updated translations

frappe/translations/bs.csv

@@ -16,19 +16,19 @@
 <i>text</i> <b>in</b> <i>document type</i>,<i> tekst </ i> <b> u </ b> <i> vrste dokumenta </ i>
 A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Korisniku može biti dopušten višestruki upis istih DocType-ova.
 About,O nama
-About Us Settings,"""O nama"" postavke"
+About Us Settings,"""O nama"" podešavanja"
 About Us Team Member,"""O nama"" član tima"
 Action,Akcija
 Actions,Akcije
-"Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","Akcije za tijek rada ( npr. Odobri , Odustani ) ."
+"Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","Akcije za tok dokumentacije (npr: Odobri, Otkaži)."
 Add,Dodaj
 Add A New Rule,Dodaj novo pravilo
-Add A User Permission,Dodaj korisničke ovlasti
-Add Attachments,Dodaj privitke
+Add A User Permission,Dodaj korisničko ovlaštenje
+Add Attachments,Dodaj priloge
 Add Bookmark,Dodaj bookmark
 Add CSS,Dodaj CSS
-Add Column,Dodaj stupac
-Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Dodaj Google Analytics ID: npr.. UA-89XXX57-1. Molimo potražiti pomoć na Google Analytics za više informacija.
+Add Column,Dodaj kolonu
+Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Dodaj Google Analytics ID: npr: UA-89XXX57-1. Molimo potražite pomoć na Google Analytics za više informacija.
 Add Message,Dodaj poruku
 Add New Permission Rule,Dodaj novo pravilo za dozvole korisnicima
 Add Reply,Dodaj odgovor
@@ -36,12 +36,12 @@ Add Total Row,Dodaj ukupno redaka
 Add a New Role,Dodaj novu ulogu
 Add a banner to the site. (small banners are usually good),Dodaj banner na stranicu. (Mali banneri su obično dobri)
 Add all roles,Dodaj sve uloge
-Add attachment,Dodaj privitak
-Add code as &lt;script&gt;,Dodaj kod kao <skriptu>
-Add custom javascript to forms.,Dodaj prilagođeni JavaScript za obrasce.
-Add fields to forms.,Dodaj polja obrascima.
-Add multiple rows,Dodaj više redaka
-Add new row,Dodaj novi redak
+Add attachment,Dodaj prilog
+Add code as &lt;script&gt;,Dodaj kod kao
+Add custom javascript to forms.,Dodaj sopstveni JavaScript na obrasce.
+Add fields to forms.,Dodaj polja na obrasce.
+Add multiple rows,Dodaj više redova
+Add new row,Dodaj novi red
 "Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans""","Dodaj ime <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web slova</a> npr. &quot;Otvoreni Sans&quot;"
 Add to To Do,"Dodaj u ""Za napraviti"""
 Add to To Do List Of,"Dodaj u ""Za napraviti"" popis"
@@ -56,7 +56,7 @@ Address Title,Naziv adrese
 Address and other legal information you may want to put in the footer.,Adresa i druge pravne informacije koje možda želite staviti u podnožje.
 Admin,Administrator
 All Applications,Sve aplikacije
-All Day,Svaki dan
+All Day,Cijeli dan
 All customizations will be removed. Please confirm.,"Sve prilagodbe će biti uklonjene. Molimo, potvrdite."
 "All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Sve moguće Workflow Države i uloge tijeka rada. <br> Docstatus Opcije: 0 je &quot;Spremljeno&quot;, jedan je &quot;Zaprimljeno&quot; i 2. &quot;Otkazano&quot;"
 Allow Attach,Dopusti prilog
@@ -77,8 +77,8 @@ Amend,Ispraviti
 "An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">favicon-generator.org</a>]","Ikona datoteke s nastavkom. Ico. Treba biti 16 x 16 px. Generirano pomoću favicon generator. [ <a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">favicon-generator.org</a> ]"
 "Another {0} with name {1} exists, select another name","Druga {0} s imenom {1} postoji , odaberite drugi naziv"
 Any existing permission will be deleted / overwritten.,Svaka postojeća dozvola bit će izbrisani / prebrisana.
-Anyone Can Read,Svatko može pročitati
-Anyone Can Write,Svatko može pisati
+Anyone Can Read,Svako može pročitati
+Anyone Can Write,Svako može pisati
 "Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.","Osim Uloga temelji dopuštenje pravilima , možete se prijaviti korisničkim dozvolama na temelju DocTypes ."
 "Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.","Osim System Manager , uloge s desne strane 'skup korisničkim dozvolama ' možete postaviti dozvole za druge korisnike za tu vrstu dokumenta ."
 App Name,App Naziv
@@ -86,8 +86,8 @@ App not found,App nije pronađena
 Application Installer,Application Installer
 Applications,Prijave
 Apply Style,Primijeni stil
-Apply User Permissions,Nanesite korisnička dopuštenja
-Are you sure you want to delete the attachment?,Jeste li sigurni da želite izbrisati privitak?
+Apply User Permissions,Primjeni dozvole korisnika
+Are you sure you want to delete the attachment?,Jeste li sigurni da želite izbrisati prilog?
 Arial,Arial
 "As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.","Kao najbolje prakse , ne dodijeliti isti set pravila dopuštenje za različite uloge . Umjesto toga , postavite više uloga istom korisniku ."
 Ascending,Uzlazni
@@ -98,27 +98,27 @@ Assigned To Fullname,Dodijeljeno FULLNAME
 Assigned To/Owner,Dodijeljeno / VLASNIK
 Assignment Added,Dodjela uvrštenja
 Assignment Status Changed,Dodjela Stanje Promijenjeno
-Assignments,zadaci
-Attach,Pričvrstiti
-Attach Document Print,Priloži dokument Ispis
+Assignments,Zadaci
+Attach,Priložiti
+Attach Document Print,Priložiti ispis dokumenta
 Attach as web link,Pričvrstite kao web veze
 Attached To DocType,U prilogu vrstu dokumenata
 Attached To Name,U prilogu naziv
-Attachments,Privitci
+Attachments,Prilozi
 Auto Email Id,Automatski email ID
 Auto Name,Auto Ime
 Auto generated,Automatski generirano
 Avatar,Avatar
-Back to Login,Natrag na prijavu
+Back to Login,Nazad na prijavu
 Background Color,Boja pozadine
 Background Image,Pozadinska slika
 Background Style,Pozadinski stil
 Banner,Baner
 Banner HTML,HTML baner
 Banner Image,Slika banera
-Banner is above the Top Menu Bar.,Baner je iznad gornjeg izbornika.
+Banner is above the Top Menu Bar.,Baner je iznad gornjeg menija.
 Begin this page with a slideshow of images,Počnite ovu stranicu prikazom slika
-Beginning with,Počevši s
+Beginning with,Počinje sa
 Belongs to,Pripada
 Bio,Bio
 Birth Date,Datum rođenja
@@ -126,16 +126,16 @@ Blog Category,Blog kategorija
 Blog Intro,Blog intro
 Blog Introduction,Blog uvod
 Blog Post,Blog članak
-Blog Settings,Blog postavke
+Blog Settings,Blog podešavanja
 Blog Title,Naslov bloga
 Blogger,Bloger
-Bookmarks,Favoriti
-Both login and password required,Potrebni su i korisničko ime i lozinka
+Bookmarks,Bookmarks
+Both login and password required,Potrebni su i korisničko ime i pristupna lozinka
 Brand HTML,Brend HTML
 Bulk Email,Bulk Email
 Bulk email limit {0} crossed,Bulk e-mail granica {0} prešao
-Button,Gumb
-By,Po
+Button,Dugme
+By,od strane
 Calculate,Izračunaj
 Calendar,Kalendar
 Cancel,Otkaži
@@ -165,18 +165,18 @@ Category Name,Naziv kategorije
 Center,Centar
 "Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.","Određeni dokumenti , poput fakturu , ne treba mijenjati jednom finalu . Konačno stanje za takve dokumente se zove Postavio . Možete ograničiti koje uloge mogu podnijeti ."
 "Change field properties (hide, readonly, permission etc.)","Svojstva Promjena polje (skrivanje , samo za čitanje , dozvola i sl. )"
-Chat,Razgovor
+Chat,Chat
 Check,Provjeriti
 Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.,Provjerite / Odznačite uloge dodijeljene profil. Kliknite na ulozi saznati što dozvole da uloga.
 Check this if you want to send emails as this id only (in case of restriction by your email provider).,"Provjerite to, ako želite poslati e-mail, jer to samo ID (u slučaju ograničenja po vašem e-mail usluga)."
 Check this to make this the default letter head in all prints,Provjerite to napraviti ovu glavu zadani slovo u svim otisaka
-Check which Documents are readable by a User,Provjerite koji dokumenti su čitljive od strane Korisnika
+Check which Documents are readable by a User,Provjerite koji dokumenti su čitljivi od strane Korisnika
 Checked items shown on desktop,Označene stavke prikazane na radnoj površini
 Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.,Dijete Tablice su prikazane kao Grid u drugim DocTypes.
 City,Grad
 Classic,Klasik
-Clear Cache,Clear Cache
-Clear all roles,Očisti sve uloge
+Clear Cache,Očisti Cache
+Clear all roles,Poništi sve uloge
 Click on a link to get options,Kliknite na link kako biste dobili mogućnosti
 Click on row to view / edit.,Kliknite na red za pregled / uređivanje .
 Client,Klijent
@@ -187,17 +187,17 @@ Closed,Zatvoreno
 Code,Šifra
 Collapse,kolaps
 Column Break,Kolona Break
-Comment,Komentirati
-Comment By,Komentar
+Comment,Komentar
+Comment By,Komentar od strane
 Comment By Fullname,Komentar FULLNAME
-Comment Date,Komentar Datum
+Comment Date,Datum komanetara
 Comment Docname,Komentar Docname
 Comment Doctype,Komentar DOCTYPE
 Comment Time,Komentar Vrijeme
 Comments,Komentari
 Communication,Komunikacija
 Communication Medium,Komunikacija srednje
-Company History,Povijest tvrtke
+Company History,Istorija firme
 Company Introduction,Tvrtka Uvod
 Complaint,Prigovor
 Complete By,Kompletan Do
@@ -240,18 +240,18 @@ Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,"Dnevni
 Danger,Opasnost
 Data,Podaci
 Data Import / Export Tool,Uvoz / izvoz podataka
-Data Import Tool,Alat za unos datoteka
-Data missing in table,Podaci koji nedostaju u tablici
+Data Import Tool,Alat za uvoz podataka
+Data missing in table,Podaci koji nedostaju u tabeli
 Date,Datum
 Date Change,Promjena datuma
-Date Changed,Promjenjeni datum
-Date Format,Oblik datuma
+Date Changed,Promjenjen datum
+Date Format,Format datuma
 Date and Number Format,Datum i oblik brojeva
-Date must be in format: {0},Datum mora biti u obliku: {0}
+Date must be in format: {0},Datum mora biti u formatu: {0}
 Datetime,Datum i vrijeme
 Days in Advance,Dana unaprijed
 Dear,Poštovani
-Default,Zadano
+Default,Podrazumjevano
 Default Print Format,Zadani oblik ispisa
 Default Value,Zadana vrijednost
 Default is system timezone,Zadana je vremenska zona sustava
@@ -262,7 +262,7 @@ Defaults,Zadani
 Define workflows for forms.,Definirajte radne procese za oblike.
 Delete,Izbrisati
 Delete Row,Izbriši redak
-Depends On,Ovisi o
+Depends On,Zavisi od
 Descending,Silazni
 Description,Opis
 Description and Status,Opis i status
@@ -275,13 +275,13 @@ Did not cancel,Nije otkazano
 Did not find {0} for {0} ({1}),Nije pronađeno {0} za {0} ( {1} )
 Did not load,Nije učitano
 Did not remove,Nije uklonjeno
-Did not save,Nije spremjeno
+Did not save,Nije snimljeno
 "Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Različita ""Stanja"", ovaj dokument može postojati u ""Otvoreno"", ""Na čekanju za odobrenje"", itd."
 Disable Customer Signup link in Login page,Ugasiti korisnički prijavni link na stranici za prijavu
 Disable Signup,Ugasiti prijave
 Disabled,Ugašeno
 Display,Prikaz
-Display Settings,Prikaz postavki
+Display Settings,Podešavanja izgleda
 Display in the sidebar of this Website Route node,Prikaz u bočnom stupcu ovog web route čvora
 Do not allow user to change after set the first time,Ne dopustiti korisniku izmjene nakon što je upisao prvi put
 Doc Status,Doc status
@@ -305,7 +305,7 @@ Download,Preuzimanje
 Download Backup,Preuzmite Backup
 Download link for your backup will be emailed on the following email address:,Link za preuzimanje sigurnosne kopije će biti poslan na sljedeću e-mail adresu:
 Drafts,Nepotvrđeni
-Drag to sort columns,Povucite kako bi sortirali stupce
+Drag to sort columns,Povucite kako biste sortirali kolone
 Due Date,Datum dospijeća
 Duplicate name {0} {1},Dupli naziv {0} {1}
 Dynamic Link,Dinamička poveznica
@@ -393,9 +393,9 @@ Fieldname {0} appears multiple times in rows {1},"Podataka, Naziv Polja {0} se p
 Fields,Polja
 "Fields separated by comma (,) will be included in the<br /><b>Search By</b> list of Search dialog box","Polja odvojene zarezom (,) će biti uključen u <br /> <b>Traži po</b> popisu Pretraživanje dijaloškom okviru"
 Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2},Fieldtype ne mogu se mijenjati iz {0} u {1} u redu {2}
-File,File
+File,Datoteka
 File Data,File Podaci
-File Name,File Name
+File Name,Naziv datoteke
 File Size,Veličina
 File URL,URL datoteke
 File not attached,File nije priključen
@@ -459,11 +459,11 @@ Greater than,Veći od
 "Group Added, refreshing...","Grupa dodana, osvježujem..."
 Group Description,Opis grupe
 Group Name,Naziv grupe
-Group Title,Naslov grupe
+Group Title,Naziv grupe
 Group Type,Tip grupe
 Groups,Grupe
 HTML for header section. Optional,HTML za sekcije zaglavlja. Opcija
-Have an account? Login,Imate li korisnički račun? Prijava
+Have an account? Login,Imate li korisnički nalog? Prijavite se
 Header,Zaglavlje
 Heading,Naslov
 Heading Text As,Naslov teksta koji je
@@ -472,18 +472,18 @@ Help on Search,Pomoć u pretraživanju
 Helvetica Neue,Helvetica Neue
 Hidden,Skriven
 Hide Actions,Sakrij Akcije
-Hide Copy,Sakrij Kopija
+Hide Copy,Sakrij kopiju
 Hide Heading,Sakrij naslov
-Hide Toolbar,Sakrij alatne trake
-Hide the sidebar,Sakrij bočni stupac
+Hide Toolbar,Sakrij alatnu traku
+Hide the sidebar,Sakrij bočnu kolonu
 High,Visok
 Highlight,Istaknuto
-History,Povijest
+History,Nedavno
 Home Page,Početna stranica
 Home Page is Products,Početna stranica su proizvodi
 ID (name) of the entity whose property is to be set,ID (ime) subjekta čiji je objekt se postaviti
 Icon,Ikona
-Icon will appear on the button,Ikona će se pojaviti na gumbu
+Icon will appear on the button,Ikona će se pojaviti na dugmetu
 "If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.","AkoUloga nema pristup na razini 0 , onda je viša razina su besmislene ."
 "If checked, all other workflows become inactive.","Ako je označeno, svi ostali tijekovi postaju neaktivne."
 "If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.","Ako je označeno, stranica Home će biti zadana Grupa za web stranice predmeta."
@@ -498,7 +498,7 @@ Image Link,Link slike
 Import,Uvoz
 Import / Export Data,Uvoz / izvoz podataka
 Import / Export Data from .csv files.,Uvoz / izvoz podataka iz .csv datoteka
-In,u
+In,U
 In Dialog,U dialogu
 In Filter,U filtru
 In List View,U prikazu popisa
@@ -507,14 +507,14 @@ In points. Default is 9.,U bodovima. Standardni je 9.
 In response to,U odgovoru na
 Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3},Netočna vrijednost u redu {0} : {1} mora biti {2} {3}
 Incorrect value: {0} must be {1} {2},Netočna vrijednost: {0} mora biti {1} {2}
-Index,Indeks
+Index,Index
 Individuals,Pojedinci
 Info,Info
 Insert After,Umetni Nakon
 "Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not exist","Umetnite Nakon polju ' {0} ' spominje u Custom Field ' {1} ' , ne postoji"
 Insert Below,Umetnite Ispod
 Insert Code,Umetnite kod
-Insert Row,Umetnite liniju
+Insert Row,Umetnite red
 Insert Style,Umetnite stil
 Install Applications.,Instaliranje programa .
 Installed,Instalirano
@@ -534,10 +534,10 @@ Invalid recipient address,Pogrešna adresa primatelja
 Inverse,Inverzan
 Is Active,Je aktivan
 Is Child Table,Je Dijete Tablica
-Is Default,Je zadani
+Is Default,Je podrazumjevani
 Is Event,je Event
-Is Mandatory Field,Je Obvezno polje
-Is Single,Je Samac
+Is Mandatory Field,Je obvezno polje
+Is Single,Nije u braku
 Is Standard,Je Standardni
 Is Submittable,Je Submittable
 Is Task,je Task
@@ -552,7 +552,7 @@ Label and Type,Oznaka i tip
 Label is mandatory,Oznaka je obvezna
 Landing Page,Odredišna stranica
 Language,Jezik
-Language preference for user interface (only if available).,Odabir jezika za korisničko sučelje (samo ako je dostupan).
+Language preference for user interface (only if available).,Odabir jezika za korisnički interfejs (samo ako je dostupan).
 "Language, Date and Time settings","Postavke za jezik, datum i vrijeme"
 Last IP,Posljednja IP
 Last Login,Zadnja prijava
@@ -568,7 +568,7 @@ Letter,Pismo
 Letter Head,Zaglavlje
 Letter Head Name,Naziv zaglavlja
 Letter Head in HTML,Zaglavlje HTML
-Level,Razina
+Level,Nivo
 "Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.","Razina 0 je za dokument na razini dozvole, višim razinama za terenske razine dozvola."
 Like,Kao
 Link,Poveznica
@@ -595,10 +595,10 @@ Logout,Odjava
 Long Text,Dugo Tekst
 Low,Nisko
 Lucida Grande,Lucidi Grande
-Mail Password,Mail Lozinka
+Mail Password,Mail lozinka
 Main Section,Glavni Odjeljak
 Make a new,Napravite novi
-Make a new record,Napravite novi rekord
+Make a new record,Napravite novi zapis
 Male,Muški
 Manage cloud backups on Dropbox,Upravljanje cloud backup na Dropbox
 Manage uploaded files.,Upravljanje upload datoteka .
@@ -606,7 +606,7 @@ Mandatory,Obavezan
 Mandatory fields required in {0},Obavezna polja potrebni u {0}
 Mandatory filters required:\n,Obvezni filteri potrebni : \ n
 Master,Majstor
-Max Attachments,Max Privitci
+Max Attachments,Max priloga
 Max width for type Currency is 100px in row {0},Max širina vrste valute je 100px u redu {0}
 "Meaning of Submit, Cancel, Amend","Značenje Podnijeti, Odustani, Izmijeniti"
 Medium,Srednji
@@ -621,21 +621,21 @@ Misc,Ostalo
 Miscellaneous,Razni
 Missing Values Required,Nedostaje vrijednosti potrebne
 Modern,Moderna
-Modified by,Izmijenio
+Modified by,Izmijenio/la
 Module,Modul
 Module Def,Modul Def
-Module Name,Modul Ime
+Module Name,Naziv modula
 Module Not Found,Modul nije pronađen
-Modules Setup,Moduli Setup
+Modules Setup,Podešavanja modula
 Monday,Ponedjeljak
 More,Više
-More content for the bottom of the page.,Više sadržaja za dnu stranice.
+More content for the bottom of the page.,Više sadržaja za podnožje stranice.
 Move Down: {0},Pomicanje dolje : {0}
 Move Up: {0},Move Up : {0}
 Multiple root nodes not allowed.,Više korijen čvorovi nisu dopušteni .
-Must have report permission to access this report.,Mora imati izvješće dozvolu za pristup ovom izvješću.
+Must have report permission to access this report.,Mora imati dozvolu za pristup ovom izvještaju.
 Must specify a Query to run,Mora se odrediti upita za pokretanje
-My Settings,Moje postavke
+My Settings,Moja podešavanja
 Name,Ime
 Name Case,Ime slučaja
 Name and Description,Ime i opis
@@ -655,9 +655,9 @@ New password emailed,Nova zaporka poslana mailom
 New value to be set,Nova vrijednost treba postaviti
 New {0},Nova {0}
 Next Communcation On,Sljedeća komunikacijski Na
-Next Record,Sljedeći slog
+Next Record,Sljedeći zapis
 Next State,Sljedeća država
-Next actions,Sljedeći akcije
+Next actions,Sljedeće akcije
 No,Ne
 No Action,Nema Akcija
 No Communication tagged with this ,Ne Komunikacija označio s ovim
@@ -871,8 +871,8 @@ Reference DocName,Referentna DocName
 Reference DocType,Referentna DOCTYPEhtml
 Reference Name,Referenca Ime
 Reference Type,Referentna Tip
-Refresh,Osvježiti
-Refreshing...,Osvježavajući ...
+Refresh,Osvježi
+Refreshing...,Osvježavanje...
 Registered but disabled.,Registrirani ali onemogućen.
 Registration Details Emailed.,Registracija Detalji Poslano.
 Reload Page,Osvježi stranicu
@@ -923,54 +923,54 @@ Sales,Prodaja
 Same file has already been attached to the record,Sve file već priključen na zapisnik
 Sample,Uzorak
 Saturday,Subota
-Save,Spremi
-Scheduler Log,Planer Prijava
+Save,Snimi
+Scheduler Log,Log plana
 Script,Skripta
 Script Report,Skripta Prijavi
 Script Type,Skripta Tip
-Search,Traži
-Search Fields,Polje za pretragu
+Search,Pretraga
+Search Fields,Polja za pretragu
 Search in a document type,Traži u vrsti dokumenta
-Search or type a command,Traži ili upišite naredbu
+Search or type a command,Traži ili upišite komandu
 Section Break,Odjeljak Break
 Security,Sigurnost
-Security Settings,Sigurnosne postavke
-Select,Odabrati
+Security Settings,Podešavanja sigurnosti
+Select,Odaberi
 Select All,Odaberite sve
-Select Attachments,Odaberite privitke
-Select Document Type,Odaberite vrstu dokumenta
-Select Document Type or Role to start.,Odaberite vrstu dokumenta ili ulogu za početak.
+Select Attachments,Odaberite priloge
+Select Document Type,Odaberite tip dokumenta
+Select Document Type or Role to start.,Odaberite tip dokumenta ili ulogu za početak.
 Select Print Format,Odaberite format ispisa
 Select Report Name,Odaberite naziv izvješća
 Select Role,Odaberite ulogu
 Select To Download:,Odaberete preuzimanje:
 Select Type,Odaberite tip
-Select User or DocType to start.,Odaberite korisnika ili vrstu dokumenta za početak.
+Select User or DocType to start.,Odaberite korisnika ili DocType za početak.
 Select a Banner Image first.,Odaberite prvo sliku banera.
 Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.,Odaberite sliku od cca 150px širine s transparentnom pozadinom za najbolje rezultate.
 Select dates to create a new ,Odaberite datum za kreiranje nove
 "Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.","Odaberite modula koji će biti prikazan ( na temelju odobrenja ) . Ako skriveno , oni će biti skriven za sve korisnike ."
 Select or drag across time slots to create a new event.,Odaberite ili povucite preko minutaže stvoriti novi događaj.
-"Select target = ""_blank"" to open in a new page.","Select target = "" _blank "" otvara se u novu stranicu ."
+"Select target = ""_blank"" to open in a new page.","Select target = "" _blank "" za otvaranje u novoj stranici."
 Select the label after which you want to insert new field.,Odaberite oznaku nakon što želite umetnuti novo polje.
 Send,Poslati
 Send Alert On,Pošalji upozorenje na
 Send As Email,Pošalji kao email
-Send Email,Pošaljite e-poštu
+Send Email,Pošaljite e-mail
 Send Email Print Attachments as PDF (Recommended),Pošalji E-mail Ispis privitaka u PDF (preporučeno)
-Send Me A Copy,Pošaljite mi kopiju
-Send Password,Pošalji lozinku
+Send Me A Copy,Pošalji kopiju meni
+Send Password,Pošalji pristupnu lozinku
 Send Print as PDF,Pošalji Print as PDF
 Send alert if date matches this field's value,Pošalji upozorenje ako datum odgovara vrijednost ovom području je
 Send alert if this field's value changes,Pošalji upozorenje ako se vrijednost mijenja ovom području je
 Send an email reminder in the morning,Pošaljite email podsjetnik ujutro
 Send download link of a recent backup to System Managers,Pošaljite link za download od nedavne sigurnosne kopije na System upravitelje
 Send enquiries to this email address,Upite slati na ovu e-mail adresu
-Sender,Pošiljalac
+Sender,Pošiljaoc
 Sent,Poslano
 Sent Mail,Poslana pošta
-Sent Quotation,Sent Ponuda
-Sent or Received,Poslana ili primljena
+Sent Quotation,Ponuda je poslana
+Sent or Received,Poslano ili primljeno
 Series,serija
 Series {0} already used in {1},Serija {0} već koristi u {1}
 Server,Server
@@ -992,18 +992,18 @@ Set Value,Postavite vrijednost
 "Set default format, page size, print style etc.","Postavite zadani format, veličina stranice, print stil itd."
 Set numbering series for transactions.,Postavite broje niz za transakcije .
 Set outgoing mail server.,Postavite poslužitelj odlazne pošte .
-Settings,Postavke
-Settings for About Us Page.,Postavke za O nama Page.
-Settings for Contact Us Page.,Postavke za Kontaktirajte nas stranicu.
-Setup,Postavljanje
-Setup > User,Postavljanje> User
-Setup > User Permissions Manager,Postavljanje> korisničkim dozvolama Manager
+Settings,Podešavanja
+Settings for About Us Page.,Podešavanja za O nama stranicu.
+Settings for Contact Us Page.,Podešavanja za Kontaktirajte nas stranicu.
+Setup,Podešavanje
+Setup > User,Podešavanje > Korisnik
+Setup > User Permissions Manager,Podešavanje > Dozvole korisnika
 Setup Email Alert based on various criteria.,Postavljanje Email upozorenja na temelju različitih kriterija.
 Setup of fonts and background.,Postavljanje fontova i pozadine.
 "Setup of top navigation bar, footer and logo.","Postavljanje gornjoj navigacijskoj traci, podnožje i logo."
 Short Bio,Kratka Biografija
-Short Name,Kratko Ime
-Shortcut,Prečac
+Short Name,Kratki naziv
+Shortcut,Prečica
 Show / Hide Modules,Show / Hide Moduli
 Show Print First,Pokaži Ispis Prvo
 Show Tags,Pokaži Oznake
@@ -1015,14 +1015,14 @@ Showing only for (if not empty),Prikaz samo za ( ako ne i prazna )
 Sidebar,Bočna
 Sidebar Items,Bočna Stavke
 Sidebar Links for Home Page only,Bočna linkovi za početnu stranicu samo
-Sign Up,Prijavite se
-Sign in,Prijavite se
+Sign Up,Registracija
+Sign in,Prijava
 Sign up,Prijavite se
 Single Post (article).,Single Post (članak).
 Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles,Pojedinačne vrste imaju samo jedan zapis nema tablice povezane . Vrijednosti su pohranjeni u tabSingles
 Sitemap Browser,Mapa preglednik
 Slideshow,Slideshow
-Slideshow Items,Slideshow Proizvodi
+Slideshow Items,Slideshow artikala
 Slideshow Name,SLIKA Naziv
 Small Text,Mali Tekst
 Social Login Keys,Društvena Prijava Keys
@@ -1030,8 +1030,8 @@ Solid background color (default light gray),Čvrsta boja pozadine (zadano svijet
 Sorry we were unable to find what you were looking for.,Nažalost nismo uspjeli pronaći ono što su tražili.
 Sorry you are not permitted to view this page.,Žao nam je što nije dozvoljeno da vidite ovu stranicu.
 Sort By,Sortiraj po
-Sort Field,Sortiranje polja
-Sort Order,sortiranje
+Sort Field,Sortiraj polje
+Sort Order,Poredak sortiranja
 Standard,Standard
 Standard Print Format cannot be updated,Standardni format ispisa ne može biti obnovljeno
 Standard Reply,Standardna Odgovor
@@ -1197,7 +1197,7 @@ Warning,Upozorenje
 Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.,Upozorenje: Ovaj format ispisa u starom stilu i ne može biti generiran preko API-ja.
 Web Page,Web stranica
 Web Site Forum Page.,Web stranice Forum Page .
-Website,Website
+Website,Web stranica
 Website Group,web Group
 Website Route,web stranica Mapa
 Website Route Permission,Web Route Dopuštenje
@@ -1207,7 +1207,7 @@ Website Slideshow,Web Slideshow
 Website Slideshow Item,Web Slideshow artikla
 Website User,Web User
 Wednesday,Srijeda
-Welcome email sent,Poslao Dobrodošli e-mail
+Welcome email sent,E-mail dobrodošlice
 "When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.","Kada Izmijeniti dokument nakon Odustani i spasiti ga , on će dobiti novi broj koji jeverzija starog broja ."
 Width,Širina
 Will be used in url (usually first name).,Hoće li se koristi u URL-u (obično ime).
@@ -1233,9 +1233,9 @@ Writers Introduction,Pisci Uvod
 Year,Godina
 Yes,Da
 Yesterday,Jučer
-You are not allowed to create / edit reports,Nije Vam dopušteno da stvarate / uređujete ​​izvješća
-You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Nije Vam dopušteno izvoziti podatke od: {0}. Preuzimanje praznog predložka.
-You are not allowed to export this report,Nije Vam dopušteno izvoziti ovo izvješće
+You are not allowed to create / edit reports,Nije Vam dopušteno da stvarate / uređujete ​​izvještaje
+You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Nije Vam dopušteno izvoziti podatke od: {0}. Preuzimanje praznog šablona.
+You are not allowed to export this report,Nije Vam dopušteno izvoziti ovaj izvještaj
 You are not allowed to print this document,Nije Vam dopušteno ispisati ovaj dokument
 You are not allowed to send emails related to this document,Ne smiju slati e-mailove u vezi s ovim dokumentom
 "You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.","Možete promijeniti Poslao dokumente tako da ih otkazuje , a zatim , njihovih izmjena i dopuna ."
@@ -1251,22 +1251,22 @@ You seem to have written your name instead of your email. \					Please enter a v
 [Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[Opcionalno] poslati e-X dana prije navedenog datuma. 0 jednaka isti dan.
 add your own CSS (careful!),Dodaj svoj vlastiti CSS (pažljivo!)
 adjust,Prilagodi
-align-center,Poravnajte-centar
-align-justify,Poravnajte-opravdati
-align-left,Poravnajte-lijevo
-align-right,Poravnati-desno
+align-center,poravnanje-centar
+align-justify,poravnanje-jednako
+align-left,poravnanje-lijevo
+align-right,poravnanje-desno
 and,i
-arrow-down,strelica prema dolje
-arrow-left,strelica lijevo
+arrow-down,Strelica prema dole
+arrow-left,Strelica lijevo
 arrow-right,Strelica desno
-arrow-up,strelica prema gore
-asterisk,zvjezdica
-backward,Natrag
+arrow-up,Strelica prema gore
+asterisk,Zvjezdica
+backward,Nazad
 ban-circle,zabrana-krug
 barcode,barkod
 beginning with,počevši
 bell,zvono
-bold,odvažan
+bold,bold
 book,knjiga
 bookmark,bookmark
 briefcase,aktovka
@@ -1286,7 +1286,7 @@ circle-arrow-up,krug sa strelicom prema gore
 cog,vršak
 comment,komentirati
 comments,komentari
-dd-mm-yyyy,dd-mm-yyyy
+dd-mm-yyyy,dd-mm-gggg
 dd.mm.yyyy,dd.mm.gggg
 dd/mm/yyyy,dd / mm / gggg
 download,preuzimanje
@@ -1298,7 +1298,7 @@ exclamation-sign,usklik-znak
 eye-close,oka u blizini
 eye-open,oku-otvaranje
 facetime-video,FaceTime-video
-fast-backward,brzo unatrag
+fast-backward,brzo nazad
 fast-forward,brzo naprijed
 file,file
 film,film
@@ -1314,10 +1314,10 @@ fullscreen,fullscreen
 gift,dar
 glass,staklo
 globe,globus
-hand-down,rukom prema dolje
+hand-down,ruka-dole
 hand-left,ruka-lijeva
 hand-right,ruka-desna
-hand-up,ruka-up
+hand-up,ruka-gore
 hdd,HDD
 headphones,slušalice
 heart,srce
@@ -1328,12 +1328,12 @@ indent-left,alineje-lijevo
 indent-right,alineje-desno
 info-sign,info-znak
 is not allowed.,nije dopušteno.
-italic,kurzivan
+italic,kurziva
 leaf,list
 lft,LFT
 list,popis
 list-alt,popis-alt
-lock,zaključati
+lock,Zaključati
 lowercase,malim slovima
 magnet,magnet
 map-marker,Karta marker
@@ -1345,14 +1345,14 @@ mm/dd/yyyy,dd / mm / gggg
 move,premjestiti
 music,glazba
 none of,nitko od
-off,isključen
+off,Isključen
 ok,u redu
 ok-circle,ok-krug
 ok-sign,ok-prijava
 one of,jedan od
 or,ili
 pause,Pauza
-pencil,olovka
+pencil,Olovka
 picture,slika
 plane,avion
 play,igrati
@@ -1375,7 +1375,7 @@ resize-vertical,resize-vertikalna
 retweet,retweet
 rgt,ustaša
 road,cesta
-screenshot,slike
+screenshot,slika ekrana
 search,traženje
 share,udio
 share-alt,Udio-alt
@@ -1410,11 +1410,11 @@ values separated by commas,Vrijednosti razdvojene zarezom
 volume-down,glasnoće prema dolje
 volume-off,volumen-off
 volume-up,glasnoće prema gore
-warning-sign,upozorenje-znak
-wrench,ključ
+warning-sign,Znak upozorenja
+wrench,Ključ
 yyyy-mm-dd,gggg-mm-dd
-zoom-in,zoom-u
-zoom-out,zoom-out
+zoom-in,približi
+zoom-out,odalji
 {0} List,{0} List
 {0} added,{0} je dodao
 {0} by {1},{0} {1}

frappe/translations/ca.csv

@@ -16,7 +16,7 @@
 <i>e.g. <strong>(55 + 434) / 4</strong> or <strong>=Math.sin(Math.PI/2)</strong>...</i>,<i>e.g. <strong>(55 + 434) / 4</strong> or <strong>=Math.sin(Math.PI/2)</strong>...</i>
 <i>module name...</i>,
 <i>text</i> <b>in</b> <i>document type</i>,<i>text</i> <b>in</b> <i>document type</i>
-A new account has been created for you,S'ha creat un nou compte per a vost'e
+A new account has been created for you,S'ha creat un nou compte per a tu
 "A new task, %s, has been assigned to you by %s. %s","Se li ha assignat una nova tasca,%s, de%s. %s"
 A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,A user can be permitted to multiple records of the same DocType.
 About,
@@ -28,7 +28,7 @@ Actions,
 Add,Afegir
 Add A New Rule,Afegir una nova regla
 Add A User Permission,Afegir un Permís d'usuari
-Add Attachments,Addició d'arxius adjunts
+Add Attachments,Afegeix arxius adjunts
 Add Bookmark,Add Bookmark
 Add CSS,
 Add Column,Afegir columna
@@ -63,7 +63,7 @@ Address,Adreça
 Address Line 1,Adreça Línia 1
 Address Line 2,Adreça Línia 2
 Address Title,
-Address and other legal information you may want to put in the footer.,Podeu posar l'adreça i la informació legal al peu de pàgina.
+Address and other legal information you may want to put in the footer.,Adreça i informació legal que vols posar al peu de pàgina.
 Adds a custom field to a DocType,Afegeix un camp personalitzat a un DocType
 Adds a custom script (client or server) to a DocType,Afegeix una seqüència de comandaments personalitzada (client o servidor) a un DocType
 Admin,Administració
@@ -1510,7 +1510,7 @@ eye-open,eye-open
 facetime-video,FaceTime i vídeo
 fast-backward,fast-backward
 fast-forward,avanç ràpid
-file,File
+file,Arxiu
 film,film
 filter,filtre
 fire,
@@ -1589,7 +1589,7 @@ screenshot,captura de pantalla
 search,cerca
 share,share
 share-alt,share-alt
-shopping-cart,carro de la compra
+shopping-cart,Cistella de la compra
 signal,
 star,
 star-empty,star-empty

frappe/translations/de.csv

@@ -30,7 +30,7 @@ Add Column,Spalte hinzufügen
 Add Filter,Filter hinzufügen
 Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Google Analytics-ID hinzufügen: z. B. UA-89XXX57-1. Weitere Informationen finden Sie bei Google Analytics.
 Add Message,Nachricht hinzufügen
-Add New Permission Rule,Neue Berechtigungsregel hinzufügen
+Add New Permission Rule,Zusätzliche Berechtigungsregel erzeugen
 Add Reply,Antwort hinzufügen
 Add Tag,Stichwort hinzufügen
 Add Total Row,Summenzeile hinzufügen
@@ -40,10 +40,10 @@ Add all roles,Alle Rollen hinzufügen
 Add attachment,Anhang hinzufügen
 Add code as <script>,Hinzufügen von Code als <script>
 Add comment,Kommentar hinzufügen
-Add custom javascript to forms.,"Fügen Sie benutzerdefinierte Javascript, um Formen ."
-Add fields to forms.,Feld zu Formular hinzufügen.
-Add multiple rows,In mehreren Reihen
-Add new row,Neue Zeile hinzufügen
+Add custom javascript to forms.,Javascript hinzufügen
+Add fields to forms.,Felder hinzufügen
+Add multiple rows,Mehrere Einträge erzeugen
+Add new row,Zusätzlichen Eintrag erzeugen
 "Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans""","Den Namen von <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> hinzufügen, z. B. ""Open Sans"""
 Add to To Do,Zur Aufgabenliste hinzufügen
 Add to To Do List Of,Zur Aufgabenliste hinzufügen von
@@ -85,8 +85,8 @@ Amend,Abändern
 "An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">favicon-generator.org</a>]","Eine Symboldatei mit der Erweiterung .ico. Sollte 16 x 16 px sein. Generiert mit einem Favicon-Generator. [<a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">favicon-generator.org</a>]"
 "Another {0} with name {1} exists, select another name","Ein weiterer {0} mit dem Namen {1} existiert, wählen Sie einen anderen Namen"
 Any existing permission will be deleted / overwritten.,Alle vorhandenen Genehmigung wird gelöscht / überschrieben werden.
-Anyone Can Read,Jeder kann lesen
-Anyone Can Write,Jeder kann schreiben
+Anyone Can Read,Leseberechtigung
+Anyone Can Write,Schreibberechtigung
 "Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.","Neben Rollenbasierte Berechtigungsregeln , können Sie Benutzerberechtigungen auf der Grundlage DocTypes gelten ."
 "Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.","Neben System-Manager können Rollen mit Recht "" Set User -Berechtigungen "" die Berechtigungen für andere Benutzer für diesen Dokumenttyp festgelegt ."
 App Name,App-Name
@@ -228,7 +228,7 @@ Content in markdown format that appears on the main side of your page,"Inhalt in
 Content web page.,Inhalt der Webseite
 Copy,Kopie
 Copyright,Urheberrecht
-Core,Kern
+Core,Einstellungen
 Could not connect to outgoing email server,"Konnte nicht , um ausgehende E-Mail -Server verbinden"
 Could not find {0},Konnte nicht gefunden {0}
 Count,zählen
@@ -493,7 +493,7 @@ Group Title,Gruppe Titel
 Group Type,Gruppentyp
 Groups,Gruppen
 Guest,Gast
-HTML for header section. Optional,HTML für Header-Bereich . fakultativ
+HTML for header section. Optional,HTML für Header-Bereich - Optional
 Header,Kopfzeile
 Heading,Überschrift
 Heading Text As,Überschriftstext als
@@ -512,7 +512,7 @@ High,Hoch
 Highlight,Hervorheben
 History,Historie
 Home Page,Homepage
-Home Page is Products,Homepage ist Produkte
+Home Page is Products,Startseite zeigt Produkte
 ID (name) of the entity whose property is to be set,"ID (Name) der Einheit, deren Eigenschaft festgelegt werden muss"
 ID field is required to edit values using Report. Please select the ID field using the Column Picker,ID Feld muss zur Bearbeitung der Werte in Berichten angegeben werden. Bitte wählen Sie die ID aus der Spaltenauswahl aus.
 Icon,Symbol
@@ -638,7 +638,7 @@ Low,Niedrig
 Lucida Grande,Lucida Grande
 Mail Password,Mail-Passwort
 Main Section,Hauptbereich
-Make New, erstelle neuen Eintrag
+Make New,Neu erstellen
 Make a new,erstellen Sie einen neuen Eintrag für:
 Make a new record,Einen neuen Datensatz erstellen
 Make a new {0}, neu erstellen: {0}

frappe/translations/es.csv

@@ -597,10 +597,10 @@ Logout,Salir
 Long Text,Texto largo
 Low,Bajo
 Lucida Grande,Lucida Grande
-Mail Password,mail Contraseña
+Mail Password,Contraseña de Correo Electrónico
 Main Section,Sección Principal
 Make a new,Hacer una nueva
-Make a new record,Hacer un nuevo registro
+Make a new record,Hacer un Nuevo Registro
 Male,Masculino
 Manage cloud backups on Dropbox,Administrar copias de seguridad de nubes en Dropbox
 Manage uploaded files.,Administrar los archivos subidos.

frappe/translations/fr.csv

@@ -167,7 +167,7 @@ Center,Centre
 "Change field properties (hide, readonly, permission etc.)","Modification des propriétés de champ (masquer , en lecture seule , permission etc )"
 Chat,Chat
 Check,Vérifier
-Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.,Cochez / Décochez les rôles assignés au profil. Cliquez sur le Rôle de savoir ce que ce rôle comme autorisations.
+Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.,Cochez / Décochez les rôles assignés au profil. Cliquez sur le rôle de savoir ce qu'il a comme autorisations.
 Check this if you want to send emails as this id only (in case of restriction by your email provider).,Cochez cette case si vous souhaitez envoyer des emails en tant que cette id seulement (en cas de restriction par votre fournisseur de messagerie).
 Check this to make this the default letter head in all prints,"Cochez cette case pour faire de cette entête de lettre, celle par défaut dans toutes les imprimés"
 Check which Documents are readable by a User,Vérifier quels documents sont lisibles pour un utilisateur donné
@@ -301,7 +301,7 @@ Document Type,Type de document
 Document is only editable by users of role,Document est modifiable uniquement par les utilisateurs de rôle
 Documentation,Documentation
 Documents,Documents
-Download,Supprimer définitivement {0} ?
+Download,Télécharger
 Download Backup,Télécharger Backup
 Download link for your backup will be emailed on the following email address:,Le lien de téléchargement de votre sauvegarde sera envoyé sur l'adresse email suivante :
 Drafts,Brouillons
@@ -394,7 +394,7 @@ Fields,Champs
 "Fields separated by comma (,) will be included in the<br /><b>Search By</b> list of Search dialog box","Les champs séparés par des virgules (,) seront inclus dans le <br /> <b>Recherche par</b> liste de la boîte de dialogue Rechercher"
 Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2},"FieldType peut pas être modifié à partir de {0} {1}, à la ligne {2}"
 File,Fichier
-File Data,Fichier de données
+File Data,Fichiers de données
 File Name,Nom du fichier
 File Size,Taille du fichier
 File URL,URL du fichier
@@ -492,12 +492,12 @@ If non standard port (e.g. 587),Si non port standard (par exemple 587)
 "If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.","Si ces instructions où pas utile , s'il vous plaît ajouter vos suggestions sur les questions GitHub ."
 "If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.","Si vous définissez cette , cet article va venir dans un menu déroulant dans le cadre du parent sélectionné ."
 Ignore User Permissions,Ignorer les autorisations des utilisateurs
-"Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!",Nom interdite
+"Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!","Elements  ignoré {0}, un groupe avec le même nom exist !"
 Image,Image
 Image Link,Lien vers l&#39;image
 Import,Importer
 Import / Export Data,Import / Export de données
-Import / Export Data from .csv files.,Import / Export de données de fichiers. Csv .
+Import / Export Data from .csv files.,Import / Export de données de fichiers CSV .
 In,dans
 In Dialog,Dans la boîte de dialogue
 In Filter,Dans filtre
@@ -585,7 +585,7 @@ Loading,Chargement
 Loading Report,Chargement rapport
 Loading...,Chargement en cours ...
 Localization,localisation
-Location,emplacement
+Location,Emplacement
 Log of error on automated events (scheduler).,Connexion d'erreur sur les événements automatiques ( scheduler ) .
 Login,Connexion
 Login After,Après Connexion
@@ -602,7 +602,7 @@ Make a new,Faire une nouvelle
 Make a new record,Faire un nouveau record
 Male,Masculin
 Manage cloud backups on Dropbox,Gérer les sauvegardes de nuage sur Dropbox
-Manage uploaded files.,Gérer les fichiers téléchargés .
+Manage uploaded files.,Gérer les fichiers chargés.
 Mandatory,Obligatoire
 Mandatory fields required in {0},Courriel invalide : {0}
 Mandatory filters required:\n,Filtres obligatoires requises: \ n
@@ -659,7 +659,7 @@ Next Communcation On,Suivant Communcation sur
 Next Record,Prochaine ligne
 Next State,État Suivant
 Next actions,Prochaines actions
-No,Non
+No,Aucun
 No Action,Aucune action
 No Communication tagged with this ,Aucune communication étiqueté avec cette
 No Copy,Pas de copie
@@ -791,12 +791,12 @@ Phone,Téléphone
 Phone No.,N ° de téléphone
 Pick Columns,Choisissez Colonnes
 Picture URL,URL de la photo
-Pincode,Le code PIN
+Pincode,Code Postal
 Please attach a file first.,S&#39;il vous plaît joindre un fichier en premier.
 Please attach a file or set a URL,S&#39;il vous plaît joindre un fichier ou définir une URL
 Please do not change the rows above {0},S'il vous plaît ne pas modifier les lignes ci-dessus {0}
 Please enable pop-ups,S'il vous plaît autoriser les pop -ups
-Please enter Event's Date and Time!,Ou créés par
+Please enter Event's Date and Time!,Veuillez entrer la date et l'heure de l'événement !
 Please enter both your email and message so that we \				can get back to you. Thanks!,S'il vous plaît entrer votre e-mail à la fois et le message afin que nous \ peut revenir à vous. Merci !
 Please enter some text!,missions
 Please enter title!,Vous n'êtes pas autorisé à créer {0}
@@ -857,7 +857,7 @@ Query Report,Rapport de requêtes
 Query must be a SELECT,Requête doit être un SELECT
 Quick Help for Setting Permissions,Aide rapide pour Définition des autorisations
 Quick Help for User Permissions,Aide rapide pour les autorisations des utilisateurs
-Re-open,Re - ouvert
+Re-open,réouvrir
 Read,Lire
 Read Only,Lecture seule
 Received,reçu
@@ -876,10 +876,10 @@ Refresh,Rafraîchir
 Refreshing...,Rafraîchissant ...
 Registered but disabled.,Inscrit mais désactivé.
 Registration Details Emailed.,Modalités d&#39;inscription envoyé par courriel.
-Reload Page,Inconnu Format d'impression : {0}
+Reload Page,Recharger page
 Remove Bookmark,Supprimer le signet
 Remove all customizations?,Retirez toutes les personnalisations ?
-Rename many items by uploading a .csv file.,Renommer de nombreux articles en téléchargeant un fichier . Csv.
+Rename many items by uploading a .csv file.,Renommer de nombreux éléments en chargeant un fichier CVS.
 Rename...,Renommer ...
 Repeat On,Répéter l&#39;opération sur
 Repeat Till,Répétez Till
@@ -918,7 +918,7 @@ Row #{0}:,Ligne # {0}:
 Rules defining transition of state in the workflow.,Règles définissant la transition de l&#39;état dans le workflow.
 "Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.","Règles pour la manière dont les États sont des transitions, comme état suivant et dont le rôle est autorisé à changer d&#39;état, etc"
 Run scheduled jobs only if checked,Les tâches planifiées son exécutées qui si coché
-Run the report first,Exécutez le premier rapport
+Run the report first,Exécutez le rapport en premier
 SMTP Server (e.g. smtp.gmail.com),Serveur SMTP (smtp.gmail.com par exemple)
 Sales,Ventes
 Same file has already been attached to the record,Même fichier a déjà été jointe au dossier
@@ -985,7 +985,7 @@ Set Banner from Image,Réglez bannière de l&#39;image
 Set Link,Réglez Lien
 Set Login and Password if authentication is required.,Set de connexion et mot de passe si l&#39;authentification est requise.
 Set Only Once,Défini qu'une seule fois
-Set Password,définir mot de passe
+Set Password,Définir mot de passe
 Set Permissions on Document Types and Roles,Définir les autorisations des rôles sur les types de documents .
 Set Permissions per User,Définir les autorisations par utilisateur
 Set User Permissions,Définir les autorisations des utilisateurs
@@ -1060,7 +1060,7 @@ Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0},Documen
 Success,Succès
 Suggestion,Suggestion
 Sunday,Dimanche
-Switch to Website,effondrement
+Switch to Website,Consulter site web
 Sync Inbox,Sync boîte de réception
 System,Système
 System Settings,Paramètres système
@@ -1104,7 +1104,7 @@ This is permanent action and you cannot undo. Continue?,Il s&#39;agit d&#39;une
 This must be checked if Style Settings are applicable,Ceci doit être vérifié si les paramètres de style sont applicables
 This role update User Permissions for a user,Ce rôle Permission mise à jour de l'utilisateur pour un utilisateur
 Thursday,Jeudi
-Tile,Titre
+Tile,Mosaïque
 Time,Temps
 Time Zone,Fuseau horaire
 Timezone,Fuseau horaire
@@ -1289,7 +1289,7 @@ comment,commenter
 comments,commentaires
 dd-mm-yyyy,jj-mm-aaaa
 dd.mm.yyyy,dd.mm.yyyy
-dd/mm/yyyy,jj / mm / aaaa
+dd/mm/yyyy,jj/mm/aaaa
 download,télécharger
 download-alt,Télécharger alt-
 edit,éditer

frappe/translations/ja.csv

@@ -14,7 +14,7 @@
 <i>e.g. <strong>(55 + 434) / 4</strong> or <strong>=Math.sin(Math.PI/2)</strong>...</i>,<I>例えばある[（55 + 434）/ 4 </ STRONG>またはある[=数学。罪（数PI / 2）</ STRONG> ... </ I>
 <i>module name...</i>,<I>モジュール名... </ I>
 <i>text</i> <b>in</b> <i>document type</i>,<I>テキスト</ I> <B>中の</ B> <I>ドキュメントタイプ</ I>
-A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,使用者が同じのDocTypeの複数のレコードを許可することができる。
+A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,ユーザーは同じ文書タイプの複数のレコードへのアクセス許可を得ることができます。
 About,概要
 About Us Settings,会社の設定について
 About Us Team Member,問い合わせチームメンバーについて
@@ -28,86 +28,86 @@ Add Attachments,添付ファイルを追加
 Add Bookmark,ブックマークを追加
 Add CSS,CSSを追加
 Add Column,列の追加
-Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Google AnalyticsのIDを追加します。例えば。UA-89XXX57-1。詳細については、Google Analyticsの上でヘルプを検索してください。
+Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Google AnalyticsのIDを追加します（例：UA-89XXX57-1）。詳細については、Google Analyticsのヘルプを検索してください。
 Add Message,メッセージを追加
 Add New Permission Rule,新しいアクセス許可ルールの追加
 Add Reply,返事を追加する
 Add Total Row,合計行を追加
 Add a New Role,新しい役割の追加
-Add a banner to the site. (small banners are usually good),サイトにバナーを追加します。 （小バナーは、通常は良いです）
+Add a banner to the site. (small banners are usually good),サイトにバナーを追加します。（通常は小バナーでよいです）
 Add all roles,すべての役割を追加する
 Add attachment,添付ファイルを追加
-Add code as &lt;script&gt;,<SCRIPT>のようなコードを追加します。
+Add code as &lt;script&gt;,&#060;script&#062;としてコード追加
 Add custom javascript to forms.,フォームへのカスタムJavaScriptを追加します。
-Add fields to forms.,フォームにフィールドを追加します。
-Add multiple rows,複数の行を追加します。
-Add new row,新しい行を追加します。
+Add fields to forms.,フォームにフィールドを追加。
+Add multiple rows,複数の行を追加
+Add new row,新しい行を追加
 "Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans""","もし、ご希望のhref=""http://google.com/webfonts""のtarget=""_blank"">をGoogleウェブフォントの名前を追加する</ A>例えば ""オープンなき """
-Add to To Do,質問するに追加
-Add to To Do List Of,のリストを行うために対象に追加
+Add to To Do,やることリストに追加
+Add to To Do List Of,次のやることリストに追加
 Added {0} ({1}),追加された{0}（{1}）
-Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,少なくとも1システムマネージャが存在しなければならないように、このユーザにシステムマネージャの追加
+Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,少なくとも1システムマネージャーが存在しなければならないものとして、このユーザにシステムマネージャーの追加
 Additional Info,追加情報
 Additional Permissions,追加のアクセス許可
-Address,アドレス
+Address,住所
 Address Line 1,住所 1行目
-Address Line 2,住所　2行目
-Address Title,アドレスタイトル
-Address and other legal information you may want to put in the footer.,アドレスやその他の法的情報あなたはフッターに配置することがあります。
+Address Line 2,住所2行目
+Address Title,住所タイトル
+Address and other legal information you may want to put in the footer.,住所やその他の法的情報（フッターに配置するなど）
 Admin,管理者
-All Applications,すべてのアプリケーション
+All Applications,全てのアプリケーション
 All Day,一日中
-All customizations will be removed. Please confirm.,すべてのカスタマイズが削除されます。ご確認下さい。
+All customizations will be removed. Please confirm.,全てのカスタマイズが削除されます。ご確認ください。
 "All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","すべての可能なワークフローの米国およびワークフローの役割。検索Docstatusオプション：0 ""が保存された」、1は「提出」され、2が「キャンセル」されている"
 Allow Attach,添付を許可
-Allow Import,許可するインポート
-Allow Import via Data Import Tool,インポートデータインポートツールを使用してできるように
-Allow Rename,名前の変更を許可する
-Allow on Submit,提出で許可
-Allow user to login only after this hour (0-24),（0〜24）は、ユーザーがこれだけ時間後にログインすることができます
-Allow user to login only before this hour (0-24),（0〜24）は、ユーザーがこれだけ時間前にログインすることができます
-Allowed,Allowed
-"Allowing DocType, DocType. Be careful!",許可のDocType、のDocType。気を付けてね！
-Already Registered,既に登録
-Already in user's To Do list,既に行っているために、ユーザのリストの中
+Allow Import,インポートを許可
+Allow Import via Data Import Tool,データインポートツールを使用したインポートを許可
+Allow Rename,名前の変更を許可
+Allow on Submit,送信を許可
+Allow user to login only after this hour (0-24),（0-24）以降の時間のみユーザーログインを許可
+Allow user to login only before this hour (0-24),（0-24）以前の時間のみユーザーログインを許可
+Allowed,許可されている
+"Allowing DocType, DocType. Be careful!",DocTypeの許可。慎重に！
+Already Registered,既に登録されています
+Already in user's To Do list,既にユーザのやることリストに存在します
 Alternative download link,代替ダウンロードリンク
 "Alternatively, you can also specify 'auto_email_id' in site_config.json",別の方法としては、site_config.jsonで「auto_email_id」を指定することができます
 Always use above Login Id as sender,いつも送信者としてログインIDの上に使用
-Amend,改正する
+Amend,修正
 "An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">favicon-generator.org</a>]","。ICO拡張子を持つアイコンファイル。16×16 PXでなければなりません。ファビコンジェネレータを使用して生成された。 [<a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">をファビコン-generator.org </ A>]"
-"Another {0} with name {1} exists, select another name",別の{0}の名前で{1}に存在し、別の名前を選択
-Any existing permission will be deleted / overwritten.,既存のアクセス権は、/上書き消去されます。
-Anyone Can Read,誰もが読むことができます
+"Another {0} with name {1} exists, select another name",{1} という名前の別の {0} が存在しますので、別の名前を選択してください
+Any existing permission will be deleted / overwritten.,既存のアクセス権は消去／上書きされます。
+Anyone Can Read,誰でも読むことができます
 Anyone Can Write,誰でも書くことができます
-"Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.",別にロールベースの権限ルールからは、文書型に基づいてユーザーのアクセス許可を適用することができます。
-"Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.",別にシステムマネージャから、「設定したユーザーのアクセス権」権利を持つ役割は、そのドキュメントタイプの他のユーザーに対して権限を設定することができます。
+"Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.",役割に基づく権限ルールとは別に、文書タイプに基づいてユーザーのアクセス許可を適用することができます。
+"Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.",システムマネージャーとは別に、「ユーザーのアクセス権を設定」の権限を持つ役割は、他のユーザーに対してその文書タイプへの権限を設定することができます。
 App Name,アプリケーション名
-App not found,アプリが見つかりません
+App not found,アプリケーションが見つかりません
 Application Installer,アプリケーションインストーラ
 Applications,アプリケーション
 Apply Style,スタイルを適用
 Apply User Permissions,ユーザーのアクセス許可を適用
-Are you sure you want to delete the attachment?,あなたは、添付ファイルを削除してもよろしいですか？
+Are you sure you want to delete the attachment?,添付ファイルを削除してもよろしいですか？
 Arial,Arial
-"As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.",ベストプラクティスとして、異なる役割にアクセス許可ルールの同じセットを割り当てないでください。代わりに、同じユーザーに複数の役割を設定します。
+"As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.",ベストプラクティスとして、異なる役割に対して同じセットのアクセス許可ルールを割り当てないでください。代わりに、同じユーザーに複数の役割を設定します。
 Ascending,昇順
-Assign To,に割り当てる
+Assign To,割り当て先
 Assigned By,によって割り当て
-Assigned To,に割り当てられている
+Assigned To,割り当てられている先
 Assigned To Fullname,フルネームに割り当てられている
-Assigned To/Owner,/所有者に割り当て
+Assigned To/Owner,所有者に割り当て
 Assignment Added,割り当てを追加しました
 Assignment Status Changed,割り当てのステータスが変更されました
 Assignments,割り当て
-Attach,添付
-Attach Document Print,文書印刷を取り付け
+Attach,添付する
+Attach Document Print,文書印刷を添付
 Attach as web link,ウェブリンクとして添付する
-Attached To DocType,のDocTypeに添付
-Attached To Name,名前に添付
-Attachments,添付情報
-Auto Email Id,自動電子メールID
-Auto Name,自動名前
-Auto generated,自動生成された
+Attached To DocType,文書タイプに添付
+Attached To Name,名前に添付されています
+Attachments,添付
+Auto Email Id,自動メールID
+Auto Name,自動命名
+Auto generated,自動生成済
 Avatar,アバター
 Back to Login,ログインに戻る
 Background Color,背景色
@@ -155,7 +155,7 @@ Cannot map because following condition fails: ,Cannot map because following cond
 Cannot open instance when its {0} is open,その{0}開いているときに、インスタンスを開くことはできません
 Cannot open {0} when its instance is open,そのインスタンスが開いているときに{0}を開くことはできません
 Cannot print cancelled documents,キャンセルの文書を印刷することはできません
-Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1},のDocTypeの許可を削除することはできません：{0}と名：{1}
+Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1},文書タイプ{0}・文書名{1}の権限を削除することはできません
 Cannot reply to a reply,返信に返信することはできません
 Cannot set Email Alert on Document Type {0},ドキュメントの種類に電子メールアラートを設定することはできません{0}
 Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1},のDocTypeの許可を設定することはできません：{0}と名：{1}
@@ -550,17 +550,17 @@ Label,ラベル
 Label Help,ラベルのヘルプ
 Label and Type,ラベルとタイプ
 Label is mandatory,ラベルは必須です
-Landing Page,リンク先ページ
+Landing Page,ランディングページ
 Language,言語
-Language preference for user interface (only if available).,ユーザーインターフェイスの言語設定（のみ利用可能な場合）。
+Language preference for user interface (only if available).,ユーザーインターフェイスの言語設定（利用可能な場合のみ）。
 "Language, Date and Time settings",言語、日付と時刻の設定
-Last IP,最後のIP
-Last Login,最終ログイン
+Last IP,最新のIP
+Last Login,最新ログイン
 Last Name,お名前（姓）
 Last updated by,最終更新者
 Lastmod,LASTMOD
 Lato,LATO
-Leave blank to repeat always,常に繰り返す空白のままにします
+Leave blank to repeat always,常に繰り返すには空白のままにします
 Left,左
 Less or equals,以下か同等
 Less than,未満
@@ -569,11 +569,11 @@ Letter Head,レターヘッド（会社名•所在地などを便箋上部に
 Letter Head Name,レターヘッドの名前
 Letter Head in HTML,HTMLでレターヘッド
 Level,レベル
-"Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.",レベル0は、文書レベルのアクセス権のフィールドレベルのアクセス許可のためのより高いレベルである。
+"Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.",レベル0は文書レベルの権限において、フィールドレベル権限のより高いレベルです。
 Like,いいね！
 Link,リンク
 "Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)",ウェブサイトのホームページですリンク。標準リンク（インデックス、ログイン、商品、ブログ、約、コンタクト）
-Link to other pages in the side bar and next section,サイドバーとは、次のセクション内の他のページへのリンク
+Link to other pages in the side bar and next section,サイドバーと次のセクション内の、他のページへのリンク
 Link to the page you want to open,開きたいページへのリンク
 Linked In Share,共有リンク
 Linked With,とリンク
@@ -584,19 +584,19 @@ Loading,読み込み中
 Loading Report,レポートを読み込み中
 Loading...,読み込んでいます...
 Localization,現地化
-Location,位置
-Log of error on automated events (scheduler).,自動化されたイベント（スケジューラ）にエラーのログ。
+Location,場所
+Log of error on automated events (scheduler).,自動化されたイベント（スケジューラ）のエラーログ。
 Login,ログイン
 Login After,ログイン後
-Login Before,ログインする前に
+Login Before,ログイン前
 Login Id,ログインID
 Login not allowed at this time,この時点でログインは許可されていません。
 Logout,ログアウト
 Long Text,長いテキスト
 Low,低
-Lucida Grande,ルシーダグランデ
+Lucida Grande,Lucida Grande 
 Mail Password,メールパスワード
-Main Section,主なセクション
+Main Section,メインセクション
 Make a new,新しいを作成する
 Make a new record,新しいレコードを作る
 Male,男性
@@ -604,14 +604,14 @@ Manage cloud backups on Dropbox,Dropboxのクラウドバックアップを管
 Manage uploaded files.,アップロードされたファイルを管理します。
 Mandatory,必須
 Mandatory fields required in {0},{0}に必要な必須フィールド
-Mandatory filters required:\n,必須フィルタは、必要な：\n
-Master,最上級レベル
+Mandatory filters required:\n,必須フィルタが必要：\n
+Master,マスター
 Max Attachments,最大添付ファイル
-Max width for type Currency is 100px in row {0},タイプの通貨のための最大幅は、行の100pxには{0}
-"Meaning of Submit, Cancel, Amend",の、送信キャンセル、改正の意味
+Max width for type Currency is 100px in row {0},行{0}の通貨表記の最大幅は100pxです
+"Meaning of Submit, Cancel, Amend",送信、キャンセル、修正の意味
 Medium,ふつう
 "Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to <a href=""#Form/Style Settings"">Style Settings</a>","トップバーのメニュー項目。トップバーの色を設定するため、もし、href=""#Form/Style Settings"">スタイル設定</ A>に行く"
-Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node,マージはグループ間またはリーフノードツーリーフノードとの間でのみ可能です
+Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node,マージはグループ同士またはリーフノード同士でのみ可能です
 Message,メッセージ
 Message Examples,メッセージの例
 Messages,メッセージ
@@ -619,20 +619,20 @@ Method,方法
 Middle Name (Optional),ミドルネーム（オプション）
 Misc,その他
 Miscellaneous,その他
-Missing Values Required,必要な欠損値
+Missing Values Required,欠損値が必要です
 Modern,モダン
-Modified by,者
+Modified by,変更元
 Module,モジュール
-Module Def,モジュールデフ
+Module Def,モジュール提議
 Module Name,モジュール名
 Module Not Found,モジュールが見つかりません
 Modules Setup,モジュールのセットアップ
 Monday,月曜日
-More,質問の
-More content for the bottom of the page.,ページの下のためのより多くのコンテンツ。
+More,続き
+More content for the bottom of the page.,より多くのコンテンツがページ下部にあります。
 Move Down: {0},下へ移動：{0}
 Move Up: {0},上へ移動：{0}
-Multiple root nodes not allowed.,複数のルートノードが許可されていません。
+Multiple root nodes not allowed.,複数のルートノードは許可されていません。
 Must have report permission to access this report.,このレポートにアクセスするには、レポートの権限が必要です。
 Must specify a Query to run,実行するクエリを指定する必要があります
 My Settings,私の設定
@@ -641,7 +641,7 @@ Name Case,名入れ
 Name and Description,名前と説明
 Name is required,名前が必要です
 Name not permitted,名前が許可されていません。
-Name not set via Prompt,名前プロンプトから設定されていません
+Name not set via Prompt,プロンプトから名前が設定されていません
 Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,このフィールドをリンクしたい文書型（DocType）の名前。（例：顧客）
 Name of {0} cannot be {1},{0}の名前は{1}にすることはできません
 Naming,命名
@@ -662,46 +662,46 @@ No,いいえ
 No Action,何もしない
 No Communication tagged with this ,No Communication tagged with this 
 No Copy,コピーしない
-No Permissions set for this criteria.,いいえ権限は、この基準に設定されていません。
-No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.,報告はロードされません。レポートを実行するためにクエリレポート/ [レポート名]を使用してください。
-No Results,がありませんでした
-No Sidebar,いいえサイドバーません
-No User Permissions found.,いいえユーザーのアクセス許可が見つかりませんでした。
-No data found,データーが見つかりません
+No Permissions set for this criteria.,この条件には権限が設定されていません。
+No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.,ロードされたレコードはありません。レポートを実行するためには、クエリレポート/ [レポート名]を使用してください。
+No Results,結果がありません
+No Sidebar,サイドバーがありません
+No User Permissions found.,ユーザーのアクセス許可が見つかりません
+No data found,データが見つかりません
 No file attached,添付ファイルがありません
-No further records,これ以上のレコードがない
+No further records,これ以上のレコードはありません
 No one,誰も見ることができない
 No permission to '{0}' {1},権限がありません '{0}' {1}
-No permission to edit,編集する権限がありませんん
-No permission to write / remove.,書き込むための権限がありません/取り外さない。
-No records tagged.,レコードがタグ付けされていません。
-No template found at path: {0},パスに見つかりませんテンプレート：{0}
-No {0} permission,いいえ{0}許可しない
+No permission to edit,編集する権限がありません
+No permission to write / remove.,書き込み／削除の権限がありません
+No records tagged.,タグ付けされたレコードはありません。
+No template found at path: {0},テンプレートが次のパスに見つかりません：{0}
+No {0} permission,{0}権限はありません
 None,なし
 None: End of Workflow,なし：ワークフローの終了
 Not Found,ページが見つかりません
-Not Linked to any record.,任意のレコードにリンクされていない。
+Not Linked to any record.,レコードにリンクされていません
 Not Permitted,許可されていません
-Not Submitted,提出していない
-Not a user yet? Sign up,まだユーザー？申込み
-Not a valid Comma Separated Value (CSV File),いない有効なカンマ区切り値（CSVファイル）
+Not Submitted,送信されていない
+Not a user yet? Sign up,まだユーザーではありませんか？登録してください
+Not a valid Comma Separated Value (CSV File),有効なカンマ区切り値（CSVファイル）がありません
 Not allowed,許可されていない
-Not allowed from this IP Address,このIPアドレスから許可されていません
-Not allowed to Import,インポートするには許可されていません
+Not allowed from this IP Address,このIPアドレスからは許可されていません
+Not allowed to Import,インポートは許可されていません
 Not allowed to access {0} with {1} = {2},{0} {1} = {2}を使用してアクセスすることはできません
-Not allowed to change {0} after submission,提出後{0}を変更することはできません
-Not allowed to move,移動することはできません
+Not allowed to change {0} after submission,送信後{0}を変更することはできません
+Not allowed to move,移動は許可されていません
 Not allowed to reset the password of {0},{0}のパスワードをリセットすることはできません
-Not enough permission to see links.,リンクを参照しないように十分な権限。
+Not enough permission to see links.,リンクを参照する十分な権限がありません。
 Not equals,等しくない
 Not found,見つかりませんでした
-Not in Developer Mode! Set in site_config.json,ていない開発者モードで！site_config.jsonで設定
+Not in Developer Mode! Set in site_config.json,開発者モードではありません！site_config.jsonで設定してください
 Not permitted,許可されていません
 "Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.",注：最良の結果を得るには、画像が同じ大きさと幅のものでなければならない高さよりも大きくなければなりません。
 Note: Other permission rules may also apply,注意：他の許可ルールも適用される場合があります
 Note: maximum attachment size = 1mb,注：添付ファイルの最大サイズは1メガバイト=
 Nothing to show,表示するものがありません
-Nothing to show for this selection,この選択のために表示することは何もない
+Nothing to show for this selection,この選択には表示するものがありません
 Notification Count,通知回数
 Notify by Email,電子メールによる通知
 Number Format,数の書式
@@ -714,8 +714,8 @@ Only Allow Edit For,編集のみ可
 Only allowed {0} rows in one import,1度にインポートできるのは{0}行までです
 Oops! Something went wrong,わっ！何か問題が起きたようです
 Open,開く
-Open Count,オープンカウント
-Open Sans,オープンサンズ
+Open Count,総計を開く
+Open Sans,Open Sans 
 Open Source Web Applications for the Web,Web用のオープンソースのWebアプリケーション
 Open a module or tool,モジュールまたはツールを開く
 Open {0},{0}を開く
@@ -1138,7 +1138,7 @@ Twitter Share,Twitterで共有
 Twitter Share via,Twitterで共有経由
 Type,データ型
 Unable to find attachment {0},添付ファイル{0}が見つかりません
-Unable to load: {0},{0}を読み取ることが出来ません。
+Unable to load: {0},{0}がロードできません
 Unable to open attached file. Please try again.,添付ファイルを開くことができません。もう一度お試しください。
 Unable to send emails at this time,メールを送信することができません。
 Unknown Column: {0},不明なコラム：{0}
@@ -1158,111 +1158,111 @@ Upload a file,ファイルアップロード
 Upload and Import,アップロード・インポート
 Upload and Sync,アップロード・同期
 Uploading...,アップロードしています...
-Upvotes,Upvotes
-Use TLS,TLS（通信経路を記号化し、デジタル証明書の受け渡しによって相互確認を行う方式）を使用
-User,ユーザー（使用者）
+Upvotes,いいね！
+Use TLS,TLSを使用
+User,ユーザー
 User Cannot Create,ユーザーは作成できません。
 User Cannot Search,ユーザーが検索することはできません
-User Defaults,ユーザー·デフォルト設定(初期設定）
+User Defaults,ユーザーデフォルト
 User ID of a blog writer.,ブログライターのユーザーID。
-User Image,ユーザー画像（利用者の人物紹介画像）
+User Image,ユーザー画像
 User Permission,ユーザーのアクセス許可
 User Permissions,ユーザーのアクセス許可
-User Permissions Manager,ユーザー（利用者）へ許可を与えるの管理人
+User Permissions Manager,ユーザー権限マネージャー
 User Roles,ユーザーの役割
-User Tags,ユーザータグ(札／マーク付け）
-User Type,ユーザー タイプ（利用者の種類）
-"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. ",ユーザータイプ''システムユーザー’’はデスクトップにアクセス（接続）が可能。''ウェブサイトユーザー’’のみメインページへのログイン（入室）が可能。
+User Tags,ユーザータグ
+User Type,ユーザー タイプ
+"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. ",ユーザータイプ「システムユーザー」はデスクトップにアクセスが可能です。「ウェブサイトユーザー」はウェブサイト・ポータルページへのログインのみ可能です。
 User Vote,ユーザー投票
 User not allowed to delete {0}: {1},ユーザーは{0}：{1}を削除することはできません。
-User permissions should not apply for this Link,ユーザー（利用者）はこのリンクへのアクセスを許可されていません。
+User permissions should not apply for this Link,このリンクにユーザー権限を反映すべきではありません
 User {0} cannot be deleted,ユーザー{0}を削除することはできません
 User {0} cannot be disabled,ユーザー{0}無効にすることはできません
 User {0} cannot be renamed,ユーザー{0}の名前を変更できません
 User {0} does not exist,ユーザー{0}は存在しません
-UserRole,ユーザーの役割（利用者の役割）
-Users and Permissions,ユーザーと許可
-Users with role {0}:,ユーザー（利用者）と役割／任務{0}：
+UserRole,ユーザーの役割
+Users and Permissions,ユーザーと権限
+Users with role {0}:,役割{0}を持つユーザー：
 Valid Login id required.,有効なログインIDが必要です。
 Valid email and name required,有効なメールアドレスと名前が必要です。
 Value,値
 Value Change,値変更
 Value Changed,値を変更済み
 Value cannot be changed for {0},{0}の値は変更することはできません。
-Value for a check field can be either 0 or 1,チェックフィールドの値は0または1のいずれかになります
+Value for a check field can be either 0 or 1,チェックフィールドの値は0か1のどちらかです
 Value missing for,値の記入漏れ
-Verdana,ヴァーダナ(視認性向上のために開発された書体）
-Version,バージョン／版
+Verdana,Verdana
+Version,バージョン
 Version restored,復元版
-View or manage Website Route tree.,ウェブサイトの系図経路の表示または管理。
+View or manage Website Route tree.,ウェブサイトのルーティングを表示または管理
 Visit,観覧／アクセス
 Warning,警告
-Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.,警告：古い印刷書式のため、APIを介して生産することはできません。
+Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.,警告：印刷フォーマットが古いため、API経由で生成することができません。
 Web Page,ウェブページ
 Web Site Forum Page.,ウェブサイトの掲示板
 Website,ウェブサイト
 Website Group,ウェブサイトのグループ
-Website Route,ウェブルート（経路）
-Website Route Permission,ウェブサイトルートの許可
-Website Script,ウェブサイトのスクリプト(処理手順プログラム）
+Website Route,ウェブサイトのルーティング
+Website Route Permission,ウェブサイトのルーティング権限
+Website Script,ウェブサイトのスクリプト
 Website Settings,Webサイト設定
 Website Slideshow,ウェブサイトのスライドショー
 Website Slideshow Item,ウェブサイトのスライドショーアイテム
-Website User,ウェブサイトのユーザー（利用者）
+Website User,ウェブサイトのユーザー
 Wednesday,水曜日
-Welcome email sent,ウェルカムメール（歓迎メール）が送信されました。
-"When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.",キャンセル後、書類を訂正し保存することで更新された書類は古い番号から新規の番号を取得します。
+Welcome email sent,ウェルカムメールが送信されました。
+"When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.",キャンセル後に書類を修正・保存した場合、その書類には新規の番号が付与されます。
 Width,幅
 Will be used in url (usually first name).,URLで使用されます。（通常名前で表記されます）
 With Groups,グループと
 With Ledgers,元帳と
-With Letterhead,レターヘッド付き（会社名•所在地などを便箋上部に印刷したもの。）
+With Letterhead,レターヘッド付き
 Workflow,作業の流れ
 Workflow Action,ワークフローアクション
 Workflow Action Name,ワークフローアクション名
-Workflow Document State,ワークフロードキュメントの状態
-Workflow Document States,ワークフロードキュメントの状態
+Workflow Document State,ワークフロー文書のステータス
+Workflow Document States,ワークフロー文書のステータス
 Workflow Name,ワークフロー名
 Workflow State,ワークフローの状態
-Workflow State Field,ワークフローの欄の状態
+Workflow State Field,ワークフローステータスのフィールド
 Workflow Transition,ワークフロートランジション（仕事の流れの変遷）
-Workflow Transitions,ワークフロートランジション（仕事の流れの変遷）
+Workflow Transitions,ワークフロー遷移
 Workflow will start after saving.,ワークフローは保存した後に開始されます。
 Write,書き込む
 Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.,パイソンファイルをそれが保存されている同じフォルダーに保存し、コラム（縦の行）と数値を報告する。
-Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).,SELECTクエリ（質問）の記入。結果／返答は一度にまとめて送られてきます。
-Write titles and introductions to your blog.,あなたのブログにタイトルと紹介文を記載して下さい。
+Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).,SELECTクエリを書き込んでください。結果はページングされない（全データが1度に返却）ことに注意してください。
+Write titles and introductions to your blog.,あなたのブログにタイトルと紹介文を記載してください。
 Writers Introduction,作家紹介
 Year,年
 Yes,はい
 Yesterday,昨日
 You are not allowed to create / edit reports,レポートを作成／編集する許可がありません
-You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,{0}のデータを出力することはできません。テンプレート（空白の定型書式ファイル）をダウンロードしています。
-You are not allowed to export this report,この記事を出力することが許可されていません。
+You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,{0}のデータをエクスポートすることは許可されていません。空のテンプレートをダウンロードします。
+You are not allowed to export this report,この記事をエクスポートすることが許可されていません。
 You are not allowed to print this document,この文書を印刷することが許可されていません。
 You are not allowed to send emails related to this document,この書類に関連するメールを送信することが許可されていません。
-"You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.",書類を取り消し、修正することによって提出した書類を変更することができます。
-You can use Customize Form to set levels on fields.,欄の制限を設定できるカスタマイズフォームを使用することができます。
-You can use wildcard %,ワイルドカードの（％）を使用することができます
-You cannot install this app,このアプリ（プログラム）をインストール（取り込む）することはできません
+"You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.",送信した書類は、取り消し、修正することによって変更することができます。
+You can use Customize Form to set levels on fields.,カスタマイズフォームを使用してフィールドの制限を設定できます
+You can use wildcard %,ワイルドカード（％）を使用することができます
+You cannot install this app,このアプリケーションをインストールすることはできません
 You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,この書式に保存されていない変更事項があります。継続する前に、保存してください。
-You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,"ログインして,’’システムマネージャロー（機能）’’でバックアップにアクセス（接続）できるようにする必要があります。"
-You need write permission to rename,名前を変更するために許可書を書く必要があります
-You seem to have written your name instead of your email. \					Please enter a valid email address so that we can get back.,メールアドレスの代わりに自分の名前を書かれているようです。\　連絡が取れる有効なメールアドレスを入力してください。
-"Your download is being built, this may take a few moments...",ダウンロード中。これはしばらくお待ち下さい。
+You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,バックアップにアクセスするには、ログインしていること、システムマネージャーの役割を持っていることが必要です
+You need write permission to rename,名前を変更するための権限が必要です
+You seem to have written your name instead of your email. \					Please enter a valid email address so that we can get back.,メールアドレスの代わりに自分の名前を書かれているようです。連絡が取れる有効なメールアドレスを入力してください。
+"Your download is being built, this may take a few moments...",ダウンロード準備中です。しばらくお待ちください…
 [Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[ラベル]：[フィールドタイプ] / [オプション]：[幅]
 [Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[オプション]指定した日付の前に電子メールのX日に送信します。 0は同じ日に等しい。
-add your own CSS (careful!),独自のCSSを追加（careful!）
+add your own CSS (careful!),独自のCSSを追加（慎重に！）
 adjust,調整する
-align-center,揃えセンター
-align-justify,揃える詰め
-align-left,揃える左
-align-right,揃え右
-and,そして友人たち！
-arrow-down,矢印ダウン
-arrow-left,矢印左
-arrow-right,矢印右
-arrow-up,矢印アップ
+align-center,中央寄せ
+align-justify,均等割付
+align-left,左寄せ
+align-right,右寄せ
+and,＆
+arrow-down,下矢印
+arrow-left,左矢印
+arrow-right,右矢印
+arrow-up,上矢印
 asterisk,アスタリスク
 backward,後方
 ban-circle,BAN-CIRCLE
@@ -1340,17 +1340,17 @@ lock,ロック
 lowercase,小文字
 magnet,マグネット
 map-marker,マップマーカー
-memcached is not working / stopped. Please start memcached for best results.,memcachedが動作していない/停止しました。最良の結果を得るためのmemcachedを起動してください。
+memcached is not working / stopped. Please start memcached for best results.,memcachedが動作していない/停止しました。最良の結果を得るためmemcachedを起動してください。
 minus,マイナス
 minus-sign,マイナス記号
-mm-dd-yyyy,MM-DD-YYYY
-mm/dd/yyyy,年/月/日
+mm-dd-yyyy,mm-dd-yyyy
+mm/dd/yyyy,mm/dd/yyyy
 move,移動
 music,音楽
 none of,のどれも
 off,オフ
 ok,OK
-ok-circle,OK-サークル
+ok-circle,OKマーク
 ok-sign,OKサイン
 one of,一部
 or,または
@@ -1407,15 +1407,15 @@ trash,ごみ
 upload,アップロード
 use % as wildcard,ワイルドカードとして％を使用して下さい。
 user,ユーザー
-user_image_show,ユーザー（利用者）画像の表示。
+user_image_show,ユーザー画像の表示
 values and dates,値と日付
-values separated by commas,"カンマ(,)で区切られた値"
-volume-down,音量を落とす
-volume-off,無音／音量を消す。
-volume-up,音量を上げる。
+values separated by commas,カンマで区切られた値
+volume-down,音量を下げる
+volume-off,無音
+volume-up,音量を上げる
 warning-sign,警告サイン
 wrench,レンチ（ねじ回し）
-yyyy-mm-dd,年／月／日
+yyyy-mm-dd,yyyy-mm-dd
 zoom-in,ズームアップ
 zoom-out,ズームアウト
 {0} List,{0}リスト