Translation updates

frappe/translations/el.csv

@@ -24,14 +24,14 @@ Actions,δράσεις
 Add,Προσθήκη
 Add A New Rule,Προσθέσετε ένα νέο κανόνα
 Add A User Permission,Προσθέστε μια άδεια χρήστη
-Add Attachments,Προσθήκη Συνημμένα
+Add Attachments,Προσθήκη Συνημμένων
 Add Bookmark,Προσθήκη σελιδοδείκτη
 Add CSS,Προσθήκη CSS
 Add Column,Προσθήκη στήλης
 Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Προσθέστε το Google Analytics ID: παράδειγμα. UA-89XXX57-1. Παρακαλούμε Ψάξτε στη βοήθεια του Google Analytics για περισσότερες πληροφορίες.
 Add Message,Προσθήκη μηνύματος
 Add New Permission Rule,Προσθέστε νέο κανόνα άδεια
-Add Reply,Προσθέστε Απάντηση
+Add Reply,Προσθήκη Απάντησης
 Add Total Row,Προσθήκη Σύνολο Row
 Add a New Role,Προσθέστε ένα νέο ρόλο
 Add a banner to the site. (small banners are usually good),Προσθέστε ένα banner στο site. (Μικρά πανό είναι συνήθως καλό)
@@ -40,7 +40,7 @@ Add attachment,Προσθήκη συνημμένου
 Add code as <script>,Προσθήκη κώδικα ως <script>
 Add custom javascript to forms.,Προσθήκη προσαρμοσμένων javascript για να τις μορφές .
 Add fields to forms.,Προσθήκη πεδίων σε φόρμες .
-Add multiple rows,Προσθήκη πολλαπλές σειρές
+Add multiple rows,Προσθήκη πολλαπλών σειρών
 Add new row,Προσθήκη νέας γραμμής
 "Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans""","Προσθέστε το όνομα της <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Font Web</a> π.χ. &quot;Open Sans&quot;"
 Add to To Do,Προσθήκη στο να κάνει
@@ -51,7 +51,7 @@ Additional Info,Πρόσθετες Πληροφορίες
 Additional Permissions,Πρόσθετα Δικαιώματα
 Address,Διεύθυνση
 Address Line 1,Διεύθυνση 1
-Address Line 2,Γραμμή διεύθυνσης 2
+Address Line 2,Γραμμή Διεύθυνσης 2
 Address Title,Τίτλος Διεύθυνση
 Address and other legal information you may want to put in the footer.,Διεύθυνση και άλλα νομικά στοιχεία που μπορεί να θέλετε να βάλετε στο υποσέλιδο.
 Admin,Διαχειριστής
@@ -59,14 +59,14 @@ All Applications,Όλες οι αιτήσεις θα
 All Day,Ολοήμερο
 All customizations will be removed. Please confirm.,Όλες οι προσαρμογές θα πρέπει να αφαιρεθεί. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε.
 "All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Όλες οι πιθανές κράτη Workflow και τους ρόλους της ροής εργασίας. <br> Docstatus Επιλογές: 0 είναι &quot;Saved&quot;, 1 &quot;Υποβλήθηκε&quot; και 2 &quot;Ακυρώθηκε&quot;"
-Allow Attach,Αφήστε Επισυνάψτε
+Allow Attach,Επιτρέπεται Επισύναψη
 Allow Import,Να επιτρέψουν την εισαγωγή
 Allow Import via Data Import Tool,Αφήστε εισαγωγής μέσω Εργαλείο εισαγωγής δεδομένων
 Allow Rename,Αφήστε Μετονομασία
 Allow on Submit,Αφήστε για Υποβολή
 Allow user to login only after this hour (0-24),Επιτρέπει στο χρήστη να συνδεθείτε μόνο μετά από αυτή την ώρα (0-24)
 Allow user to login only before this hour (0-24),Επιτρέπει στο χρήστη να συνδεθείτε μόνο πριν από αυτή την ώρα (0-24)
-Allowed,Επιτρέπονται τα κατοικίδια
+Allowed,Επιτρέπεται
 "Allowing DocType, DocType. Be careful!","Επιτρέποντας DocType , DocType . Να είστε προσεκτικοί !"
 Already Registered,Ήδη Εγγεγραμμένοι
 Already in user's To Do list,Ήδη από το χρήστη να κάνει λίστα
@@ -76,17 +76,17 @@ Always use above Login Id as sender,Πάντα να χρησιμοποιείτε
 Amend,Τροποποιούνται
 "An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">favicon-generator.org</a>]","Ένα αρχείο με το εικονίδιο. Επέκταση ICO. Θα πρέπει να είναι 16 x 16 px. Generated χρησιμοποιώντας μια γεννήτρια favicon. [ <a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">favicon-generator.org</a> ]"
 "Another {0} with name {1} exists, select another name","Ένας άλλος {0} με το όνομα {1} υπάρχει, επιλέξτε ένα άλλο όνομα"
-Any existing permission will be deleted / overwritten.,Κάθε υφιστάμενη άδεια θα διαγραφούν / αντικατασταθούν.
+Any existing permission will be deleted / overwritten.,Κάθε υφιστάμενη άδεια θα διαγραφεί / αντικατασταθεί.
 Anyone Can Read,Οποιοσδηποτε μπορεί να διαβάσει
 Anyone Can Write,Οποιοσδήποτε μπορεί να γράψει
 "Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.","Εκτός από το ρόλο που βασίζονται Κανόνες άδεια , μπορείτε να εφαρμόσετε τα δικαιώματα χρήσης με βάση doctypes ."
 "Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.","Εκτός από το Διαχειριστή του Συστήματος , οι ρόλοι με το δικαίωμα 'Ρύθμιση δικαιωμάτων χρήστη » να ορίσετε δικαιώματα για άλλους χρήστες για αυτόν τον τύπο εγγράφου ."
 App Name,Όνομα App
 App not found,App δεν βρέθηκε
-Application Installer,εγκατάστασης εφαρμογών
-Applications,εφαρμογές
+Application Installer,Εγκατάσταση εφαρμογών
+Applications,Εφαρμογές
 Apply Style,Εφαρμογή στυλ
-Apply User Permissions,Εφαρμόστε τα δικαιώματα χρήσης
+Apply User Permissions,Εφαρμογή δικαιωμάτων χρηστών
 Are you sure you want to delete the attachment?,Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το συνημμένο;
 Arial,Arial
 "As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.","Ως βέλτιστη πρακτική , δεν αποδίδουν το ίδιο σύνολο κανόνα άδεια για διαφορετικούς ρόλους . Αντ 'αυτού , που πολλούς ρόλους στο ίδιο το χρήστη ."
@@ -101,13 +101,13 @@ Assignment Status Changed,Η ανάθεση άλλαξε κατάσταση
 Assignments,Αναθέσεις
 Attach,Επισυνάψτε
 Attach Document Print,Συνδέστε Εκτύπωση εγγράφου
-Attach as web link,Να επισυναφθεί ως σύνδεσμο ιστού
+Attach as web link,Επισύναψη σύνδεσμου ιστού
 Attached To DocType,Που συνδέονται με DOCTYPE
 Attached To Name,Συνδέονται με το όνομα
 Attachments,Συνημμένα
 Auto Email Id,Auto Id Email
 Auto Name,Όνομα Auto
-Auto generated,Παράγεται Auto
+Auto generated,Παράγεται Αυτόματα
 Avatar,Avatar
 Back to Login,Επιστροφή στο Login
 Background Color,Χρώμα φόντου

frappe/translations/es.csv

@@ -46,7 +46,7 @@ Add new row,Añadir Nueva Fila
 Add to To Do,Añadir a Tareas
 Add to To Do List Of,Agregar a la lista de tareas pendientes
 Added {0} ({1}),Añadido: {0} ({1})
-Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Añadiendo el Administrador del sistema para este usuario ya que debe haber al menos un Administrador de Sistema
+Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Añadiendo como Administrador del sistema a este usuario ya que debe haber al menos un Administrador de Sistema
 Additional Info,Información Adicional
 Additional Permissions,Permisos Adicionales
 Address,Dirección
@@ -80,7 +80,7 @@ Any existing permission will be deleted / overwritten.,Cualquier permiso existen
 Anyone Can Read,Cualquiera puede leer
 Anyone Can Write,Cualquiera puede escribir
 "Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.","Además de reglas de permisos basado en roles , puede aplicar permisos de usuario basado en DocTypes ."
-"Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.","Además de administrador del sistema, papeles con derecho de establecer permisos de usuario ""pueden establecer permisos para otros usuarios de ese tipo de documento ."
+"Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.","Además del Administrador del Sistema, los oles con derecho a ""establecer permisos de usuario"" pueden establecer permisos para otros usuarios de ese tipo de documento."
 App Name,Nombre de la Aplicación
 App not found,Aplicación no ​​encontrada
 Application Installer,Instalador de Aplicaciones
@@ -123,15 +123,15 @@ Belongs to,Pertenece A
 Bio,Bio
 Birth Date,Fecha de Nacimiento
 Blog Category,Blog Categoría
-Blog Intro,Intro al  Blog
-Blog Introduction,Presentación del Blog
+Blog Intro,Intro. del Blog
+Blog Introduction,Introducción del Blog
 Blog Post,Entrada en el Blog
 Blog Settings,Configuración del Blog
 Blog Title,Título del Blog
 Blogger,Blogger
 Bookmarks,marcadores
 Both login and password required,Se requiere tanto usuario como contraseña 
-Brand HTML,HTML Marca
+Brand HTML,Marca HTML
 Bulk Email,"Correo Masivo
 "
 Bulk email limit {0} crossed,Límite de correo electrónico masivo {0} sobrepasado 
@@ -281,7 +281,7 @@ Did not save,No guarde
 "Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Diferente ""Estados"" este documento puede existir pulg Al igual que en ""Abrir "", "" Pendiente de aprobación "", etc"
 Disable Customer Signup link in Login page,Desactivar enlace de registro del cliente en la página de entrada
 Disable Signup,Deshabilitar registro
-Disabled,discapacitado
+Disabled,Deshabilitado
 Display,Visualización
 Display Settings,Configuración de pantalla
 Display in the sidebar of this Website Route node,Visualización en la barra lateral de este nodo Route Sitio web
@@ -605,7 +605,7 @@ Male,Masculino
 Manage cloud backups on Dropbox,Administrar copias de seguridad de nubes en Dropbox
 Manage uploaded files.,Administrar los archivos subidos.
 Mandatory,obligatorio
-Mandatory fields required in {0},Los campos obligatorios requeridos en {0}
+Mandatory fields required in {0},Campos obligatorios requeridos en {0}
 Mandatory filters required:\n,Filtros obligatorios exigidos: \ n
 Master,Maestro
 Max Attachments,Máximo de Adjuntos
@@ -718,7 +718,7 @@ Oops! Something went wrong,Oups! Algo salió mal
 Open,Abierto
 Open Count,Abrir Cuenta
 Open Sans,Abrir Sans
-Open Source Web Applications for the Web,Open Source Aplicaciones Web para la Web
+Open Source Web Applications for the Web,Webapps Open Source para la Web
 Open a module or tool,Abra un Módulo o Herramienta
 Open {0},Abrir {0}
 Optional: Alert will only be sent if value is a valid email id.,Opcional: Alerta sólo se enviará si el valor es un identificador de correo electrónico válida.
@@ -749,26 +749,26 @@ Page HTML,Página HTML
 Page Header,Encabezado de Página
 Page Header Background,Fondo del Encabezado de Página
 Page Header Text,Texto del Encabezado de Página
-Page Links,Página Enlaces
+Page Links,Enlaces de la Página
 Page Name,Nombre de la Página
-Page Role,Página Papel
-Page Text,Página del texto
+Page Role,Rol de la Página
+Page Text,Texto de la Página
 Page Title,Título de la Página
 Page content,Contenido de Página
 Page not found,Página no Encontrada
-Page or Generator,Página o generador
-Page url name (auto-generated),Nombre url Página ( generada automáticamente )
-Parent Label,Etiqueta de Padres
-Parent Post,Mensaje de Padres
-Parent Website Page,Sitio web Padres Page
-Parent Website Route,Padres Website Ruta
-Parent Website Sitemap,Sitio web de Padres Mapa del sitio
+Page or Generator,Página o Generador
+Page url name (auto-generated),Nombre de la url de la Página ( generada automáticamente )
+Parent Label,Etiqueta Principal
+Parent Post,Post Principal
+Parent Website Page,Página Web Principal
+Parent Website Route,Ruta del Website Principal
+Parent Website Sitemap,Sitemap del Website Principal
 Participants,Participantes
 Password,Contraseña
-Password Updated,Contraseña Actualizado
-Password reset instructions have been sent to your email,Instrucciones de restablecimiento de contraseña han sido enviado a su correo electrónico
+Password Updated,Contraseña Actualizada
+Password reset instructions have been sent to your email,Las instrucciones para el restablecimiento de la contraseña han sido enviadas a su correo electrónico
 Patch,Parche
-Patch Log,Patch Entrar
+Patch Log,Registro de Parches
 Percent,Por Ciento
 Perm Level,Nivel Perm
 Permanently Cancel {0}?,Cancelar permanentemente {0} ?
@@ -792,7 +792,7 @@ Phone,Teléfono
 Phone No.,No. de teléfono
 Pick Columns,Elige Columnas
 Picture URL,URL de la Imagen
-Pincode,pincode
+Pincode,Código PIN
 Please attach a file first.,Adjunte un archivo primero .
 Please attach a file or set a URL,"Por favor, adjuntar un archivo o defina una URL"
 Please do not change the rows above {0},"Por favor, no cambiar las filas de arriba {0}"
@@ -840,7 +840,7 @@ Print Style Preview,Vista previa de Estilo de impresión
 Print Width,Ancho de impresión
 "Print with Letterhead, unless unchecked in a particular Document","Imprimir con membrete, a menos que sin comprobar en un documento concreto"
 Print...,Imprimir ...
-Printing and Branding,Prensa y Branding
+Printing and Branding,Impresión y Marcas
 Priority,Prioridad
 Private,Privado
 Properties,Propiedades
@@ -903,7 +903,7 @@ Response,Respuesta
 Restrict IP,Restringir IP
 Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111),Restringir el usuario desde esta dirección IP única . Varias direcciones IP se pueden agregar al separar con comas. También acepta direcciones IP parciales como ( 111.111.111 )
 Right,derecho
-Role,papel
+Role,Rol
 Role Name,Nombre de función
 Role Permissions Manager,Función Permisos Administrador
 Role and Level,"Clases, y Nivel"
@@ -918,7 +918,7 @@ Row,Fila
 Row #{0}:,Fila # {0}:
 Rules defining transition of state in the workflow.,Reglas que definen la transición de estado del flujo de trabajo .
 "Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.","Reglas para cómo los estados son las transiciones , como el siguiente estado y qué papel se le permite cambiar de estado , etc"
-Run scheduled jobs only if checked,Ejecutar los trabajos programados sólo si controladas
+Run scheduled jobs only if checked,Ejecutar las tareas programadas solamente si están comprobadas
 Run the report first,Ejecute el informe primero
 SMTP Server (e.g. smtp.gmail.com),"SMTP Server ( por ejemplo, smtp.gmail.com )"
 Sales,Venta
@@ -1003,7 +1003,7 @@ Setup > User Permissions Manager,Configuración> Permisos de usuario Administrad
 Setup Email Alert based on various criteria.,Configuración de Alerta de E-mail basado en varios criterios.
 Setup of fonts and background.,Configuración de fuentes y el fondo .
 "Setup of top navigation bar, footer and logo.","Configuración de la barra de navegación superior , pie de página y el logotipo."
-Short Bio,Biográfica
+Short Bio,Biografía corta
 Short Name,Nombre corto
 Shortcut,atajo
 Show / Hide Modules,Mostrar / Ocultar Módulos
@@ -1111,9 +1111,9 @@ Time Zone,Huso Horario
 Timezone,Zona horaria
 Title,Título
 Title / headline of your page,Título / Encabezado de su Página
-Title Case,Título Case
+Title Case,Zona de Título
 Title Field,Campo de Título
-Title Prefix,Title Prefix
+Title Prefix,Prefijo del Título
 Title field must be a valid fieldname,Campo Título debe ser un nombre de campo válido
 Title is required,Se requiere título
 To,a
@@ -1212,22 +1212,22 @@ Wednesday,Miércoles
 Welcome email sent,Correo electrónico de bienvenida enviado
 "When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.","Cuando se modifique un documento después de Cancelar y guardarlo , se obtendrá un nuevo número que es una versión del antiguo número."
 Width,Ancho
-Will be used in url (usually first name).,Se utilizará en url (generalmente primero nombre).
+Will be used in url (usually first name).,Se utilizará en la url (generalmente el primer nombre).
 With Groups,Con Grupos
-With Ledgers,Con Ledgers
+With Ledgers,Con Libros de Contabilidad
 With Letterhead,Con Membrete
-Workflow,Workflow
-Workflow Action,Acción Workflow
-Workflow Action Name,Acción Workflow Nombre
-Workflow Document State,Flujo de trabajo de documentos Estado
-Workflow Document States,Workflow Documento Unidos
+Workflow,Flujo de Trabajo
+Workflow Action,Acción del Flujo de Trabajo
+Workflow Action Name,Nombre de la Acción del Grupo de Trabajo
+Workflow Document State,Estado de los Documentos del Flujo de Trabajo
+Workflow Document States,Estados de los Documentos de los Flujos de Trabajo
 Workflow Name,Nombre de flujo
 Workflow State,Flujo de trabajo Estado
 Workflow State Field,Flujo de trabajo de campo Estado
 Workflow Transition,La transición de flujo de trabajo
 Workflow Transitions,Workflow Transiciones
 Workflow will start after saving.,Flujo de trabajo se iniciará después de guardar .
-Write,escribir
+Write,Escribir
 Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.,Escriba un archivo de Python en la misma carpeta donde esta se guarda y la columna y el resultado volver.
 Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).,Escriba una consulta SELECT. Resultado Nota no se pagina ( todos los datos se envían en una sola vez ) .
 Write titles and introductions to your blog.,Escribe títulos y las introducciones a tu blog .
@@ -1264,14 +1264,14 @@ arrow-right,arrow-right
 arrow-up,flecha hacia arriba
 asterisk,asterisco
 backward,hacia atrás
-ban-circle,Círculo-Prohibición
+ban-circle,Área de Prohibición
 barcode,código de barras
 beginning with,a partir de
 bell,campana
 bold,negrita
 book,libro
 bookmark,marcador
-briefcase,Maletín
+briefcase,Cartera
 bullhorn,megáfono
 calendar,calendario
 camera,Cámara
@@ -1353,7 +1353,7 @@ ok-circle,ok- círculo
 ok-sign,ok- signo
 one of,uno de
 or,o
-pause,Pausa
+pause,pausa
 pencil,Lápiz
 picture,Imagen
 plane,Plano
@@ -1376,7 +1376,7 @@ resize-small,cambiar el tamaño pequeño
 resize-vertical,cambiar el tamaño vertical
 retweet,Retweet
 rgt,RGT
-road,carretera
+road,ruta
 screenshot,Captuta de Pantalla
 search,búsqueda
 share,cuota

frappe/translations/fr.csv

@@ -54,8 +54,8 @@ Address Line 1,Adresse ligne 1
 Address Line 2,Adresse ligne 2
 Address Title,Titre de l'adresse
 Address and other legal information you may want to put in the footer.,Adresse et autres informations juridiques que vous voudriez mettre dans le pied de page.
-Admin,admin
-All Applications,toutes les applications
+Admin,Administrateur
+All Applications,Toutes les applications
 All Day,Toute la journée
 All customizations will be removed. Please confirm.,Toutes les personnalisations seront supprimés. Veuillez confirmer.
 "All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Tous les états et les rôles possibles du flux de travail. <br> Options de Docstatus: 0 est &quot;Sauver&quot;, 1 signifie «soumis» et 2 est «annulé»"
@@ -170,7 +170,7 @@ Check,Vérifier
 Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.,Cochez / Décochez les rôles assignés au profil. Cliquez sur le Rôle de savoir ce que ce rôle comme autorisations.
 Check this if you want to send emails as this id only (in case of restriction by your email provider).,Cochez cette case si vous souhaitez envoyer des emails en tant que cette id seulement (en cas de restriction par votre fournisseur de messagerie).
 Check this to make this the default letter head in all prints,"Cochez cette case pour faire de cette entête de lettre, celle par défaut dans toutes les imprimés"
-Check which Documents are readable by a User,Vérifiez quels documents sont lisibles par un utilisateur
+Check which Documents are readable by a User,Vérifier quels documents sont lisibles pour un utilisateur donné
 Checked items shown on desktop,Les éléments cochés sont indiqués sur le bureau
 Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.,Les tableaux enfants sont présentés comme une grille dans les autres documents.
 City,Ville
@@ -309,7 +309,7 @@ Drag to sort columns,Faites glisser pour trier les colonnes
 Due Date,Due Date
 Duplicate name {0} {1},Dupliquer nom {0} {1}
 Dynamic Link,Lien dynamique
-ERPNext Demo,ERPNext Démo
+ERPNext Demo,Démo ERPNext 
 Edit,Éditer
 Edit Permissions,Modifier les autorisations
 Editable,Editable
@@ -336,7 +336,7 @@ Emails are muted,Les e-mails sont mis en sourdine
 Embed image slideshows in website pages.,Intégrer des diaporamas d&#39;images dans les pages du site.
 Enable,permettre
 Enable Comments,Activer Commentaires
-Enable Scheduled Jobs,Activer tâches planifiées
+Enable Scheduled Jobs,Activer les tâches planifiées
 Enabled,Activé
 Ends on,Se termine le
 Enter Form Type,Entrez le type de formulaire
@@ -376,7 +376,7 @@ Facebook Share,Facebook Partager
 Facebook User ID,Facebook ID utilisateur
 Facebook Username,Facebook Nom d'utilisateur
 FavIcon,FavIcon
-Female,Féminin
+Female,Femme
 Field Description,Champ Description
 Field Name,Nom de domaine
 Field Type,Type de champ
@@ -401,13 +401,13 @@ File URL,URL du fichier
 File not attached,Le fichier n'a pas fixé
 File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB,La taille du fichier a dépassé la taille maximale autorisée de {0} Mo
 Fill Screen,Remplir l'écran
-Filter,Filtrez
+Filter,Filtre
 Filter records based on User Permissions defined for a user,Filtrer les enregistrements basés sur les autorisations des utilisateurs définis pour un utilisateur
 Filters,Filtres
 Find {0} in {1},Trouver {0} dans {1}
 First Name,Prénom
 Float,Flotter
-Float Precision,Flotteur de précision
+Float Precision,Nombre de décimales
 Font (Heading),Font (cap)
 Font (Text),Font (texte)
 Font Size,Taille des caractères
@@ -430,7 +430,7 @@ Form,forme
 Forum,Forum
 Forums,Fermer : {0}
 Forward To Email Address,Transférer à l'adresse e-mail
-Frappe Framework,Cadre de Frappe
+Frappe Framework,Framework Frappe 
 Friday,Vendredi
 From Date must be before To Date,Partir de la date doit être antérieure à ce jour
 Full Name,Nom et Prénom
@@ -467,7 +467,7 @@ Have an account? Login,Vous avez un compte? Connexion
 Header,En-tête
 Heading,Titre
 Heading Text As,Intitulé texte que
-Help,Aider
+Help,Aide
 Help on Search,Aide de recherche
 Helvetica Neue,Helvetica Neue
 Hidden,Caché
@@ -478,7 +478,7 @@ Hide Toolbar,Masquer la barre
 Hide the sidebar,Masquer la barre latérale
 High,Haut
 Highlight,Surligner
-History,Histoire
+History,Historique
 Home Page,Page d&#39;accueil
 Home Page is Products,Page d&#39;accueil Produits est
 ID (name) of the entity whose property is to be set,ID (nom) de l&#39;entité dont la propriété doit être définie
@@ -542,7 +542,8 @@ Is Standard,Est-standard
 Is Submittable,Est-Submittable
 Is Task,est Groupe
 Item cannot be added to its own descendents,Article ne peut être ajouté à ses propres descendants
-JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {},JavaScript Format : frappe.query_reports [' REPORTNAME '] = {}
+JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {},"JavaScript Format :
+frappe.query_reports [' REPORTNAME '] = {}"
 Javascript,Javascript
 Javascript to append to the head section of the page.,Javascript à ajouter à la section head de la page.
 Key,Clé
@@ -763,9 +764,9 @@ Parent Website Route,Montant de l'impôt après réduction Montant
 Parent Website Sitemap,Parent Plan du site
 Participants,Les participants
 Password,Mot de passe
-Password Updated,Mot de passe Mise à jour
+Password Updated,Mot de passe mise à jour
 Password reset instructions have been sent to your email,Instructions de réinitialisation de mot de passe ont été envoyés à votre adresse email
-Patch,Pièce
+Patch,Correctif
 Patch Log,Connexion Patch
 Percent,Pour cent
 Perm Level,Perm niveau
@@ -848,7 +849,7 @@ Property Type,Type de propriété
 Public,Public
 Published,Publié
 Published On,Publié le
-Published on website at: {0},Publié sur le site Web au: {0}
+Published on website at: {0},Publié sur le site Web le: {0}
 Pull Emails from the Inbox and attach them as Communication records (for known contacts).,Tirez e-mails à partir de la boîte de réception et les attacher comme des enregistrements de communication (pour les contacts connus).
 Query,Requête
 Query Options,Options de requête
@@ -903,7 +904,7 @@ Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by s
 Right,Droit
 Role,Rôle
 Role Name,Rôle Nom
-Role Permissions Manager,Permission de rôle Gestionnaire
+Role Permissions Manager,Gestion autorisation des rôles
 Role and Level,Rôle et le niveau
 Role exists,rôle existe
 Roles,Rôles
@@ -916,14 +917,14 @@ Row,Rangée
 Row #{0}:,Ligne # {0}:
 Rules defining transition of state in the workflow.,Règles définissant la transition de l&#39;état dans le workflow.
 "Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.","Règles pour la manière dont les États sont des transitions, comme état suivant et dont le rôle est autorisé à changer d&#39;état, etc"
-Run scheduled jobs only if checked,Exécuter les tâches planifiées que si vérifiés
+Run scheduled jobs only if checked,Les tâches planifiées son exécutées qui si coché
 Run the report first,Exécutez le premier rapport
 SMTP Server (e.g. smtp.gmail.com),Serveur SMTP (smtp.gmail.com par exemple)
 Sales,Ventes
 Same file has already been attached to the record,Même fichier a déjà été jointe au dossier
 Sample,Echantillon
 Saturday,Samedi
-Save,sauver
+Save,Enregistrer
 Scheduler Log,Scheduler Connexion
 Script,Scénario
 Script Report,Rapport de Script
@@ -948,7 +949,7 @@ Select Type,Sélectionnez le type de
 Select User or DocType to start.,Sélectionnez l'utilisateur ou Doctype pour commencer.
 Select a Banner Image first.,Choisissez une bannière image première.
 Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.,Sélectionnez une image d&#39;une largeur d&#39;environ 150px avec un fond transparent pour de meilleurs résultats.
-Select dates to create a new ,Select dates to create a new 
+Select dates to create a new ,Sélectionnez les dates pour créer un nouveau
 "Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.","Sélectionnez les modules à être affichées ( sur la base de l'autorisation ) . Si caché , ils seront cachés pour tous les utilisateurs ."
 Select or drag across time slots to create a new event.,Sélectionnez ou glisser sur des intervalles de temps pour créer un nouvel événement.
 "Select target = ""_blank"" to open in a new page.","Sélectionnez target = "" _blank "" pour ouvrir dans une nouvelle page ."
@@ -977,25 +978,25 @@ Server,Serveur
 Server & Credentials,Serveur et de vérification des pouvoirs
 Server Error: Please check your server logs or contact tech support.,Erreur de serveur : S'il vous plaît vérifier vos logs du serveur ou contactez le support technique .
 Session Expired. Logging you out,Session a expiré. Vous déconnecter
-Session Expiry,Session d&#39;expiration
-Session Expiry in Hours e.g. 06:00,"Expiration session en heures, par exemple 06:00"
-Session Expiry must be in format {0},Session d'expiration doit être au format {0}
+Session Expiry,Expiration session
+Session Expiry in Hours e.g. 06:00,"Delai d'expiration  d'une session en heures, exp. 06:00"
+Session Expiry must be in format {0},Expiration de session doit être au format {0}
 Set Banner from Image,Réglez bannière de l&#39;image
 Set Link,Réglez Lien
 Set Login and Password if authentication is required.,Set de connexion et mot de passe si l&#39;authentification est requise.
 Set Only Once,Défini qu'une seule fois
 Set Password,définir mot de passe
-Set Permissions on Document Types and Roles,Définir les autorisations sur les types de documents et des rôles
+Set Permissions on Document Types and Roles,Définir les autorisations des rôles sur les types de documents .
 Set Permissions per User,Définir les autorisations par utilisateur
 Set User Permissions,Définir les autorisations des utilisateurs
 Set Value,Définir la valeur
 "Set default format, page size, print style etc.","Format défini par défaut, le format de page, le style d'impression etc"
-Set numbering series for transactions.,Réglez série de numérotation pour les transactions.
+Set numbering series for transactions.,Numérotation pour les divers transactions.
 Set outgoing mail server.,Réglez serveur de courrier sortant .
 Settings,Réglages
 Settings for About Us Page.,Paramètres de la page A propos de nous.
 Settings for Contact Us Page.,Paramètres de la page Contactez-nous.
-Setup,Installation
+Setup,Configuration
 Setup > User,Configuration> utilisateur
 Setup > User Permissions Manager,Configuration> autorisations des utilisateurs Gestionnaire
 Setup Email Alert based on various criteria.,Configuration Alerte Email basée sur différents critères.
@@ -1004,10 +1005,10 @@ Setup of fonts and background.,Configuration des polices et le fond.
 Short Bio,Courte biographie
 Short Name,Nom court
 Shortcut,Raccourci
-Show / Hide Modules,Afficher / Masquer les Modules
+Show / Hide Modules,Gestion Modules
 Show Print First,Montrer Imprimer Première
 Show Tags,Afficher les tags
-Show or hide modules globally.,Afficher ou masquer les modules à l'échelle mondiale .
+Show or hide modules globally.,Afficher ou masquer les modules.
 Show rows with zero values,Afficher lignes avec des valeurs nulles
 Show tags,Afficher mots clés
 Show this field as title,Voir ce domaine que le titre
@@ -1064,7 +1065,7 @@ Sync Inbox,Sync boîte de réception
 System,Système
 System Settings,Paramètres système
 System User,L&#39;utilisateur du système
-System and Website Users,Système et utilisateurs du site Web
+System and Website Users,Utilisateurs système et site Web
 System generated mails will be sent from this email id.,Mails générés par le système seront envoyés à cette id e-mail.
 Table,Table
 Table {0} cannot be empty,Tableau {0} ne peut pas être vide
@@ -1157,7 +1158,7 @@ Upload and Sync,Télécharger et Sync
 Uploading...,Téléchargement ...
 Upvotes,upvotes
 Use TLS,Utilisez TLS
-User,Utilisateur
+User,Utilisateurs
 User Cannot Create,L&#39;utilisateur ne peut pas créer
 User Cannot Search,L&#39;utilisateur ne peut pas effectuer de recherche
 User Defaults,Par défaut le profil
@@ -1165,11 +1166,11 @@ User ID of a blog writer.,ID de l'utilisateur d'un écrivain blog.
 User Image,De l&#39;utilisateur
 User Permission,Permission de l'utilisateur
 User Permissions,Les autorisations des utilisateurs
-User Permissions Manager,Les autorisations des utilisateurs Gestionnaire
-User Roles,Rôles de l'utilisateur
+User Permissions Manager,Gestion autorisations des utilisateurs
+User Roles,Définition des rôles
 User Tags,Nuage de Tags
 User Type,Type d&#39;utilisateur
-"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. ","User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. "
+"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. ","L'utilisateur type  ""utilisateur système"" peut accéder au bureau. ""utilisateur web"" ne peut être connecté qu'au site Web et pages du portail."
 User Vote,Vote de l'utilisateur
 User not allowed to delete {0}: {1},Utilisateur non autorisé à supprimer {0}: {1}
 User permissions should not apply for this Link,Autorisations de l'utilisateur ne devraient pas s'appliquer pour ce Lien
@@ -1207,7 +1208,7 @@ Website Slideshow,Diaporama site web
 Website Slideshow Item,Point Diaporama site web
 Website User,Utilisateur
 Wednesday,Mercredi
-Welcome email sent,Bienvenue courriel envoyé
+Welcome email sent,Email de bienvenue envoyé
 "When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.","Lorsque vous modifiez un document après Annuler et enregistrez-le , il va obtenir un nouveau numéro qui est une version de l'ancien numéro ."
 Width,Largeur
 Will be used in url (usually first name).,Sera utilisé dans url (généralement prénom).
@@ -1251,7 +1252,7 @@ You seem to have written your name instead of your email. \					Please enter a v
 [Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[Optionnel] Envoyer les emails X jours à l'avance de la date spécifiée. 0 est égal même jour.
 add your own CSS (careful!),ajouter vos propres CSS (prudence!)
 adjust,paramétrer
-align-center,alignez-centre
+align-center,Centrer
 align-justify,alignement justifier
 align-left,alignement à gauche
 align-right,aligner à droite
@@ -1298,7 +1299,7 @@ exclamation-sign,exclamation signe
 eye-close,oeil de près
 eye-open,ouvrir les yeux
 facetime-video,facetime-vidéo
-fast-backward,Recherche rapide arrière
+fast-backward,Retour rapide
 fast-forward,avance rapide
 file,dossier
 film,film
@@ -1310,7 +1311,7 @@ folder-open,dossier-ouvrir
 font,fonte
 forward,avant
 found,trouvé
-fullscreen,fullscreen
+fullscreen,Plein écran
 gift,cadeau
 glass,verre
 globe,globe

frappe/translations/hr.csv

@@ -14,10 +14,10 @@
 <i>e.g. <strong>(55 + 434) / 4</strong> or <strong>=Math.sin(Math.PI/2)</strong>...</i>,<i> npr. <strong> (55 + 434) / 4 </ strong> ili <strong> = Math.sin (math.PI / 2) </ strong> ... </ i>
 <i>module name...</i>,<i> ime modula ... </ i>
 <i>text</i> <b>in</b> <i>document type</i>,<i> tekst </ i> <b> u </ b> <i> vrste dokumenta </ i>
-A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Korisnik može biti dopušteno da se više zapisa iste vrste dokumenata .
-About,Oko
-About Us Settings,O nama Postavke
-About Us Team Member,O nama reprezentativka
+A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Korisniku može biti dopušten višestruki upis istih DocType-ova.
+About,O nama
+About Us Settings,"""O nama"" postavke"
+About Us Team Member,"""O nama"" član tima"
 Action,Akcija
 Actions,akcije
 "Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","Akcije za tijek rada ( npr. Odobri , Odustani ) ."
@@ -52,9 +52,9 @@ Additional Permissions,Dodatni Dozvole
 Address,Adresa
 Address Line 1,Adresa Linija 1
 Address Line 2,Adresa Linija 2
-Address Title,Adresa Naslov
-Address and other legal information you may want to put in the footer.,Adresa i druge pravne informacije koje svibanj želite staviti u podnožje.
-Admin,admin
+Address Title,Adresa - naslov
+Address and other legal information you may want to put in the footer.,Adresa i druge pravne informacije koje možda želite staviti u podnožje.
+Admin,Administrator
 All Applications,Svi Prijave
 All Day,All Day
 All customizations will be removed. Please confirm.,"Sve prilagodbe će biti uklonjena. Molimo, potvrdite."
@@ -207,7 +207,7 @@ Contact Us Settings,Kontaktirajte nas Settings
 Content,Sadržaj
 Content Hash,Sadržaj Ljestve
 Content in markdown format that appears on the main side of your page,Sadržaj u smanjenje formatu koji se pojavljuje na glavnoj strani stranice
-Content web page.,Sadržaj web stranica.
+Content web page.,Sadržaj web stranice.
 Controller,kontrolor
 Copy,Kopirajte
 Copyright,Autorsko pravo
@@ -239,84 +239,84 @@ Customized HTML Templates for printing transctions.,Prilagođeno HTML predloške
 Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,"Dnevni događaji Digest je poslan za kalendar događanja, gdje su postavljene podsjetnici."
 Danger,Opasnost
 Data,Podaci
-Data Import / Export Tool,Podaci za uvoz / izvoz alat
-Data Import Tool,Data Import Tool
+Data Import / Export Tool,Uvoz / izvoz podataka
+Data Import Tool,Alat za unos datoteka
 Data missing in table,Podaci koji nedostaju u tablici
 Date,Datum
-Date Change,Datum Promjena
-Date Changed,Datum promjene
-Date Format,Datum Format
-Date and Number Format,Datum i broj format
-Date must be in format: {0},Datum mora biti u obliku : {0}
-Datetime,Datetime
+Date Change,Promjena datuma
+Date Changed,Promjenjeni datum
+Date Format,Oblik datuma
+Date and Number Format,Datum i oblik brojeva
+Date must be in format: {0},Datum mora biti u obliku: {0}
+Datetime,Datum i vrijeme
 Days in Advance,Dana unaprijed
-Dear,Drag
-Default,Zadani
-Default Print Format,Zadani Ispis Format
+Dear,Poštovani
+Default,Zadano
+Default Print Format,Zadani oblik ispisa
 Default Value,Zadana vrijednost
-Default is system timezone,Default je sustav zonu
-"Default: ""Contact Us""",Default: &quot;Kontaktirajte nas&quot;
-DefaultValue,DefaultValue
+Default is system timezone,Zadana je vremenska zona sustava
+"Default: ""Contact Us""","Zadano: ""Kontaktirajte nas"""
+DefaultValue,Zadana vrijednost
 Defaults,Zadani
-"Define read, write, admin permissions for a Website Page.","Definirajte čitati, pisati , admin dozvole za web stranicu ."
-Define workflows for forms.,Definirajte rada za oblicima .
+"Define read, write, admin permissions for a Website Page.","Definirajte čitanje, pisanje i admin dozvole za web stranicu."
+Define workflows for forms.,Definirajte radne procese za oblike.
 Delete,Izbrisati
 Delete Row,Izbriši redak
 Depends On,Ovisi o
-Descending,Spuštanje
+Descending,Silazni
 Description,Opis
-Description and Status,Opis i Status
-"Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)","Opis za unos stranici, kao običan tekst, samo par redaka. (Max 140 znakova)"
+Description and Status,Opis i status
+"Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)","Opis za unos stranice, kao običan tekst, samo par redaka. (najviše 140 znakova)"
 Description for page header.,Opis za zaglavlje stranice.
-Desktop,Desktop
+Desktop,Radna površina
 Details,Detalji
-Did not add,Nije li dodati
-Did not cancel,Nije li otkazati
-Did not find {0} for {0} ({1}),Niste pronašli {0} za {0} ( {1} )
-Did not load,Nije učitati
-Did not remove,Jeste vaditi
-Did not save,Nije li spremiti
-"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Različite &quot;Države&quot;, ovaj dokument može postojati u. Kao &quot;Otvoreno&quot;, &quot;na čekanju za odobrenje&quot;, itd."
-Disable Customer Signup link in Login page,Bez Korisnička prijavom vezu u stranicu za prijavu
-Disable Signup,Bez Prijava
-Disabled,Onesposobljen
-Display,prikaz
-Display Settings,Postavke prikaza
-Display in the sidebar of this Website Route node,Prikaz u sidebar ovog web Route čvora
-Do not allow user to change after set the first time,Nemojte dopustiti korisnik to promijeniti nakon što je postavljen prvi put
-Doc Status,Doc Status
+Did not add,Nije dodano
+Did not cancel,Nije otkazano
+Did not find {0} for {0} ({1}),Nije pronađeno {0} za {0} ( {1} )
+Did not load,Nije učitano
+Did not remove,Nije uklonjeno
+Did not save,Nije spremjeno
+"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Različita ""Stanja"", ovaj dokument može postojati u. Kao ""Otvoreno"", ""Na čekanju za odobrenje"", itd."
+Disable Customer Signup link in Login page,Ugasiti korisnički prijavni link na stranici za prijavu
+Disable Signup,Ugasiti prijave
+Disabled,Ugašeno
+Display,Prikaz
+Display Settings,Prikaz postavki
+Display in the sidebar of this Website Route node,Prikaz u bočnom stupcu ovog web route čvora
+Do not allow user to change after set the first time,Ne dopustiti korisniku izmjene nakon što je upisao prvi put
+Doc Status,Doc status
 DocField,DocField
 DocPerm,DocPerm
 DocType,DOCTYPE
-DocType Details,DOCTYPE Detalji
-DocType can not be merged,DOCTYPE ne mogu se spajati
-DocType on which this Workflow is applicable.,DOCTYPE na koje se ovaj tijek je primjenjivo.
-DocType or Field,DOCTYPE ili polja
+DocType Details,DOCTYPE - detalji
+DocType can not be merged,DOCTYPE se ne može spajati
+DocType on which this Workflow is applicable.,DOCTYPE na koje se primjenjuje ovaj radni proces.
+DocType or Field,DOCTYPE ili polje
 Doclist JSON,Doclist JSON
 Docname,Docname
 Document,Dokument
-Document Status transition from ,Dokument Status prijelaz iz
-Document Status transition from {0} to {1} is not allowed,Status dokumenta tranzicija iz {0} u {1} nije dopušteno
-Document Type,Document Type
-Document is only editable by users of role,Dokument je samo uređivati ​​korisnika ulozi
+Document Status transition from ,Tranzicija statusa dokumenta iz
+Document Status transition from {0} to {1} is not allowed,Tranzicija statusa dokumenta iz {0} u {1} nije dopuštena
+Document Type,Tip dokumenta
+Document is only editable by users of role,Dokument može uređivati samo ​​korisnik
 Documentation,Dokumentacija
 Documents,Dokumenti
 Download,Preuzimanje
 Download Backup,Preuzmite Backup
-Download link for your backup will be emailed on the following email address:,Link za download za svoj backup će biti poslana na sljedeće e-mail adresu :
-Drafts,Nacrti
-Drag to sort columns,Povuci za sortiranje stupaca
+Download link for your backup will be emailed on the following email address:,Link za preuzimanje sigurnosne kopije će biti poslan na sljedeću e-mail adresu:
+Drafts,Nepotvrđeni
+Drag to sort columns,Povucite kako bi sortirali stupce
 Due Date,Datum dospijeća
-Duplicate name {0} {1},Dvostruki naziv {0} {1}
-Dynamic Link,Dynamic Link
+Duplicate name {0} {1},Dupli naziv {0} {1}
+Dynamic Link,Dinamička poveznica
 ERPNext Demo,ERPNext Demo
 Edit,Uredi
 Edit Permissions,Uredi dozvole
 Editable,Uređivati
 Email,E-mail
 Email Alert,E-mail obavijest
-Email Alert Recipient,E-mail obavijest Primatelj
-Email Alert Recipients,E-mail obavijest Primatelji
+Email Alert Recipient,E-mail obavijest za primatelja
+Email Alert Recipients,E-mail obavijest za primatelje
 Email By Document Field,E-mail dokumentom Field
 Email Footer,E-mail podnožje
 Email Host,E-mail Host
@@ -326,9 +326,9 @@ Email Password,E-mail Lozinka
 Email Sent,E-mail poslan
 Email Settings,Postavke e-pošte
 Email Signature,E-mail potpis
-Email Use SSL,Pošaljite Use
+Email Use SSL,E-mail koristi SSL
 Email address,E-mail adresa
-"Email addresses, separted by commas","E-mail adrese, separted zarezom"
+"Email addresses, separted by commas","E-mail adrese, odvojene zarezom"
 Email not verified with {1},E-mail nije potvrđen sa {1}
 Email sent to {0},E-mail poslan na {0}
 Email...,E-mail ...
@@ -455,7 +455,7 @@ Google User ID,Google User ID
 Google Web Font (Heading),Google Web Font (Heading)
 Google Web Font (Text),Google Web Font (Tekst)
 Greater or equals,Veće ili jednaki
-Greater than,veći od
+Greater than,Veći od
 "Group Added, refreshing...","Grupa Dodano , osvježavajuće ..."
 Group Description,Grupa Opis
 Group Name,Ime grupe
@@ -638,20 +638,20 @@ Must specify a Query to run,Mora se odrediti upita za pokretanje
 My Settings,Moje postavke
 Name,Ime
 Name Case,Ime slučaja
-Name and Description,Naziv i opis
+Name and Description,Ime i opis
 Name is required,Ime je potrebno
 Name not permitted,Ime nije dopušteno
-Name not set via Prompt,Ime ne postavite putem retka
-Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,Naziv vrste dokumenta (DOCTYPE) želite li to polje biti povezani. npr. Korisnička
-Name of {0} cannot be {1},Naziv {0} ne može biti {1}
-Naming,imenovanje
-Naming Series mandatory,Imenovanje serije obaveznu
-Nested set error. Please contact the Administrator.,Ugniježđeni set pogreška . Molimo vas da kontaktirate administratora .
+Name not set via Prompt,Ne postavljajte ime preko Prompt-a
+Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,Naziv vrste dokumenta (DOCTYPE) želite li da to polje bude povezano na naprimjer kupca
+Name of {0} cannot be {1},Naziv od {0} ne može biti {1}
+Naming,Imenovanje
+Naming Series mandatory,Obvezno odabrati seriju
+Nested set error. Please contact the Administrator.,Došlo je do pogreške u postavkama. Molimo Vas da kontaktirate administratora.
 New,Nova
-New Password,Novi Lozinka
+New Password,Nova zaporka
 New Record,Novi rekord
 New comment on {0} {1},Novi komentar na {0} {1}
-New password emailed,Nova lozinka poslana
+New password emailed,Nova zaporka poslana mailom
 New value to be set,Nova vrijednost treba postaviti
 New {0},Nova {0}
 Next Communcation On,Sljedeća komunikacijski Na
@@ -742,28 +742,28 @@ PDF Settings,PDF postavke
 POP3 Mail Server (e.g. pop.gmail.com),POP3 Mail Server (npr. pop.gmail.com)
 Page,Stranica
 Page #{0} of {1},Stranica # {0} od {1}
-Page Background,Page Pozadinska
-Page HTML,Stranica HTML
-Page Header,Revija
-Page Header Background,Stranica Pozadina zaglavlja
-Page Header Text,Stranica Tekst zaglavlja
-Page Links,Stranica Linkovi
-Page Name,Stranica Ime
+Page Background,Pozadina stranice
+Page HTML,HTML stranica
+Page Header,Zaglavlje stranice
+Page Header Background,Pozadina zaglavlja
+Page Header Text,Tekst zaglavlja
+Page Links,Poveznice stranice
+Page Name,Ime stranice
 Page Role,Stranica Uloga
-Page Text,Stranica Tekst
-Page Title,stranica Naslov
+Page Text,Tekst stranice
+Page Title,Naslov stranice
 Page content,Sadržaj stranice
 Page not found,Stranica nije pronađena
-Page or Generator,Stranica ili Generator
-Page url name (auto-generated),Naziv stranice url ( auto- generira )
+Page or Generator,Stranica ili generator
+Page url name (auto-generated),Auto-generirani url stranice
 Parent Label,Roditelj Label
 Parent Post,roditelj Post
 Parent Website Page,Roditelj Web Stranica
 Parent Website Route,Roditelj Web Route
 Parent Website Sitemap,Roditelj Web Mapa
 Participants,Sudionici
-Password,Lozinka
-Password Updated,Lozinka Updated
+Password,Zaporka
+Password Updated,Obnovljena zaporka
 Password reset instructions have been sent to your email,Password Reset upute su poslani na e-mail
 Patch,Zakrpa
 Patch Log,Patch Prijava
@@ -790,7 +790,7 @@ Phone,Telefon
 Phone No.,Telefonski broj
 Pick Columns,Pick stupce
 Picture URL,URL slike
-Pincode,Pincode
+Pincode,Poštanski broj
 Please attach a file first.,Molimo priložite datoteku prva.
 Please attach a file or set a URL,Molimo priložite datoteku ili postaviti URL
 Please do not change the rows above {0},"Molim vas, nemojte mijenjati retke iznad {0}"
@@ -825,8 +825,8 @@ Post to user,Postavljati na korisnika
 Posts,Postovi
 Previous Record,Prethodni rekord
 Primary,Osnovni
-Print,otisak
-Print Format,Ispis formata
+Print,Ispis
+Print Format,Format ispisa
 Print Format Help,Print Format Pomoć
 Print Format Type,Ispis formatu
 Print Format {0} does not exist,Print Format {0} ne postoji
@@ -834,7 +834,7 @@ Print Format {0} is disabled,Print Format {0} je onemogućen
 Print Hide,Ispis Sakrij
 Print Settings,Postavke ispisa
 Print Style,Ispis Style
-Print Style Preview,Pregled prije ispisa Style
+Print Style Preview,Prikaz stila ispisa
 Print Width,Širina ispisa
 "Print with Letterhead, unless unchecked in a particular Document","Ispis sa zaglavljem, osim ako se ne označenim u određenom dokumentu"
 Print...,Ispis ...
@@ -850,8 +850,8 @@ Published,Objavljen
 Published On,Objavljeno Dana
 Published on website at: {0},Objavljeni na web stranici: {0}
 Pull Emails from the Inbox and attach them as Communication records (for known contacts).,"Povucite e-pošte iz mape Primljeno, te ih priložiti kao Communication zapisa (za poznate kontakte)."
-Query,Pitanje
-Query Options,Upita Mogućnosti
+Query,Upit
+Query Options,Opcije upita
 Query Report,Izvješće upita
 Query must be a SELECT,Upit mora biti SELECT
 Quick Help for Setting Permissions,Brza pomoć za postavljanje dopuštenja
@@ -919,17 +919,17 @@ Rules defining transition of state in the workflow.,Pravila definiraju prijelaz
 Run scheduled jobs only if checked,Trčanje rasporedu radnih mjesta samo ako provjeriti
 Run the report first,Pokrenite izvješće prvi
 SMTP Server (e.g. smtp.gmail.com),SMTP poslužitelj (npr. smtp.gmail.com)
-Sales,Prodajni
+Sales,Prodaja
 Same file has already been attached to the record,Sve file već priključen na zapisnik
 Sample,Uzorak
 Saturday,Subota
-Save,spasiti
+Save,Spremi
 Scheduler Log,Planer Prijava
 Script,Skripta
 Script Report,Skripta Prijavi
 Script Type,Skripta Tip
 Search,Traži
-Search Fields,Search Polja
+Search Fields,Polje za pretragu
 Search in a document type,Traži u vrsti dokumenta
 Search or type a command,Traži ili upišite naredbu
 Section Break,Odjeljak Break
@@ -940,22 +940,22 @@ Select All,Odaberite sve
 Select Attachments,Odaberite privitke
 Select Document Type,Odaberite vrstu dokumenta
 Select Document Type or Role to start.,Odaberite vrstu dokumenta ili ulogu za početak.
-Select Print Format,Odaberite Print Format
-Select Report Name,Odaberite Naziv izvješća
-Select Role,Odaberite Uloga
-Select To Download:,Odaberete preuzimanje :
-Select Type,Odaberite Vid
-Select User or DocType to start.,Odaberite korisnik ili vrstu dokumenata za početak .
-Select a Banner Image first.,Odaberite Slika Banner prvi.
+Select Print Format,Odaberite format ispisa
+Select Report Name,Odaberite naziv izvješća
+Select Role,Odaberite ulogu
+Select To Download:,Odaberete preuzimanje:
+Select Type,Odaberite tip
+Select User or DocType to start.,Odaberite korisnika ili vrstu dokumenta za početak.
+Select a Banner Image first.,Odaberite prvo sliku banera.
 Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.,Odaberite sliku od cca 150px širine s transparentnom pozadinom za najbolje rezultate.
-Select dates to create a new ,Select dates to create a new 
+Select dates to create a new ,Odaberite datum za kreiranje nove
 "Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.","Odaberite modula koji će biti prikazan ( na temelju odobrenja ) . Ako skriveno , oni će biti skriven za sve korisnike ."
 Select or drag across time slots to create a new event.,Odaberite ili povucite preko minutaže stvoriti novi događaj.
 "Select target = ""_blank"" to open in a new page.","Select target = "" _blank "" otvara se u novu stranicu ."
 Select the label after which you want to insert new field.,Odaberite oznaku nakon što želite umetnuti novo polje.
 Send,Poslati
-Send Alert On,Pošalji upozoriti na
-Send As Email,Pošalji kao e-mail
+Send Alert On,Pošalji upozorenje na
+Send As Email,Pošalji kao email
 Send Email,Pošaljite e-poštu
 Send Email Print Attachments as PDF (Recommended),Pošalji E-mail Ispis privitaka u PDF (preporučeno)
 Send Me A Copy,Pošaljite mi kopiju
@@ -963,7 +963,7 @@ Send Password,Pošalji lozinku
 Send Print as PDF,Pošalji Print as PDF
 Send alert if date matches this field's value,Pošalji upozorenje ako datum odgovara vrijednost ovom području je
 Send alert if this field's value changes,Pošalji upozorenje ako se vrijednost mijenja ovom području je
-Send an email reminder in the morning,Pošaljite e-mail podsjetnik u jutarnjim satima
+Send an email reminder in the morning,Pošaljite email podsjetnik ujutro
 Send download link of a recent backup to System Managers,Pošaljite link za download od nedavne sigurnosne kopije na System upravitelje
 Send enquiries to this email address,Upite slati na ovu e-mail adresu
 Sender,Pošiljalac
@@ -1351,7 +1351,7 @@ ok-circle,ok-krug
 ok-sign,ok-prijava
 one of,jedan od
 or,ili
-pause,stanka
+pause,Pauza
 pencil,olovka
 picture,slika
 plane,avion

frappe/translations/id.csv

@@ -14,7 +14,7 @@
 <i>e.g. <strong>(55 + 434) / 4</strong> or <strong>=Math.sin(Math.PI/2)</strong>...</i>,<i> misalnya <strong> (55 + 434) / 4 </ strong> atau <strong> = Math.sin (Math.PI / 2) </ strong> ... </ i>
 <i>module name...</i>,<i> nama modul ... </ i>
 <i>text</i> <b>in</b> <i>document type</i>,teks <i> </ i> <b> di </ b> <i> jenis dokumen </ i>
-A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Seorang pengguna dapat diizinkan untuk beberapa catatan dari DocType sama.
+A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Pengguna diizinkan untuk mengisi banyak entry  dari DocType sama.
 About,Tentang
 About Us Settings,Pengaturan Tetang Kami
 About Us Team Member,Tentang Kami Anggota Tim
@@ -26,44 +26,45 @@ Add A New Rule,Tambah Aturan Baru
 Add A User Permission,Tambah Izin Pengguna
 Add Attachments,Tambahkan Lampiran
 Add Bookmark,Tambahkan Bookmark
-Add CSS,Tambah CSS
-Add Column,Add Column
+Add CSS,Tambahkan CSS
+Add Column,Tambahkan Kolom
 Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Tambahkan Google Analytics ID: misalnya. UA-89XXX57-1. Silahkan cari bantuan pada Google Analytics untuk informasi lebih lanjut.
 Add Message,Tambahkan Pesan
 Add New Permission Rule,Tambahkan Rule Izin Baru
-Add Reply,Add Reply
+Add Reply,Tambahkan Balasan
 Add Total Row,Tambah Jumlah Row
 Add a New Role,Tambahkan Peran Baru
 Add a banner to the site. (small banners are usually good),Tambahkan iklan ke situs. (Spanduk kecil biasanya lebih baik)
 Add all roles,Tambahkan semua peran
 Add attachment,Tambahkan lampiran
 Add code as &lt;script&gt;,Tambahkan kode sebagai
-Add custom javascript to forms.,Tambahkan kustom javascript untuk bentuk.
-Add fields to forms.,Menambahkan kolom ke bentuk.
+Add custom javascript to forms.,Tambahkan kustom javascript untuk form.
+Add fields to forms.,Menambahkan kolom ke form.
 Add multiple rows,Tambahkan beberapa baris
 Add new row,Tambahkan baris baru
 "Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans""","Tambahkan nama <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank""> Google Font Web </ a> misalnya ""Buka Sans """
 Add to To Do,Tambahkan ke To Do
-Add to To Do List Of,Tambahkan ke To Do List Of
+Add to To Do List Of,"Tambahkan ke Daftar To Do
+"
 Added {0} ({1}),Ditambahkan {0} ({1})
-Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Menambahkan System Manager untuk Pengguna ini karena harus ada minimal satu System Manager
+Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Menambahkan Sistem Manager untuk user ini dikarenakan harus ada minimal satu sistem manager
 Additional Info,Info Tambahan
 Additional Permissions,Izin Tambahan
 Address,Alamat
 Address Line 1,Alamat Baris 1
 Address Line 2,Alamat Baris 2
 Address Title,Alamat Judul
-Address and other legal information you may want to put in the footer.,Alamat dan informasi hukum lainnya Anda mungkin ingin dimasukkan ke dalam footer.
+Address and other legal information you may want to put in the footer.,Alamat dan informasi hukum lainnya yang mungkin Anda ingin masukkan ke dalam footer.
 Admin,Admin
 All Applications,Semua Aplikasi
 All Day,Semua Hari
 All customizations will be removed. Please confirm.,Semua kustomisasi akan terhapus. Silakan konfirmasi.
 "All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Semua mungkin Workflow Serikat dan peran dari alur kerja. <br> Docstatus Options: 0 adalah ""Tersimpan"", 1 adalah ""Dikirim"" dan 2 ""Dibatalkan"""
-Allow Attach,Izinkan Lampirkan
+Allow Attach,Izinkan untuk Lampiran
 Allow Import,Izinkan Impor
 Allow Import via Data Import Tool,Izinkan Impor via Impor Data Alat
 Allow Rename,Izinkan Rename
-Allow on Submit,Biarkan Submit
+Allow on Submit,Izinkan Submit
 Allow user to login only after this hour (0-24),Memungkinkan pengguna untuk login hanya setelah jam ini (0-24)
 Allow user to login only before this hour (0-24),Memungkinkan pengguna untuk login hanya sebelum jam ini (0-24)
 Allowed,Diizinkan
@@ -119,10 +120,10 @@ Banner Image,Banner Gambar
 Banner is above the Top Menu Bar.,Banner di atas Menu Top Bar.
 Begin this page with a slideshow of images,Mulailah halaman ini dengan slideshow gambar
 Beginning with,Dimulai dengan
-Belongs to,Milik
+Belongs to,Dimiliki oleh
 Bio,Bio
 Birth Date,Lahir Tanggal
-Blog Category,Blog Kategori
+Blog Category,Kategori Blog
 Blog Intro,Blog Intro
 Blog Introduction,Blog Pendahuluan
 Blog Post,Posting Blog
@@ -130,16 +131,16 @@ Blog Settings,Pengaturan Blog
 Blog Title,Judul Blog
 Blogger,Blogger
 Bookmarks,Bookmarks
-Both login and password required,Kedua login dan password yang diperlukan
+Both login and password required,Baik login maupun password keduanya diperlukan
 Brand HTML,Merek HTML
 Bulk Email,Bulk Email
-Bulk email limit {0} crossed,Limit email massal {0} menyeberangi
+Bulk email limit {0} crossed,Limit email massal {0} terlampaui
 Button,Tombol
 By,Oleh
 Calculate,Menghitung
 Calendar,Kalender
 Cancel,Batalkan
-Cancelled,Cancelled
+Cancelled,Dibatalkan
 "Cannot Edit {0} directly: To edit {0} properties, create / update {1}, {2} and {3}","Tidak dapat Mengedit {0} langsung: Untuk mengedit {0} properti, membuat / update {1}, {2} dan {3}"
 Cannot Update: Incorrect / Expired Link.,Tidak bisa Perbarui: salah / Expired Link.
 Cannot Update: Incorrect Password,Tidak bisa Perbarui: Kata sandi salah
@@ -544,7 +545,7 @@ Item cannot be added to its own descendents,Item tidak dapat ditambahkan ke ketu
 JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {},JavaScript Format: frappe.query_reports ['REPORTNAME'] = {}
 Javascript,Javascript
 Javascript to append to the head section of the page.,Javascript untuk menambahkan ke bagian kepala halaman.
-Key,Kunci
+Key,kunci
 Label,Label
 Label Help,Label Bantuan
 Label and Type,Label dan Jenis
@@ -1237,7 +1238,7 @@ You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Anda
 You are not allowed to export this report,Anda tidak diizinkan untuk mengekspor laporan ini
 You are not allowed to print this document,Anda tidak diizinkan untuk mencetak dokumen ini
 You are not allowed to send emails related to this document,Anda tidak diizinkan untuk mengirim email yang berhubungan dengan dokumen ini
-"You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.","Anda dapat mengubah dokumen Dikirim oleh membatalkan mereka dan kemudian, mengubah mereka."
+"You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.","Anda dapat mengubah dokumen yang telah terkirim dengan membatalkannya, kemudian mengubahnya."
 You can use Customize Form to set levels on fields.,Anda dapat menggunakan Formulir Customize untuk mengatur tingkat pada bidang.
 You can use wildcard %,Anda dapat menggunakan wildcard%
 You cannot install this app,Anda tidak dapat menginstal aplikasi ini
@@ -1249,7 +1250,7 @@ You seem to have written your name instead of your email. \					Please enter a v
 [Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Label]: [Field Type] / [Options]: [Lebar]
 [Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[Opsional] Kirim hari X email sebelum tanggal yang ditentukan. 0 sama dengan hari yang sama.
 add your own CSS (careful!),menambahkan CSS Anda sendiri (careful!)
-adjust,menyesuaikan
+adjust,penyesuaian
 align-center,menyelaraskan-pusat
 align-justify,menyelaraskan-membenarkan
 align-left,menyelaraskan kiri
@@ -1260,12 +1261,12 @@ arrow-left,panah kiri
 arrow-right,panah kanan
 arrow-up,panah-up
 asterisk,asterisk
-backward,terbelakang
+backward,mundur
 ban-circle,larangan-lingkaran
 barcode,barcode
 beginning with,dimulai dengan
 bell,bel
-bold,berani
+bold,tebal
 book,buku
 bookmark,penanda
 briefcase,tas kantor
@@ -1412,8 +1413,8 @@ volume-up,volume-up
 warning-sign,warning-sign
 wrench,kunci
 yyyy-mm-dd,yyyy-mm-dd
-zoom-in,zoom-in
-zoom-out,zoom-out
+zoom-in,perbesar
+zoom-out,perkecil
 {0} List,{0} Daftar
 {0} added,{0} ditambahkan
 {0} by {1},{0} oleh {1}

frappe/translations/it.csv

@@ -19,7 +19,7 @@ About,About
 About Us Settings,Chi siamo Impostazioni
 About Us Team Member,Chi Siamo Membri Team
 Action,Azione
-Actions,azioni
+Actions,Azioni
 "Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","Azioni per il flusso di lavoro ( ad esempio Approva , Annulla ) ."
 Add,Aggiungi
 Add A New Rule,Aggiunge una nuova regola
@@ -106,10 +106,10 @@ Attached To DocType,Allega aDocType
 Attached To Name,Allega a Nome
 Attachments,Allegati
 Auto Email Id,Email ID Auto
-Auto Name,Nome Auto
+Auto Name,Nome Automatico
 Auto generated,Auto generato
 Avatar,Avatar
-Back to Login,Torna alla Login
+Back to Login,Torna al Login
 Background Color,Colore Sfondo
 Background Image,Immagine Sfondo
 Background Style,Stile sfondo
@@ -130,7 +130,7 @@ Blog Settings,Impostazioni Blog
 Blog Title,Titolo Blog
 Blogger,Blogger
 Bookmarks,Segnalibri
-Both login and password required,Sia la login e la password richiesti
+Both login and password required,Sono richiesti login e password
 Brand HTML,Marca HTML
 Bulk Email,Email di Massa
 Bulk email limit {0} crossed,Limite di posta elettronica di massa {0} attraversato
@@ -141,7 +141,7 @@ Calendar,Calendario
 Cancel,Annulla
 Cancelled,Annullato
 "Cannot Edit {0} directly: To edit {0} properties, create / update {1}, {2} and {3}","Impossibile modificare {0} direttamente : Per modificare i {0} proprietà , creare / aggiornare {1} , {2} e {3}"
-Cannot Update: Incorrect / Expired Link.,Impossibile aggiornare : link errato / Scaduta .
+Cannot Update: Incorrect / Expired Link.,Impossibile Aggiornare : Link Errato / Scaduto.
 Cannot Update: Incorrect Password,Impossibile aggiornare : Password errata
 Cannot add more than 50 comments,Impossibile aggiungere più di 50 commenti
 Cannot cancel before submitting. See Transition {0},Impossibile annullare prima della presentazione .
@@ -188,9 +188,9 @@ Code,Codice
 Collapse,crollo
 Column Break,Interruzione Colonna
 Comment,Commento
-Comment By,Commentato da
+Comment By,Commento di
 Comment By Fullname,Commento di Nome Completo
-Comment Date,Data commento
+Comment Date,Data Commento
 Comment Docname,Commento Docname
 Comment Doctype,Commento Doctype
 Comment Time,Tempo Commento
@@ -201,7 +201,7 @@ Company History,Storico Azienda
 Company Introduction,Introduzione Azienda
 Complaint,Reclamo
 Complete By,Completato da
-Condition,Codizione
+Condition,Condizione
 Contact Us Settings,Impostazioni Contattaci
 "Contact options, like ""Sales Query, Support Query"" etc each on a new line or separated by commas.","Opzioni di contatto, come "Query vendite, il supporto delle query", ecc ciascuno su una nuova riga o separati da virgole."
 Content,Contenuto
@@ -337,7 +337,7 @@ Embed image slideshows in website pages.,Includi slideshow di immagin nellae pag
 Enable,permettere
 Enable Comments,Attiva Commenti
 Enable Scheduled Jobs,Abilita lavori pianificati
-Enabled,Attivo
+Enabled,Attivato
 Ends on,Termina il
 Enter Form Type,Inserisci Tipo Modulo
 Enter Value,Immettere Valore
@@ -358,13 +358,13 @@ Event User,Evento Utente
 Event end must be after start,Fine evento deve essere successiva partenza
 Events,eventi
 Events In Today's Calendar,Eventi nel Calendario di Oggi
-Every Day,Tutti i Giorni
-Every Month,Ogni mese
-Every Week,Ogni settimana
-Every Year,Ogni anno
+Every Day,Ogni Giorno
+Every Month,Ogni Mese
+Every Week,Ogni Settimana
+Every Year,Ogni Anno
 Everyone,Tutti
 Example:,Esempio:
-Expand,espandere
+Expand,Espandi
 Export,Esporta
 Export not allowed. You need {0} role to export.,Export non consentita . È necessario {0} ruolo da esportare.
 Exported,esportato
@@ -638,7 +638,7 @@ Must specify a Query to run,Necessario specificare una query per eseguire
 My Settings,Le mie impostazioni
 Name,Nome
 Name Case,Nome Caso
-Name and Description,Nome e descrizione
+Name and Description,Nome e Descrizione
 Name is required,Il nome è obbligatorio
 Name not permitted,Nome non consentito
 Name not set via Prompt,Nome non impostato tramite Prompt
@@ -651,7 +651,7 @@ New,Nuovo
 New Password,Nuova password
 New Record,Nuovo Record
 New comment on {0} {1},Nuovo commento su {0} {1}
-New password emailed,Nuova password via email
+New password emailed,Nuova password inviata per email
 New value to be set,Nuovo valore da impostare
 New {0},New {0}
 Next Communcation On,Avanti Comunicazione sui
@@ -685,8 +685,8 @@ Not Permitted,Non Consentito
 Not Submitted,Filmografia
 Not a user yet? Sign up,Non sei ancora un utente ? Iscriviti
 Not a valid Comma Separated Value (CSV File),Non è un valido Comma Separated Value ( CSV ​​File )
-Not allowed,non è permesso
-Not allowed from this IP Address,Non è permesso da questo indirizzo IP
+Not allowed,Non consentito
+Not allowed from this IP Address,Non consentito da questo indirizzo IP
 Not allowed to Import,Non è consentito importare
 Not allowed to access {0} with {1} = {2},Non è consentito l'accesso {0} con {1} = {2}
 Not allowed to change {0} after submission,Non è permesso di cambiare {0} dopo la presentazione
@@ -713,7 +713,7 @@ Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.,Solo ammi
 Only Allow Edit For,Consenti solo Edit Per
 Only allowed {0} rows in one import,Solo consentiti {0} righe di una importazione
 Oops! Something went wrong,"Spiacenti, Qualcosa è andato storto"
-Open,Aprire
+Open,Aperto
 Open Count,aperto Conte
 Open Sans,Aperte Sans
 Open Source Web Applications for the Web,Open Source applicazioni Web per il Web
@@ -736,7 +736,7 @@ Other,Altro
 Outgoing Email Settings,Impostazioni e-mail in uscita
 Outgoing Mail Server,Server posta in uscita
 Outgoing Mail Server not specified,Server posta in uscita non specificato
-Owner,proprietario
+Owner,Proprietario
 PDF Page Size,Formato pagina PDF
 PDF Settings,Impostazioni PDF
 POP3 Mail Server (e.g. pop.gmail.com),POP3 Mail Server (ad esempio pop.gmail.com)
@@ -1066,14 +1066,14 @@ System Settings,Impostazioni di sistema
 System User,Utente di sistema
 System and Website Users,Sistema e utenti del sito
 System generated mails will be sent from this email id.,Sistema di posta elettronica generati saranno spediti da questa e-mail id.
-Table,Tavolo
-Table {0} cannot be empty,Tabella {0} non può essere vuoto
+Table,Tabella
+Table {0} cannot be empty,La Tabella {0} non può essere vuota
 Tag,Tag
 Tag Name,Nome del tag
 Tags,Tag
 Tahoma,Tahoma
 Target,Obiettivo
-Tasks,compiti
+Tasks,Attività
 Team Members,Membri del Team
 Team Members Heading,Membri del team Rubrica
 Template,Modelli
@@ -1097,15 +1097,15 @@ These values will be automatically updated in transactions and also will be usef
 Third Party Authentication,L'autenticazione di terze parti
 This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br>myfieldeval:doc.myfield=='My Value'<br>eval:doc.age>18,Questo campo viene visualizzato solo se il nome del campo definito qui ha valore O le regole sono veri (esempi): <br>  myfield  eval: doc.myfield == 'il mio valore' <br>  eval: doc.age> 18
 This goes above the slideshow.,Questo va al di sopra della presentazione.
-This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?,Questa è l&#39;azione permanente e non può essere annullata. Continuare?
+This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?,Questa è un'azione DEFINITIVA e non può essere annullata. Continui?
 "This is a standard format. To make changes, please copy it make make a new format.","Questo è un formato standard. Per apportare modifiche, ti preghiamo di copiare ne fanno fare un nuovo formato."
 This is permanent action and you cannot undo. Continue?,Questa è l&#39;azione permanente e non può essere annullata. Continuare?
 This must be checked if Style Settings are applicable,Questo deve essere verificato se le impostazioni di stile sono applicabili
 This role update User Permissions for a user,Questo ruolo Autorizzazioni aggiornamento utente per un utente
-Thursday,Giovedi
+Thursday,Giovedì
 Tile,Piastrella
-Time,Volta
-Time Zone,Time Zone
+Time,Tempo
+Time Zone,Fuso Orario
 Timezone,Fuso orario
 Title,Titolo
 Title / headline of your page,Titolo / intestazione della pagina
@@ -1115,7 +1115,7 @@ Title Prefix,Title Prefix
 Title field must be a valid fieldname,Campo del titolo deve essere un nome di campo valido
 Title is required,È necessaria Titolo
 To,A
-To Do,da fare
+To Do,Da Fare
 "To format columns, give column labels in the query.","Per formattare le colonne, dare etichette di colonna nella query."
 "To give acess to a role for only specific records, check the 'Apply User Permissions'. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.","Per dare acess ad un ruolo solo per i record specifici , controllare l' ' applicazione delle autorizzazioni degli utenti ' ."
 "To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}","Per eseguire un test di aggiungere il nome del modulo in rotta dopo la ' {0} ' . Ad esempio , {1}"
@@ -1261,7 +1261,7 @@ arrow-left,freccia-sinistra
 arrow-right,freccia-destra
 arrow-up,freccia-up
 asterisk,asterisco
-backward,indietro
+backward,Indietro
 ban-circle,ban-cerchio
 barcode,codice a barre
 beginning with,cominciare
@@ -1392,7 +1392,7 @@ tags,tags
 tasks,compiti
 text-height,text-altezza
 text-width,testo a larghezza
-th,Th
+th,th
 th-large,th-grande
 th-list,th-list
 thumbs-down,pollice in giù

frappe/translations/ja.csv

@@ -132,8 +132,8 @@ Blogger,ブロガー
 Bookmarks,ブックマーク
 Both login and password required,ログインとパスワードの両方が必要
 Brand HTML,ブランドのHTML
-Bulk Email,大量のメール
-Bulk email limit {0} crossed,バルク電子メールの制限{0}交差
+Bulk Email,バルクメール
+Bulk email limit {0} crossed,バルク電子メールの制限{0}交差されました。
 Button,ボタン
 By,によって
 Calculate,計算
@@ -185,12 +185,12 @@ Close,閉じる
 Close: {0},閉じる：{0}
 Closed,閉じました。
 Code,コード
-Collapse,折りたたみ
+Collapse,崩壊
 Column Break,列の区切り
 Comment,コメント
 Comment By,のコメント
-Comment By Fullname,フルネームのコメント
-Comment Date,評価日時
+Comment By Fullname,フルネームでのコメント
+Comment Date,コメント日付
 Comment Docname,DOCNAMEコメント
 Comment Doctype,文書型コメント
 Comment Time,タイムコメント
@@ -400,7 +400,7 @@ File Size,ファイル サイズ
 File URL,ファイルURL
 File not attached,ファイル付属しておりません
 File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB,ファイルサイズは{0} MBの最大許容サイズを超えました
-Fill Screen,画面を埋める
+Fill Screen,フルスクリーン
 Filter,フィルター
 Filter records based on User Permissions defined for a user,ユーザーに対して定義されたユーザー権限に基づいてフィルタレコード
 Filters,フィルターを生成する
@@ -462,14 +462,14 @@ Group Name,グループ名
 Group Title,グループタイトル
 Group Type,グループの種類
 Groups,グループ
-HTML for header section. Optional,ヘッダ部分のHTML。オプション
-Have an account? Login,{0} {1}Have an account?{/1} {/0}ログイン
+HTML for header section. Optional,ヘッダー部分のHTML。オプショナル
+Have an account? Login,{0} {1}アカウントをお持ちですかt?{/1} {/0}ログインを確認します。
 Header,ヘッダー
 Heading,見出し
 Heading Text As,テキストの見出しとして
 Help,ヘルプ
 Help on Search,検索のヘルプ
-Helvetica Neue,ヘルベチカノイエ
+Helvetica Neue,ヘルベチカ•ノイエ
 Hidden,非表示
 Hide Actions,アクション隠す
 Hide Copy,コピーを隠す
@@ -544,7 +544,7 @@ Is Task,課題である
 Item cannot be added to its own descendents,アイテムには独自の子孫に追加することはできません
 JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {},JavaScriptの形式：frappe.query_reports ['REPORTNAME'] = {}
 Javascript,ジャバスプリクト
-Javascript to append to the head section of the page.,Javascriptがページのheadセクションに追加する。
+Javascript to append to the head section of the page.,Javascriptをページの先頭のセクションに追加する。
 Key,キー (key)
 Label,ラベル
 Label Help,ラベルのヘルプ
@@ -640,12 +640,12 @@ Name,名前
 Name Case,名入れ
 Name and Description,名前と説明
 Name is required,名前が必要です
-Name not permitted,名前許可されていません
+Name not permitted,名前が許可されていません。
 Name not set via Prompt,名前プロンプトから設定されていません
-Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,このフィールドは、リンクしていることがしたい文書の種類（のDocType）の名前。例えば顧客
+Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,このフィールドが、リンクしたい文書の種類（DocType）の名前。例えば顧客
 Name of {0} cannot be {1},{0}の名前は{1}にすることはできません
 Naming,命名
-Naming Series mandatory,シリーズ必須の命名
+Naming Series mandatory,シリーズに名付けることは必須です。
 Nested set error. Please contact the Administrator.,入れ子集合のエラー。管理者に連絡してください。
 New,新しい
 New Password,新しいパスワード
@@ -661,7 +661,7 @@ Next actions,次のアクション
 No,いいえ
 No Action,何もしない
 No Communication tagged with this ,No Communication tagged with this 
-No Copy,何をコピーしない
+No Copy,コピーしない
 No Permissions set for this criteria.,いいえ権限は、この基準に設定されていません。
 No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.,報告はロードされません。レポートを実行するためにクエリレポート/ [レポート名]を使用してください。
 No Results,がありませんでした
@@ -790,7 +790,7 @@ Phone,電話
 Phone No.,電話番号
 Pick Columns,列を選択してください
 Picture URL,画像のURL
-Pincode,PINコード
+Pincode,郵便番号
 Please attach a file first.,最初のファイルを添付してください。
 Please attach a file or set a URL,ファイルを添付またはURLを設定してください
 Please do not change the rows above {0},{0}の上の行を変更しないでください
@@ -873,8 +873,8 @@ Reference Name,参照名
 Reference Type,参照タイプ
 Refresh,リフレッシュ
 Refreshing...,さわやかな...
-Registered but disabled.,登録されているが無効になっています。
-Registration Details Emailed.,登録の詳細電子メールで送信。
+Registered but disabled.,登録されるが、使用不可。
+Registration Details Emailed.,登録の詳細は電子メールで送信。
 Reload Page,ページを再ロード
 Remove Bookmark,ブックマークを削除する
 Remove all customizations?,すべてのカスタマイズを削除しますか？
@@ -1263,14 +1263,14 @@ arrow-right,矢印右
 arrow-up,矢印アップ
 asterisk,アスタリスク
 backward,後方
-ban-circle,BAN-サークル
+ban-circle,BAN-CIRCLE
 barcode,バーコード
 beginning with,で始まる
 bell,鐘
 bold,bold
 book,本
 bookmark,ブックマーク
-briefcase,ブリーフケース
+briefcase,書類鞄
 bullhorn,拡声器
 calendar,経済指標の発表を意識することです
 camera,カメラ
@@ -1315,10 +1315,10 @@ fullscreen,フルスクリーン
 gift,ギフト
 glass,ガラス
 globe,地球
-hand-down,ハンドダウン
+hand-down,簡単に
 hand-left,手で左
 hand-right,手で右
-hand-up,ハンドアップ
+hand-up,手渡す
 hdd,HDD
 headphones,ヘッドフォン
 heart,心

frappe/translations/nl.csv

@@ -112,13 +112,13 @@ Avatar,Avatar
 Back to Login,Terug naar Inloggen
 Background Color,Achtergrondkleur
 Background Image,Achtergrondafbeelding
-Background Style,Achtergrond Style
-Banner,Banier
+Background Style,Achtergrond Stijl
+Banner,Banner
 Banner HTML,Banner HTML
 Banner Image,Banner Afbeelding
 Banner is above the Top Menu Bar.,Banner is boven de top menubalk.
 Begin this page with a slideshow of images,Begin deze pagina met een diavoorstelling van foto's
-Beginning with,Te beginnen met
+Beginning with,Begint met
 Belongs to,hoort bij
 Bio,Bio
 Birth Date,Geboortedatum
@@ -126,18 +126,18 @@ Blog Category,Blog Categorie
 Blog Intro,Blog Intro
 Blog Introduction,Blog Inleiding
 Blog Post,Blog Post
-Blog Settings,Blog Settings
+Blog Settings,Blog Instellingen
 Blog Title,Blog Titel
 Blogger,Blogger
 Bookmarks,Bladwijzers
 Both login and password required,Zowel de login en wachtwoord vereist
-Brand HTML,Brand HTML
+Brand HTML,Merk HTML
 Bulk Email,Bulk Email
 Bulk email limit {0} crossed,Bulk e-mail limiet {0} gekruist
 Button,Knop
 By,Door
 Calculate,Bereken
-Calendar,Kalender
+Calendar,Agenda
 Cancel,Annuleren
 Cancelled,Geannuleerd
 "Cannot Edit {0} directly: To edit {0} properties, create / update {1}, {2} and {3}","Kan niet bewerken {0} direct : Om {0} eigenschappen te bewerken , aanmaken / bijwerken {1} , {2} en {3}"
@@ -563,7 +563,7 @@ Lato,Lato
 Leave blank to repeat always,Laat leeg om altijd te herhalen
 Left,Links
 Less or equals,Minder of gelijk
-Less than,minder dan
+Less than,Minder dan
 Letter,Brief
 Letter Head,Brief Hoofd
 Letter Head Name,Brief Hoofd Naam
@@ -580,13 +580,13 @@ Linked With,Linked Met
 List,Lijst
 List a document type,Lijst een documenttype
 List of Web Site Forum's Posts.,Lijst van Web Site Forum posts .
-Loading,Het laden
+Loading,Laden
 Loading Report,Laden Rapport
-Loading...,Loading ...
-Localization,lokalisatie
-Location,plaats
+Loading...,Laden ...
+Localization,Lokalisatie
+Location,Lokatie
 Log of error on automated events (scheduler).,Log van fout op geautomatiseerde evenementen ( scheduler ) .
-Login,login
+Login,Login
 Login After,Login Na
 Login Before,Login Voor
 Login Id,Login Id
@@ -618,7 +618,7 @@ Messages,Berichten
 Method,Methode
 Middle Name (Optional),Midden Naam (Optioneel)
 Misc,Misc
-Miscellaneous,Gemengd
+Miscellaneous,Divers
 Missing Values Required,Ontbrekende Vereiste waarden
 Modern,Modern
 Modified by,Aangepast door
@@ -631,7 +631,7 @@ Monday,Maandag
 More,Meer
 More content for the bottom of the page.,Meer inhoud voor de onderkant van de pagina.
 Move Down: {0},Omlaag : {0}
-Move Up: {0},Move Up : {0}
+Move Up: {0},Omhoog : {0}
 Multiple root nodes not allowed.,Meerdere wortel nodes niet toegestaan ​​.
 Must have report permission to access this report.,Moet verslag toestemming om toegang tot dit rapport.
 Must specify a Query to run,Moet een query opgeven om te draaien
@@ -712,9 +712,9 @@ Only Administrator allowed to create Query / Script Reports,Alleen Beheerder toe
 Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.,Alleen Beheerder kan een standaard rapport op te slaan. Wijzig de naam en sla.
 Only Allow Edit For,Alleen toestaan ​​Bewerken Voor
 Only allowed {0} rows in one import,Alleen toegestaan ​​{0} rijen in een import
-Oops! Something went wrong,Oops! Er ging iets mis
+Oops! Something went wrong,Oops! Er ging iets mis!
 Open,Open
-Open Count,Open Graaf
+Open Count,Open Telling
 Open Sans,Open Sans
 Open Source Web Applications for the Web,Open Source webapplicaties voor het web
 Open a module or tool,Open een module of gereedschap
@@ -852,7 +852,7 @@ Published on website at: {0},Gepubliceerd op de website op: {0}
 Pull Emails from the Inbox and attach them as Communication records (for known contacts).,Trek E-mails van het Postvak IN en bevestig ze als communicatie-records (voor bekende contacten).
 Query,Vraag
 Query Options,Query-opties
-Query Report,Query Report
+Query Report,Query Rapport
 Query must be a SELECT,Query moet een SELECT te zijn
 Quick Help for Setting Permissions,Snelle hulp voor het instellen van permissies
 Quick Help for User Permissions,Snelle hulp voor de gebruiker Permissions
@@ -919,7 +919,7 @@ Rules defining transition of state in the workflow.,Regels met betrekking tot de
 Run scheduled jobs only if checked,Run geplande taken alleen als gecontroleerd
 Run the report first,Voert u het rapport eerst
 SMTP Server (e.g. smtp.gmail.com),SMTP-server (bijvoorbeeld smtp.gmail.com)
-Sales,Sales
+Sales,Verkoop
 Same file has already been attached to the record,Hetzelfde bestand al is verbonden aan het record
 Sample,Voorbeeld
 Saturday,Zaterdag
@@ -929,7 +929,7 @@ Script,Script
 Script Report,Script Report
 Script Type,Script Type
 Search,Zoek
-Search Fields,Zoeken Velden
+Search Fields,Zoek Velden
 Search in a document type,Zoek in een documenttype
 Search or type a command,Zoek of typ een opdracht
 Section Break,Sectie-einde
@@ -953,7 +953,7 @@ Select dates to create a new ,Select dates to create a new
 Select or drag across time slots to create a new event.,Selecteer of sleep over tijdsloten om een ​​nieuwe gebeurtenis te maken.
 "Select target = ""_blank"" to open in a new page.","Selecteer target = "" _blank "" te openen in een nieuwe pagina ."
 Select the label after which you want to insert new field.,"Selecteer het label, waarna u nieuwe veld wilt invoegen."
-Send,Sturen
+Send,Verstuur
 Send Alert On,Stuur Alert On
 Send As Email,Verstuur als e-mail
 Send Email,E-mail verzenden
@@ -1187,10 +1187,10 @@ Value Change,Wijzigen
 Value Changed,Waarde Veranderd
 Value cannot be changed for {0},Waarde kan niet worden gewijzigd voor {0}
 Value for a check field can be either 0 or 1,Waarde voor een controle veld kan ofwel 0 of 1
-Value missing for,Waarde vermist
+Value missing for,Waarde ontbreekt
 Verdana,Verdana
-Version,versie
-Version restored,versie hersteld
+Version,Versie
+Version restored,Versie hersteld
 View or manage Website Route tree.,Bekijken of beheren Website Route boom.
 Visit,Bezoeken
 Warning,Waarschuwing
@@ -1198,21 +1198,21 @@ Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.,
 Web Page,Webpagina
 Web Site Forum Page.,Website Forum pagina .
 Website,Website
-Website Group,website Group
+Website Group,website Groep
 Website Route,website Sitemap
 Website Route Permission,Website Route Toestemming
 Website Script,Website Script
-Website Settings,Website-instellingen
+Website Settings,Website instellingen
 Website Slideshow,Website Diashow
 Website Slideshow Item,Website Diashow Item
 Website User,Website Gebruiker
 Wednesday,Woensdag
-Welcome email sent,Welkom verzonden e-mail
+Welcome email sent,Welkom e-mail verzonden
 "When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.","Wanneer u een document na Annuleren en sla het wijzigen , zal het een nieuw nummer dat is een versie van het oude nummer te krijgen ."
 Width,Breedte
 Will be used in url (usually first name).,Wordt gebruikt url (meestal voornaam).
 With Groups,met Groepen
-With Ledgers,met Ledgers
+With Ledgers,met Grootboeken
 With Letterhead,Met briefhoofd
 Workflow,Workflow
 Workflow Action,Workflow Actie
@@ -1233,11 +1233,11 @@ Writers Introduction,Schrijvers Introductie
 Year,Jaar
 Yes,Ja
 Yesterday,Gisteren
-You are not allowed to create / edit reports,U bent niet toegestaan ​​om / bewerken van rapporten
-You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Het is niet toegestaan ​​om de gegevens van de te exporteren : {0} . Het downloaden van lege sjabloon .
+You are not allowed to create / edit reports,Niet toegestaan ​​om rapporten te maken of te bewerken
+You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Het is niet toegestaan ​​om de gegevens van {0} te exporteren. Er wordt een leeg sjabloon gedownload.
 You are not allowed to export this report,U bent niet bevoegd om dit rapport te exporteren
 You are not allowed to print this document,U bent niet gemachtigd om dit document af te drukken
-You are not allowed to send emails related to this document,Het is niet toegestaan ​​om e-mails met betrekking tot dit document te versturen
+You are not allowed to send emails related to this document,U bent niet bevoegd ​​om e-mails met betrekking tot dit document te versturen
 "You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.","U kunt Ingezonden documenten wijzigen door deze te annuleren en vervolgens , tot wijziging van hen."
 You can use Customize Form to set levels on fields.,U kunt aanpassen formulier gebruiken om in te stellen op de velden .
 You can use wildcard %,U kunt gebruik maken van wildcard%
@@ -1246,7 +1246,7 @@ You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,Je hebt
 You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,Je moet ingelogd zijn en hebben System Manager Rol om toegang tot back-ups.
 You need write permission to rename,Je hebt toestemming nodig om te hernoemen schrijven
 You seem to have written your name instead of your email. \					Please enter a valid email address so that we can get back.,"Je lijkt je naam te hebben geschreven in plaats van uw e-mail. \ Vul een geldig e-mailadres, zodat we terug kunnen krijgen."
-"Your download is being built, this may take a few moments...","Uw download wordt gebouwd, kan dit enige tijd duren ..."
+"Your download is being built, this may take a few moments...","Uw download wordt opgezet, kan dit enige tijd duren ..."
 [Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Label]: [Veld Type] / [Opties]: [Breedte]
 [Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[Optioneel] Stuur de e-mail X dagen voor de opgegeven datum. 0 gelijk dezelfde dag.
 add your own CSS (careful!),voeg uw eigen CSS (careful!)
@@ -1266,7 +1266,7 @@ ban-circle,ban-cirkel
 barcode,barcode
 beginning with,beginnend met
 bell,bel
-bold,gedurfd
+bold,Vet
 book,boek
 bookmark,bladwijzer
 briefcase,koffertje
@@ -1408,8 +1408,8 @@ user_image_show,user_image_show
 values and dates,waarden en data
 values separated by commas,waarden gescheiden door komma's
 volume-down,volume-omlaag
-volume-off,volume-off
-volume-up,volume-up
+volume-off,volume-uit
+volume-up,volume-omhoog
 warning-sign,waarschuwing-teken
 wrench,moersleutel
 yyyy-mm-dd,yyyy-mm-dd

frappe/translations/pl.csv

@@ -8,7 +8,7 @@
 "<a href=""https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security"" target=""_blank"">[?]</a>","<a href=""https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security"" target=""_blank"">[?]</a>"
 "<a onclick=""msgprint('<ol>\<li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\<li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\<li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\<li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\</ol>')"">Naming Options</a>","<a onclick=""msgprint('<ol>\<li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\<li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\<li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\<li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\</ol>')"">Naming Options</a>"
 A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,A user can be permitted to multiple records of the same DocType.
-About,About
+About,Informacje
 About Us Settings,About Us Settings
 About Us Team Member,About Us Team Member
 Action,Działanie
@@ -19,12 +19,12 @@ Add A New Rule,Add A New Rule
 Add A User Permission,Add A User Permission
 Add Attachments,Add Attachments
 Add Bookmark,Dodaj zakładkę
-Add CSS,Add CSS
+Add CSS,Dodaj arkusz CSS
 Add Column,Dodaj kolumnę
-Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.
+Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Dodaj Google Analytics ID: np. UA-89XXX57-1. Więcej informacji znajdziesz w pomocy Google Analytics. 
 Add Message,Dodaj wiadomość
 Add New Permission Rule,Add New Permission Rule
-Add Reply,Add Reply
+Add Reply,Dodaj Odpowiedź
 Add Total Row,Add Total Row
 Add a New Role,Add a New Role
 Add a banner to the site. (small banners are usually good),Add a banner to the site. (small banners are usually good)
@@ -32,13 +32,13 @@ Add all roles,Add all roles
 Add attachment,Add attachment
 Add code as &lt;script&gt;,Add code as &lt;script&gt;
 Add custom javascript to forms.,Add custom javascript to forms.
-Add fields to forms.,Add fields to forms.
+Add fields to forms.,Dodaj pola do formularza.
 Add new row,Dodaj nowy wiersz
 "Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans""","Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans"""
-Add to To Do,Add to To Do
+Add to To Do,Dodaj do listy To Do (Do Zrobienia)
 Add to To Do List Of,Add to To Do List Of
 Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager
-Additional Info,Additional Info
+Additional Info,Dodatkowe Informacje
 Additional Permissions,Additional Permissions
 Address,Adres
 Address Line 1,Address Line 1
@@ -59,15 +59,15 @@ Allow user to login only before this hour (0-24),Allow user to login only before
 Allowed,Allowed
 "Allowing DocType, DocType. Be careful!","Allowing DocType, DocType. Be careful!"
 Already Registered,Already Registered
-Already in user's To Do list,Already in user's To Do list
+Already in user's To Do list,"Jest już na liście ""To Do"" użytkownika"
 Alternative download link,Alternative download link
 "Alternatively, you can also specify 'auto_email_id' in site_config.json","Alternatively, you can also specify 'auto_email_id' in site_config.json"
 Always use above Login Id as sender,Always use above Login Id as sender
 Amend,Amend
 "An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">favicon-generator.org</a>]","An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">favicon-generator.org</a>]"
-"Another {0} with name {1} exists, select another name","Another {0} with name {1} exists, select another name"
-Anyone Can Read,Anyone Can Read
-Anyone Can Write,Anyone Can Write
+"Another {0} with name {1} exists, select another name","Inny {0} z nazwą {1} istnieje, wybierz inną nazwę"
+Anyone Can Read,Każdy może odczytywać
+Anyone Can Write,Każdy może zapisywać
 "Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.","Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes."
 "Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.","Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type."
 App Already Installed,App Already Installed
@@ -80,7 +80,7 @@ Apply User Permissions,Apply User Permissions
 Are you sure you want to delete the attachment?,Are you sure you want to delete the attachment?
 Arial,Arial
 "As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.","As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User."
-Ascending,Ascending
+Ascending,Rosnąco
 Assign To,Assign To
 Assigned By,Przypisane przez
 Assigned To,Przypisane do
@@ -99,7 +99,7 @@ Auto Email Id,Auto Email Id
 Auto Name,Auto Name
 Auto generated,Auto generated
 Avatar,Avatar
-Back to Login,Back to Login
+Back to Login,Wróć do Logowania
 Background Color,Background Color
 Background Image,Background Image
 Banner,Banner
@@ -120,23 +120,23 @@ Blog Title,Blog Title
 Blogger,Blogger
 Bookmarks,Zakładki
 Brand HTML,Brand HTML
-Bulk Email,Bulk Email
-Bulk email limit {0} crossed,Bulk email limit {0} crossed
-Button,Button
+Bulk Email,Korespondencja seryjna (e-mail)
+Bulk email limit {0} crossed,Limit {0} korespondencji e-mail przekroczony
+Button,Przycisk
 By,By
 Calendar,Kalendarz
 Cancel,Anuluj
-Cancelled,Cancelled
+Cancelled,Anulowano
 "Cannot Edit {0} directly: To edit {0} properties, create / update {1}, {2} and {3}","Cannot Edit {0} directly: To edit {0} properties, create / update {1}, {2} and {3}"
 Cannot Update: Incorrect / Expired Link.,Cannot Update: Incorrect / Expired Link.
 Cannot Update: Incorrect Password,Cannot Update: Incorrect Password
-Cannot add more than 50 comments,Cannot add more than 50 comments
+Cannot add more than 50 comments,Nie można dodawać więcej niż 50 komentarzy
 Cannot cancel before submitting. See Transition {0},Cannot cancel before submitting. See Transition {0}
 Cannot change picture,Cannot change picture
 Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0},Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}
 Cannot change {0},Cannot change {0}
 Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3},Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3}
-Cannot delete {0} as it has child nodes,Cannot delete {0} as it has child nodes
+Cannot delete {0} as it has child nodes,Nie można skasować {0} ponieważ posiada elementy potomne
 Cannot delete {0} {1} is it is referenced in another record,Cannot delete {0} {1} is it is referenced in another record
 Cannot edit standard fields,Cannot edit standard fields
 Cannot map because following condition fails: ,Cannot map because following condition fails: 
@@ -152,7 +152,7 @@ Category Name,Category Name
 Center,Center
 "Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.","Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit."
 "Change field properties (hide, readonly, permission etc.)","Change field properties (hide, readonly, permission etc.)"
-Chat,Chat
+Chat,Czat
 Check,Check
 Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.,Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.
 Check this if you want to send emails as this id only (in case of restriction by your email provider).,Check this if you want to send emails as this id only (in case of restriction by your email provider).
@@ -223,7 +223,7 @@ Customize Form Field,Customize Form Field
 Customized HTML Templates for printing transctions.,Customized HTML Templates for printing transctions.
 Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.
 Danger,Danger
-Data,Data
+Data,Dane
 Data Import / Export Tool,Data Import / Export Tool
 Data Import Tool,Data Import Tool
 Data missing in table,Data missing in table
@@ -244,7 +244,7 @@ Define workflows for forms.,Define workflows for forms.
 Delete,Usuń
 Delete Row,Delete Row
 Depends On,Depends On
-Descending,Descending
+Descending,Malejąco
 Description,Opis
 Description and Status,Description and Status
 "Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)","Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)"
@@ -314,11 +314,11 @@ Enable Comments,Enable Comments
 Enabled,Włączony
 Ends on,Ends on
 Enter Form Type,Enter Form Type
-Enter Value,Enter Value
+Enter Value,Wpisz Wartość
 Enter at least one permission row,Enter at least one permission row
 "Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set ""match"" permission rules. To see list of fields, go to <a href=""#Form/Customize Form/Customize Form"">Customize Form</a>.","Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set ""match"" permission rules. To see list of fields, go to <a href=""#Form/Customize Form/Customize Form"">Customize Form</a>."
 "Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.","Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub."
-Equals,Equals
+Equals,Równe
 Error,Błąd
 Error: Document has been modified after you have opened it,Error: Document has been modified after you have opened it
 Event,Event
@@ -329,13 +329,13 @@ Event Roles,Event Roles
 Event Type,Event Type
 Event User,Event User
 Event end must be after start,Event end must be after start
-Events,Events
+Events,Zdarzenia
 Events In Today's Calendar,Events In Today's Calendar
 Every Day,Every Day
 Every Month,Every Month
 Every Week,Every Week
 Every Year,Every Year
-Example:,Example:
+Example:,Przykład:
 Expand,Expand
 Export,Export
 Export not allowed. You need {0} role to export.,Export not allowed. You need {0} role to export.
@@ -416,11 +416,11 @@ Google Plus One,Google Plus One
 Google User ID,Google User ID
 Google Web Font (Heading),Google Web Font (Heading)
 Google Web Font (Text),Google Web Font (Text)
-Greater or equals,Greater or equals
-Greater than,Greater than
-"Group Added, refreshing...","Group Added, refreshing..."
-Group Description,Group Description
-Group Name,Group Name
+Greater or equals,Więcej lub równo
+Greater than,Więcej niż
+"Group Added, refreshing...",Dodano Grupę. Aktualizacja...
+Group Description,Opis Grupy
+Group Name,Nazwa Grupy
 Group Title,Group Title
 Group Type,Group Type
 Groups,Grupy
@@ -498,7 +498,7 @@ Is Active,Jest aktywny
 Is Child Table,Is Child Table
 Is Default,Jest domyślny
 Is Event,Is Event
-Is Mandatory Field,Is Mandatory Field
+Is Mandatory Field,jest polem obowiązkowym
 Is Single,Is Single
 Is Standard,Is Standard
 Is Submittable,Is Submittable
@@ -513,19 +513,19 @@ Label Help,Label Help
 Label and Type,Label and Type
 Label is mandatory,Label is mandatory
 Landing Page,Landing Page
-Language,Language
+Language,Język
 Language preference for user interface (only if available).,Language preference for user interface (only if available).
-"Language, Date and Time settings","Language, Date and Time settings"
-Last IP,Last IP
-Last Login,Last Login
-Last Name,Last Name
+"Language, Date and Time settings","Ustawienia Języka, Daty i Czasu"
+Last IP,Ostatnio używany IP
+Last Login,Ostatnie Logowanie
+Last Name,Nazwisko
 Last updated by,Last updated by
 Lastmod,Lastmod
 Lato,Lato
 Leave blank to repeat always,Leave blank to repeat always
 Left,Left
-Less or equals,Less or equals
-Less than,Less than
+Less or equals,Mniej lub równo
+Less than,Mniej niż
 Letter Head,Letter Head
 Letter Head Name,Letter Head Name
 Letter Head in HTML,Letter Head in HTML
@@ -845,20 +845,20 @@ Rules defining transition of state in the workflow.,Rules defining transition of
 SMTP Server (e.g. smtp.gmail.com),SMTP Server (e.g. smtp.gmail.com)
 Sales,Sprzedaż
 Same file has already been attached to the record,Same file has already been attached to the record
-Saturday,Saturday
+Saturday,Sobota
 Save,Zapisz
 Scheduler Log,Scheduler Log
 Script,Script
 Script Report,Script Report
 Script Type,Script Type
-Search,Search
+Search,Szukaj
 Search Fields,Search Fields
 Section Break,Section Break
 Security,Security
 Security Settings,Security Settings
 Select,Wybierz
-Select All,Select All
-Select Attachments,Select Attachments
+Select All,Wybierz wszystko
+Select Attachments,Wybierz Załączniki
 Select Document Type,Select Document Type
 Select Document Type or Role to start.,Select Document Type or Role to start.
 Select Print Format,Select Print Format
@@ -942,9 +942,9 @@ Social Login Keys,Social Login Keys
 Solid background color (default light gray),Solid background color (default light gray)
 Sorry we were unable to find what you were looking for.,Sorry we were unable to find what you were looking for.
 Sorry you are not permitted to view this page.,Sorry you are not permitted to view this page.
-Sort By,Sort By
+Sort By,Sortowanie wg.
 Sort Field,Sort Field
-Sort Order,Sort Order
+Sort Order,Kolejność
 Standard,Standard
 Standard Print Format cannot be updated,Standard Print Format cannot be updated
 Standard Reports,Raporty standardowe
@@ -974,7 +974,7 @@ Sunday,Niedziela
 Switch to Website,Switch to Website
 Sync Inbox,Sync Inbox
 System,System
-System Settings,System Settings
+System Settings,Ustawienia Systemowe
 System User,System User
 System and Website Users,System and Website Users
 System generated mails will be sent from this email id.,System generated mails will be sent from this email id.
@@ -1148,7 +1148,7 @@ You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backu
 You need write permission to rename,You need write permission to rename
 "Your download is being built, this may take a few moments...","Your download is being built, this may take a few moments..."
 [Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width]
-add your own CSS (careful!),add your own CSS (careful!)
+add your own CSS (careful!),dodaj własny arkusz CSS (ostrożnie!)
 adjust,adjust
 align-center,align-center
 align-justify,align-justify

frappe/translations/pt.csv

@@ -35,7 +35,7 @@ Add Reply,Adicione Responder
 Add Total Row,Adicionar uma Linha de Total
 Add a New Role,Adicionar uma nova regra
 Add a banner to the site. (small banners are usually good),Adicionar um banner para o site. (Pequenos banners são geralmente preferíveis)
-Add all roles,Adicione todos as regras
+Add all roles,Adicione todas as regras
 Add attachment,Adicionar anexo
 Add code as <script>,Adicionar código como <script>
 Add custom javascript to forms.,Adicionar javascript personalizado aos formulários.
@@ -398,10 +398,10 @@ File Data,Dados de arquivo
 File Name,Nome do arquivo
 File Size,Tamanho
 File URL,URL do arquivo
-File not attached,Arquivo não ligado
+File not attached,Arquivo não anexado
 File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB,O tamanho do arquivo excedeu o tamanho máximo permitido de {0} MB
-Fill Screen,Preencha Tela
-Filter,Filtre
+Fill Screen,Preencher Ecran
+Filter,Filtro
 Filter records based on User Permissions defined for a user,Filtrar registros com base em permissões de usuário definidos para um usuário
 Filters,Filtros
 Find {0} in {1},Localizar {0} em {1}
@@ -434,9 +434,9 @@ Frappe Framework,Frapê Quadro
 Friday,Sexta-feira
 From Date must be before To Date,A partir da data deve ser anterior a Data
 Full Name,Nome Completo
-Gantt Chart,Gantt
+Gantt Chart,Gráfico Gantt
 Gender,Sexo
-Generator,generator
+Generator,Gerador
 Georgia,Geórgia
 Get,Obter
 Get From ,Obter do
@@ -478,7 +478,7 @@ Hide Toolbar,Ocultar barra de ferramentas
 Hide the sidebar,Ocultar a barra lateral
 High,Alto
 Highlight,Realçar
-History,História
+History,Historial
 Home Page,Home Page
 Home Page is Products,Home Page é produtos
 ID (name) of the entity whose property is to be set,ID (nome) da entidade cuja propriedade está a ser definida
@@ -639,12 +639,12 @@ My Settings,Minhas Configurações
 Name,Nome
 Name Case,Caso Nome
 Name and Description,Nome e descrição
-Name is required,Nome é obrigatório
-Name not permitted,Nome não é permitida
+Name is required,O Nome é obrigatório
+Name not permitted,Nome não é permitido
 Name not set via Prompt,Nome não definido através Prompt
 Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,"Nome do Tipo de Documento (DocType) pretende que este campo a ser vinculado. por exemplo, o Cliente"
 Name of {0} cannot be {1},Nome de {0} não pode ser {1}
-Naming,Naming
+Naming,Nomeando
 Naming Series mandatory,Nomeando obrigatório Series
 Nested set error. Please contact the Administrator.,Erro conjunto aninhado . Entre em contato com o administrador.
 New,Novo
@@ -919,7 +919,7 @@ Rules defining transition of state in the workflow.,Regras que definem a transi
 Run scheduled jobs only if checked,Execute as tarefas agendadas somente se verificados
 Run the report first,Execute o primeiro relatório
 SMTP Server (e.g. smtp.gmail.com),"SMTP Server (smtp.gmail.com, por exemplo)"
-Sales,De vendas
+Sales,Vendas
 Same file has already been attached to the record,Mesmo arquivo já foi anexado ao registro
 Sample,Amostra
 Saturday,Sábado
@@ -1237,7 +1237,7 @@ You are not allowed to create / edit reports,Você não tem permissão para cria
 You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Você não tem permissão para exportar os dados de : {0} . Baixando modelo vazio .
 You are not allowed to export this report,Você não tem permissão para exportar este relatório
 You are not allowed to print this document,Você não tem permissão para imprimir este documento
-You are not allowed to send emails related to this document,Você não tem permissão para enviar e-mails relacionados a este documento
+You are not allowed to send emails related to this document,Você não tem permissão para enviar e-mails relacionados com este documento
 "You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.","Você pode alterar documentos apresentados por cancelá-los e , em seguida , altera -los."
 You can use Customize Form to set levels on fields.,Você pode usar Personalizar Formulário para definir os níveis de campos.
 You can use wildcard %,Você pode usar o curinga%
@@ -1405,7 +1405,7 @@ upload,carregar
 use % as wildcard,usar% como curinga
 user,usuário
 user_image_show,user_image_show
-values and dates,valores e as datas
+values and dates,valores e datas
 values separated by commas,valores separados por vírgulas
 volume-down,volume baixo
 volume-off,volume de off-

frappe/translations/ru.csv

@@ -14,7 +14,7 @@
 <i>e.g. <strong>(55 + 434) / 4</strong> or <strong>=Math.sin(Math.PI/2)</strong>...</i>,<i> например <strong> (55 + 434) / 4 </ STRONG> или <strong> = Math.sin (Мф.PI / 2) </ STRONG> ... </ I>
 <i>module name...</i>,<i> имя модуля ... </ I>
 <i>text</i> <b>in</b> <i>document type</i>,<i> текст </ I> <b> в </ B> <i> типа документа </ I>
-A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Пользователь может быть разрешено с несколькими записями той же DocType.
+A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Пользователю разрешено использовать несколькимо записей DocType.
 About,О нас
 About Us Settings,"Настройки ""О нас"""
 About Us Team Member,О члене комманды
@@ -37,7 +37,7 @@ Add a New Role,Добавить новую роль
 Add a banner to the site. (small banners are usually good),"Добавить баннер на сайт. (Маленькие баннеры, как правило, хорошо)"
 Add all roles,Добавить все роли
 Add attachment,Добавить вложение
-Add code as &lt;script&gt;,"Добавьте код, как <script>"
+Add code as &lt;script&gt;,Добавить код как <скрипт>
 Add custom javascript to forms.,Добавить пользовательские JavaScript в формах.
 Add fields to forms.,Добавление полей в формах.
 Add multiple rows,Добавить несколько строк
@@ -91,7 +91,7 @@ Are you sure you want to delete the attachment?,"Вы уверены, что х
 Arial,Arial
 "As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.","В качестве лучшего решения, не может присвоить этот набор правило доступа для различных ролей. Вместо этого, установить несколько ролей и тому же пользователю."
 Ascending,По возрастанию
-Assign To,Ответственный
+Assign To,Назначить
 Assigned By,Присвоенный
 Assigned To,Ответственный:
 Assigned To Fullname,Назначено FULLNAME
@@ -99,15 +99,15 @@ Assigned To/Owner,Назначено / Владельца
 Assignment Added,Назначение Добавлено
 Assignment Status Changed,Назначение Статус Changed
 Assignments,Присвоение
-Attach,Присоединить
+Attach,Прикрепить
 Attach Document Print,Прикрепите документе печать
-Attach as web link,Прикрепите как веб-ссылку
+Attach as web link,Прикрепить как веб-ссылку
 Attached To DocType,В приложении к DocType
 Attached To Name,Привязаны к имени
 Attachments,Приложения
 Auto Email Id,Авто электронный идентификатор
 Auto Name,Авто Имя
-Auto generated,Авто генерируется
+Auto generated,Генерируемыей автоматически
 Avatar,Аватар
 Back to Login,Войти
 Background Color,Цвет фона
@@ -116,13 +116,13 @@ Background Style,Стиль фона
 Banner,Баннер
 Banner HTML,HTML Баннер 
 Banner Image,Изображение баннера
-Banner is above the Top Menu Bar.,Баннер над верхнем  меню.
+Banner is above the Top Menu Bar.,Баннер над верхним  меню.
 Begin this page with a slideshow of images,Начать эту страницу с слайд-шоу из изображений
 Beginning with,Начиная с
 Belongs to,Принадлежит
 Bio,Ваша Биография
 Birth Date,Дата рождения
-Blog Category,Блог Категории
+Blog Category,Категория Блога
 Blog Intro,Блог Intro
 Blog Introduction,Блог Введение
 Blog Post,Пост блога
@@ -243,8 +243,8 @@ Data Import / Export Tool,Инструмент Импорта/Экспорта
 Data Import Tool,Инструмент импорта данных
 Data missing in table,Данные отсутствует в таблице
 Date,Дата
-Date Change,Дата Изменения
-Date Changed,Изменен
+Date Change,Изменение даты
+Date Changed,Дата изменена
 Date Format,Формат даты
 Date and Number Format,Настройки времени и валюты
 Date must be in format: {0},Дата должна быть в формате: {0}
@@ -300,7 +300,7 @@ Document Status transition from {0} to {1} is not allowed,Статус доку
 Document Type,Тип документа
 Document is only editable by users of role,Документ может редактироваться только пользователями роли
 Documentation,Документация
-Documents,Документация
+Documents,Документы
 Download,Скачать
 Download Backup,Скачать резервную копию
 Download link for your backup will be emailed on the following email address:,Ссылка на загрузку для резервного копирования будет выслан на электронный адрес:
@@ -308,19 +308,19 @@ Drafts,Черновики
 Drag to sort columns,Перетащите для сортировки столбцов
 Due Date,Дата выполнения
 Duplicate name {0} {1},Дубликат имя {0} {1}
-Dynamic Link,Dynamic Link
+Dynamic Link,Динамическая ссылка
 ERPNext Demo,ERPNext Демо
 Edit,Редактировать
 Edit Permissions,Изменить Разрешения
 Editable,Редактируемое
 Email,E-mail
 Email Alert,E-mail оповещения
-Email Alert Recipient,E-mail оповещения Получатель
+Email Alert Recipient, Получатель E-mail оповещений
 Email Alert Recipients,Подписаться на уведомления Получатели
 Email By Document Field,E-mail По Field документов
 Email Footer,E-mail Footer
 Email Host,E-mail Хост
-Email Id,E-mail Id
+Email Id,Email Id
 Email Login,вход в почту
 Email Password,E-mail Пароль
 Email Sent,E-mail Отправленные
@@ -328,7 +328,7 @@ Email Settings,Настройки Электронной Почты
 Email Signature,Подпись в E-mail
 Email Use SSL,E-mail Использовать SSL
 Email address,Адрес электронной почты
-"Email addresses, separted by commas","Адреса электронной почты, отдел ют запятыми"
+"Email addresses, separted by commas","Адреса электронной почты, разделенные запятыми"
 Email not verified with {1},Электронная почта не проверяется с {1}
 Email sent to {0},E-mail отправлено на адрес {0}
 Email...,E-mail ...
@@ -553,7 +553,7 @@ Label is mandatory,Этикетка является обязательным
 Landing Page,Страница входа
 Language,Язык
 Language preference for user interface (only if available).,Предпочтение Язык для пользовательского интерфейса (только если имеется).
-"Language, Date and Time settings","Язык, даты и времени установки"
+"Language, Date and Time settings","Настройки языка, даты и времени"
 Last IP,Последний IP
 Last Login,Последний Войти
 Last Name,Фамилия
@@ -565,9 +565,9 @@ Left,Слева
 Less or equals,Менее или равно
 Less than,Меньше чем
 Letter,Письмо
-Letter Head,Бланк
+Letter Head,Заголовок письма
 Letter Head Name,Имя Бланк
-Letter Head in HTML,Письмо Голова в HTML
+Letter Head in HTML,Заголовок письма в HTML
 Level,Уровень
 "Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.","Уровень 0 для разрешения на уровне документа, более высокие уровни для разрешения на уровне поля."
 Like,Мне нравится
@@ -598,7 +598,7 @@ Lucida Grande,Lucida Grande
 Mail Password,Почта Пароль
 Main Section,Основной раздел
 Make a new,Создать новый
-Make a new record,Сделать новую запись
+Make a new record,Создать новую запись
 Male,Мужчина
 Manage cloud backups on Dropbox,Управление облачных резервные копии на Dropbox
 Manage uploaded files.,Управление загруженные файлы.
@@ -640,7 +640,7 @@ Name,Имя
 Name Case,"Название, наименование, обозначение дела"
 Name and Description,Название и описание
 Name is required,Имя обязательно
-Name not permitted,Имя не допускаетимо
+Name not permitted,Имя не допустимо
 Name not set via Prompt,Имя не установлено через строки
 Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,"Название типа документа (DOCTYPE) вы хотите это поле, чтобы быть связаны с. например клиентов"
 Name of {0} cannot be {1},Название {0} не может быть {1}
@@ -651,7 +651,7 @@ New,Новый
 New Password,Новый пароль
 New Record,Новая запись
 New comment on {0} {1},Новый комментарий к {0} {1}
-New password emailed,Новый пароль по электронной почте
+New password emailed,Новый пароль выслан на email
 New value to be set,Новое значение будет установлено
 New {0},Новый {0}
 Next Communcation On,Следующая Communcation На
@@ -661,23 +661,23 @@ Next actions,Дальнейшие действия
 No,Нет
 No Action,Никаких действий
 No Communication tagged with this ,No Communication tagged with this 
-No Copy,Нет Копировать
+No Copy,Без копии
 No Permissions set for this criteria.,Разрешения не установлен для этого критериев.
 No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.,"Отчет не загружено. Пожалуйста, используйте запрос-отчет / [Имя Отчет], чтобы запустить отчет."
 No Results,Нет результатов
 No Sidebar,Нет Боковая панель
 No User Permissions found.,Нет Разрешения пользователей не найдено.
 No data found,Данные не найдены
-No file attached,Нет файла прилагается
+No file attached,Нет прикрепленных файлов
 No further records,Никаких дополнительных записей
 No one,Никто
 No permission to '{0}' {1},Нет доступа для '{0}' {1}
 No permission to edit,Нет доступа для редактирования
 No permission to write / remove.,Нет доступа для записи/удаления.
 No records tagged.,Записи отсутствуют помечены.
-No template found at path: {0},Не шаблон не найдено на пути: {0}
+No template found at path: {0},Нет шаблона по адресу: {0}
 No {0} permission,Нет {0} разрешение
-None,Неизвестно
+None,Нет
 None: End of Workflow,None: Конец Workflow
 Not Found,Не найдено
 Not Linked to any record.,Не связаны с какой-либо записи.
@@ -741,16 +741,16 @@ PDF Page Size,Размер PDF страницы
 PDF Settings,Настройки PDF
 POP3 Mail Server (e.g. pop.gmail.com),"Почты POP3-сервер (например, pop.gmail.com)"
 Page,Страница
-Page #{0} of {1},Страница # {0} {1}
+Page #{0} of {1},Страница #{0} из {1}
 Page Background,Фон страницы
 Page HTML,Страница HTML
 Page Header,Заголовок страницы
-Page Header Background,Заголовок страницы Фон
+Page Header Background,Фон заголовка страницы
 Page Header Text,Текст заголовка страницы
 Page Links,Ссылки страницы
 Page Name,Имя страницы
 Page Role,Страница Роль
-Page Text,Страница текста
+Page Text,Текст страницы
 Page Title,Название страницы
 Page content,Содержимое страницы
 Page not found,Страница не найдена
@@ -763,9 +763,9 @@ Parent Website Route,Родитель Сайт Маршрут
 Parent Website Sitemap,Родитель Сайт Карта сайта
 Participants,Участники
 Password,Пароль
-Password Updated,Пароль Обновлен
-Password reset instructions have been sent to your email,Инструкции Восстановление пароля были отправлены на электронную почту
-Patch,Исправление(Патч)
+Password Updated,Пароль обновлен
+Password reset instructions have been sent to your email,Инструкции по восстановлению пароля были отправлены на ваш email
+Patch,Исправление (Патч)
 Patch Log,Патч Вход
 Percent,Процент
 Perm Level,Пермь Уровень
@@ -873,8 +873,8 @@ Reference Name,Ссылка Имя
 Reference Type,Тип ссылки
 Refresh,Обновить
 Refreshing...,Обновление...
-Registered but disabled.,"Регистрации, но отключен."
-Registration Details Emailed.,Регистрационные детали посылаемые.
+Registered but disabled.,"Зарегистрирован, но отключен."
+Registration Details Emailed.,Регистрационные данные отправлены на email.
 Reload Page,Перезагрузка страницу
 Remove Bookmark,Удалить закладку
 Remove all customizations?,Удалите все настройки?
@@ -902,7 +902,7 @@ Restrict IP,Ограничить документ IP
 Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111),"Ограничить потребителя от этого IP-адреса только. Несколько IP-адреса могут быть добавлены путем разделения запятыми. Принимает также частичное IP адреса, как (111.111.111)"
 Right,Справа
 Role,Роль
-Role Name,Имя Роли
+Role Name,Имя роли
 Role Permissions Manager,Роль Разрешения менеджер
 Role and Level,Роль и уровень
 Role exists,Роль существует
@@ -913,7 +913,7 @@ Roles HTML,Роли HTML
 Roles can be set for users from their User page.,Роли могут быть установлены для пользователей из их странице пользователя.
 Root {0} cannot be deleted,Корневая {0} не может быть удален
 Row,Строка
-Row #{0}:,Ряд # {0}:
+Row #{0}:,Строка #{0}:
 Rules defining transition of state in the workflow.,"Правила, определяющие переход государства в рабочий процесс."
 "Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.","Правила, как государства переходы, как соседнего государства и какую роль может изменять состояние и т.д."
 Run scheduled jobs only if checked,"Запуск запланированных заданий, только если проверяются"
@@ -1134,60 +1134,60 @@ Tweet will be shared via your user account (if specified),Tweet будут до
 Twitter Share,Twitter Поделиться
 Twitter Share via,Twitter Рассказать по
 Type,Тип
-Unable to find attachment {0},Не удалось найти привязанность {0}
-Unable to load: {0},Невозможно нагрузки: {0}
+Unable to find attachment {0},Не удалось найти вложение {0}
+Unable to load: {0},Невозможно загрузить: {0}
 Unable to open attached file. Please try again.,Невозможно открыть вложенный файл. Попробуйте ещё раз.
 Unable to send emails at this time,Невозможно отправить электронную почту в это время
 Unknown Column: {0},Неизвестный Колонка: {0}
-"Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.","Неизвестный кодирования файла. Пробовал UTF-8, окна-1250, Windows-1252."
-Unread Messages,Непрочитанные сообщени
+"Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.","Неизвестная кодировка файла. Ни UTF-8, ни windows-1250, ни windows-1252."
+Unread Messages,Непрочитанные сообщения
 Unsubscribe,Отменить подписку
-Unsubscribed,Отписанный
+Unsubscribed,Отписавшийся
 Upcoming Events for Today,Предстоящие события Сегодня
 Update,Обновить
 Update Field,Обновление поле
 Update Value,Обновление Значение
 Updated,Обновлено
 Upload,Загрузить
-Upload Attachment,Добавить Вложений
+Upload Attachment,Добавить вложение
 Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.,"Добавить CSV файл, содержащий все права пользователей в том же формате, Скачать."
 Upload a file,Загрузить файл
-Upload and Import,Загрузить и импорт
-Upload and Sync,Загрузить и синхронизация
+Upload and Import,Загрузить и импортировать
+Upload and Sync,Загрузить и синхронизировать
 Uploading...,Загрузка...
 Upvotes,Upvotes
 Use TLS,Использовать TLS
 User,Пользователь
 User Cannot Create,Пользователь не может создавать
-User Cannot Search,Пользователь не может Искать
+User Cannot Search,Пользователь не может искать
 User Defaults,По умолчанию пользователя
 User ID of a blog writer.,ID пользователя писателя в блоге.
-User Image,Пользователь Изображение
+User Image,Изображение пользователя
 User Permission,Пользователь Введено
 User Permissions,Разрешения пользователей
 User Permissions Manager,Разрешения пользователей менеджер
 User Roles,Роли пользователей
-User Tags,Пользователь Метки
+User Tags,Метки пользователя
 User Type,Тип Пользователя
 "User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. ","User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. "
 User Vote,Голос пользователя
 User not allowed to delete {0}: {1},Пользователь не имеет права удалить {0}: {1}
 User permissions should not apply for this Link,Права пользователя не должны применяться для данного канала
 User {0} cannot be deleted,Пользователь {0} не может быть удален
-User {0} cannot be disabled,Пользователь {0} не может быть отключена
+User {0} cannot be disabled,Пользователь {0} не может быть отключен
 User {0} cannot be renamed,Пользователь {0} не может быть переименован
 User {0} does not exist,Пользователь {0} не существует
 UserRole,UserRole
 Users and Permissions,Пользователи и разрешения
 Users with role {0}:,Пользователи с ролью {0}:
-Valid Login id required.,Действительно Логин ID требуется.
-Valid email and name required,Действует электронная почта и имя требуется
+Valid Login id required.,Требуется действительный ID логин.
+Valid email and name required,Требуются действительные email и имя
 Value,Значение
 Value Change,Стоимость Изменение
 Value Changed,Значение Изменен
 Value cannot be changed for {0},Значение не может быть изменено для {0}
 Value for a check field can be either 0 or 1,"Значение для поля проверки может быть либо 0, либо 1"
-Value missing for,Значение без вести в течение
+Value missing for,Нет значения для
 Verdana,Verdana
 Version,Версия
 Version restored,Версия восстановлено
@@ -1230,11 +1230,11 @@ Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and
 Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).,Написать запрос на выборку. Результат Примечание не выгружен (все данные передаются на одном дыхании).
 Write titles and introductions to your blog.,Написать титулы и внедрения в свой блог.
 Writers Introduction,Писатели Введение
-Year,Года
+Year,Год
 Yes,Да
 Yesterday,Вчера
 You are not allowed to create / edit reports,Вы не можете создавать / редактировать отчеты
-You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Вам не разрешено экспортировать данные: {0}. Скачивая пустой шаблон.
+You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Вам не разрешено экспортировать данные: {0}. Скачайте пустой шаблон.
 You are not allowed to export this report,Вам не разрешено экспортировать этот отчет
 You are not allowed to print this document,Вы не можете распечатать этот документ
 You are not allowed to send emails related to this document,"Вы не можете отправлять письма, связанные с этим документом"
@@ -1244,7 +1244,7 @@ You can use wildcard %,Вы можете использовать подстан
 You cannot install this app,Вы не можете установить это приложение
 You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,"Вы сделали какие-нибудь изменения в этой форме. Пожалуйста, сохраните прежде чем продолжить."
 You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,"Вы должны войти в систему, и есть роль System Manager, чтобы иметь возможность доступа к резервные копии."
-You need write permission to rename,"Вам нужно разрешение, чтобы переименовать написать"
+You need write permission to rename,"Вам нужно письменное разрешение, чтобы переименовать"
 You seem to have written your name instead of your email. \					Please enter a valid email address so that we can get back.,"Вы, кажется, написал свое имя вместо вашей электронной почте. \ Пожалуйста, введите действующий адрес электронной почты, чтобы мы могли вернуться."
 "Your download is being built, this may take a few moments...","Ваша загрузка строится, это может занять несколько минут, ..."
 [Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Этикетка]: [поле Тип] / [Опции]: [ширина]
@@ -1265,7 +1265,7 @@ backward,назад
 ban-circle,Запрет круга
 barcode,штрих-код
 beginning with,начиная с
-bell,колокол
+bell,Накладная
 bold,храбрый самоуверенный
 book,книга
 bookmark,закладка
@@ -1373,7 +1373,7 @@ resize-full,изменить размер-полный
 resize-horizontal,изменить размер горизонтальной
 resize-small,изменить размер-маленький
 resize-vertical,изменить размер вертикального
-retweet,перечириканье
+retweet,ретвит
 rgt,полк
 road,дорога
 screenshot,Скриншот
@@ -1414,8 +1414,8 @@ volume-up,Объем-до
 warning-sign,Внимание-знак
 wrench,гаечный ключ
 yyyy-mm-dd,гггг-мм-дд
-zoom-in,увеличение для
-zoom-out,уменьшить выход
+zoom-in,приблизить
+zoom-out,отдалить
 {0} List,{0} Список
 {0} added,{0} добавил
 {0} by {1},{0} по {0}

frappe/translations/tr.csv

@@ -248,7 +248,7 @@ Date Changed,Tarihi Değişti
 Date Format,Tarih Biçimi
 Date and Number Format,Tarih ve Sayı Biçimi
 Date must be in format: {0},Tarih format biçiminde olmalıdır:{0}
-Datetime,Datetime
+Datetime,Tarihzaman
 Days in Advance,Avans günleri
 Dear,Sevgili
 Default,Varsayılan
@@ -581,7 +581,7 @@ List,Liste
 List a document type,Bir belge türü Liste
 List of Web Site Forum's Posts.,Web Sitesi Forum'un Mesajlar listesi.
 Loading,Yükleme
-Loading Report,Rapor yükleniyor
+Loading Report,Rapor Yükleniyor
 Loading...,Yükleniyor...
 Localization,Yerelleştirme
 Location,Konum