-DocType: Website Settings,Disable Customer Signup link in Login page,Απενεργοποίηση Πελάτης Εγγραφή συνδέσμου στη σελίδα Login
-apps/frappe/frappe/core/report/todo/ToDo.py +21,Assigned To/Owner,Ανατέθηκε σε / Ιδιοκτήτης
-DocType: Workflow State,arrow-left,βέλος αριστερά
-apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +5,Installed,εγκατεστημένο
-DocType: Workflow State,fullscreen,fullscreen
-DocType: Event,Ref Name,Όνομα Κωδ
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +124,"Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","Ενέργειες για τη ροή εργασίας ( π.Χ. Έγκριση , ακύρωση ) ."
+DocType: Workflow State,flag,Σημαία
+DocType: Web Page,Text Align,Στίχοιση κειμένου
+DocType: Contact Us Settings,Forward To Email Address,Προώθηση στις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +80,Title field must be a valid fieldname,Το πεδίο τίτλου πρέπει να είναι ένα έγκυρο όνομα πεδίου
+DocType: Communication,Archived,Αρχειοθετήθηκε
+DocType: System Settings,Session Expiry in Hours e.g. 06:00,"Λήξη συνεδρίας σε ώρες, π.Χ. 6:00"
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35,"Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).","Αφού οριστεί, οι χρήστες θα έχουν πρόσβαση μονο σε έγγραφα ( π.Χ. Blog post), όπου υπάρχει σύνδεσμος ( π.Χ. Blogger ) ."
+apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +32,Unable to open attached file. Please try again.,Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του συνημμένου αρχείου. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.
+DocType: Scheduler Log,Log of Scheduler Errors,Αρχείο καταγραφής των σφαλμάτων του scheduler
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +158,Custom HTML,Προσαρμοσμένος κώδικας HTML
+DocType: Comment,Comment Docname,Όνομα εγγράφου σχολίου
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54,Select Role,Επιλέξτε ρόλο
+apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +186,Deleted,Διεγραμμένο
+DocType: Workflow State,adjust,Προσαρμογή
+DocType: Website Settings,Disable Customer Signup link in Login page,Απενεργοποίηση συνδέσμου εγγραφής πελάτη στη σελίδα σύνδεσης
+apps/frappe/frappe/core/report/todo/ToDo.py +21,Assigned To/Owner,Ανατέθηκε σε / ιδιοκτήτης
+DocType: Workflow State,arrow-left,Βέλος αριστερά
+apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +5,Installed,Εγκατεστημένο
+DocType: Workflow State,fullscreen,Πλήρης οθόνη
+DocType: Event,Ref Name,Όνομα αναφοράς
DocType: Web Page,Center,Κέντρο
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33,Setup > User Permissions Manager,Ρύθμιση> Τα δικαιώματα χρήστη διαχειριστή
-DocType: Workflow Document State,Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.,Εκπροσωπεί τα κράτη μέλη επιτρέπεται σε ένα έγγραφο και ο ρόλος που ανατίθεται να αλλάξει την κατάσταση.
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +48,Refresh Form,Ανανέωση Έντυπο
-DocType: DocField,Select,Επιλέξτε
-apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +24,File not attached,Το αρχείο δεν συνδέεται
-DocType: Top Bar Item,"If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.","Αν ορίσετε αυτό, αυτό το στοιχείο θα έρθει σε ένα drop-down κάτω από τον επιλεγμένο γονέα."
-apps/frappe/frappe/model/db_query.py +371,Please select atleast 1 column from {0} to sort,Παρακαλώ επιλέξτε atleast στήλη 1 από {0} για να ταξινομήσετε
-apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +150,No template found at path: {0},Δεν βρέθηκε στην πορεία πρότυπο: {0}
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33,Setup > User Permissions Manager,Εγκατάσταση > διαχειριστής δικαιωμάτων χρήστη
+DocType: Workflow Document State,Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.,Αντιπροσωπεύει τις καταστάσεις που επιτρέπονται σε ένα έγγραφο και τον ρόλος που ανατίθεται να αλλάξει την κατάσταση.
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +48,Refresh Form,Ανανέωση φόρμας
+DocType: DocField,Select,Επιλογή
+apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +24,File not attached,Δεν έχει γίνει επισύναψη του αρχείου
+DocType: Top Bar Item,"If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.","Αν ορίσετε αυτό, αυτό το είδος θα έρθει σε ένα πεδίο drop-down κάτω από τον επιλεγμένο γονέα."
+apps/frappe/frappe/model/db_query.py +371,Please select atleast 1 column from {0} to sort,Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον μια στήλη από {0} για να ταξινομήσετε
+apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +150,No template found at path: {0},Δεν βρέθηκε πρότυπο στην διαδρομή: {0}
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +53,Submit after importing.,Υποβολή μετά την εισαγωγή.
DocType: Blogger,Avatar,Avatar
DocType: Blogger,Posts,Δημοσιεύσεις
-sites/assets/js/desk.min.js +843,Dear,Αγαπητός
-DocType: ToDo,Description and Status,Περιγραφή και Κατάσταση
-DocType: Web Page,HTML for header section. Optional,HTML για ενότητα κεφαλίδας . προαιρετικός
-apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14,Role exists,υπάρχει ο ρόλος
-sites/assets/js/desk.min.js +822,Select Print Format,Επιλέξτε έντυπη μορφή
-DocType: DocField,Print Hide,Εκτύπωση Απόκρυψη
-sites/assets/js/desk.min.js +148,Enter Value,Εισαγωγή τιμής
-DocType: Workflow State,tint,απόχρωση
-DocType: Outgoing Email Settings,System generated mails will be sent from this email id.,Σύστημα που δημιουργούνται μηνύματα θα αποστέλλονται από αυτό το email id.
+sites/assets/js/desk.min.js +843,Dear,Αγαπητέ
+DocType: ToDo,Description and Status,Περιγραφή και κατάσταση
+DocType: Web Page,HTML for header section. Optional,Html για την ενότητα της κεφαλίδας. Προαιρετικός
+apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14,Role exists,Ο ρόλος υπάρχει
+sites/assets/js/desk.min.js +822,Select Print Format,Επιλέξτε μορφοποίηση εκτύπωσης
+DocType: DocField,Print Hide,Απόκρυψη εκτύπωσης
+sites/assets/js/desk.min.js +148,Enter Value,Εισάγετε τιμή
+DocType: Workflow State,tint,Απόχρωση
+DocType: Outgoing Email Settings,System generated mails will be sent from this email id.,Τα μηνύματα που δημιουργούνται από το σύστημα θα αποστέλλονται από αυτό το email id.
DocType: Workflow State,Style,Στυλ
-apps/frappe/frappe/templates/pages/blog.py +55,{0} comments,{0} σχόλια
-DocType: DocField,Label and Type,Ετικέτα και Τύπος
-DocType: Workflow State,forward,προς τα εμπρός
-DocType: Web Page,Custom Javascript,Προσαρμοσμένη Javascript
+apps/frappe/frappe/templates/pages/blog.py +55,{0} comments,{0} Σχόλια
+DocType: DocField,Label and Type,Ετικέτα και τύπος
+DocType: Workflow State,forward,Εμπρός
+DocType: Web Page,Custom Javascript,Προσαρμοσμένο javascript
DocType: DocPerm,Submit,Υποβολή
-DocType: Website Settings,Sub-domain provided by erpnext.com,Sub-domain που παρέχεται από erpnext.com
-DocType: System Settings,dd-mm-yyyy,dd-mm-yyyy
-apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +69,Must have report permission to access this report.,Πρέπει να έχετε δικαιώματα έκθεση πρόσβαση σε αυτή την έκθεση.
-apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +62,Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,Daily Event Digest αποστέλλεται για Ημερολόγιο Εκδηλώσεων όπου υπενθυμίσεις έχουν οριστεί.
+DocType: Website Settings,Sub-domain provided by erpnext.com,Sub-domain που παρέχεται από την erpnext.com
+DocType: System Settings,dd-mm-yyyy,Ηη/μμ/εεεε
+apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +69,Must have report permission to access this report.,Πρέπει να έχετε δικαιώματα πρόσβασης σε αυτή την έκθεση.
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +62,Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,Το άρθρο καθημερινών γεγονότων απεστάλη για τις εκδηλώσεις του ημερολογίου για τις οποίες έχουν οριστεί υπενθυμίσεις.
sites/assets/js/desk.min.js +804,View Website,Δείτε την ιστοσελίδα
-DocType: Workflow State,remove,Κατάργηση
-DocType: Outgoing Email Settings,If non standard port (e.g. 587),Αν μη τυπική θύρα (π.χ. 587)
-sites/assets/js/desk.min.js +804,Reload,Ανανέωση
+DocType: Workflow State,remove,Αφαίρεση
+DocType: Outgoing Email Settings,If non standard port (e.g. 587),Αν μη τυπική θύρα (π.Χ. 587)
+sites/assets/js/desk.min.js +804,Reload,Επαναφόρτωση
DocType: Event,Participants,Οι συμμετέχοντες
-DocType: Bulk Email,Reference DocName,Αναφορά DocName
-DocType: Web Form,Success Message,Επιτυχία Μήνυμα
-DocType: DocType,User Cannot Search,Ο χρήστης δεν μπορεί Αναζήτηση
-apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +48,Build Report,Κατασκευάστηκε Έκθεση
-apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +90,"{0} {1} does not exist, select a new target to merge","{0} {1} δεν υπάρχει , επιλέξτε ένα νέο στόχο για τη συγχώνευση"
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +66,Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1},Δεν είναι δυνατός ο ορισμός άδεια για DocType : {0} και Όνομα : {1}
-DocType: Comment,Comment Doctype,Σχόλιο DOCTYPE
+DocType: Bulk Email,Reference DocName,Όνομα εγγράφου αναφοράς
+DocType: Web Form,Success Message,Μήνυμα επιτυχίας
+DocType: DocType,User Cannot Search,Ο χρήστης δεν μπορεί να αναζητήσει
+apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +48,Build Report,Κατασκευή έκθεσης
+apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +90,"{0} {1} does not exist, select a new target to merge","{0} {1} Δεν υπάρχει, επιλέξτε ένα νέο στόχο για τη συγχώνευση"
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +66,Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1},Δεν είναι δυνατός ο ορισμός δικαιώματος για τον τύπο εγγράφου: {0} και όνομα : {1}
+DocType: Comment,Comment Doctype,Τύπος εγγράφου σχολίου
apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +55,There were errors,Υπήρξαν σφάλματα
-apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +12,Close,Κοντά
-apps/frappe/frappe/model/document.py +363,Cannot change docstatus from 0 to 2,Δεν είναι δυνατή η αλλαγή docstatus 0-2
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +240,Options must be a valid DocType for field {0} in row {1},Επιλογές θα πρέπει να είναι μια έγκυρη DocType για το πεδίο {0} στη γραμμή {1}
-DocType: Patch Log,List of patches executed,Κατάλογος των patches που εκτελέστηκαν
-DocType: Communication,Communication Medium,Μέσο Επικοινωνίας
-DocType: Website Settings,Banner HTML,HTML Διαφήμιση
-apps/frappe/frappe/model/base_document.py +377,"{0} {1} cannot be ""{2}"". It should be one of ""{3}""","{0} {1} δεν μπορεί να είναι ""{2}"". Θα πρέπει να είναι ένα από τα ""{3}"""
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +154,Password Update,Κωδικός Ενημέρωση
-DocType: Workflow State,trash,σκουπίδια
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +12,Close,Κλείσιμο
+apps/frappe/frappe/model/document.py +363,Cannot change docstatus from 0 to 2,Δεν είναι δυνατή η αλλαγή κατάστασης εγγράφου από 0 σε 2
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +240,Options must be a valid DocType for field {0} in row {1},Οι επιλογές θα πρέπει να είναι ένας έγκυρος τύπος εγγράφου για το πεδίο {0} στη γραμμή {1}
+DocType: Patch Log,List of patches executed,Λίστα των δημοσιεύσεων του φόρουμ της ιστοσελίδας.
+DocType: Communication,Communication Medium,Μέσο επικοινωνίας
+DocType: Website Settings,Banner HTML,Html banner
+apps/frappe/frappe/model/base_document.py +377,"{0} {1} cannot be ""{2}"". It should be one of ""{3}""","{0} {1} Δεν μπορεί να είναι ""{2}"". Θα πρέπει να είναι ένα από τα ""{3}"""
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +154,Password Update,Ενημέρωση κωδικού
+DocType: Workflow State,trash,Σκουπίδια
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +154,Dec,Δεκέμβριος
-DocType: Event,Leave blank to repeat always,Αφήστε το κενό για να επαναλάβετε πάντα
+DocType: Event,Leave blank to repeat always,Αφήστε το κενό για να επαναλαμβάνεται πάντα
DocType: Event,Ends on,Λήγει στις
-apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181,Item cannot be added to its own descendents,Το αντικείμενο δεν μπορεί να προστεθεί στις δικές τους απογόνους του
+apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181,Item cannot be added to its own descendents,Το είδος δεν μπορεί να προστεθεί στους δικούς του απογόνους
DocType: Style Settings,Tahoma,Tahoma
DocType: Style Settings,Page Text,Κείμενο σελίδας
-DocType: Blogger,Short Name,Short Name
-DocType: Workflow State,magnet,μαγνήτης
-apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7,This Currency is disabled. Enable to use in transactions,Αυτό το νόμισμα είναι απενεργοποιημένη . Ενεργοποίηση για να χρησιμοποιήσετε στις συναλλαγές
-DocType: Contact Us Settings,"Default: ""Contact Us""",Προεπιλογή: "Επικοινωνήστε μαζί μας"
-DocType: Email Account,Auto Reply,Αυτόματη Απάντηση
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +371,"Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.","Επίπεδο 0 είναι για δικαιώματα σε επίπεδο εγγράφων, τα υψηλότερα επίπεδα για τα δικαιώματα σε επίπεδο τομέα."
+DocType: Blogger,Short Name,Σύντομη ονομασία
+DocType: Workflow State,magnet,Μαγνήτης
+apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7,This Currency is disabled. Enable to use in transactions,Αυτό το νόμισμα είναι απενεργοποιημένο . Ενεργοποιήστε το για να το χρησιμοποιήσετε στις συναλλαγές
+DocType: Contact Us Settings,"Default: ""Contact Us""","Προεπιλογή: ""επικοινωνήστε μαζί μας"""
+DocType: Email Account,Auto Reply,Αυτόματη απάντηση
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +371,"Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.","Το επίπεδο 0 είναι για δικαιώματα σε επίπεδο εγγράφων, τα υψηλότερα επίπεδα είναι για δικαιώματα σε επίπεδο πεδίων."
DocType: Custom Script,Sample,Δείγμα
DocType: Event,Every Week,Κάθε εβδομάδα
DocType: Custom Field,Is Mandatory Field,Είναι υποχρεωτικό πεδίο
-DocType: User,Website User,Χρήστης Website
+DocType: User,Website User,Χρήστης ιστοτόπου
DocType: Website Script,Script to attach to all web pages.,Script για να επισυνάψετε σε όλες τις ιστοσελίδες.
-DocType: Web Form,Allow Multiple,Επιτρέπουν πολλαπλές
-DocType: Outgoing Email Settings,SMTP Server (e.g. smtp.gmail.com),SMTP Server (π.χ. smtp.gmail.com)
-DocType: Email Alert,Date Changed,Ημερομηνία Άλλαξε
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +92,Import / Export Data from .csv files.,Εισαγωγή / Εξαγωγή δεδομένων από . Csv αρχεία .
-DocType: Workflow State,Icon will appear on the button,Θα εμφανιστεί το εικονίδιο στο κουμπί
-DocType: Web Page,Page url name (auto-generated),Όνομα σελίδας url ( δημιουργείται αυτόματα )
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105,Please upload using the same template as download.,Παρακαλούμε να αποστείλετε χρησιμοποιώντας το ίδιο πρότυπο όπως μεταφορτώνει.
-apps/frappe/frappe/modules/__init__.py +77,App not found,App δεν βρέθηκε
-DocType: Workflow State,pencil,μολύβι
-apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +118,"The task %s, that you assigned to %s, has been closed by %s.","Η αποστολή% s, ώστε να αποδίδεται στο% s, έχει κλείσει από την% s."
-DocType: Workflow State,hand-up,χέρι-up
-DocType: Blog Settings,Writers Introduction,Συγγραφείς Εισαγωγή
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140,Select Document Type or Role to start.,Επιλογή τύπου εγγράφου ή Ρόλου για να ξεκινήσει.
+DocType: Web Form,Allow Multiple,Επιτρέπονται πολλαπλά
+DocType: Outgoing Email Settings,SMTP Server (e.g. smtp.gmail.com),Διακομιστής εξερχόμενης αλληλλογραφίας (smtp) (π.Χ. Smtp.Gmail.Com)
+DocType: Email Alert,Date Changed,Η ημερομηνία άλλαξε
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +92,Import / Export Data from .csv files.,Εισαγωγή / εξαγωγή δεδομένων από .Csv αρχεία.
+DocType: Workflow State,Icon will appear on the button,Το εικονίδιο θα εμφανιστεί στο κουμπί
+DocType: Web Page,Page url name (auto-generated),Όνομα url σελίδας ( δημιουργείται αυτόματα )
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105,Please upload using the same template as download.,Παρακαλώ αποστείλτε στο διακομιστή χρησιμοποιώντας το ίδιο πρότυπο με τη λήψη.
+apps/frappe/frappe/modules/__init__.py +77,App not found,Δεν βρέθηκε η εφαρμογή
+DocType: Workflow State,pencil,Μολύβι
+apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +118,"The task %s, that you assigned to %s, has been closed by %s.","Η εργασία %s, που αναθέσατε στον/στην %s, έχει κλείσει από τον/την %s."
+DocType: Workflow State,hand-up,Hand-up
+DocType: Blog Settings,Writers Introduction,Εισαγωγή συγγραφέων
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140,Select Document Type or Role to start.,Επιλογή τύπου εγγράφου ή ρόλου για να ξεκινήσετε.
sites/assets/js/desk.min.js +744,Page not found,Η σελίδα δεν βρέθηκε
DocType: DocField,Precision,Ακρίβεια
-DocType: Website Slideshow,Slideshow Items,Παρουσίαση Προϊόντα
-apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +149,Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3},Δεν είναι δυνατή η διαγραφή ή ακύρωση επειδή {0} {1} συνδέεται με {2} {3}
-DocType: Website Settings,Twitter Share,Μοιραστείτε το στο Twitter
-DocType: Workflow State,Workflow State,Workflow κράτος
+DocType: Website Slideshow,Slideshow Items,Παρουσίαση ειδών
+apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +149,Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3},Δεν είναι δυνατή η διαγραφή ή ακύρωση επειδή το {0} {1} συνδέεται με το {2} {3}
+DocType: Website Settings,Twitter Share,Κοινοποιήστε το στο twitter
+DocType: Workflow State,Workflow State,Κατάσταση ροής εργασίας
apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +4,Please click on the following link to set your new password,Παρακαλώ κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να ορίσετε νέο κωδικό πρόσβασης
-DocType: Contact Us Settings,Settings for Contact Us Page,Ρυθμίσεις για την Επικοινωνία Σελίδα
-DocType: Custom Script,Script Type,Τύπος Script
+DocType: Contact Us Settings,Settings for Contact Us Page,Ρυθμίσεις για τη σελίδα επικοινωνίας.
+DocType: Custom Script,Script Type,Τύπος script
DocType: Email Account,Footer,Υποσέλιδο
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +280,Fold must come before a labelled Section Break,Διπλώστε πρέπει να έρθει πριν από ένα επισημασμένο τμήμα Διάλειμμα
-DocType: Property Setter,Property Type,Τύπος ακινήτου
-DocType: Workflow State,screenshot,screenshot
-apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +24,Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.,Μόνο διαχειριστή να αποθηκεύσετε ένα πρότυπο για την έκθεση. Παρακαλούμε να μετονομάσετε και να αποθηκεύσετε.
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +280,Fold must come before a labelled Section Break,Η αναδίπλωση πρέπει να έρθει πριν από ένα μια επισημασμένη αλλαγή τμήματος
+DocType: Property Setter,Property Type,Τύπος ιδιότητας
+DocType: Workflow State,screenshot,Screenshot
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +24,Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.,Μόνο ο διαχειριστής μπορεί να αποθηκεύσει μια πρότυπη έκθεση. Παρακαλώ να μετονομάσετε και να αποθηκεύσετε.
DocType: DocField,Data,Δεδομένα
-sites/assets/js/desk.min.js +510,Document Status,Κατάσταση Εγγράφου
-DocType: Outgoing Email Settings,Login Id,Είσοδος Id
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +175,Not allowed to Import,Δεν επιτρέπεται για εισαγωγή
+sites/assets/js/desk.min.js +510,Document Status,Κατάσταση εγγράφου
+DocType: Outgoing Email Settings,Login Id,ID εισόδου
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +175,Not allowed to Import,Δεν επιτρέπεται η εισαγωγή
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +22,Permission Levels,Επίπεδα δικαιωμάτων
DocType: Workflow State,Warning,Προειδοποίηση
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +193,No User Permissions found.,Δεν βρέθηκε δικαιώματα χρήσης .
-DocType: DocType,In Dialog,Στο Dialog
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +193,No User Permissions found.,Δεν βρέθηκαν δικαιώματα χρήσης.
+DocType: DocType,In Dialog,Στο διάλογο
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +127,Help,Βοήθεια
-DocType: User,Login Before,Είσοδος Πριν από
-DocType: Web Page,Insert Style,Εισαγωγή Style
+DocType: User,Login Before,Είσοδος πριν από
+DocType: Web Page,Insert Style,Εισαγωγή style
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +93,Application Installer,Εγκατάσταση εφαρμογών
-DocType: Workflow State,info-sign,info-sign
-DocType: Currency,"How should this currency be formatted? If not set, will use system defaults","Πώς θα πρέπει αυτό το νόμισμα να διαμορφωθεί; Αν δεν έχει οριστεί, θα χρησιμοποιήσει τις προεπιλογές του συστήματος"
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249,Show User Permissions,Δικαιώματα Εμφάνιση Χρήστη
-apps/frappe/frappe/utils/response.py +108,You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,Θα πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στο σύστημα και έχουν Ρόλος Manager για να είναι σε θέση να έχουν πρόσβαση σε αντίγραφα ασφαλείας .
+DocType: Workflow State,info-sign,Info-sign
+DocType: Currency,"How should this currency be formatted? If not set, will use system defaults","Πώς θα πρέπει αυτό το νόμισμα να μορφοποιηθεί; Αν δεν έχει οριστεί, θα χρησιμοποιήσει τις προεπιλογές του συστήματος"
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249,Show User Permissions,Προβολή δικαιωμάτων χρήστη
+apps/frappe/frappe/utils/response.py +108,You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,Θα πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στο σύστημα και να έχετε ρόλο διαχειριστή συστήματος για να έχετε πρόσβαση σε αντίγραφα ασφαλείας.
sites/assets/js/desk.min.js +497,Added {0} ({1}),Προστέθηκε {0} ({1})
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +247,Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2},Fieldtype δεν μπορεί να αλλάξει από {0} έως {1} στη γραμμή {2}
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +292,Search Fields should contain valid fieldnames,Τα πεδία αναζήτησης πρέπει να περιέχουν έγκυρες fieldnames
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +282,Role Permissions,Δικαιώματα Ρόλος
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +247,Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2},Ο τύπος πεδίου δεν μπορεί να αλλάξει από {0} σε {1} στη γραμμή {2}
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +292,Search Fields should contain valid fieldnames,Τα πεδία αναζήτησης πρέπει να περιέχουν έγκυρα ονόματα πεδίων
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +282,Role Permissions,Δικαιώματα ρόλου
DocType: Standard Reply,Response,Απάντηση
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +37,Invalid recipient address,Μη έγκυρη διεύθυνση παραλήπτη
-DocType: Workflow State,step-forward,βήμα προς τα εμπρός
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +41,Refreshing...,Αναζωογονητικό ...
-apps/frappe/frappe/print/doctype/letter_head/letter_head.js +7,Step 1: Set the name and save.,Βήμα 1 : Ορίστε το όνομα και να σώσει .
+DocType: Workflow State,step-forward,Βήμα προς τα εμπρός
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +41,Refreshing...,Γίνεται ανανέωση...
+apps/frappe/frappe/print/doctype/letter_head/letter_head.js +7,Step 1: Set the name and save.,Βήμα 1 : ορίστε το όνομα και αποθηκεύστε.
DocType: Event,Starts on,Ξεκινά στις
-DocType: Workflow State,th,ου
-sites/assets/js/desk.min.js +465,Create a new {0},Δημιουργήστε ένα νέο {0}
-sites/assets/js/desk.min.js +788,Open {0},Open {0}
-DocType: Workflow State,ok-sign,ok-sign
-apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +16,Please specify which value field must be checked,Παρακαλείσθε να προσδιορίσετε ποια πρέπει να ελέγχεται πεδίο τιμών
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69,"""Parent"" signifies the parent table in which this row must be added",«Μητρική» δηλώνει η μητρική πίνακα στον οποίο πρέπει να προστεθεί αυτή η σειρά
+DocType: Workflow State,th,Th
+sites/assets/js/desk.min.js +465,Create a new {0},Δημιουργία νέου {0}
+sites/assets/js/desk.min.js +788,Open {0},Άνοιγμα {0}
+DocType: Workflow State,ok-sign,Ok-sign
+apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +16,Please specify which value field must be checked,Παρακαλώ ορίστε ποιο πεδίο τιμής πρέπει να ελεγχθεί
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69,"""Parent"" signifies the parent table in which this row must be added",H λέξη «γονικός» δηλώνει το γονικό πίνακα στον οποίο πρέπει να προστεθεί αυτή η σειρά
DocType: Style Settings,Apply Style,Εφαρμογή στυλ
-apps/frappe/frappe/templates/includes/blog.js +34,Nothing more to show.,Τίποτα περισσότερο για να δείξει.
-,Modules Setup,Modules Ρυθμίσεις
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +220,Type:,Είδος:
-apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +57,Module Not Found,Ενότητα Δεν βρέθηκε
-DocType: User,Location,τοποθεσία
-,Permitted Documents For User,Επιτρεπόμενες Έγγραφα για το χρήστη
-apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +33,"You need to have ""Share"" permission","Θα πρέπει να έχουν ""Share"" άδεια"
-DocType: Email Alert Recipient,Email Alert Recipient,Email Alert Παραλήπτης
-DocType: About Us Settings,Settings for the About Us Page,Ρυθμίσεις για την εταιρεία μας σελίδα
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5,Select Type of Document to Download,Επιλέξτε Τύπος εγγράφου για να κατεβάσετε
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +170,Use the field to filter records,Χρησιμοποιήστε το πεδίο για να φιλτράρετε τα αρχεία
+apps/frappe/frappe/templates/includes/blog.js +34,Nothing more to show.,Τίποτα περισσότερο για προβολή.
+,Modules Setup,Ρυθμίσεις λειτουργικής μονάδας
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +220,Type:,Τύπος:
+apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +57,Module Not Found,Η λειτουργική μονάδα δεν βρέθηκε
+DocType: User,Location,Τοποθεσία
+,Permitted Documents For User,Επιτρεπόμενα έγγραφα για το χρήστη
+apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +33,"You need to have ""Share"" permission","Θα πρέπει να έχετε άδεια ""Κοινοποίησης"""
+DocType: Email Alert Recipient,Email Alert Recipient,Παραλήπτης ειδοποίησης email
+DocType: About Us Settings,Settings for the About Us Page,Ρυθμίσεις για τη σελίδα προφίλ.
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5,Select Type of Document to Download,Επιλέξτε τύπο εγγράφου για λήψη
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +170,Use the field to filter records,Χρησιμοποιήστε το πεδίο για να φιλτράρετε τις εγγραφές
DocType: Email Account,Outlook.com,Outlook.com
-DocType: Website Settings,Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Προσθέστε το Google Analytics ID: παράδειγμα. UA-89XXX57-1. Παρακαλούμε Ψάξτε στη βοήθεια του Google Analytics για περισσότερες πληροφορίες.
-DocType: Email Alert Recipient,"Expression, Optional","Έκφραση, Προαιρετικά"
-apps/frappe/frappe/templates/includes/blog.js +37,No posts written yet.,Δεν υπάρχουν αναρτήσεις γραπτή ακόμα.
-DocType: Email Account,Check this to pull emails from your mailbox,Επιλέξτε αυτό για να τραβήξει τα μηνύματα από το γραμματοκιβώτιό σας
+DocType: Website Settings,Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Προσθέστε το google analytics id: παράδειγμα. Ua-89xxx57-1. Παρακαλώ ψάξτε στη βοήθεια του google analytics για περισσότερες πληροφορίες.
+DocType: Email Alert Recipient,"Expression, Optional","Έκφραση, προαιρετικά"
+apps/frappe/frappe/templates/includes/blog.js +37,No posts written yet.,Δεν υπάρχουν γραμμένες αναρτήσεις ακόμα.
+DocType: Email Account,Check this to pull emails from your mailbox,Επιλέξτε αυτό για να γίνει λήψη των μηνυμάτων από το γραμματοκιβώτιό σας
apps/frappe/frappe/model/document.py +376,Cannot edit cancelled document,Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε ακυρωθέν έγγραφο
-apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77,Nested set error. Please contact the Administrator.,Εγκλωβισμένος σφάλμα σύνολο . Παρακαλώ επικοινωνήστε με το Διαχειριστή .
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +11,,
-DocType: Workflow State,envelope,φάκελος
-DocType: Style Settings,Top Bar Background,Αρχή Ιστορικό Bar
-apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +37,{0} shared this document with {1},{0} από κοινού αυτό το έγγραφο με {1}
-DocType: Website Settings,Google Plus One,Google Plus One
+apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77,Nested set error. Please contact the Administrator.,Σφάλμα εμφωλευμένου συνόλου. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή .
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +11,,
+DocType: Workflow State,envelope,Φάκελος
+DocType: Style Settings,Top Bar Background,Φόντο top bar
+apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +37,{0} shared this document with {1},{0} Μοιράστηκε αυτό το έγγραφο με {1}
+DocType: Website Settings,Google Plus One,Google plus one
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +154,Jul,Ιούλιος
-DocType: Communication,Additional Info,Πρόσθετες Πληροφορίες
-apps/frappe/frappe/config/website.py +43,"Setup of top navigation bar, footer and logo.","Ρύθμιση της επάνω γραμμή πλοήγησης, footer και το λογότυπο."
+DocType: Communication,Additional Info,Πρόσθετες πληροφορίες
+apps/frappe/frappe/config/website.py +43,"Setup of top navigation bar, footer and logo.","Ρύθμιση της επάνω γραμμή πλοήγησης, του υποσέλιδου και του λογότυπου."
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +337,For {0} at level {1} in {2} in row {3},Για {0} σε επίπεδο {1} στο {2} στη γραμμή {3}
DocType: Bulk Email,Recipient,Παραλήπτης
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +157,Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.,Drag and drop εργαλείο για την οικοδόμηση και να προσαρμόσετε τις μορφές εκτύπωσης.
-sites/assets/js/desk.min.js +735,Expand,Αναπτύξτε
-DocType: Workflow State,align-right,ευθυγράμμιση δεξιά
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +157,Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.,Drag and drop εργαλείο για την δημιουργία και προσαρμογή των μορφών εκτύπωσης.
+sites/assets/js/desk.min.js +735,Expand,Ανάπτυξη
+DocType: Workflow State,align-right,Ευθυγράμμιση δεξιά
DocType: Page,Roles,Ρόλοι
DocType: System Settings,Session Expiry,Λήξη συνεδρίας
-DocType: Workflow State,ban-circle,ban-κύκλο
+DocType: Workflow State,ban-circle,Ban-circle
DocType: Event,Desk,Γραφείο
-apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8,Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).,Γράψτε ένα ερώτημα επιλογής. Σημείωση αποτέλεσμα δεν σελιδοποιείται (όλα τα δεδομένα που αποστέλλονται σε ένα go).
-DocType: Email Account,Attachment Limit (MB),Όριο Συνημμένο (MB)
-DocType: Style Settings,Helvetica Neue,Helvetica Neue
-DocType: User,User Defaults,Προεπιλογές Προφίλ
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8,Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).,Γράψτε ένα ερώτημα select. Σημείωση: το αποτέλεσμα δεν σελιδοποιείται (όλα τα δεδομένα αποστέλλονται σε μια δόση).
+DocType: Email Account,Attachment Limit (MB),Όριο συνημμένο (mb)
+DocType: Style Settings,Helvetica Neue,Helvetica neue
+DocType: User,User Defaults,Προεπιλογές προφίλ χρήστη
DocType: Workflow State,chevron-down,Chevron-down
-DocType: Workflow State,th-list,ου-list
-DocType: Web Page,Enable Comments,Ενεργοποίηση Σχόλια
-DocType: User,Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111),"Περιορίστε χρήστη από την διεύθυνση αυτή και μόνο. Πολλαπλές διευθύνσεις IP μπορούν να προστεθούν διαχωρίζοντας με κόμμα. Επίσης δέχεται μερική IP διευθύνσεις, όπως (111.111.111)"
-sites/assets/js/desk.min.js +788,Find {0} in {1},Βρείτε {0} {1}
-DocType: Email Account,"Append as communication against this DocType (must have fields, ""Status"", ""Subject"")","Προσάρτηση ως ανακοίνωση κατά αυτού του DocType (πρέπει να έχει πεδία, ""Status"", ""Θέμα"")"
-DocType: DocType,Allow Import via Data Import Tool,Αφήστε εισαγωγής μέσω Εργαλείο εισαγωγής δεδομένων
+DocType: Workflow State,th-list,Th-list
+DocType: Web Page,Enable Comments,Ενεργοποίηση σχολίων
+DocType: User,Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111),"Περιορισμός χρηστών μόνο από αυτην τη διεύθυνση ip. Pολλαπλές διευθύνσεις ip μπορούν να προστεθούν διαχωρiσμένες με κόμμα. Eπίσης γίνονται δεκτές και μερικές διευθύνσεις ip, όπως (111.111.111)"
+sites/assets/js/desk.min.js +788,Find {0} in {1},Βρες {0} σε {1}
+DocType: Email Account,"Append as communication against this DocType (must have fields, ""Status"", ""Subject"")","Προσάρτηση ως επικοινωνία αυτού του τύπου εγγράφου (πρέπει να έχει πεδία, ""Κατάσταση"", ""θέμα"")"
+DocType: DocType,Allow Import via Data Import Tool,Επιτρέπεται η μαζική εισαγωγή μέσω του εργαλείου μαζικής εισαγωγής δεδομένων
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +398,Not allowed to change {0} after submission,Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε {0} μετά την υποβολή
-DocType: Comment,Comment Type,Σχόλιο Τύπος
+DocType: Comment,Comment Type,Τύπος σχολίου
apps/frappe/frappe/config/setup.py +7,Users,Χρήστες
DocType: Email Account,Signature,Υπογραφή
-apps/frappe/frappe/config/website.py +78,"Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.","Εισάγετε τα πλήκτρα για να ενεργοποιήσετε την είσοδο μέσω του Facebook , Google , GitHub ."
-sites/assets/js/desk.min.js +452,Please attach a file first.,Επισυνάψτε ένα αρχείο για πρώτη φορά.
-apps/frappe/frappe/model/naming.py +154,"There were some errors setting the name, please contact the administrator","Υπήρξαν κάποια λάθη ρύθμιση το όνομα, επικοινωνήστε με το διαχειριστή"
-DocType: Website Slideshow Item,Website Slideshow Item,Website Στοιχείο Παρουσίαση
-DocType: Outgoing Email Settings,Server & Credentials,Server & Εντολής
-DocType: DocType,Title Case,Υπόθεση τίτλος
-DocType: Blog Post,Email Sent,Email Sent
+apps/frappe/frappe/config/website.py +78,"Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.","Εισάγετε κλειδιά για να ενεργοποιήσετε την είσοδο μέσω του facebook, google, github."
+sites/assets/js/desk.min.js +452,Please attach a file first.,Παρακαλώ επισυνάψτε ένα αρχείο πρώτα.
+apps/frappe/frappe/model/naming.py +154,"There were some errors setting the name, please contact the administrator","Εμφανίστηκαν κάποια σφάλματα κατά τη ρύθμιση του ονόματος, Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή"
+DocType: Website Slideshow Item,Website Slideshow Item,Αντικείμενο παρουσίασης ιστοτόπου
+DocType: Outgoing Email Settings,Server & Credentials,Διακομιστής & Διαπιστευτήρια
+DocType: DocType,Title Case,Γραφή τίτλου
+DocType: Blog Post,Email Sent,Το email απεστάλη
sites/assets/js/desk.min.js +822,Send As Email,Αποστολή ως e-mail
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +40,User {0} cannot be disabled,Χρήστης {0} δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί
-apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +126,"A new task, %s, has been assigned to you by %s. %s","Ένα νέο έργο,% s, έχει ανατεθεί σε σας από το% s. % S"
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +40,User {0} cannot be disabled,Ο χρήστης {0} δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί
+apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +126,"A new task, %s, has been assigned to you by %s. %s","Ένα νέο έργο, %s, έχει ανατεθεί σε σας από τοn % s. % S"
apps/frappe/frappe/config/setup.py +207,Download Backup,Λήψη αντιγράφων ασφαλείας
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +20,Activty,Activty
-sites/assets/js/desk.min.js +487,Dialog box to select a Link Value,Παράθυρο διαλόγου για να επιλέξετε μια τιμή σύνδεσης
-DocType: Contact Us Settings,Send enquiries to this email address,Στείλτε τις απορίες σε αυτή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
-DocType: Letter Head,Letter Head Name,Επιστολή Όνομα Head
-apps/frappe/frappe/config/website.py +22,User editable form on Website.,Χρήστης επεξεργάσιμη μορφή στην ιστοσελίδα.
-DocType: Workflow State,file,αρχείο
-apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +96,You need write permission to rename,Χρειάζεται να γράψετε την άδεια να μετονομάσετε
+sites/assets/js/desk.min.js +487,Dialog box to select a Link Value,Παράθυρο διαλόγου για να επιλέξετε μια τιμή συνδέσμου
+DocType: Contact Us Settings,Send enquiries to this email address,Στείλτε ερωτήματα σε αυτή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
+DocType: Letter Head,Letter Head Name,Όνομα κεφαλίδας επιστολόχαρτου
+apps/frappe/frappe/config/website.py +22,User editable form on Website.,Η φόρμα στην ιστοσελίδα είναι επεξεργάσιμη από το χρήστη.
+DocType: Workflow State,file,Αρχείο
+apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +96,You need write permission to rename,Χρειάζεται δικαίωμα εγγραφής για να μετονομάσετε
DocType: User,Karma,Κάρμα
-DocType: DocField,Table,Τραπέζι
-DocType: File Data,File Size,Μέγεθος Αρχείου
-apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +85,You must login to submit this form,Θα πρέπει να συνδεθείτε για να υποβάλετε το έντυπο αυτό
+DocType: DocField,Table,Πίνακας
+DocType: File Data,File Size,Μέγεθος αρχείου
+apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +85,You must login to submit this form,Θα πρέπει να συνδεθείτε για να υποβάλετε το αυτή τη φόρμα
DocType: User,Background Image,Εικόνα φόντου
DocType: DocPerm,Create,Δημιουργία
-DocType: About Us Settings,Org History,org Ιστορία
-DocType: Workflow,Workflow Name,Όνομα Ροής Εργασιών
-DocType: Web Form,Allow Edit,Επιτρέψτε Επεξεργασία
-apps/frappe/frappe/utils/data.py +397,billion,δισεκατομμύριο
-DocType: Website Settings,"Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to Style Settings","Τα στοιχεία μενού στην πάνω μπάρα. Για τον καθορισμό του χρώματος του Top Bar, πηγαίνετε στο Settings Style"
-apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64,Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0},Δεν μπορεί να αλλάξει κατάσταση Ακυρώθηκε εγγράφου .
-DocType: Workflow,"Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.","Κανόνες για το πώς τα κράτη είναι μεταβάσεις, όπως και το επόμενο κράτος και της οποίας ο ρόλος έχει τη δυνατότητα να αλλάξει κατάσταση, κλπ."
-apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +21,{0} {1} already exists,{0} {1} υπάρχει ήδη
-DocType: User,Github Username,Github Όνομα Χρήστη
-DocType: Web Page,Title / headline of your page,Τίτλος / τίτλος της σελίδας σας
-DocType: DocType,Plugin,plugin
-sites/assets/js/desk.min.js +829,Add Attachments,Προσθήκη Συνημμένων
-DocType: Workflow State,signal,σηματοδοτούν
-DocType: DocType,Show Print First,Εμφάνιση Εκτύπωση Πρώτη
-DocType: Email Account,Incoming Mail Settings,Εισερχόμενη Ρυθμίσεις Mail
+DocType: About Us Settings,Org History,Ιστορικό οργανισμού
+DocType: Workflow,Workflow Name,Όνομα ροής εργασιών
+DocType: Web Form,Allow Edit,Επιτρέψτε επεξεργασία
+apps/frappe/frappe/utils/data.py +397,billion,Δισεκατομμύριο
+DocType: Website Settings,"Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to Style Settings","Τα στοιχεία μενού στην πάνω μπάρα. Για τον καθορισμό του χρώματος της πάνω μπάρας, πηγαίνετε στις ρυθμίσεις στυλ"
+apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64,Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0},Δεν μπορεί να αλλάξει η κατάσταση ενός ακυρωμένου εγγράφου. Γραμμή μετάβασης {0}
+DocType: Workflow,"Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.","Κανόνες για τη μετάβαση μεταξύ καταστάσεων, για παραάδειγμα η επόμενη και κατάσταση και ποιος ρόλος μπορεί να αλλάξει την κατάσταση, κλπ."
+apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +21,{0} {1} already exists,{0} {1} Υπάρχει ήδη
+DocType: User,Github Username,Όνομα χρήστη github
+DocType: Web Page,Title / headline of your page,Τίτλος / επικεφαλίδα της σελίδας σας
+DocType: DocType,Plugin,Plugin
+sites/assets/js/desk.min.js +829,Add Attachments,Προσθήκη συνημμένων
+DocType: Workflow State,signal,Σήμα
+DocType: DocType,Show Print First,Προβολή εκτύπωσης πρώτα
+DocType: Email Account,Incoming Mail Settings,Ρυθμίσεις εισερχομένων email
DocType: Print Settings,Monochrome,Μονόχρωμος
-DocType: Workflow,"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Different "μέλη" αυτό το έγγραφο μπορεί να υπάρχει μέσα όπως "Άνοιγμα", "Έγκριση σε εκκρεμότητα", κλπ."
-DocType: Web Form,Web Form Fields,Πεδία της φόρμας Web
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +334,Remove Section,Αφαιρέστε το τμήμα
-sites/assets/js/desk.min.js +420,Invalid Email: {0},Μη έγκυρο Email : {0}
-apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +16,Event end must be after start,Λήξης συμβάντος πρέπει να είναι μετά την έναρξη
+DocType: Workflow,"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Διαφορετικές ""καταστάσεις"" που αυτό το έγγραφο μπορεί να υπάρχει ως ""ανοιχτό"", ""σε εκκρεμότητα έγκρισης"", κλπ."
+DocType: Web Form,Web Form Fields,Πεδία φόρμας ιστοσελίδας
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +334,Remove Section,Κατάργηση τμήματος
+sites/assets/js/desk.min.js +420,Invalid Email: {0},Μη έγκυρο email : {0}
+apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +16,Event end must be after start,Η λήξη συμβάντος πρέπει να είναι μετά την έναρξη
apps/frappe/frappe/templates/includes/sidebar.html +7,Back,Πίσω
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +21,You don't have permission to get a report on: {0},Δεν έχετε άδεια για να πάρετε μια έκθεση σχετικά με: {0}
-sites/assets/js/desk.min.js +468,Advanced Search,Σύνθετη Αναζήτηση
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +381,Password reset instructions have been sent to your email,Οι οδηγίες επαναφοράς κωδικού πρόσβασης έχει αποσταλεί στο e-mail σας
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +216,Manage cloud backups on Dropbox,Διαχειριστείτε αντιγράφων ασφαλείας σύννεφο Dropbox
-DocType: Workflow,States,Τα κράτη
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18,"When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.","Όταν τροποποιηθεί ένα έγγραφο μετά Ακύρωση και να το αποθηκεύσετε , θα πάρετε ένα νέο αριθμό που είναι μια έκδοση του παλιού αριθμού ."
-DocType: Style Settings,Solid background color (default light gray),Στερεά χρώμα του φόντου (προεπιλογή ανοιχτό γκρι)
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +38,{0} not allowed in name,{0} δεν επιτρέπονται στο όνομα
-DocType: Workflow State,circle-arrow-left,κύκλο βέλος αριστερά
-apps/frappe/frappe/sessions.py +97,Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech support,Ρέντη διακομιστή cache δεν λειτουργεί. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή / Τεχνική υποστήριξη
-sites/assets/js/desk.min.js +776,Make a new record,Κάντε ένα νέο ρεκόρ
+sites/assets/js/desk.min.js +468,Advanced Search,Σύνθετη αναζήτηση
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +381,Password reset instructions have been sent to your email,Οι οδηγίες επαναφοράς κωδικού πρόσβασης έχουν αποσταλθεί στο e-mail σας
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +216,Manage cloud backups on Dropbox,Διαχείριση αντιγράφων ασφαλείας στο dropbox
+DocType: Workflow,States,Καταστάσεις
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18,"When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.","Όταν τροποποιείτε ένα έγγραφο μετά ακυρώστε και αποθηκεύστε το, θα πάρει ένα νέο αριθμό που είναι μια έκδοση του παλιού αριθμού."
+DocType: Style Settings,Solid background color (default light gray),Στέρεο χρώμα φόντου (προεπιλογή ανοιχτό γκρι)
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +38,{0} not allowed in name,{0} Δεν επιτρέπονται στο όνομα
+DocType: Workflow State,circle-arrow-left,Circle-arrow-left
+apps/frappe/frappe/sessions.py +97,Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech support,Ο διακομιστής cache Redis δεν λειτουργεί. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή / τεχνική υποστήριξη
+sites/assets/js/desk.min.js +776,Make a new record,Δημιουργία νέας εγγραφής
DocType: Currency,Fraction,Κλάσμα
-DocType: Custom Field,Field Description,Πεδίο Περιγραφή
-apps/frappe/frappe/model/naming.py +47,Name not set via Prompt,Το όνομα δεν έχει οριστεί μέσω εντολών
-DocType: Note,Note is a free page where users can share documents / notes,Σημείωση είναι μια δωρεάν σελίδα όπου οι χρήστες μπορούν να μοιράζονται έγγραφα / σημειώσεις
-DocType: DocType,Allow Import,Να επιτρέψουν την εισαγωγή
+DocType: Custom Field,Field Description,Περιγραφή πεδίου
+apps/frappe/frappe/model/naming.py +47,Name not set via Prompt,Το όνομα δεν έχει οριστεί μέσω διαλόγου προτροπής
+DocType: Note,Note is a free page where users can share documents / notes,Η σημείωση είναι μια δωρεάν σελίδα όπου οι χρήστες μπορούν να μοιράζονται έγγραφα / σημειώσεις
+DocType: DocType,Allow Import,Επιτρέπεται μαζική εισαγωγή
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments.py +57,New comment on {0} {1},Νέο σχόλιο για {0} {1}
-DocType: Workflow State,glass,ποτήρι
+DocType: Workflow State,glass,Ποτήρι
DocType: Country,Time Zones,Ζώνες ώρας
-DocType: Workflow State,remove-sign,αφαίρεση εισέλθετε
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +114,Define workflows for forms.,Ορίστε ροών εργασίας για τις μορφές .
+DocType: Workflow State,remove-sign,Remove-sign
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +114,Define workflows for forms.,Ορίστε τις ροές εργασίας για φόρμες.
DocType: Website Settings,Misc,Διάφορα
-DocType: Workflow State,font,γραμματοσειρά
-DocType: Workflow,"If checked, all other workflows become inactive.","Εάν είναι επιλεγμένο, όλες οι άλλες ροές εργασίας καταστεί ανενεργή."
-apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10,[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Ετικέτα]: [Type Field] / [Options]: [Width]
-DocType: Workflow State,folder-close,φάκελο-κλείσιμο
-DocType: Email Alert Recipient,Optional: Alert will only be sent if value is a valid email id.,Προαιρετικά: Alert θα αποστέλλονται μόνο αν η αξία είναι μια έγκυρη ταυτότητα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
-apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +99,{0} not allowed to be renamed,{0} δεν επιτρέπεται να μετονομαστεί
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.js +23,Custom Script,Προσαρμοσμένη Script
+DocType: Workflow State,font,Γραμματοσειρά
+DocType: Workflow,"If checked, all other workflows become inactive.","Εάν είναι επιλεγμένο, όλες οι άλλες ροές εργασίας γίνονται ανενεργές."
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10,[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Label]:[field type]/[options]:[width]
+DocType: Workflow State,folder-close,Folder-close
+DocType: Email Alert Recipient,Optional: Alert will only be sent if value is a valid email id.,Προαιρετικά: οι ειδοποιήσεις θα αποστέλλονται μόνο αν η τιμή είναι ένα έγκυρο ID ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
+apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +99,{0} not allowed to be renamed,{0} Δεν επιτρέπεται να μετονομαστεί
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.js +23,Custom Script,Προσαρμοσμένο script
DocType: ToDo,Assigned To,Ανατέθηκε σε
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +163,Verify Your Account,Επαληθεύσετε το λογαριασμό σας
-DocType: Workflow Transition,Action,Δράση
+DocType: Workflow Transition,Action,Ενέργεια
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +221,Info:,Πληροφορίες:
DocType: Custom Field,Permission Level,Επίπεδο δικαιωμάτων
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +373,"{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write","{0} : Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση Υποβολή , Ακύρωση , τροποποιηθεί χωρίς Write"
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8,Setup > User,Ρύθμιση> User
-apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +9,Thank you,Σας ευχαριστώ
-DocType: Print Settings,Print Style Preview,Προεπισκόπηση εκτύπωσης Style
-DocType: User,Default is system timezone,Η προεπιλογή είναι ζώνη ώρας του συστήματος
-DocType: About Us Settings,About Us Settings,Ρυθμίσεις σχετικά με εμάς
-DocType: DocField,In List View,Στην Λίστα
-DocType: Outgoing Email Settings,Use TLS,Χρήση TLS
-apps/frappe/frappe/email/smtp.py +34,Invalid login or password,Μη έγκυρη είσοδος ή τον κωδικό πρόσβασης
-apps/frappe/frappe/config/setup.py +189,Add custom javascript to forms.,Προσθήκη προσαρμοσμένων javascript για να τις μορφές .
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +4,Role Permissions Manager,Δικαιώματα ρόλο Διευθυντής
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +94,Name of the new Print Format,Όνομα του νέου σχήματος Εκτύπωση
-DocType: Style Settings,Page Links,Σελίδα Links
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +219,Mandatory:,Υποχρεωτικά:
-,User Permissions Manager,Δικαιώματα χρήστης του Διαχειριστή
-DocType: Property Setter,New value to be set,Νέα τιμή που θα καθοριστούν
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +373,"{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write","{0} : Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση υποβολή, ακύρωση, τροποποίηση χωρίς εγγραφή"
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8,Setup > User,Εγκατάσταση > χρήστης
+apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +9,Thank you,Σας ευχαριστούμε
+DocType: Print Settings,Print Style Preview,Προεπισκόπηση στυλ εκτύπωσης
+DocType: User,Default is system timezone,Η προεπιλογή είναι η ζώνη ώρας του συστήματος
+DocType: About Us Settings,About Us Settings,Ρυθμίσεις σχετικά με εμάς
+DocType: DocField,In List View,Στην προβολή λίστας
+DocType: Outgoing Email Settings,Use TLS,Χρήση tls
+apps/frappe/frappe/email/smtp.py +34,Invalid login or password,Μη έγκυρη είσοδος ή κωδικός πρόσβασης
+apps/frappe/frappe/config/setup.py +189,Add custom javascript to forms.,Προσθήκη προσαρμοσμένων javascript για τις φόρμες.
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +4,Role Permissions Manager,Διαχειριστής δικαιωμάτων ρόλου
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +94,Name of the new Print Format,Όνομα της νέας μορφοποίησης εκτύπωσης
+DocType: Style Settings,Page Links,Σύνδεσμοι σελίδας
+apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +219,Mandatory:,Υποχρεωτικό:
+,User Permissions Manager,Διαχειριστής δικαιωμάτων χρήστη
+DocType: Property Setter,New value to be set,Νέα τιμή που θα καθοριστεί
DocType: Email Alert,Email Alert,Ειδοποίηση e-mail
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34,Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.,Επιλέξτε τύπους εγγράφων για να ορίσετε ποια χρήστη δικαιώματα χρησιμοποιούνται για να περιορίσουν την πρόσβαση.
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +234,User Permission,άδεια χρήστη
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34,Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.,Επιλέξτε τύπους εγγράφων για να ορίσετε ποια δικαιώματα χρήστη χρησιμοποιούνται για να περιορίσουν την πρόσβαση.
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +234,User Permission,Δικαίωμα χρήστη
DocType: User,Language preference for user interface (only if available).,Γλώσσα προτίμησης για την διεπαφή χρήστη (μόνο εάν είναι διαθέσιμο).
-DocType: Workflow State,hand-right,χέρι-δεξιά
-DocType: Website Settings,Subdomain,Υποκατηγορία
-DocType: Web Form,Allow Delete,Επιτρέψτε Διαγραφή
-DocType: Email Alert,Message Examples,Παραδείγματα μήνυμα
+DocType: Workflow State,hand-right,Hand-right
+DocType: Website Settings,Subdomain,Subdomain
+DocType: Web Form,Allow Delete,Επιτρέψτε διαγραφή
+DocType: Email Alert,Message Examples,Παραδείγματα μηνύματος
DocType: Web Form,Login Required,Απαιτείται σύνδεση
apps/frappe/frappe/config/website.py +58,Write titles and introductions to your blog.,Γράψτε τους τίτλους και τις εισαγωγές στο blog σας.
-apps/frappe/frappe/config/website.py +63,Categorize blog posts.,Κατηγοριοποίηση blog θέσεις.
+apps/frappe/frappe/config/website.py +63,Categorize blog posts.,Κατηγοριοποίηση δημοσιεύσεων blog.
DocType: DocField,Attach,Επισυνάψτε
-DocType: DocType,Permission Rules,Κανόνες άδεια
-apps/frappe/frappe/model/base_document.py +301,Value missing for,Αξία λείπει για
-apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +131,{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.,{0} {1}: Υποβλήθηκε εγγραφής δεν μπορούν να διαγραφούν.
+DocType: DocType,Permission Rules,Κανόνες άδειας
+apps/frappe/frappe/model/base_document.py +301,Value missing for,Η τιμή λείπει για
+apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +131,{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.,{0} {1}: Οι υποβεβλημένες εγγραφές δεν μπορούν να διαγραφούν.
DocType: DocPerm,Read,Ανάγνωση
-apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +17,Old Password,Παλιά Κωδικός
-apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9,"To format columns, give column labels in the query.","Για να διαμορφώσετε τις στήλες, δίνουν ετικέτες στηλών στο ερώτημα."
-apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +400,{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable,"{0} : Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση Εκχώρηση τροποποιηθεί , αν όχι Submittable"
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14,Edit Role Permissions,Δικαιώματα Επεξεργασία Ρόλος
-DocType: Social Login Keys,Social Login Keys,Social Login Keys
-DocType: Comment,Comment Date,Σχόλιο Ημερομηνία
-apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +53,Remove all customizations?,Αφαιρέστε όλες τις προσαρμογές ;
-DocType: Website Slideshow,Slideshow Name,Παρουσίαση Name
-DocType: DocType,Allow Rename,Αφήστε Μετονομασία
-DocType: DocType,Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.,Οι πίνακες παιδιών απεικονίζεται ως πλέγμα σε άλλες doctypes.
-DocType: Website Settings,"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.","Εάν επιλεγεί, η σελίδα θα είναι η ομάδα προεπιλεγμένο στοιχείο για την ιστοσελίδα."
-DocType: Blog Post,"Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)","Περιγραφή για τη σελίδα σας, σε μορφή απλού κειμένου, μόνο μια-δυο γραμμές. (Max 140 χαρακτήρες)"
-sites/assets/js/desk.min.js +804,Forums,φόρουμ
-DocType: DocType,Name Case,Περίπτωση που το όνομα
+apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +17,Old Password,Παλιός κωδικός
+apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9,"To format columns, give column labels in the query.","Για να διαμορφώσετε τις στήλες, εισάγετε τις ετικέτες των στηλών στο ερώτημα."
+apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +400,{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable,"{0} : Δεν είναι δυνατή η ανάθεση τροποποίησης, αν δεν είναι υποβλητέα"
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14,Edit Role Permissions,Επεξεργασία δικαιωμάτων ρόλου
+DocType: Social Login Keys,Social Login Keys,Social login keys
+DocType: Comment,Comment Date,Ημερομηνία σχολίου
+apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +53,Remove all customizations?,Αφαίρεση όλων των προσαρμογών;
+DocType: Website Slideshow,Slideshow Name,Όνομα παρουσίασης
+DocType: DocType,Allow Rename,Επιτρέπεται η μετονομασία
+DocType: DocType,Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.,Οι θυγατρικοί πίνακες απεικονίζονται σαν πλέγμα σε άλλους τύπους εγγράφων
+DocType: Website Settings,"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.","Εάν επιλεγεί, η αρχική σελίδα θα είναι η προεπιλεγμένη ομάδα ειδών για την ιστοσελίδα."
+DocType: Blog Post,"Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)","Περιγραφή για τη σελίδα παράθεσης, σε μορφή απλού κειμένου, μόνο μια-δυο γραμμές. (Μέγιστο 140 χαρακτήρες)"
+sites/assets/js/desk.min.js +804,Forums,Φόρουμ
+DocType: DocType,Name Case,Περίπτωση ονόματος
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +297,Data missing in table,Στοιχεία που λείπουν στον πίνακα
-DocType: Web Form,Success URL,Επιτυχία URL
-DocType: Email Account,Append To,Επισυνάπτω
-DocType: Workflow Document State,Only Allow Edit For,Μόνο Αφήστε Επεξεργασία για
-DocType: DocType,DocType,DOCTYPE
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +384,User {0} does not exist,Χρήστης {0} δεν υπάρχει
-DocType: Top Bar Item,Top Bar Item,Κορυφαία Θέση Bar
-apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +49,"Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.","Άγνωστη κωδικοποίηση του αρχείου . Προσπάθησε utf - 8 , windows - 1250 , windows- 1252 ."
-apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +97,Sorry! Sharing with Website User is prohibited.,Συγγνώμη! Κοινή χρήση με το χρήστη δικτυακό τόπο απαγορεύεται.
+DocType: Web Form,Success URL,URL επιτυχίας
+DocType: Email Account,Append To,Προσάρτηση σε
+DocType: Workflow Document State,Only Allow Edit For,Επίτρεψε επεξεργασία μόνο για
+DocType: DocType,DocType,Τύπος εγγράφου
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +384,User {0} does not exist,Ο χρήστης {0} δεν υπάρχει
+DocType: Top Bar Item,Top Bar Item,Αντικείμενο top bar
+apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +49,"Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.","Άγνωστη κωδικοποίηση αρχείου. Δοκιμάστηκε utf-8, windows-1250, windows-1252."
+apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +97,Sorry! Sharing with Website User is prohibited.,Συγγνώμη! Η κοινοποίηση με χρήστες του δικτυακού τόπου απαγορεύεται.
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +117,Add all roles,Προσθέστε όλους τους ρόλους
apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11,"Please enter both your email and message so that we \
- can get back to you. Thanks!","Παρακαλώ εισάγετε τόσο το email και το μήνυμά σας έτσι ώστε να \
- μπορεί να πάρει πίσω σε σας. Ευχαριστώ!"
-apps/frappe/frappe/email/smtp.py +126,Could not connect to outgoing email server,Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με διακομιστή εξερχόμενων e-mail
-sites/assets/js/desk.min.js +480,Rich Text,Εμπλουτισμένου κειμένου
-DocType: Workflow State,resize-full,resize-πλήρης
-DocType: Workflow State,off,μακριά από
-apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +25,Report {0} is disabled,Έκθεση {0} είναι απενεργοποιημένη
+ can get back to you. Thanks!","Παρακαλώ εισάγετε τόσο το email όσο και το μήνυμά σας έτσι ώστε να \
+ μπορέσουμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας. Ευχαριστώ!"
+apps/frappe/frappe/email/smtp.py +126,Could not connect to outgoing email server,Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με το διακομιστή εξερχόμενων e-mail
+sites/assets/js/desk.min.js +480,Rich Text,Εμπλουτισμένο κείμενο
+DocType: Workflow State,resize-full,Resize-full
+DocType: Workflow State,off,Μακριά από
+apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +25,Report {0} is disabled,Η έκθεση {0} είναι απενεργοποιημένη
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +24,Recommended for inserting new records.,Συνιστάται για εισαγωγή νέων εγγραφών.
DocType: Comment,Core,Πυρήνας
-DocType: DocField,Set non-standard precision for a Float or Currency field,Ορισμός μη-πρότυπο ακριβείας για ένα πεδίο Float ή Νόμισμα
+DocType: DocField,Set non-standard precision for a Float or Currency field,Ορισμός μη τυπικής ακριβείας για ένα πεδίο κινητής υποδιαστολής ή νόμισμα
DocType: Email Account,Ignore attachments over this size,Αγνοήστε τα συνημμένα πάνω από αυτό το μέγεθος
-apps/frappe/frappe/database.py +211,Too many writes in one request. Please send smaller requests,Πάρα πολλοί γράφει σε ένα αίτημα . Παρακαλούμε να στείλετε τα μικρότερα αιτήσεις
-DocType: Workflow State,arrow-up,arrow-up
-DocType: DocField,Allow on Submit,Αφήστε για Υποβολή
-apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +50,All Applications,Όλες οι αιτήσεις θα
-DocType: Web Page,Add code as <script>,Προσθήκη κώδικα ως <script>
-apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7,Select Type,Επιλέξτε Τύπο
-apps/frappe/frappe/core/doctype/file_data/file_data.py +42,No permission to write / remove.,Δεν έχετε άδεια για να γράψει / αφαίρεση.
-DocType: Workflow,"All possible Workflow States and roles of the workflow.
Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Όλες οι πιθανές κράτη Workflow και τους ρόλους της ροής εργασίας.
Docstatus Επιλογές: 0 είναι "Saved", 1 "Υποβλήθηκε" και 2 "Ακυρώθηκε""
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3,Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.,Σύρετε στοιχεία από την πλαϊνή μπάρα για να προσθέσετε. Σύρετε τους πίσω σε σκουπίδια.
-DocType: Workflow State,resize-small,resize-small
+apps/frappe/frappe/database.py +211,Too many writes in one request. Please send smaller requests,Πάρα πολλές εγγραφές σε ένα αίτημα. Παρακαλώ να στέλνετε μικρότερα αιτήματα.
+DocType: Workflow State,arrow-up,Βέλος πάνω
+DocType: DocField,Allow on Submit,Επιτρέπεται κατά την υποβολή
+apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +50,All Applications,Όλες οι εφαρμογές
+DocType: Web Page,Add code as <script>,Προσθήκη κώδικα ως