Browse Source

Merge pull request #1011 from pdvyas/lang

Update translations
version-14
Pratik Vyas 10 years ago
parent
commit
504fe6b51e
16 changed files with 2748 additions and 2862 deletions
  1. +3
    -3
      frappe/translations/ar.csv
  2. +143
    -143
      frappe/translations/bs.csv
  3. +21
    -38
      frappe/translations/ca.csv
  4. +39
    -39
      frappe/translations/es.csv
  5. +3
    -3
      frappe/translations/fr.csv
  6. +197
    -197
      frappe/translations/hr.csv
  7. +28
    -29
      frappe/translations/id.csv
  8. +1571
    -1603
      frappe/translations/is.csv
  9. +189
    -187
      frappe/translations/ja.csv
  10. +102
    -102
      frappe/translations/nl.csv
  11. +5
    -5
      frappe/translations/pl.csv
  12. +86
    -108
      frappe/translations/pt-BR.csv
  13. +10
    -10
      frappe/translations/ru.csv
  14. +36
    -36
      frappe/translations/tr.csv
  15. +9
    -31
      frappe/translations/zh-cn.csv
  16. +306
    -328
      frappe/translations/zh-tw.csv

+ 3
- 3
frappe/translations/ar.csv View File

@@ -20,7 +20,7 @@ About Us Settings,إعدادات صفحة من نحن
About Us Team Member,أعضاء فريق صفحة من نحن
Action,حدث
Actions,الإجراءات
"Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).",الإجراءات ل سير العمل ( الموافقة على مثل إلغاء) .
"Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","اجراءات سير العمل مثال : الموافقة,الرفض"
Add,إضافة
Add A New Rule,إضافة قاعدة جديدة
Add A User Permission,إضافة صلاحية مستخدم
@@ -118,9 +118,9 @@ Banner HTML,راية HTML
Banner Image,راية صورة
Banner is above the Top Menu Bar.,راية فوق أعلى شريط القوائم.
Begin this page with a slideshow of images,تبدأ هذه الصفحة مع عرض شرائح من الصور
Beginning with,بدءا
Beginning with,ابتداءا من
Belongs to,ينتمي إلى
Bio,الحيوية
Bio,نبذة
Birth Date,تاريخ الميلاد
Blog Category,بلوق التصنيف
Blog Intro,بلوق مقدمة


+ 143
- 143
frappe/translations/bs.csv View File

@@ -19,54 +19,54 @@ About,O nama
About Us Settings,"""O nama"" postavke"
About Us Team Member,"""O nama"" član tima"
Action,Akcija
Actions,akcije
Actions,Akcije
"Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","Akcije za tijek rada ( npr. Odobri , Odustani ) ."
Add,Dodati
Add,Dodaj
Add A New Rule,Dodaj novo pravilo
Add A User Permission,Dodaj korisnik Dopuštenje
Add A User Permission,Dodaj korisničke ovlasti
Add Attachments,Dodaj privitke
Add Bookmark,Dodaj Bookmark
Add Bookmark,Dodaj bookmark
Add CSS,Dodaj CSS
Add Column,Dodaj stupac
Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Dodaj Google Analytics ID: npr.. UA-89XXX57-1. Molimo potražiti pomoć na Google Analytics za više informacija.
Add Message,Dodaj poruku
Add New Permission Rule,Dodati novo pravilo dozvolu
Add Reply,Dodaj Odgovor
Add Total Row,Dodaj Ukupno Row
Add New Permission Rule,Dodaj novo pravilo za dozvole korisnicima
Add Reply,Dodaj odgovor
Add Total Row,Dodaj ukupno redaka
Add a New Role,Dodaj novu ulogu
Add a banner to the site. (small banners are usually good),Dodaj banner na licu mjesta. (Mali banneri su obično dobar)
Add a banner to the site. (small banners are usually good),Dodaj banner na stranicu. (Mali banneri su obično dobri)
Add all roles,Dodaj sve uloge
Add attachment,Dodaj privitak
Add code as <script>,Dodaj kod kao <script>
Add custom javascript to forms.,Dodaj prilagođeni JavaScript za oblicima .
Add fields to forms.,Dodaj polja obrazaca .
Add multiple rows,Dodajte više redaka
Add code as &lt;script&gt;,Dodaj kod kao <skriptu>
Add custom javascript to forms.,Dodaj prilagođeni JavaScript za obrasce.
Add fields to forms.,Dodaj polja obrascima.
Add multiple rows,Dodaj više redaka
Add new row,Dodaj novi redak
"Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans""","Dodaj ime <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web slova</a> npr. &quot;Otvoreni Sans&quot;"
Add to To Do,Dodaj u Raditi
Add to To Do List Of,Dodaj napraviti popis
Add to To Do,"Dodaj u ""Za napraviti"""
Add to To Do List Of,"Dodaj u ""Za napraviti"" popis"
Added {0} ({1}),Dodano {0} ({1})
Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Dodavanje sustava Manager za ovog korisnika kao mora postojati najmanje jedan sustav Manager
Additional Info,Dodatne informacije
Additional Permissions,Dodatni Dozvole
Additional Permissions,Dodatne dozvole
Address,Adresa
Address Line 1,Adresa Linija 1
Address Line 2,Adresa Linija 2
Address Title,Adresa - naslov
Address Line 1,Adresa - linija 1
Address Line 2,Adresa - linija 2
Address Title,Naziv adrese
Address and other legal information you may want to put in the footer.,Adresa i druge pravne informacije koje možda želite staviti u podnožje.
Admin,Administrator
All Applications,Svi Prijave
All Day,All Day
All customizations will be removed. Please confirm.,"Sve prilagodbe će biti uklonjena. Molimo, potvrdite."
All Applications,Sve aplikacije
All Day,Svaki dan
All customizations will be removed. Please confirm.,"Sve prilagodbe će biti uklonjene. Molimo, potvrdite."
"All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Sve moguće Workflow Države i uloge tijeka rada. <br> Docstatus Opcije: 0 je &quot;Spremljeno&quot;, jedan je &quot;Zaprimljeno&quot; i 2. &quot;Otkazano&quot;"
Allow Attach,Dopustite Priloži
Allow Attach,Dopusti prilog
Allow Import,Dopustite Uvoz
Allow Import via Data Import Tool,Dopustite uvoz preko Data Import Alat
Allow Rename,Dopustite Preimenuj
Allow on Submit,Dopusti na Submit
Allow user to login only after this hour (0-24),Dopustite korisniku da prijavite tek nakon tog vremena (0-24)
Allow user to login only before this hour (0-24),Dopustite korisniku se prijaviti samo prije tog vremena (0-24)
Allowed,Dozvoljen
Allow Import via Data Import Tool,Dopustite uvoz preko alata za unos podataka
Allow Rename,Dopusti preimenovanje
Allow on Submit,Dopusti pri potvrdi
Allow user to login only after this hour (0-24),Dopustite korisniku da se prijavi tek nakon ovoliko sati (0-24)
Allow user to login only before this hour (0-24),Dopustite korisniku da se prijaviti samo prije ovoliko sati (0-24)
Allowed,Dopušteno
"Allowing DocType, DocType. Be careful!","Dopuštanje DOCTYPE , vrstu dokumenata . Budite oprezni !"
Already Registered,Već registracije
Already in user's To Do list,Već u user -a Da li popis
@@ -105,41 +105,41 @@ Attach as web link,Pričvrstite kao web veze
Attached To DocType,U prilogu vrstu dokumenata
Attached To Name,U prilogu naziv
Attachments,Privitci
Auto Email Id,Auto E-mail ID
Auto Email Id,Automatski email ID
Auto Name,Auto Ime
Auto generated,Automatski generirano
Avatar,Avatar
Back to Login,Natrag na prijavu
Background Color,Boja pozadine
Background Image,Pozadina slike
Background Style,Pozadina Style
Banner,Zastava
Banner HTML,Banner HTML
Banner Image,Banner slika
Banner is above the Top Menu Bar.,Banner je iznad gornjem izborniku.
Begin this page with a slideshow of images,Počnite ovu stranicu s slideshow slika
Background Image,Pozadinska slika
Background Style,Pozadinski stil
Banner,Baner
Banner HTML,HTML baner
Banner Image,Slika banera
Banner is above the Top Menu Bar.,Baner je iznad gornjeg izbornika.
Begin this page with a slideshow of images,Počnite ovu stranicu prikazom slika
Beginning with,Počevši s
Belongs to,pripada
Belongs to,Pripada
Bio,Bio
Birth Date,Datum rođenja
Blog Category,Blog Kategorija
Blog Intro,Blog Intro
Blog Introduction,Blog Uvod
Blog Post,Blog post
Blog Settings,Blog Postavke
Blog Title,Blog Naslov
Blogger,Blogger
Blog Category,Blog kategorija
Blog Intro,Blog intro
Blog Introduction,Blog uvod
Blog Post,Blog članak
Blog Settings,Blog postavke
Blog Title,Naslov bloga
Blogger,Bloger
Bookmarks,Favoriti
Both login and password required,I korisničko ime i lozinka potrebna
Brand HTML,Marka HTML
Both login and password required,Potrebni su i korisničko ime i lozinka
Brand HTML,Brend HTML
Bulk Email,Bulk Email
Bulk email limit {0} crossed,Bulk e-mail granica {0} prešao
Button,Dugme
Button,Gumb
By,Po
Calculate,Izračunati
Calculate,Izračunaj
Calendar,Kalendar
Cancel,Otkazati
Cancelled,Otkazan
Cancel,Otkaži
Cancelled,Otkazano
"Cannot Edit {0} directly: To edit {0} properties, create / update {1}, {2} and {3}","Ne možete uređivati ​​{0} izravno : Za uređivanje {0} svojstva , stvaranje / ažuriranje {1} , {2} i {3}"
Cannot Update: Incorrect / Expired Link.,Ne možete ažurirati : Nepravilan / istekla .
Cannot Update: Incorrect Password,Ne možete ažurirati : Pogrešna zaporka
@@ -276,7 +276,7 @@ Did not find {0} for {0} ({1}),Nije pronađeno {0} za {0} ( {1} )
Did not load,Nije učitano
Did not remove,Nije uklonjeno
Did not save,Nije spremjeno
"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Različita ""Stanja"", ovaj dokument može postojati u. Kao ""Otvoreno"", ""Na čekanju za odobrenje"", itd."
"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Različita ""Stanja"", ovaj dokument može postojati u ""Otvoreno"", ""Na čekanju za odobrenje"", itd."
Disable Customer Signup link in Login page,Ugasiti korisnički prijavni link na stranici za prijavu
Disable Signup,Ugasiti prijave
Disabled,Ugašeno
@@ -438,52 +438,52 @@ Gantt Chart,Gantogram
Gender,Rod
Generator,generator
Georgia,Gruzija
Get,Dobiti
Get From ,Nabavite Od
Get,Kreiraj
Get From ,Kreiraj od
"Get your globally recognized avatar from <a href=""https://gravatar.com/"">Gravatar.com</a>","Uzmite svoj globalno priznata avatar od <a href=""https://gravatar.com/""> Gravatar.com </>"
GitHub,GitHub
GitHub Client ID,GitHub Client ID
GitHub Client Secret,GitHub Client Secret
Github User ID,GitHub User ID
Github Username,GitHub ime
GitHub Client ID,GitHub klient ID
GitHub Client Secret,GitHub - tajna klijenta
Github User ID,GitHub korisnički ID
Github Username,GitHub korisničko ime
Google,Google
Google Analytics ID,Google Analytics ID
Google Client ID,Google Client ID
Google Client Secret,Google Client Secret
Google Client ID,Google klient ID
Google Client Secret,Google - tajna klijenta
Google Plus One,Google Plus One
Google User ID,Google User ID
Google User ID,Google korisnički ID
Google Web Font (Heading),Google Web Font (Heading)
Google Web Font (Text),Google Web Font (Tekst)
Greater or equals,Veće ili jednaki
Greater than,Veći od
"Group Added, refreshing...","Grupa Dodano , osvježavajuće ..."
Group Description,Grupa Opis
Group Name,Ime grupe
Group Title,Grupa Naslov
Group Type,Tip Group
"Group Added, refreshing...","Grupa dodana, osvježujem..."
Group Description,Opis grupe
Group Name,Naziv grupe
Group Title,Naslov grupe
Group Type,Tip grupe
Groups,Grupe
HTML for header section. Optional,HTML za sekcije zaglavlja . Izborni
Have an account? Login,Imate korisnički račun ? prijava
Header,Kombajn
HTML for header section. Optional,HTML za sekcije zaglavlja. Opcija
Have an account? Login,Imate li korisnički račun? Prijava
Header,Zaglavlje
Heading,Naslov
Heading Text As,Naslov teksta koji je
Help,Pomoći
Help on Search,Pomoć na pretraživanje
Help,Pomoć
Help on Search,Pomoć u pretraživanju
Helvetica Neue,Helvetica Neue
Hidden,Skriven
Hide Actions,Sakrij Akcije
Hide Copy,Sakrij Copy
Hide Heading,Sakrij Naslov
Hide Copy,Sakrij Kopija
Hide Heading,Sakrij naslov
Hide Toolbar,Sakrij alatne trake
Hide the sidebar,Skrivanje sidebar
Hide the sidebar,Sakrij bočni stupac
High,Visok
Highlight,Istaknuti
Highlight,Istaknuto
History,Povijest
Home Page,Početna stranica
Home Page is Products,Početna stranica je proizvodi
Home Page is Products,Početna stranica su proizvodi
ID (name) of the entity whose property is to be set,ID (ime) subjekta čiji je objekt se postaviti
Icon,Ikona
Icon will appear on the button,Ikona će se pojaviti na gumb
Icon will appear on the button,Ikona će se pojaviti na gumbu
"If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.","AkoUloga nema pristup na razini 0 , onda je viša razina su besmislene ."
"If checked, all other workflows become inactive.","Ako je označeno, svi ostali tijekovi postaju neaktivne."
"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.","Ako je označeno, stranica Home će biti zadana Grupa za web stranice predmeta."
@@ -494,16 +494,16 @@ If non standard port (e.g. 587),Ako ne standardni ulaz (npr. 587)
Ignore User Permissions,Ignorirajte korisnička dopuštenja
"Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!","Ignoriranje Stavka {0} , jer jegrupa postoji s istim imenom !"
Image,Slika
Image Link,Slika Link
Image Link,Link slike
Import,Uvoz
Import / Export Data,Uvoz / izvoz podataka
Import / Export Data from .csv files.,Uvoz / izvoz podataka iz . CSV datoteka .
Import / Export Data from .csv files.,Uvoz / izvoz podataka iz .csv datoteka
In,u
In Dialog,U Dialog
In Dialog,U dialogu
In Filter,U filtru
In List View,U prikazu popisa
In Report Filter,U Prijavi Filter
In points. Default is 9.,U bodova. Default je 9.
In points. Default is 9.,U bodovima. Standardni je 9.
In response to,U odgovoru na
Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3},Netočna vrijednost u redu {0} : {1} mora biti {2} {3}
Incorrect value: {0} must be {1} {2},Netočna vrijednost: {0} mora biti {1} {2}
@@ -514,27 +514,27 @@ Insert After,Umetni Nakon
"Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not exist","Umetnite Nakon polju ' {0} ' spominje u Custom Field ' {1} ' , ne postoji"
Insert Below,Umetnite Ispod
Insert Code,Umetnite kod
Insert Row,Umetnite Row
Insert Style,Umetni stil
Insert Row,Umetnite liniju
Insert Style,Umetnite stil
Install Applications.,Instaliranje programa .
Installed,instalirana
Installer,Instalater
Installed,Instalirano
Installer,Instalator
Int,Interesi
Integrations,Integracije
Introduce your company to the website visitor.,Uvesti svoju tvrtku za web stranice posjetitelja.
Introduction,Uvod
Introductory information for the Contact Us Page,Uvodni podaci za kontaktiranje stranice
Invalid Email: {0},Invalid Email : {0}
Invalid Filter: {0},Invalid Filter : {0}
Invalid Home Page,Invalid Početna
Invalid Login,Invalid Prijava
Invalid Outgoing Mail Server or Port,Invalid Server odlazne pošte ili Port
Invalid login or password,Pogrešna prijavu ili zaporka
Introductory information for the Contact Us Page,Uvodni podaci za stranicu Kontaktirajte nas
Invalid Email: {0},Nevažeći email: {0}
Invalid Filter: {0},Nevažeći filter: {0}
Invalid Home Page,Nevažeća naslovnica
Invalid Login,Netočno korisničko ime
Invalid Outgoing Mail Server or Port,Nevažeći server odlazne pošte ili port
Invalid login or password,Netočno korisničko ime ili zaporka
Invalid recipient address,Pogrešna adresa primatelja
Inverse,Inverzan
Is Active,Je aktivna
Is Active,Je aktivan
Is Child Table,Je Dijete Tablica
Is Default,Je Default
Is Default,Je zadani
Is Event,je Event
Is Mandatory Field,Je Obvezno polje
Is Single,Je Samac
@@ -547,31 +547,31 @@ Javascript,Javascript
Javascript to append to the head section of the page.,Javascript da doda glave dijelu stranice.
Key,Ključ
Label,Oznaka
Label Help,Oznaka Pomoć
Label Help,Oznaka pomoć
Label and Type,Oznaka i tip
Label is mandatory,Oznaka je obvezna
Landing Page,Odredišna stranica
Language,Jezik
Language preference for user interface (only if available).,Jezik sklonost za korisničko sučelje (samo ako je dostupan).
"Language, Date and Time settings","Postavke Jezik , datum i vrijeme"
Language preference for user interface (only if available).,Odabir jezika za korisničko sučelje (samo ako je dostupan).
"Language, Date and Time settings","Postavke za jezik, datum i vrijeme"
Last IP,Posljednja IP
Last Login,Zadnji Login
Last Login,Zadnja prijava
Last Name,Prezime
Last updated by,Posljednji put ažurirao
Lastmod,lastmod
Lato,Lato
Leave blank to repeat always,Ostavite prazno ponoviti uvijek
Left,Lijevo
Less or equals,Manje ili jednaki
Less than,manje od
Less or equals,Manje ili jednako
Less than,Manje od
Letter,Pismo
Letter Head,Pismo Head
Letter Head Name,Pismo Head Ime
Letter Head in HTML,Pismo glava u HTML
Level,Nivo
Letter Head,Zaglavlje
Letter Head Name,Naziv zaglavlja
Letter Head in HTML,Zaglavlje HTML
Level,Razina
"Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.","Razina 0 je za dokument na razini dozvole, višim razinama za terenske razine dozvola."
Like,kao
Link,Link
Like,Kao
Link,Poveznica
"Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)","Link koji jepočetna stranica web stranice . Standardni linkovi ( indeks , prijava , proizvodi , blog , o, kontakt)"
Link to other pages in the side bar and next section,Link na drugim stranicama na strani bar i sljedeću sekciju
Link to the page you want to open,Link na stranicu koju želite otvoriti
@@ -582,15 +582,15 @@ List a document type,Popis vrstu dokumenta
List of Web Site Forum's Posts.,Popis web stranicama Foruma postova .
Loading,Utovar
Loading Report,Učitavanje izvješće
Loading...,Loading ...
Localization,lokalizacija
Location,mjesto
Loading...,Učitavanje ...
Localization,Lokalizacija
Location,Lokacija
Log of error on automated events (scheduler).,Prijavite se pogreške na automatiziranim događaja ( programer) .
Login,prijava
Login,Prijava
Login After,Prijavite Nakon
Login Before,Prijavite Prije
Login Id,Prijavite Id
Login not allowed at this time,Prijava nije dopušteno u ovom trenutku
Login Id,Prijavni Id
Login not allowed at this time,Prijava nije dopuštena u ovom trenutku
Logout,Odjava
Long Text,Dugo Tekst
Low,Nisko
@@ -706,11 +706,11 @@ Notification Count,Obavijest Točka
Notify by Email,Obavijesti putem e-pošte
Number Format,Broj Format
Old Parent,Stari Roditelj
On,Na
On,na
"Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).","Nakon što ste postavili to, korisnici će biti samo u mogućnosti pristupa dokumentima ( npr. blog post ) gdje jeveza postoji ( npr. Blogger ) ."
Only Administrator allowed to create Query / Script Reports,Samo administrator dopustio stvaranje upita / Skripta Izvješća
Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.,Samo administrator može uštedjeti standardne izvješće. Molimo preimenovati i spasiti.
Only Allow Edit For,Samo Dopusti Uredi za
Only Allow Edit For,Dopusti uređivanje samo za
Only allowed {0} rows in one import,Samo dopušteni {0} redaka u jednoj uvoza
Oops! Something went wrong,Ups! Nešto je pošlo po zlu
Open,Otvoreno
@@ -722,9 +722,9 @@ Open {0},Otvorena {0}
Optional: Alert will only be sent if value is a valid email id.,Opcionalno: Alert će biti poslan samo ako je vrijednost valjana e-mail ID.
Optional: Always send to these ids. Each email id on a new row,Opcionalno: Uvijek poslati tih IDS. Svaka e-mail ID na novom redu
Optional: The alert will be sent if this expression is true,Opcionalno: upozorenje će biti poslana ako ovaj izraz je istina
Options,Mogućnosti
Options,Opcije
Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType',Opcije 'Dynamic Link' tip terena mora ukazati na drugo polje veze s opcijama kao 'DOCTYPEhtml'
Options Help,Opcije Pomoć
Options Help,Opcije - pomoć
Options for select. Each option on a new line. e.g.: <br>Option 1<br>Option 2<br>Option 3<br>,Opcije za odabir. Svaka opcija na novoj liniji. npr.: <br> Opcija 1 <br> Opcija 2 <br> Opcija 3 <br>
Options must be a valid DocType for field {0} in row {1},Opcije mora bitivaljana DOCTYPE za polje {0} je u redu {1}
Options not set for link field {0},Opcije nije postavljen za link polju {0}
@@ -838,7 +838,7 @@ Print Style Preview,Prikaz stila ispisa
Print Width,Širina ispisa
"Print with Letterhead, unless unchecked in a particular Document","Ispis sa zaglavljem, osim ako se ne označenim u određenom dokumentu"
Print...,Ispis ...
Printing and Branding,Tiskanje i Branding
Printing and Branding,Tiskanje i brendiranje
Priority,Prioritet
Private,Privatan
Properties,Nekretnine
@@ -1052,20 +1052,20 @@ Style Settings,Stil Postavke
Sub-domain provided by erpnext.com,Pod-domene pruža erpnext.com
Subdomain,Poddomena
Subject,Predmet
Submit,Podnijeti
Submit,Potvrdi
Submit an Issue,Slanje problem
Submitted,Prijavljen
Submitted,Potvrđeno
Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0},Postavio Dokument se ne može pretvoriti natrag u nacrtu .
Success,Uspjeh
Success,Uspješno
Suggestion,Prijedlog
Sunday,Nedjelja
Switch to Website,Prebacite se na web stranici
Sync Inbox,Sync inbox
System,Sistem
Switch to Website,Prebacite se na web stranicu
Sync Inbox,Sinkronizacija ulazne pošte
System,Sustav
System Settings,Postavke sustava
System User,Sustav Upute
System and Website Users,Sustava i korisnika web stranice
System generated mails will be sent from this email id.,Sustav generira mailova će biti poslan na ovaj email id.
System User,Korisnik sustava
System and Website Users,Korisnici sustava i web stranice
System generated mails will be sent from this email id.,Mailovi generirani sustavom bit će poslani ovog maila.
Table,Stol
Table {0} cannot be empty,Tabela {0} ne može biti prazno
Tag,Privjesak
@@ -1115,11 +1115,11 @@ Title Prefix,Naslov Prefiks
Title field must be a valid fieldname,"Naslov polje mora bitivaljana podataka, Naziv Polja"
Title is required,Naslov je potrebno
To,Na
To Do,Da li
To Do,Podsjetnik
"To format columns, give column labels in the query.","Za formatiranje stupaca, daju natpise stupaca u upitu."
"To give acess to a role for only specific records, check the 'Apply User Permissions'. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.","Dati acess na ulogu samo u određenim zapisima , provjerite' Primijeni korisničkim dozvolama ' ."
"To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}","Za pokretanjetesta dodati ime modula u pravac nakon ' {0} ' . Na primjer , {1}"
ToDo,ToDo
ToDo,Za napraviti
Too many writes in one request. Please send smaller requests,Previše piše u jednom zahtjevu . Molimo poslali manje zahtjeve
Top Bar,Najbolje Bar
Top Bar Background,Najbolje Bar Pozadina
@@ -1163,15 +1163,15 @@ User Cannot Search,Korisnik ne može tražiti
User Defaults,Profil Zadano
User ID of a blog writer.,Korisnički ID bloga pisac .
User Image,Upute slike
User Permission,Korisnik Dopuštenje
User Permissions,korisnik dozvole
User Permissions Manager,Korisnik Dozvole Manager
User Permission,Korisnička ovlast
User Permissions,Korisničke ovlasti
User Permissions Manager,Upravitelj korisničkih ovlasti
User Roles,Korisničke Uloge
User Tags,Upute Tags
User Type,Vrsta korisnika
"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. ","User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. "
User Vote,Korisnik Glasaj
User not allowed to delete {0}: {1},Korisnik nije dopušteno brisati {0}: {1}
User not allowed to delete {0}: {1},Korisniku nije dopušteno brisati {0}: {1}
User permissions should not apply for this Link,Ovlaštenja korisnika ne bi trebao podnijeti zahtjev za ovaj link
User {0} cannot be deleted,Korisnik {0} se ne može izbrisati
User {0} cannot be disabled,Korisnik {0} se ne može isključiti
@@ -1214,7 +1214,7 @@ Will be used in url (usually first name).,Hoće li se koristi u URL-u (obično i
With Groups,s Groups
With Ledgers,s knjigama
With Letterhead,S zaglavljem
Workflow,Workflow
Workflow,Hodogram
Workflow Action,Workflow Akcija
Workflow Action Name,Workflow Akcija Ime
Workflow Document State,Workflow dokument Država
@@ -1233,10 +1233,10 @@ Writers Introduction,Pisci Uvod
Year,Godina
Yes,Da
Yesterday,Jučer
You are not allowed to create / edit reports,Ne smiju stvoriti / uređivati ​​izvješća
You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Ne smiju se izvoziti podatke : {0} . Preuzimanje prazan predložak .
You are not allowed to export this report,Ne smiju se izvoziti ovom izvješću
You are not allowed to print this document,Ne smiju se ispisati taj dokument
You are not allowed to create / edit reports,Nije Vam dopušteno da stvarate / uređujete ​​izvješća
You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Nije Vam dopušteno izvoziti podatke od: {0}. Preuzimanje praznog predložka.
You are not allowed to export this report,Nije Vam dopušteno izvoziti ovo izvješće
You are not allowed to print this document,Nije Vam dopušteno ispisati ovaj dokument
You are not allowed to send emails related to this document,Ne smiju slati e-mailove u vezi s ovim dokumentom
"You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.","Možete promijeniti Poslao dokumente tako da ih otkazuje , a zatim , njihovih izmjena i dopuna ."
You can use Customize Form to set levels on fields.,Možete koristiti Prilagodi obrazac za postavljanje razine na poljima .
@@ -1249,19 +1249,19 @@ You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a v
"Your download is being built, this may take a few moments...","Vaš preuzimanje se gradi, to može potrajati nekoliko trenutaka ..."
[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Label]: [Field Type] / [Options]: [Širina]
[Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[Opcionalno] poslati e-X dana prije navedenog datuma. 0 jednaka isti dan.
add your own CSS (careful!),dodati svoj vlastiti CSS (careful!)
adjust,prilagoditi
align-center,poravnajte-centar
align-justify,poravnajte-opravdati
align-left,poravnajte-lijevo
align-right,poravnati desno
add your own CSS (careful!),Dodaj svoj vlastiti CSS (pažljivo!)
adjust,Prilagodi
align-center,Poravnajte-centar
align-justify,Poravnajte-opravdati
align-left,Poravnajte-lijevo
align-right,Poravnati-desno
and,i
arrow-down,strelica prema dolje
arrow-left,strelica lijevo
arrow-right,Strelica desno
arrow-up,strelica prema gore
asterisk,zvjezdica
backward,natrag
backward,Natrag
ban-circle,zabrana-krug
barcode,barkod
beginning with,počevši


+ 21
- 38
frappe/translations/ca.csv View File

@@ -10,12 +10,7 @@
"000 is black, fff is white","000 és negre, fff és blanc"
2 days ago,Fa 2 dies
"<a href=""https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security"" target=""_blank"">[?]</a>","<a href=""https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security"" target=""_blank"">[?]</a>"
"<a onclick=""msgprint('<ol>\
<li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\
<li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\
<li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\
<li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\
</ol>')"">Naming Options</a>",
"<a onclick=""msgprint('<ol>\<li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\<li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\<li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\<li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\</ol>')"">Naming Options</a>",
<b>new</b> <i>type of document</i>,
"<i>document type...</i>, e.g. <b>customer</b>","<i>document type...</i>, e.g. <b>customer</b>"
<i>e.g. <strong>(55 + 434) / 4</strong> or <strong>=Math.sin(Math.PI/2)</strong>...</i>,<i>e.g. <strong>(55 + 434) / 4</strong> or <strong>=Math.sin(Math.PI/2)</strong>...</i>
@@ -173,7 +168,7 @@ Button,Botó
By,
Cache Cleared,Cache Cleared
Calculate,Calcular
Calendar,Calendari
Calendar,calendari
Can not edit Read Only fields,
Cancel,Cancel·la
Cancelled,
@@ -205,10 +200,9 @@ Center,
Center (Ctrl/Cmd+E),Center (Ctrl/Cmd+E)
"Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.",
"Change field properties (hide, readonly, permission etc.)",
"Change type of field. (Currently, Type change is \
allowed among 'Currency and Float')",
"Change type of field. (Currently, Type change is \ allowed among 'Currency and Float')",
Chat,Chat
Check,Comprovar
Check,comprovar
Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.,
Check this if you want to send emails as this id only (in case of restriction by your email provider).,Seleccioneu aquesta opció si voleu enviar missatges de correu electrònic només a aquest id (en cas de restricció del teu proveïdor de correu electrònic).
Check this to make this the default letter head in all prints,Marqueu això per fer aquest cap de la carta per defecte en totes les impressions
@@ -464,9 +458,7 @@ Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2},FieldType no es pot canvi
File,File
File Data,Arxiu de dades
File Name,Nom De l'Arxiu
"File Name: &lt;your filename&gt;.csv<br />\
Save as type: Text Documents (*.txt)<br />\
Encoding: UTF-8",
File Name: &lt;your filename&gt;.csv<br />\ Save as type: Text Documents (*.txt)<br />\ Encoding: UTF-8,
File Size,
File URL,URL del fitxer
File not attached,L'arxiu no s'adjunta
@@ -480,7 +472,7 @@ First Name,
First data column must be blank.,La Primera columna de dades ha d'estar en blanc.
Float,Float
Float Precision,Precisió Float
Fold,Plegar
Fold,fold
Fold can not be at the end of the form,La carpeta no pot estar en l'extrem del formulari
Fold must come before a labelled Section Break,
Font (Heading),Font (Títol)
@@ -493,8 +485,7 @@ Footer Background,Fons del Peu de pàgina
Footer Items,
Footer Text,
For DocType,
"For Links, enter the DocType as range
For Select, enter list of Options separated by comma",
"For Links, enter the DocType as rangeFor Select, enter list of Options separated by comma",
"For comparative filters, start with",
For example if you cancel and amend 'INV004' it will become a new document 'INV004-1'. This helps you to keep track of each amendment.,Per exemple si es cancel·la i esmena 'INV004' es convertirà en un nou document 'INV004-1'. Això t'ajuda a mantenir un registre de cada esmena.
For ranges,Per rangs
@@ -571,8 +562,7 @@ Icon will appear on the button,La icona apareixerà al botó
"If image is selected, color will be ignored (attach first)","Si es selecciona la imatge, el color s'ignora (primer adjunta'l)"
If non standard port (e.g. 587),If non standard port (e.g. 587)
"If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.","Si aquestes instruccions no són útils, si us plau agreguin en els seus suggeriments sobre qüestions de GitHub."
"If you are inserting new records (overwrite not checked) \
and if you have submit permission, the record will be submitted.",
"If you are inserting new records (overwrite not checked) \ and if you have submit permission, the record will be submitted.",
"If you are updating, please select ""Overwrite"" else existing rows will not be deleted.","Si està actualitzant, si us plau seleccioneu ""Sobreescriure"" no s'eliminaran les files existents."
"If you are uploading a child table (for example Item Price), the all the entries of that table will be deleted (for that parent record) and new entries will be made.","Si estàs carregant una taula secundària (per exemple Preu d'article), s'eliminaran totes les entrades de la taula (per a aquest registre pare) i es faran noves entrades."
"If you are uploading new records, ""Naming Series"" becomes mandatory, if present.","Siestàs carregant nous registres, ""Naming Series"" és obligatori, si està present."
@@ -878,9 +868,7 @@ Page Text,Text de pàgina
Page content,Contingut de la pàgina
Page missing or moved,
Page not found,Pàgina no trobada
"Page to show on the website
","Pàgina per mostrar a la pàgina web
"
Page to show on the website,Pàgina per mostrar a la pàgina web
Page url name (auto-generated),Page url name (auto-generated)
Paragraph,
Parent,
@@ -933,8 +921,7 @@ Please do not change the rows above {0},
Please do not change the template headings.,"Si us plau, no canvïis les capçaleres de la plantilla."
Please enable pop-ups,
Please enter Event's Date and Time!,"Si us plau, introduïu la data i hora de l'esdeveniment!"
"Please enter both your email and message so that we \
can get back to you. Thanks!",
Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!,
Please enter email address,Introduïu l'adreça de correu electrònic
Please enter some text!,Introduïu text!
Please enter title!,Introdueix el títol!
@@ -1015,12 +1002,12 @@ Reduce indent (Shift+Tab),Reduce indent (Shift+Tab)
Ref DocType,Ref DocType
Ref Name,Nom Ref
Ref Type,
Reference,Referència
Reference,referència
Reference DocName,Referència DocName
Reference DocType,Reference DocType
Reference Name,Referència Nom
Reference Type,
Refresh,Refrescar
Refresh,refrescar
Refresh Form,
Refreshing...,Actualitzant ...
Registered but disabled.,Registrada però deshabilitat.
@@ -1096,7 +1083,7 @@ Script,
Script Report,Script Report
Script Type,Script Type
Script to attach to all web pages.,Script to attach to all web pages.
Search,Cerca
Search,cerca
Search Fields,Camps de recerca
Search Fields should contain valid fieldnames,Camps de recerca han de contenir noms de camp vàlids
Search Filter,Filtre de cerca
@@ -1286,10 +1273,7 @@ There were errors while sending email. Please try again.,"Hi ha hagut errors a l
These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.,Aquests valors s'actualitzaran automàticament en les transaccions i també podrà ser útil restringir els permisos per a aquest usuari en transaccions que contenen aquests valors.
"These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.","Aquests també es poden establir com a valors predeterminats per als enllaços, si no es defineix només un d'aquests registres permís."
Third Party Authentication,
"This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br>
myfield
eval:doc.myfield=='My Value'<br>
eval:doc.age>18",
This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br>myfieldeval:doc.myfield=='My Value'<br>eval:doc.age>18,
This form does not have any input,Aquesta formulari no té cap entrada
This goes above the slideshow.,Això va per sobre de la presentació de diapositives (slideshow)
This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?,Aquesta és una acció permanent i no es pot desfer. Voleu continuar?
@@ -1299,7 +1283,7 @@ This must be checked if Style Settings are applicable,Això s'ha de marcar si el
This role update User Permissions for a user,Aquesta actualització de rol canvia permisos d'usuari per a un usuari
Thursday,Dijous
Tile,Rajola
Time,Temps
Time,temps
Time Zone,Fus horari
Timezone,
Title,Títol
@@ -1467,8 +1451,7 @@ You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,"Hi ha c
You must login to submit this form,Has d'iniciar sessió per presentar aquest formulari
You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,
You need write permission to rename,
"You seem to have written your name instead of your email. \
Please enter a valid email address so that we can get back.",
You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.,
"Your download is being built, this may take a few moments...",
Your login id is,El seu nom d'usuari és
Your password has been updated. Here is your new password,La seva contrasenya s'ha actualitzat. Aquí està la teva nova contrasenya
@@ -1491,7 +1474,7 @@ arrow-up,arrow-up
asterisk,asterisc
backward,cap enrere
ban-circle,
barcode,codi de barres
barcode,Codi de barres
beginning with,
bell,
bold,Negreta
@@ -1527,7 +1510,7 @@ eye-open,eye-open
facetime-video,FaceTime i vídeo
fast-backward,fast-backward
fast-forward,avanç ràpid
file,file
file,File
film,film
filter,filtre
fire,
@@ -1557,7 +1540,7 @@ is not allowed.,no està permès.
italic,itàlic
leaf,
lft,
list,llista
list,Llista
list-alt,list-alt
lock,
lowercase,minúscules
@@ -1612,7 +1595,7 @@ star,
star-empty,star-empty
step-backward,pas enrere
step-forward,
stop,atura
stop,Atura
tag,
tags,etiquetes
"target = ""_blank""",
@@ -1629,7 +1612,7 @@ tint,tint
to,a
to filter values between 5 & 10,
trash,escombraries
upload,pujar
upload,Pujar
use % as wildcard,Utilitza % com a comodí
user,
user_image_show,user_image_show


+ 39
- 39
frappe/translations/es.csv View File

@@ -80,7 +80,7 @@ Any existing permission will be deleted / overwritten.,Cualquier permiso existen
Anyone Can Read,Cualquiera puede leer
Anyone Can Write,Cualquiera puede escribir
"Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.","Además de reglas de permisos basado en roles , puede aplicar permisos de usuario basado en DocTypes ."
"Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.","Además del Administrador del Sistema, los oles con derecho a ""establecer permisos de usuario"" pueden establecer permisos para otros usuarios de ese tipo de documento."
"Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.","Además del Administrador del Sistema, Roles con permiso a ""Definir Permisos de Usuario"" pueden establecer permisos para otros usuarios de ese tipo de documento."
App Name,Nombre de la Aplicación
App not found,Aplicación no ​​encontrada
Application Installer,Instalador de Aplicaciones
@@ -117,7 +117,7 @@ Banner,Anuncio
Banner HTML,Banner HTML
Banner Image,Imagen del Anuncio
Banner is above the Top Menu Bar.,Banner está por encima de la barra de menú superior .
Begin this page with a slideshow of images,Comience esta página con un pase de diapositivas de imágenes
Begin this page with a slideshow of images,Comience esta página con una presentación de imágenes
Beginning with,A partir de
Belongs to,Pertenece A
Bio,Bio
@@ -129,7 +129,7 @@ Blog Post,Entrada en el Blog
Blog Settings,Configuración del Blog
Blog Title,Título del Blog
Blogger,Blogger
Bookmarks,marcadores
Bookmarks,Marcadores
Both login and password required,Se requiere tanto usuario como contraseña
Brand HTML,Marca HTML
Bulk Email,"Correo Masivo
@@ -143,7 +143,7 @@ Cancel,Cancelar
Cancelled,Cancelado
"Cannot Edit {0} directly: To edit {0} properties, create / update {1}, {2} and {3}","No se puede modificar {0} directamente : Para editar {0} propiedades , crear / actualizar {1}, {2} y {3}"
Cannot Update: Incorrect / Expired Link.,No se puede actualizar : Link incorrecto / caducado .
Cannot Update: Incorrect Password,No se puede actualizar : Contraseña incorrecta
Cannot Update: Incorrect Password,No se puede actualizar : Contraseña Incorrecta
Cannot add more than 50 comments,No se puede añadir más de 50 comentarios
Cannot cancel before submitting. See Transition {0},No se puede cancelar antes de enviar .
Cannot change picture,No se puede cambiar la imagen
@@ -158,8 +158,8 @@ Cannot open {0} when its instance is open,No se puede abrir {0} cuando su instan
Cannot print cancelled documents,No se pueden imprimir documentos cancelados
Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1},No se puede quitar el permiso para tipo de documento : {0} y nombre: {1}
Cannot reply to a reply,No se puede responder a una respuesta
Cannot set Email Alert on Document Type {0},No se puede establecer una alerta de correo electrónico en Tipo de documento {0}
Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1},No se puede establecer el permiso de tipo de documento : {0} y nombre: {1}
Cannot set Email Alert on Document Type {0},No se puede establecer una alerta de correo electrónico en Tipo de Documento {0}
Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1},No se puede establecer el permiso de Tipo de Documento : {0} y nombre: {1}
Categorize blog posts.,Clasificar las entradas del blog.
Category,Categoría
Category Name,Nombre Categoría
@@ -238,7 +238,7 @@ Customize Form,Personalizar Formulario
Customize Form Field,Personalizar Campos de Formulario
"Customize Label, Print Hide, Default etc.","Personaliza etiquetas, impresión Hide , Default , etc"
Customized HTML Templates for printing transctions.,Plantillas HTML personalizados para imprimir transacciones.
Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,Resumen diario de eventos se envía para Eventos en el Calendario donde se configura recordatorios.
Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,Resumen Diario de Eventos se envía para Eventos en el Calendario donde se configura recordatorios.
Danger,Peligro
Data,Datos
Data Import / Export Tool,Herramienta de importación / exportación de datos
@@ -250,9 +250,9 @@ Date Changed,Fecha Modificado
Date Format,Formato de la fecha
Date and Number Format,Formato de Fecha y Número
Date must be in format: {0},La fecha debe estar en formato : {0}
Datetime,Fecha y hora
Datetime,Fecha y Hora
Days in Advance,Días de anticipación
Dear,querido
Dear,Estimado
Default,defecto
Default Print Format,Por defecto Formato de impresión
Default Value,Valor predeterminado
@@ -264,7 +264,7 @@ Defaults,Predeterminados
Define workflows for forms.,Definir los flujos de trabajo para las formas .
Delete,Eliminar
Delete Row,Eliminar Fila
Depends On,depende del
Depends On,Depende de
Descending,descendiente
Description,Descripción
Description and Status,Descripción y Estado
@@ -315,7 +315,7 @@ ERPNext Demo,ERPNext demo
Edit,Editar
Edit Permissions,Editar permisos
Editable,Editable
Email,Email
Email,Correo Electronico
Email Alert,Alerta por Email
Email Alert Recipient,Destinatario Alerta Email
Email Alert Recipients,Destinatarios Alerta Email
@@ -395,7 +395,7 @@ Fieldname {0} appears multiple times in rows {1},Fieldname {0} aparece varias ve
Fields,Los campos
"Fields separated by comma (,) will be included in the<br /><b>Search By</b> list of Search dialog box","Los campos separados por comas (,) se incluirán en el /> <br <b> Buscar por < / b > lista de cuadro de diálogo Buscar"
Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2},FieldType no se puede cambiar de {0} a {1} en la fila {2}
File,Expediente
File,Fichero
File Data,archivo de datos
File Name,Nombre del Archivo
File Size,Tamaño del archivo
@@ -465,29 +465,29 @@ Group Title,Título del Grupo
Group Type,Tipo de grupo
Groups,Grupos
HTML for header section. Optional,HTML para la sección de encabezado. opcional
Have an account? Login,¿Tienes una cuenta? login
Have an account? Login,¿Tienes una cuenta? Inicie Sesión
Header,Encabezado
Heading,Título
Heading Text As,Encabezado Texto Como
Heading Text As,Texto de Encabezado Como
Help,Ayuda
Help on Search,Ayuda en la búsqueda
Helvetica Neue,Helvetica Neue
Hidden,oculto
Hide Actions,Ocultar acciones
Hide Copy,Ocultar Copy
Hidden,Oculto
Hide Actions,Ocultar Acciones
Hide Copy,Copia Ocultar
Hide Heading,Ocultar Rubro
Hide Toolbar,Ocultar barra de herramientas
Hide the sidebar,Ocultar la barra lateral
High,alto
High,Alto
Highlight,punto culminante
History,historia
Home Page,Página de inicio
Home Page is Products,Portada del sitio es Productos
History,Historia
Home Page,Página de Inicio
Home Page is Products,Pagína de Inicio es Productos
ID (name) of the entity whose property is to be set,Identificación ( nombre) de la entidad cuya propiedad va a establecerse
Icon,icono
Icon,Icono
Icon will appear on the button,Icono aparecerá en el botón
"If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.","Si una función no tiene acceso en el Nivel 0, entonces los niveles más altos no tienen sentido ."
"If checked, all other workflows become inactive.","Si está marcada, todos los otros flujos de trabajo se vuelven inactivas ."
"If checked, all other workflows become inactive.","Si se selecciona, todos los otros flujos de trabajo se vuelven inactivos ."
"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.","Si se selecciona, la página de inicio será el grupo de elementos predeterminado para el sitio web."
"If image is selected, color will be ignored (attach first)","Si se selecciona la imagen , se tendrá en cuenta el color (adjunte primero )"
If non standard port (e.g. 587),Si el puerto no estándar (por ejemplo 587 )
@@ -879,7 +879,7 @@ Registered but disabled.,"De registro , pero está deshabilitado ."
Registration Details Emailed.,Detalles del Registro enviadas por Correo Electrónico .
Reload Page,recargar página
Remove Bookmark,Retire Bookmark
Remove all customizations?,Retire todas las personalizaciones ?
Remove all customizations?,Eliminar todas las personalizaciones ?
Rename many items by uploading a .csv file.,Cambiar el nombre de muchos artículos mediante la subida de un archivo csv . .
Rename...,Cambiar el nombre de ...
Repeat On,Repeat On
@@ -1059,7 +1059,7 @@ Submit an Issue,Presentar un problema
Submitted,Enviado
Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0},Documento presentado no se puede convertir de nuevo a redactar .
Success,Exito
Suggestion,sugerencia
Suggestion,Sugerencia
Sunday,Domingo
Switch to Website,Cambie a la página web
Sync Inbox,Sync Bandeja de entrada
@@ -1140,11 +1140,11 @@ Unable to find attachment {0},No es posible encontrar adjunto {0}
Unable to load: {0},No se puede cargar : {0}
Unable to open attached file. Please try again.,"No se puede abrir el archivo adjunto. Por favor, inténtelo de nuevo."
Unable to send emails at this time,No se pueden enviar mensajes de correo electrónico en este momento
Unknown Column: {0},Desconocido Columna: {0}
Unknown Column: {0},Columna Desconocida: {0}
"Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.","Codificación de archivo desconocido . Intentado utf- 8 , Windows -1250 , windows-1252 ."
Unread Messages,Mensajes no leídos
Unsubscribe,Cancelar la suscripción
Unsubscribed,no suscribirse
Unsubscribe,Cancelar la Suscripción
Unsubscribed,No Suscrito
Upcoming Events for Today,Eventos para Hoy
Update,Actualización
Update Field,Actualizar campos
@@ -1183,18 +1183,18 @@ UserRole,UserRole
Users and Permissions,Usuarios y permisos
Users with role {0}:,Los usuarios con rol {0}:
Valid Login id required.,Identificación de usuario válido requerido.
Valid email and name required,Válido de correo electrónico y el nombre requerido
Value,valor
Valid email and name required,Nombre y Correo Electrónico válido requerido
Value,Valor
Value Change,Cambio de Valor
Value Changed,Valor Cambiado
Value cannot be changed for {0},El valor no puede ser cambiado para {0}
Value for a check field can be either 0 or 1,Valor para un campo de verificación puede ser 0 o 1
Value missing for,Falta un valor de
Verdana,Verdana
Version,versión
Version,Versión
Version restored,Versión restaurada
View or manage Website Route tree.,Ver o director del árbol Web Ruta .
Visit,visita
View or manage Website Route tree.,Ver o Administrar ruta del árbol Web.
Visit,Visita
Warning,Advertencia
Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.,Advertencia: Este formato de impresión es de estilo antiguo y no se puede generar a través de la API.
Web Page,Página Web
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Write,Escribir
Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.,Escriba un archivo de Python en la misma carpeta donde esta se guarda y la columna y el resultado volver.
Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).,Escriba una consulta SELECT. Resultado Nota no se pagina ( todos los datos se envían en una sola vez ) .
Write titles and introductions to your blog.,Escribe títulos y las introducciones a tu blog .
Writers Introduction,Escritores Introducción
Writers Introduction,Introducción de los Escritores
Year,Año
Yes,Sí
Yesterday,Ayer
@@ -1244,7 +1244,7 @@ You are not allowed to send emails related to this document,Usted no tiene permi
You can use Customize Form to set levels on fields.,Usted puede utilizar Personalizar formulario para establecer los niveles de los campos .
You can use wildcard %,Puede utilizar caracteres comodín%
You cannot install this app,No se puede instalar esta aplicación
You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,Usted tiene cambios sin guardar en este formulario. Por favor dale a guardar antes de continuar.
You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,Usted tiene cambios sin guardar en este formulario. Por favor guardar antes de continuar.
You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,"Necesitas estar conectado y tener rol de Administrador del Sistema, para poder tener acceso a las copias de seguridad ."
You need write permission to rename,Usted necesita permiso de escritura para cambiar el nombre
You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.,"Parece que ha escrito su nombre en lugar de su correo electrónico. \ Por favor, introduce una dirección de email válida para que podamos volver a contactarte."
@@ -1269,10 +1269,10 @@ barcode,código de barras
beginning with,a partir de
bell,campana
bold,negrita
book,libro
book,Libro
bookmark,marcador
briefcase,Cartera
bullhorn,megáfono
bullhorn,Megáfono
calendar,calendario
camera,Cámara
certificate,certificado
@@ -1319,7 +1319,7 @@ globe,globo
hand-down,mano hacia abajo
hand-left,a mano izquierda
hand-right,a mano derecha
hand-up,mano -up
hand-up,mano hacia arriba
hdd,hdd
headphones,Auriculares
heart,corazón
@@ -1407,7 +1407,7 @@ upload,subir
use % as wildcard,Use% como comodín
user,usuario
user_image_show,user_image_show
values and dates,valores y fechas
values and dates,Valores y Fechas
values separated by commas,valores separados por comas
volume-down,volumen hacia abajo
volume-off,volumen de despegue


+ 3
- 3
frappe/translations/fr.csv View File

@@ -944,7 +944,7 @@ Select Document Type or Role to start.,Sélectionnez Type de document ou le rôl
Select Print Format,Sélectionnez Format d&#39;impression
Select Report Name,Sélectionner Nom du rapport
Select Role,Sélectionnez rôle
Select To Download:,Impossible de charge : {0}
Select To Download:,Selectionner pour télécharger:
Select Type,Sélectionnez le type de
Select User or DocType to start.,Sélectionnez l'utilisateur ou Doctype pour commencer.
Select a Banner Image first.,Choisissez une bannière image première.
@@ -1114,9 +1114,9 @@ Title Case,Case Titre
Title Field,Titre terrain
Title Prefix,Title Prefix
Title field must be a valid fieldname,Champ Titre doit être un nom de champ valide
Title is required,Titre est nécessaire
Title is required,Le titre est nécessaire
To,À
To Do,pour faire
To Do,Choses à faire
"To format columns, give column labels in the query.","Pour formater colonnes, donner des étiquettes de colonne dans la requête."
"To give acess to a role for only specific records, check the 'Apply User Permissions'. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.","Pour donner acess à un rôle pour que les enregistrements spécifiques , cochez la case "" Appliquer les autorisations des utilisateurs ."
"To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}",Filtre invalide : {0}


+ 197
- 197
frappe/translations/hr.csv View File

@@ -19,54 +19,54 @@ About,O nama
About Us Settings,"""O nama"" postavke"
About Us Team Member,"""O nama"" član tima"
Action,Akcija
Actions,akcije
Actions,Akcije
"Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","Akcije za tijek rada ( npr. Odobri , Odustani ) ."
Add,Dodati
Add,Dodaj
Add A New Rule,Dodaj novo pravilo
Add A User Permission,Dodaj korisnik Dopuštenje
Add A User Permission,Dodaj korisničke ovlasti
Add Attachments,Dodaj privitke
Add Bookmark,Dodaj Bookmark
Add Bookmark,Dodaj bookmark
Add CSS,Dodaj CSS
Add Column,Dodaj stupac
Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Dodaj Google Analytics ID: npr.. UA-89XXX57-1. Molimo potražiti pomoć na Google Analytics za više informacija.
Add Message,Dodaj poruku
Add New Permission Rule,Dodati novo pravilo dozvolu
Add Reply,Dodaj Odgovor
Add Total Row,Dodaj Ukupno Row
Add New Permission Rule,Dodaj novo pravilo za dozvole korisnicima
Add Reply,Dodaj odgovor
Add Total Row,Dodaj ukupno redaka
Add a New Role,Dodaj novu ulogu
Add a banner to the site. (small banners are usually good),Dodaj banner na licu mjesta. (Mali banneri su obično dobar)
Add a banner to the site. (small banners are usually good),Dodaj banner na stranicu. (Mali banneri su obično dobri)
Add all roles,Dodaj sve uloge
Add attachment,Dodaj privitak
Add code as &lt;script&gt;,Dodaj kod kao &lt;script&gt;
Add custom javascript to forms.,Dodaj prilagođeni JavaScript za oblicima .
Add fields to forms.,Dodaj polja obrazaca .
Add multiple rows,Dodajte više redaka
Add code as &lt;script&gt;,Dodaj kod kao <skriptu>
Add custom javascript to forms.,Dodaj prilagođeni JavaScript za obrasce.
Add fields to forms.,Dodaj polja obrascima.
Add multiple rows,Dodaj više redaka
Add new row,Dodaj novi redak
"Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans""","Dodaj ime <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web slova</a> npr. &quot;Otvoreni Sans&quot;"
Add to To Do,Dodaj u Raditi
Add to To Do List Of,Dodaj napraviti popis
Add to To Do,"Dodaj u ""Za napraviti"""
Add to To Do List Of,"Dodaj u ""Za napraviti"" popis"
Added {0} ({1}),Dodano {0} ({1})
Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Dodavanje sustava Manager za ovog korisnika kao mora postojati najmanje jedan sustav Manager
Additional Info,Dodatne informacije
Additional Permissions,Dodatni Dozvole
Additional Permissions,Dodatne dozvole
Address,Adresa
Address Line 1,Adresa Linija 1
Address Line 2,Adresa Linija 2
Address Title,Adresa - naslov
Address Line 1,Adresa - linija 1
Address Line 2,Adresa - linija 2
Address Title,Naziv adrese
Address and other legal information you may want to put in the footer.,Adresa i druge pravne informacije koje možda želite staviti u podnožje.
Admin,Administrator
All Applications,Svi Prijave
All Day,All Day
All customizations will be removed. Please confirm.,"Sve prilagodbe će biti uklonjena. Molimo, potvrdite."
All Applications,Sve aplikacije
All Day,Svaki dan
All customizations will be removed. Please confirm.,"Sve prilagodbe će biti uklonjene. Molimo, potvrdite."
"All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Sve moguće Workflow Države i uloge tijeka rada. <br> Docstatus Opcije: 0 je &quot;Spremljeno&quot;, jedan je &quot;Zaprimljeno&quot; i 2. &quot;Otkazano&quot;"
Allow Attach,Dopustite Priloži
Allow Attach,Dopusti prilog
Allow Import,Dopustite Uvoz
Allow Import via Data Import Tool,Dopustite uvoz preko Data Import Alat
Allow Rename,Dopustite Preimenuj
Allow on Submit,Dopusti na Submit
Allow user to login only after this hour (0-24),Dopustite korisniku da prijavite tek nakon tog vremena (0-24)
Allow user to login only before this hour (0-24),Dopustite korisniku se prijaviti samo prije tog vremena (0-24)
Allowed,Dozvoljen
Allow Import via Data Import Tool,Dopustite uvoz preko alata za unos podataka
Allow Rename,Dopusti preimenovanje
Allow on Submit,Dopusti pri potvrdi
Allow user to login only after this hour (0-24),Dopustite korisniku da se prijavi tek nakon ovoliko sati (0-24)
Allow user to login only before this hour (0-24),Dopustite korisniku da se prijaviti samo prije ovoliko sati (0-24)
Allowed,Dopušteno
"Allowing DocType, DocType. Be careful!","Dopuštanje DOCTYPE , vrstu dokumenata . Budite oprezni !"
Already Registered,Već registracije
Already in user's To Do list,Već u user -a Da li popis
@@ -105,49 +105,49 @@ Attach as web link,Pričvrstite kao web veze
Attached To DocType,U prilogu vrstu dokumenata
Attached To Name,U prilogu naziv
Attachments,Privitci
Auto Email Id,Auto E-mail ID
Auto Name,Auto Ime
Auto Email Id,Automatski email ID
Auto Name,Automatski naziv
Auto generated,Automatski generirano
Avatar,Avatar
Back to Login,Natrag na prijavu
Background Color,Boja pozadine
Background Image,Pozadina slike
Background Style,Pozadina Style
Banner,Zastava
Banner HTML,Banner HTML
Banner Image,Banner slika
Banner is above the Top Menu Bar.,Banner je iznad gornjem izborniku.
Begin this page with a slideshow of images,Počnite ovu stranicu s slideshow slika
Background Image,Pozadinska slika
Background Style,Pozadinski stil
Banner,Baner
Banner HTML,HTML baner
Banner Image,Slika banera
Banner is above the Top Menu Bar.,Baner je iznad gornjeg izbornika.
Begin this page with a slideshow of images,Počnite ovu stranicu prikazom slika
Beginning with,Počevši s
Belongs to,pripada
Belongs to,Pripada
Bio,Bio
Birth Date,Datum rođenja
Blog Category,Blog Kategorija
Blog Intro,Blog Intro
Blog Introduction,Blog Uvod
Blog Post,Blog post
Blog Settings,Blog Postavke
Blog Title,Blog Naslov
Blogger,Blogger
Blog Category,Blog kategorija
Blog Intro,Blog intro
Blog Introduction,Blog uvod
Blog Post,Blog članak
Blog Settings,Blog postavke
Blog Title,Naslov bloga
Blogger,Bloger
Bookmarks,Favoriti
Both login and password required,I korisničko ime i lozinka potrebna
Brand HTML,Marka HTML
Bulk Email,Bulk Email
Bulk email limit {0} crossed,Bulk e-mail granica {0} prešao
Button,Dugme
Both login and password required,Potrebni su i korisničko ime i lozinka
Brand HTML,Brend HTML
Bulk Email,Koljektivni email
Bulk email limit {0} crossed,Kolektivno email ograničenje {0} pređeno
Button,Gumb
By,Po
Calculate,Izračunati
Calculate,Izračunaj
Calendar,Kalendar
Cancel,Otkazati
Cancelled,Otkazan
Cancel,Otkaži
Cancelled,Otkazano
"Cannot Edit {0} directly: To edit {0} properties, create / update {1}, {2} and {3}","Ne možete uređivati ​​{0} izravno : Za uređivanje {0} svojstva , stvaranje / ažuriranje {1} , {2} i {3}"
Cannot Update: Incorrect / Expired Link.,Ne možete ažurirati : Nepravilan / istekla .
Cannot Update: Incorrect Password,Ne možete ažurirati : Pogrešna zaporka
Cannot add more than 50 comments,Ne možete dodati više od 50 komentara
Cannot cancel before submitting. See Transition {0},Ne može otkazati prije slanja.
Cannot change picture,Ne mogu promijeniti sliku
Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0},Ne mogu promijeniti stanje Otkazan dokumentu .
Cannot change {0},Ne mogu promijeniti {0}
Cannot cancel before submitting. See Transition {0},Ne može se otkazati prije potvrđivanja. Pogledaj tranziciju.
Cannot change picture,Ne možeš promijeniti sliku
Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0},Ne možeš promijeniti stanje poništenog dokumenta.
Cannot change {0},Ne može se promijeniti {0}
Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3},"Ne možete brisati ili ukinuti , jer {0} {1} je povezan s {2} {3}"
Cannot delete {0} as it has child nodes,Ne možete brisati {0} kao da ima djece čvorova
Cannot edit standard fields,Ne možete uređivati ​​standardnih polja
@@ -276,7 +276,7 @@ Did not find {0} for {0} ({1}),Nije pronađeno {0} za {0} ( {1} )
Did not load,Nije učitano
Did not remove,Nije uklonjeno
Did not save,Nije spremjeno
"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Različita ""Stanja"", ovaj dokument može postojati u. Kao ""Otvoreno"", ""Na čekanju za odobrenje"", itd."
"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Različita ""Stanja"", ovaj dokument može postojati u ""Otvoreno"", ""Na čekanju za odobrenje"", itd."
Disable Customer Signup link in Login page,Ugasiti korisnički prijavni link na stranici za prijavu
Disable Signup,Ugasiti prijave
Disabled,Ugašeno
@@ -392,13 +392,13 @@ Fieldname {0} appears multiple times in rows {1},"Podataka, Naziv Polja {0} se p
"Fieldname {0} cannot contain letters, numbers or spaces","Podataka, Naziv Polja {0} ne može sadržavati slova, brojeva ili prostore"
Fields,Polja
"Fields separated by comma (,) will be included in the<br /><b>Search By</b> list of Search dialog box","Polja odvojene zarezom (,) će biti uključen u <br /> <b>Traži po</b> popisu Pretraživanje dijaloškom okviru"
Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2},Fieldtype ne mogu se mijenjati iz {0} u {1} u redu {2}
File,File
File Data,File Podaci
File Name,File Name
File Size,Veličina
Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2},Tip polja ne može se mijenjati iz {0} u {1} u redku {2}
File,Datoteka
File Data,Datotečni podaci
File Name,Naziv datoteke
File Size,Veličina datoteke
File URL,URL datoteke
File not attached,File nije priključen
File not attached,Datoteka nije u prilogu
File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB,Veličina datoteke prelazi najveću dopuštenu veličinu od {0} MB
Fill Screen,Ispunite zaslon
Filter,Filter
@@ -438,52 +438,52 @@ Gantt Chart,Gantogram
Gender,Rod
Generator,generator
Georgia,Gruzija
Get,Dobiti
Get From ,Nabavite Od
Get,Kreiraj
Get From ,Kreiraj od
"Get your globally recognized avatar from <a href=""https://gravatar.com/"">Gravatar.com</a>","Uzmite svoj globalno priznata avatar od <a href=""https://gravatar.com/""> Gravatar.com </>"
GitHub,GitHub
GitHub Client ID,GitHub Client ID
GitHub Client Secret,GitHub Client Secret
Github User ID,GitHub User ID
Github Username,GitHub ime
GitHub Client ID,GitHub klient ID
GitHub Client Secret,GitHub - tajna klijenta
Github User ID,GitHub korisnički ID
Github Username,GitHub korisničko ime
Google,Google
Google Analytics ID,Google Analytics ID
Google Client ID,Google Client ID
Google Client Secret,Google Client Secret
Google Client ID,Google klient ID
Google Client Secret,Google - tajna klijenta
Google Plus One,Google Plus One
Google User ID,Google User ID
Google User ID,Google korisnički ID
Google Web Font (Heading),Google Web Font (Heading)
Google Web Font (Text),Google Web Font (Tekst)
Greater or equals,Veće ili jednaki
Greater than,Veći od
"Group Added, refreshing...","Grupa Dodano , osvježavajuće ..."
Group Description,Grupa Opis
Group Name,Ime grupe
Group Title,Grupa Naslov
Group Type,Tip Group
"Group Added, refreshing...","Grupa dodana, osvježujem..."
Group Description,Opis grupe
Group Name,Naziv grupe
Group Title,Naslov grupe
Group Type,Tip grupe
Groups,Grupe
HTML for header section. Optional,HTML za sekcije zaglavlja . Izborni
Have an account? Login,Imate korisnički račun ? prijava
Header,Kombajn
HTML for header section. Optional,HTML za sekcije zaglavlja. Opcija
Have an account? Login,Imate li korisnički račun? Prijava
Header,Zaglavlje
Heading,Naslov
Heading Text As,Naslov teksta koji je
Help,Pomoći
Help on Search,Pomoć na pretraživanje
Help,Pomoć
Help on Search,Pomoć u pretraživanju
Helvetica Neue,Helvetica Neue
Hidden,Skriven
Hide Actions,Sakrij Akcije
Hide Copy,Sakrij Copy
Hide Heading,Sakrij Naslov
Hide Copy,Sakrij Kopija
Hide Heading,Sakrij naslov
Hide Toolbar,Sakrij alatne trake
Hide the sidebar,Skrivanje sidebar
Hide the sidebar,Sakrij bočni stupac
High,Visok
Highlight,Istaknuti
Highlight,Istaknuto
History,Povijest
Home Page,Početna stranica
Home Page is Products,Početna stranica je proizvodi
Home Page is Products,Početna stranica su proizvodi
ID (name) of the entity whose property is to be set,ID (ime) subjekta čiji je objekt se postaviti
Icon,Ikona
Icon will appear on the button,Ikona će se pojaviti na gumb
Icon will appear on the button,Ikona će se pojaviti na gumbu
"If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.","AkoUloga nema pristup na razini 0 , onda je viša razina su besmislene ."
"If checked, all other workflows become inactive.","Ako je označeno, svi ostali tijekovi postaju neaktivne."
"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.","Ako je označeno, stranica Home će biti zadana Grupa za web stranice predmeta."
@@ -494,16 +494,16 @@ If non standard port (e.g. 587),Ako ne standardni ulaz (npr. 587)
Ignore User Permissions,Ignorirajte korisnička dopuštenja
"Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!","Ignoriranje Stavka {0} , jer jegrupa postoji s istim imenom !"
Image,Slika
Image Link,Slika Link
Image Link,Link slike
Import,Uvoz
Import / Export Data,Uvoz / izvoz podataka
Import / Export Data from .csv files.,Uvoz / izvoz podataka iz . CSV datoteka .
Import / Export Data from .csv files.,Uvoz / izvoz podataka iz .csv datoteka
In,u
In Dialog,U Dialog
In Dialog,U dialogu
In Filter,U filtru
In List View,U prikazu popisa
In Report Filter,U Prijavi Filter
In points. Default is 9.,U bodova. Default je 9.
In points. Default is 9.,U bodovima. Standardni je 9.
In response to,U odgovoru na
Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3},Netočna vrijednost u redu {0} : {1} mora biti {2} {3}
Incorrect value: {0} must be {1} {2},Netočna vrijednost: {0} mora biti {1} {2}
@@ -514,64 +514,64 @@ Insert After,Umetni Nakon
"Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not exist","Umetnite Nakon polju ' {0} ' spominje u Custom Field ' {1} ' , ne postoji"
Insert Below,Umetnite Ispod
Insert Code,Umetnite kod
Insert Row,Umetnite Row
Insert Style,Umetni stil
Insert Row,Umetnite liniju
Insert Style,Umetnite stil
Install Applications.,Instaliranje programa .
Installed,instalirana
Installer,Instalater
Installed,Instalirano
Installer,Instalator
Int,Interesi
Integrations,Integracije
Introduce your company to the website visitor.,Uvesti svoju tvrtku za web stranice posjetitelja.
Introduction,Uvod
Introductory information for the Contact Us Page,Uvodni podaci za kontaktiranje stranice
Invalid Email: {0},Invalid Email : {0}
Invalid Filter: {0},Invalid Filter : {0}
Invalid Home Page,Invalid Početna
Invalid Login,Invalid Prijava
Invalid Outgoing Mail Server or Port,Invalid Server odlazne pošte ili Port
Invalid login or password,Pogrešna prijavu ili zaporka
Introductory information for the Contact Us Page,Uvodni podaci za stranicu Kontaktirajte nas
Invalid Email: {0},Nevažeći email: {0}
Invalid Filter: {0},Nevažeći filter: {0}
Invalid Home Page,Nevažeća naslovnica
Invalid Login,Netočno korisničko ime
Invalid Outgoing Mail Server or Port,Nevažeći server odlazne pošte ili port
Invalid login or password,Netočno korisničko ime ili zaporka
Invalid recipient address,Pogrešna adresa primatelja
Inverse,Inverzan
Is Active,Je aktivna
Is Active,Je aktivan
Is Child Table,Je Dijete Tablica
Is Default,Je Default
Is Default,Je zadani
Is Event,je Event
Is Mandatory Field,Je Obvezno polje
Is Single,Je Samac
Is Standard,Je Standardni
Is Submittable,Je Submittable
Is Task,je Task
Item cannot be added to its own descendents,Stavka ne može se dodati u svojim potomcima
Item cannot be added to its own descendents,Proizvod ne može se dodati u svojim potomcima
JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {},JavaScript format : frappe.query_reports [ ' REPORTNAME ' ] = { }
Javascript,Javascript
Javascript to append to the head section of the page.,Javascript da doda glave dijelu stranice.
Key,Ključ
Label,Oznaka
Label Help,Oznaka Pomoć
Label Help,Oznaka pomoć
Label and Type,Oznaka i tip
Label is mandatory,Oznaka je obvezna
Landing Page,Odredišna stranica
Language,Jezik
Language preference for user interface (only if available).,Jezik sklonost za korisničko sučelje (samo ako je dostupan).
"Language, Date and Time settings","Postavke Jezik , datum i vrijeme"
Language preference for user interface (only if available).,Odabir jezika za korisničko sučelje (samo ako je dostupan).
"Language, Date and Time settings","Postavke za jezik, datum i vrijeme"
Last IP,Posljednja IP
Last Login,Zadnji Login
Last Login,Zadnja prijava
Last Name,Prezime
Last updated by,Posljednji put ažurirao
Lastmod,lastmod
Lato,Lato
Leave blank to repeat always,Ostavite prazno ponoviti uvijek
Left,Lijevo
Less or equals,Manje ili jednaki
Less than,manje od
Less or equals,Manje ili jednako
Less than,Manje od
Letter,Pismo
Letter Head,Pismo Head
Letter Head Name,Pismo Head Ime
Letter Head in HTML,Pismo glava u HTML
Level,Nivo
Letter Head,Zaglavlje
Letter Head Name,Naziv zaglavlja
Letter Head in HTML,Zaglavlje HTML
Level,Razina
"Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.","Razina 0 je za dokument na razini dozvole, višim razinama za terenske razine dozvola."
Like,kao
Link,Link
Like,Kao
Link,Poveznica
"Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)","Link koji jepočetna stranica web stranice . Standardni linkovi ( indeks , prijava , proizvodi , blog , o, kontakt)"
Link to other pages in the side bar and next section,Link na drugim stranicama na strani bar i sljedeću sekciju
Link to the page you want to open,Link na stranicu koju želite otvoriti
@@ -582,31 +582,31 @@ List a document type,Popis vrstu dokumenta
List of Web Site Forum's Posts.,Popis web stranicama Foruma postova .
Loading,Utovar
Loading Report,Učitavanje izvješće
Loading...,Loading ...
Localization,lokalizacija
Location,mjesto
Loading...,Učitavanje ...
Localization,Lokalizacija
Location,Lokacija
Log of error on automated events (scheduler).,Prijavite se pogreške na automatiziranim događaja ( programer) .
Login,prijava
Login,Prijava
Login After,Prijavite Nakon
Login Before,Prijavite Prije
Login Id,Prijavite Id
Login not allowed at this time,Prijava nije dopušteno u ovom trenutku
Login Id,Prijavni Id
Login not allowed at this time,Prijava nije dopuštena u ovom trenutku
Logout,Odjava
Long Text,Dugo Tekst
Low,Nisko
Lucida Grande,Lucidi Grande
Mail Password,Mail Lozinka
Main Section,Glavni Odjeljak
Make a new,Napravite novi
Make a new record,Napravite novi rekord
Mail Password,Zaporka e-maila
Main Section,Glavno odjeljenje
Make a new,Napravi novi
Make a new record,Napravi novi zapis
Male,Muški
Manage cloud backups on Dropbox,Upravljanje cloud backup na Dropbox
Manage uploaded files.,Upravljanje upload datoteka .
Mandatory,Obavezan
Mandatory fields required in {0},Obavezna polja potrebni u {0}
Mandatory filters required:\n,Obvezni filteri potrebni : \ n
Manage uploaded files.,Uredi uvozne datoteke.
Mandatory,Obavezno
Mandatory fields required in {0},Obavezna polja potrebna u {0}
Mandatory filters required:\n,Obvezni filteri potrebni:\n
Master,Majstor
Max Attachments,Max Privitci
Max Attachments,Maksimalno 5 privitaka
Max width for type Currency is 100px in row {0},Max širina vrste valute je 100px u redu {0}
"Meaning of Submit, Cancel, Amend","Značenje Podnijeti, Odustani, Izmijeniti"
Medium,Srednji
@@ -615,26 +615,26 @@ Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node,Spajan
Message,Poruka
Message Examples,Primjeri poruka
Messages,Poruke
Method,Način
Method,Metoda
Middle Name (Optional),Krsno ime (opcionalno)
Misc,Ostalo
Miscellaneous,Razni
Miscellaneous,Razno
Missing Values Required,Nedostaje vrijednosti potrebne
Modern,Moderna
Modern,Moderno
Modified by,Izmijenio
Module,Modul
Module Def,Modul Def
Module Name,Modul Ime
Module Def,Definicija modula
Module Name,Naziv modula
Module Not Found,Modul nije pronađen
Modules Setup,Moduli Setup
Modules Setup,Postavke modula
Monday,Ponedjeljak
More,Više
More content for the bottom of the page.,Više sadržaja za dnu stranice.
Move Down: {0},Pomicanje dolje : {0}
Move Up: {0},Move Up : {0}
Move Down: {0},Pomakni dolje: {0}
Move Up: {0},Pomakni gore: {0}
Multiple root nodes not allowed.,Više korijen čvorovi nisu dopušteni .
Must have report permission to access this report.,Mora imati izvješće dozvolu za pristup ovom izvješću.
Must specify a Query to run,Mora se odrediti upita za pokretanje
Must specify a Query to run,Moraš specifirati upit kako bi pokrenuo
My Settings,Moje postavke
Name,Ime
Name Case,Ime slučaja
@@ -649,7 +649,7 @@ Naming Series mandatory,Obvezno odabrati seriju
Nested set error. Please contact the Administrator.,Došlo je do pogreške u postavkama. Molimo Vas da kontaktirate administratora.
New,Nova
New Password,Nova zaporka
New Record,Novi rekord
New Record,Novi zapis
New comment on {0} {1},Novi komentar na {0} {1}
New password emailed,Nova zaporka poslana mailom
New value to be set,Nova vrijednost treba postaviti
@@ -680,9 +680,9 @@ No {0} permission,Ne {0} dopuštenje
None,Nijedan
None: End of Workflow,Ništa: Kraj Workflow
Not Found,Not Found
Not Linked to any record.,Nije povezan s bilo rekord.
Not Linked to any record.,Nije povezan s bilo kojim zapisom.
Not Permitted,Nije dopušteno
Not Submitted,ne Postavio
Not Submitted,Nije potvrđeno
Not a user yet? Sign up,Nekorisnik? Prijavite se
Not a valid Comma Separated Value (CSV File),Nevrijedi vrijednosti odvojene zarezima ( CSV ​​datoteke )
Not allowed,nije dopušteno
@@ -696,9 +696,9 @@ Not enough permission to see links.,Nije dovoljno dozvolu za vidjeti linkove.
Not equals,nisu jednaki
Not found,nije pronađen
Not in Developer Mode! Set in site_config.json,Ne u načinu rada za razvojne ! Postavite u site_config.json
Not permitted,nije dopušteno
"Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.","Napomena: Za najbolje rezultate, slike moraju biti iste veličine i širine mora biti veća od visine."
Note: Other permission rules may also apply,Napomena: Ostala pravila dozvole također može primijeniti
Not permitted,Nije dopušteno
"Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.","Napomena: Za najbolje rezultate, slike moraju biti iste veličine i širina mora biti veća od visine."
Note: Other permission rules may also apply,Napomena: Ostala pravila ovlasti se također mogu primijeniti
Note: maximum attachment size = 1mb,Napomena: maksimalna veličina privitka = 1MB
Nothing to show,Ništa pokazati
Nothing to show for this selection,Ništa za pokazati ovom izboru
@@ -706,11 +706,11 @@ Notification Count,Obavijest Točka
Notify by Email,Obavijesti putem e-pošte
Number Format,Broj Format
Old Parent,Stari Roditelj
On,Na
On,na
"Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).","Nakon što ste postavili to, korisnici će biti samo u mogućnosti pristupa dokumentima ( npr. blog post ) gdje jeveza postoji ( npr. Blogger ) ."
Only Administrator allowed to create Query / Script Reports,Samo administrator dopustio stvaranje upita / Skripta Izvješća
Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.,Samo administrator može uštedjeti standardne izvješće. Molimo preimenovati i spasiti.
Only Allow Edit For,Samo Dopusti Uredi za
Only Allow Edit For,Dopusti uređivanje samo za
Only allowed {0} rows in one import,Samo dopušteni {0} redaka u jednoj uvoza
Oops! Something went wrong,Ups! Nešto je pošlo po zlu
Open,Otvoreno
@@ -722,9 +722,9 @@ Open {0},Otvorena {0}
Optional: Alert will only be sent if value is a valid email id.,Opcionalno: Alert će biti poslan samo ako je vrijednost valjana e-mail ID.
Optional: Always send to these ids. Each email id on a new row,Opcionalno: Uvijek poslati tih IDS. Svaka e-mail ID na novom redu
Optional: The alert will be sent if this expression is true,Opcionalno: upozorenje će biti poslana ako ovaj izraz je istina
Options,Mogućnosti
Options,Opcije
Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType',Opcije 'Dynamic Link' tip terena mora ukazati na drugo polje veze s opcijama kao 'DOCTYPEhtml'
Options Help,Opcije Pomoć
Options Help,Opcije - pomoć
Options for select. Each option on a new line. e.g.: <br>Option 1<br>Option 2<br>Option 3<br>,Opcije za odabir. Svaka opcija na novoj liniji. npr.: <br> Opcija 1 <br> Opcija 2 <br> Opcija 3 <br>
Options must be a valid DocType for field {0} in row {1},Opcije mora bitivaljana DOCTYPE za polje {0} je u redu {1}
Options not set for link field {0},Opcije nije postavljen za link polju {0}
@@ -815,7 +815,7 @@ Please specify which date field must be checked,Navedite koji datiraju polje mor
Please specify which value field must be checked,Navedite što vrijednost polja moraju biti provjereni
Please upload using the same template as download.,Molimo upload koristeći isti predložak kao download.
Plugin,plugin
Port,luka
Port,Port
Post,poslije
Post Publicly,Objavi javno
Post Topic,Post Tema
@@ -838,7 +838,7 @@ Print Style Preview,Prikaz stila ispisa
Print Width,Širina ispisa
"Print with Letterhead, unless unchecked in a particular Document","Ispis sa zaglavljem, osim ako se ne označenim u određenom dokumentu"
Print...,Ispis ...
Printing and Branding,Tiskanje i Branding
Printing and Branding,Tiskanje i brendiranje
Priority,Prioritet
Private,Privatan
Properties,Nekretnine
@@ -931,7 +931,7 @@ Script Type,Skripta Tip
Search,Traži
Search Fields,Polje za pretragu
Search in a document type,Traži u vrsti dokumenta
Search or type a command,Traži ili upišite naredbu
Search or type a command,Traži ili upiši naredbu
Section Break,Odjeljak Break
Security,Sigurnost
Security Settings,Sigurnosne postavke
@@ -995,9 +995,9 @@ Set outgoing mail server.,Postavite poslužitelj odlazne pošte .
Settings,Postavke
Settings for About Us Page.,Postavke za O nama Page.
Settings for Contact Us Page.,Postavke za Kontaktirajte nas stranicu.
Setup,Postavljanje
Setup > User,Postavljanje> User
Setup > User Permissions Manager,Postavljanje> korisničkim dozvolama Manager
Setup,Postavke
Setup > User,Postavke > Korisnik
Setup > User Permissions Manager,Postavke > Upravljanje korisničkih ovlasti
Setup Email Alert based on various criteria.,Postavljanje Email upozorenja na temelju različitih kriterija.
Setup of fonts and background.,Postavljanje fontova i pozadine.
"Setup of top navigation bar, footer and logo.","Postavljanje gornjoj navigacijskoj traci, podnožje i logo."
@@ -1052,20 +1052,20 @@ Style Settings,Stil Postavke
Sub-domain provided by erpnext.com,Pod-domene pruža erpnext.com
Subdomain,Poddomena
Subject,Predmet
Submit,Podnijeti
Submit,Potvrdi
Submit an Issue,Slanje problem
Submitted,Prijavljen
Submitted,Potvrđeno
Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0},Postavio Dokument se ne može pretvoriti natrag u nacrtu .
Success,Uspjeh
Success,Uspješno
Suggestion,Prijedlog
Sunday,Nedjelja
Switch to Website,Prebacite se na web stranici
Sync Inbox,Sync inbox
System,Sistem
Switch to Website,Prebacite se na web stranicu
Sync Inbox,Sinkronizacija ulazne pošte
System,Sustav
System Settings,Postavke sustava
System User,Sustav Upute
System and Website Users,Sustava i korisnika web stranice
System generated mails will be sent from this email id.,Sustav generira mailova će biti poslan na ovaj email id.
System User,Korisnik sustava
System and Website Users,Korisnici sustava i web stranice
System generated mails will be sent from this email id.,Mailovi generirani sustavom bit će poslani ovog maila.
Table,Stol
Table {0} cannot be empty,Tabela {0} ne može biti prazno
Tag,Privjesak
@@ -1115,11 +1115,11 @@ Title Prefix,Naslov Prefiks
Title field must be a valid fieldname,"Naslov polje mora bitivaljana podataka, Naziv Polja"
Title is required,Naslov je potrebno
To,Na
To Do,Da li
To Do,Podsjetnik
"To format columns, give column labels in the query.","Za formatiranje stupaca, daju natpise stupaca u upitu."
"To give acess to a role for only specific records, check the 'Apply User Permissions'. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.","Dati acess na ulogu samo u određenim zapisima , provjerite' Primijeni korisničkim dozvolama ' ."
"To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}","Za pokretanjetesta dodati ime modula u pravac nakon ' {0} ' . Na primjer , {1}"
ToDo,ToDo
ToDo,Za napraviti
Too many writes in one request. Please send smaller requests,Previše piše u jednom zahtjevu . Molimo poslali manje zahtjeve
Top Bar,Najbolje Bar
Top Bar Background,Najbolje Bar Pozadina
@@ -1163,15 +1163,15 @@ User Cannot Search,Korisnik ne može tražiti
User Defaults,Profil Zadano
User ID of a blog writer.,Korisnički ID bloga pisac .
User Image,Upute slike
User Permission,Korisnik Dopuštenje
User Permissions,korisnik dozvole
User Permissions Manager,Korisnik Dozvole Manager
User Permission,Korisnička ovlast
User Permissions,Korisničke ovlasti
User Permissions Manager,Upravitelj korisničkih ovlasti
User Roles,Korisničke Uloge
User Tags,Upute Tags
User Type,Vrsta korisnika
"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. ","User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. "
User Vote,Korisnik Glasaj
User not allowed to delete {0}: {1},Korisnik nije dopušteno brisati {0}: {1}
User not allowed to delete {0}: {1},Korisniku nije dopušteno brisati {0}: {1}
User permissions should not apply for this Link,Ovlaštenja korisnika ne bi trebao podnijeti zahtjev za ovaj link
User {0} cannot be deleted,Korisnik {0} se ne može izbrisati
User {0} cannot be disabled,Korisnik {0} se ne može isključiti
@@ -1196,16 +1196,16 @@ Visit,Posjetiti
Warning,Upozorenje
Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.,Upozorenje: Ovaj format ispisa u starom stilu i ne može biti generiran preko API-ja.
Web Page,Web stranica
Web Site Forum Page.,Web stranice Forum Page .
Website,Website
Website Group,web Group
Web Site Forum Page.,Forum
Website,Web stranica
Website Group,Grupa web stranice
Website Route,web stranica Mapa
Website Route Permission,Web Route Dopuštenje
Website Script,Web Skripta
Website Settings,Website Postavke
Website Slideshow,Web Slideshow
Website Slideshow Item,Web Slideshow artikla
Website User,Web User
Website Script,Web skripta
Website Settings,Postavke web stranice
Website Slideshow,Klizač web stranice
Website Slideshow Item,Slajd proizvoda na web stranici
Website User,Korisnik web stranice
Wednesday,Srijeda
Welcome email sent,Poslao Dobrodošli e-mail
"When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.","Kada Izmijeniti dokument nakon Odustani i spasiti ga , on će dobiti novi broj koji jeverzija starog broja ."
@@ -1214,7 +1214,7 @@ Will be used in url (usually first name).,Hoće li se koristi u URL-u (obično i
With Groups,s Groups
With Ledgers,s knjigama
With Letterhead,S zaglavljem
Workflow,Workflow
Workflow,Hodogram
Workflow Action,Workflow Akcija
Workflow Action Name,Workflow Akcija Ime
Workflow Document State,Workflow dokument Država
@@ -1233,10 +1233,10 @@ Writers Introduction,Pisci Uvod
Year,Godina
Yes,Da
Yesterday,Jučer
You are not allowed to create / edit reports,Ne smiju stvoriti / uređivati ​​izvješća
You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Ne smiju se izvoziti podatke : {0} . Preuzimanje prazan predložak .
You are not allowed to export this report,Ne smiju se izvoziti ovom izvješću
You are not allowed to print this document,Ne smiju se ispisati taj dokument
You are not allowed to create / edit reports,Nije Vam dopušteno da stvarate / uređujete ​​izvješća
You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Nije Vam dopušteno izvoziti podatke od: {0}. Preuzimanje praznog predložka.
You are not allowed to export this report,Nije Vam dopušteno izvoziti ovo izvješće
You are not allowed to print this document,Nije Vam dopušteno ispisati ovaj dokument
You are not allowed to send emails related to this document,Ne smiju slati e-mailove u vezi s ovim dokumentom
"You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.","Možete promijeniti Poslao dokumente tako da ih otkazuje , a zatim , njihovih izmjena i dopuna ."
You can use Customize Form to set levels on fields.,Možete koristiti Prilagodi obrazac za postavljanje razine na poljima .
@@ -1249,27 +1249,27 @@ You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a v
"Your download is being built, this may take a few moments...","Vaš preuzimanje se gradi, to može potrajati nekoliko trenutaka ..."
[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Label]: [Field Type] / [Options]: [Širina]
[Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[Opcionalno] poslati e-X dana prije navedenog datuma. 0 jednaka isti dan.
add your own CSS (careful!),dodati svoj vlastiti CSS (careful!)
adjust,prilagoditi
align-center,poravnajte-centar
align-justify,poravnajte-opravdati
align-left,poravnajte-lijevo
align-right,poravnati desno
add your own CSS (careful!),Dodaj svoj vlastiti CSS (pažljivo!)
adjust,Prilagodi
align-center,Poravnajte-centar
align-justify,Poravnajte-opravdati
align-left,Poravnajte-lijevo
align-right,Poravnati-desno
and,i
arrow-down,strelica prema dolje
arrow-left,strelica lijevo
arrow-right,Strelica desno
arrow-up,strelica prema gore
asterisk,zvjezdica
backward,natrag
ban-circle,zabrana-krug
backward,Natrag
ban-circle,Krug zabrane
barcode,barkod
beginning with,počevši
bell,zvono
bold,odvažan
book,knjiga
bookmark,bookmark
briefcase,aktovka
briefcase,Aktovka
bullhorn,bullhorn
calendar,kalendar
camera,kamera
@@ -1342,7 +1342,7 @@ minus,minus
minus-sign,minus znak
mm-dd-yyyy,dd-mm-yyyy
mm/dd/yyyy,dd / mm / gggg
move,premjestiti
move,premjesti
music,glazba
none of,nitko od
off,isključen


+ 28
- 29
frappe/translations/id.csv View File

@@ -28,11 +28,11 @@ Add Attachments,Tambahkan Lampiran
Add Bookmark,Tambahkan Bookmark
Add CSS,Tambahkan CSS
Add Column,Tambahkan Kolom
Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Tambahkan Google Analytics ID: misalnya. UA-89XXX57-1. Silahkan cari bantuan pada Google Analytics untuk informasi lebih lanjut.
Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,Tambahkan ID Google Analytics: misalnya. UA-89XXX57-1. Silahkan cari bantuan pada Google Analytics untuk informasi lebih lanjut.
Add Message,Tambahkan Pesan
Add New Permission Rule,Tambahkan Rule Izin Baru
Add Reply,Tambahkan Balasan
Add Total Row,Tambah Jumlah Row
Add Total Row,Tambah Total Baris
Add a New Role,Tambahkan Peran Baru
Add a banner to the site. (small banners are usually good),Tambahkan iklan ke situs. (Spanduk kecil biasanya lebih baik)
Add all roles,Tambahkan semua peran
@@ -43,18 +43,17 @@ Add fields to forms.,Menambahkan kolom ke form.
Add multiple rows,Tambahkan beberapa baris
Add new row,Tambahkan baris baru
"Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans""","Tambahkan nama <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank""> Google Font Web </ a> misalnya ""Buka Sans """
Add to To Do,Tambahkan ke To Do
Add to To Do List Of,"Tambahkan ke Daftar To Do
"
Add to To Do,Tambahkan ke 'Yang Harus Dilakukan'
Add to To Do List Of,Tambahkan ke Daftar 'Yang Harus Dilakukan'
Added {0} ({1}),Ditambahkan {0} ({1})
Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Menambahkan Sistem Manager untuk user ini dikarenakan harus ada minimal satu sistem manager
Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Menambahkan Sistem Manager untuk user ini dikarenakan minimal harus ada satu Sistem Manager
Additional Info,Info Tambahan
Additional Permissions,Izin Tambahan
Address,Alamat
Address Line 1,Alamat Baris 1
Address Line 2,Alamat Baris 2
Address Title,Alamat Judul
Address and other legal information you may want to put in the footer.,Alamat dan informasi hukum lainnya yang mungkin Anda ingin masukkan ke dalam footer.
Address Title,Judul Alamat
Address and other legal information you may want to put in the footer.,Alamat dan informasi hukum lainnya yang mungkin Anda ingin masukkan ke dalam catatan kaki.
Admin,Admin
All Applications,Semua Aplikasi
All Day,Semua Hari
@@ -92,28 +91,28 @@ Are you sure you want to delete the attachment?,Apakah Anda yakin ingin menghapu
Arial,Arial
"As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.","Sebagai praktik terbaik, tidak menetapkan set yang sama dari izin aturan untuk Peran yang berbeda. Sebaliknya, mengatur beberapa Peran untuk Pengguna yang sama."
Ascending,Ascending
Assign To,Untuk menetapkan
Assign To,Tugaskan Kepada
Assigned By,Ditugaskan By
Assigned To,Ditugaskan Untuk
Assigned To Fullname,Ditugaskan Untuk Nama Lengkap
Assigned To,Ditugaskan Kepada
Assigned To Fullname,Ditugaskan Kepada Nama Lengkap
Assigned To/Owner,Ditugaskan Untuk / Owner
Assignment Added,Tugas Ditambahkan
Assignment Status Changed,Status Tugas Berubah
Assignments,Tugas
Attach,Melampirkan
Attach Document Print,Lampirkan Dokumen Cetak
Attach as web link,Lampirkan sebagai link web
Attach as web link,Lampirkan sebagai tautan web
Attached To DocType,Terlampir Untuk DocType
Attached To Name,Terlampir Untuk Nama
Attachments,Lampiran
Auto Email Id,Auto Email Id
Auto Name,Name
Auto generated,Auto dihasilkan
Auto Email Id,Email Id Otomatis
Auto Name,Nama Otomatis
Auto generated,Dibuat secara otomatis
Avatar,Avatar
Back to Login,Kembali ke Login
Background Color,Background Color
Background Image,Background Image
Background Style,Background Style
Background Color,Warna Latar
Background Image,Gambar Latar
Background Style,Gaya Latar
Banner,Spanduk
Banner HTML,Banner HTML
Banner Image,Banner Gambar
@@ -1244,22 +1243,22 @@ You can use wildcard %,Anda dapat menggunakan wildcard%
You cannot install this app,Anda tidak dapat menginstal aplikasi ini
You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,Anda belum menyimpan perubahan pada formulir ini. Silakan simpan sebelum Anda melanjutkan.
You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,Anda harus login dan memiliki System Manager Peran untuk dapat mengakses backup.
You need write permission to rename,Anda perlu menulis izin untuk mengubah nama
You need write permission to rename,Anda memerlukan izin tulis untuk mengubah nama
You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.,"Anda tampaknya telah menulis nama Anda, bukan email Anda. \ Harap masukkan alamat email yang valid sehingga kami bisa kembali."
"Your download is being built, this may take a few moments...","Download sedang dibangun, ini mungkin memerlukan beberapa saat ..."
"Your download is being built, this may take a few moments...","Download sedang dipersiapkan, ini mungkin memerlukan waktu beberapa saat ..."
[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Label]: [Field Type] / [Options]: [Lebar]
[Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[Opsional] Kirim hari X email sebelum tanggal yang ditentukan. 0 sama dengan hari yang sama.
add your own CSS (careful!),menambahkan CSS Anda sendiri (careful!)
add your own CSS (careful!),tambahkan CSS Anda sendiri (berhati-hatilah!)
adjust,penyesuaian
align-center,menyelaraskan-pusat
align-justify,menyelaraskan-membenarkan
align-left,menyelaraskan kiri
align-right,menyelaraskan kanan
align-center,rata-tengah
align-justify,rata-kanan-kiri
align-left,rata-kiri
align-right,rata-kanan
and,Dan
arrow-down,panah-down
arrow-left,panah kiri
arrow-right,panah kanan
arrow-up,panah-up
arrow-down,panah-bawah
arrow-left,panah-kiri
arrow-right,panah-kanan
arrow-up,panah-atas
asterisk,asterisk
backward,mundur
ban-circle,larangan-lingkaran


+ 1571
- 1603
frappe/translations/is.csv
File diff suppressed because it is too large
View File


+ 189
- 187
frappe/translations/ja.csv View File

@@ -109,7 +109,7 @@ Auto Email Id,自動電子メールID
Auto Name,自動名前
Auto generated,自動生成された
Avatar,アバター
Back to Login,戻るログインす
Back to Login,ログインに戻
Background Color,背景色
Background Image,背景画像
Background Style,背景スタイル
@@ -239,7 +239,7 @@ Customized HTML Templates for printing transctions.,印刷transctions用にカ
Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,毎日イベントダイジェストはリマインダーが設定されているカレンダーのイベントのために送信されます。
Danger,危険
Data,データ
Data Import / Export Tool,データインポート/エクスポートツール
Data Import / Export Tool,データインポート/エクスポートツール
Data Import Tool,データインポートツール
Data missing in table,表に不足しているデータ
Date,日付
@@ -249,78 +249,78 @@ Date Format,日付の表示形式
Date and Number Format,日付と番号の書式
Date must be in format: {0},日付が形式である必要があります:{0}
Datetime,日時
Days in Advance,事前
Days in Advance,事前日
Dear,親愛なる 様
Default,初期値
Default Print Format,デフォルト印刷フォーマット
Default Print Format,デフォルト印刷フォーマット
Default Value,デフォルト値
Default is system timezone,デフォルトでは、システムのタイムゾーンである
Default is system timezone,デフォルトではシステムのタイムゾーンです
"Default: ""Contact Us""",デフォルト:「お問い合わせ」
DefaultValue,のDefaultValue
DefaultValue,デフォルト値
Defaults,デフォルト
"Define read, write, admin permissions for a Website Page.",読み取り、書き込み、ウェブページのための管理者権限を定義します。
"Define read, write, admin permissions for a Website Page.",ウェブページの閲覧・書き込みのための管理者権限を定義します。
Define workflows for forms.,フォームのワークフローを定義します。
Delete,削除
Delete Row,行を削除する
Depends On,依存
Depends On,依存関係
Descending,降順
Description,説明
Description and Status,説明とステータス
"Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)",プレーンテキストで一覧ページの説明、行の唯一のカップル。 (最大140文字)
"Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)",一覧ページの説明(最大2行・140文字・プレーンテキストのみ
Description for page header.,ページヘッダの説明。
Desktop,デスクトップ
Details,詳細
Did not add,追加しませんでした
Did not cancel,キャンセルされませんでした
Did not find {0} for {0} ({1}),({1}){0} {0}のために見つけられませんでした
Did not find {0} for {0} ({1}),{0}({1})により{0}が見つかりませんでした
Did not load,ロードされませんでした
Did not remove,削除されませんでした。
Did not save,保存しませんでした。
"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.",このドキュメントはインチ存在できる異なる「状態」「開く」、「承認待ち」などのような
Disable Customer Signup link in Login page,ログインページに顧客のサインアップリンクを無効にする
"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.",このドキュメントには異なる「ステータス」を入れることができます。(「オープン」「承認待ち」など)
Disable Customer Signup link in Login page,ログインページの顧客の登録リンクを無効にする
Disable Signup,登録を無効にする
Disabled,無効にしました。
Display,表示
Display Settings,ディスプレイの設定
Display in the sidebar of this Website Route node,このウェブサイトのルートノードのサイドバーに表示
Do not allow user to change after set the first time,ユーザーは後の最初の時間を設定変更することはできません
Do not allow user to change after set the first time,初回設定以降、ユーザーが変更することはできません
Doc Status,ドキュメントの状態
DocField,ドキュメントの分野
DocPerm,ドキュメントの管理
DocType,ドキュメントタイプ
DocType Details,ドキュメントタイプの詳細
DocType can not be merged,ドキュメントタイプが合併することはできません。
DocType can not be merged,ドキュメントタイプを混在させることはできません。
DocType on which this Workflow is applicable.,DOCTYPEがどのこのワークフローを適用することができる。
DocType or Field,ドキュメントタイプまたは分野
Doclist JSON,ドキュメントリスト、JSON
Docname,ドキュメント名
Document,ドキュメント
Document Status transition from ,Document Status transition from
Document Status transition from {0} to {1} is not allowed,{{0}から{1}までのドキュメント・ステータス推移は許可されません。
Document Status transition from ,ドキュメントのステータスは次のものから変更されました
Document Status transition from {0} to {1} is not allowed,ドキュメントのステータスを{0}から{1}に変更することはできません
Document Type,ドキュメントタイプ
Document is only editable by users of role,文書は、役割のユーザーによって編集可能です。
Document is only editable by users of role,文書は、ユーザーの役割によって編集可能です。
Documentation,ドキュメンテーション
Documents,文書
Download,ダウンロード
Download Backup,ダウンロードバックアップ
Download link for your backup will be emailed on the following email address:,バックアップのダウンロードリンクは、次の電子メールアドレスに電子メールで送信されます。
Drafts,下書き
Drag to sort columns,列をソートするには、ドラッグ
Drag to sort columns,ドラッグして列を並べ替える
Due Date,期日
Duplicate name {0} {1},重複する名前{0} {1}
Duplicate name {0} {1},{0}と{1}は名前が重複しています
Dynamic Link,動的リンク
ERPNext Demo,ERPNextデモ
Edit,編集
Edit Permissions,認可を編集する
Edit Permissions,権限を編集
Editable,編集可能な
Email,Eメール
Email Alert,電子メール警告
Email Alert Recipient,電子メール警告の受信者
Email Alert Recipients,電子メール警告の受信者
Email Alert Recipient,メールアラートの受信者
Email Alert Recipients,メールアラートの受信者
Email By Document Field,ドキュメントフィールドによって電子メール
Email Footer,電子メールフッター
Email Host,電子メールホスト
Email Id,EメールのId
Email Footer,メールフッター
Email Host,メールホスト
Email Id,メールID
Email Login,Eメールログイン
Email Password,メールアドレスパスワード
Email Sent,Eメール送信済み
@@ -328,31 +328,31 @@ Email Settings,メール設定
Email Signature,電子メールの署名
Email Use SSL,電子メールを使用したSSL
Email address,メールアドレス
"Email addresses, separted by commas",カンマでseparted電子メールアドレス、
"Email addresses, separted by commas",カンマで区切られたメールアドレス
Email not verified with {1},電子メールは{1}で確認されませんでした。
Email sent to {0},{0}に送信された電子メール
Email...,電子メール...
Emails are muted,メールはミュートされ
Embed image slideshows in website pages.,ウェブサイトのページ内画像のスライドショーを埋め込んでください。
Embed image slideshows in website pages.,ウェブサイトのページ内画像のスライドショーを埋め込んでください。
Enable,可能
Enable Comments,コメントを有効にする
Enable Scheduled Jobs,スケジュールされたジョブを有効にする
Enabled,有効
Ends on,終了
Ends on,終了
Enter Form Type,フォームタイプを入力してください
Enter Value,値を入力します
Enter at least one permission row,少なくとも1の許可の行を入力してください
"Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set ""match"" permission rules. To see list of fields, go to <a href=""#Form/Customize Form/Customize Form"">Customize Form</a>.","デフォルト値フィールド(キー)と値を入力します。あなたがフィールドに複数の値を追加する場合、最初のものが取得されます。これらのデフォルト値は、「マッチ」の許可ルールを設定するために使用される。フィールドのリストを表示するには、<a href=""#Form/Customize Form/Customize Form"">フォームのカスタマイズ</ A>をご覧ください。"
"Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.",フェイスブック、グーグル、GitHubのを経由してログインを可能にするためのキーを入力してください。
"Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.",Facebook・Google・GitHub経由でログインするためのキーを入力してください。
Equals,等号
Error,エラー
"Error generating PDF, attachment sent as HTML",HTMLとして送信されたエラー発生ファイル、添付ファイル
Error: Document has been modified after you have opened it,エラー:あなたがそれを開いた後に文書が変更されました
"Error generating PDF, attachment sent as HTML",エラーによりPDFが生成され、添付ファイルはHTMLとして送信されます
Error: Document has been modified after you have opened it,エラー:あなたが文書を開いた後に変更されています
Event,イベント
Event Datetime,イベント日時
Event Individuals,イベント個人
Event Role,イベントの役割
Event Roles,イベント役割
Event Roles,イベント役割
Event Type,イベント タイプ
Event User,イベントユーザー
Event end must be after start,イベント終了は開始後でなければなりません
@@ -366,44 +366,44 @@ Everyone,Everyone
Example:,例:
Expand,展開
Export,エクスポート
Export not allowed. You need {0} role to export.,輸出は許可されていません。あなたがエクスポートする{0}役割を必要としています。
Export not allowed. You need {0} role to export.,エクスポートは許可されていません。役割{0}を必要とします。
Exported,エクスポート
"Expression, Optional",表現、省略可能
Facebook,フェイスブック
Facebook Client ID,FacebookのクライアントID
Facebook Client Secret,Facebookのクライアントの秘密
"Expression, Optional",(オプション)表現
Facebook,Facebook
Facebook Client ID,FacebookのClient ID
Facebook Client Secret,FacebookのClient Secret
Facebook Share,Facebookで共有
Facebook User ID,FacebookのユーザーID
Facebook Username,Facebookのユーザー名
FavIcon,ファビコン
FavIcon,FavIcon
Female,女性
Field Description,フィールド記述
Field Name,フィールド名
Field Type,フィールドタイプ
"Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)",取引のワークフローの状態を表すフィールド(フィールドが存在しない場合は、新しい隠しカスタムフィールドが作成されます)
Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without default,フィールド{0}行目の{1}は、デフォルトせずに非表示になっ必須することはできません
Field {0} is not selectable.,フィールド{0}選択できません。
Field {0} of type {1} cannot be mandatory,フィールド{0}型{1}の必須にすることはできません
Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without default,フィールド{0}の行{1}は、デフォルト以外、非表示・必須とすることはできません
Field {0} is not selectable.,フィールド{0}選択できません。
Field {0} of type {1} cannot be mandatory,フィールド{0}の型{1}は必須にすることはできません
Fieldname,フィールド名
Fieldname is required in row {0},フィールド名は、行で必要とされている{0}
Fieldname not set for Custom Field,フィールド名は、カスタムフィールドに設定されていない
Fieldname which will be the DocType for this link field.,このリンクフィールドのDocTypeになるフィールド名。
Fieldname {0} appears multiple times in rows {1},フィールド名{0}行{1}で複数回表示されます
"Fieldname {0} cannot contain letters, numbers or spaces",フィールド名は{0}文字、数字やスペースを含めることはできません
Fieldname is required in row {0},行{0}にはフィールド名が必要です
Fieldname not set for Custom Field,カスタムフィールドにフィールド名が設定されていません
Fieldname which will be the DocType for this link field.,このリンクフィールドのDocTypeになるフィールド名。
Fieldname {0} appears multiple times in rows {1},フィールド名{0}行{1}で複数回表示されます
"Fieldname {0} cannot contain letters, numbers or spaces",フィールド名{0}に文字、数字、スペースを含めることはできません
Fields,フィールド
"Fields separated by comma (,) will be included in the<br /><b>Search By</b> list of Search dialog box",コンマ(、)で区切られたフィールドには、[検索]ダイアログボックスの</ B>リストによって<brの/>の<B>検索に含まれます
Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2},FIELDTYPEは{0} {2}行{1}から変更することはできません
File,綴じ込む
File,ファイル
File Data,ファイルデータ
File Name,ファイル名
File Size,ファイル サイズ
File URL,ファイルURL
File not attached,ファイル付属しておりません
File not attached,ファイルが添付されていません
File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB,ファイルサイズは{0} MBの最大許容サイズを超えました
Fill Screen,フルスクリーン
Filter,フィルター
Filter records based on User Permissions defined for a user,ユーザーに対して定義されたユーザー権限に基づいてフィルタレコード
Filters,フィルターを生成する
Filter records based on User Permissions defined for a user,ユーザーに対して定義された権限に基づくフィルターレコード
Filters,フィルター
Find {0} in {1},{0} {1}で見つける
First Name,お名前(名)
Float,フロート
@@ -416,115 +416,115 @@ Fonts,フォント
Footer,フッター
Footer Background,フッターの背景
Footer Items,フッター項目
Footer Text,Footer Text
For DocType,DocType用
"For Links, enter the DocType as rangeFor Select, enter list of Options separated by comma",リンクについては、範囲としてのDocTypeに入る選択して、カンマで区切られたオプションのリストを入力します
Footer Text,フッターテキスト
For DocType,DocType用
"For Links, enter the DocType as rangeFor Select, enter list of Options separated by comma",リンクについては範囲としてDocTypeを入力し、Selectについては、カンマで区切られたオプションのリストを入力します
"For comparative filters, start with",比較のフィルタの場合、で始まる
For example if you cancel and amend 'INV004' it will become a new document 'INV004-1'. This helps you to keep track of each amendment.,あなたがキャンセルして「INV004」を改正する場合は、新しいドキュメント 'INV004-1」となります。これにより、各修正案を追跡するのに役立ちます。
For example if you cancel and amend 'INV004' it will become a new document 'INV004-1'. This helps you to keep track of each amendment.,例えば、あなたがキャンセルして「INV004」を修正する場合、新しいドキュメント「INV004-1」となります。これにより、各修正案を追跡するのに役立ちます。
For ranges,範囲について
For top bar,トップバー
For top bar,トップバー
For {0} at level {1} in {2} in row {3},{0}のレベルで{1} {2}の行の{3}
Forgot Password,パスワードを忘れた方はこちら
Forgot Password?,パスワードを忘れましたか?
Form,フォーム
Forum,フォーラム
Forums,フォーラム
Forward To Email Address,前進した電子メールアドレスに
Frappe Framework,フラッペフレームワーク
Forward To Email Address,メールアドレスに転送
Frappe Framework,Frappe Framework
Friday,金曜日
From Date must be before To Date,日付から日付の前でなければなりません
From Date must be before To Date,起点日は終点日より前でなければなりません
Full Name,氏名
Gantt Chart,ガントチャート
Gender,性別
Generator,発電機
Generator,ジェネレーター
Georgia,ジョージア
Get,ゲット
Get From ,フォームを取得
"Get your globally recognized avatar from <a href=""https://gravatar.com/"">Gravatar.com</a>","もし、ごhref=""https://gravatar.com/""> Gravatar.com </ A>から世界的に認知されたアバターを入手"
GitHub,GitHub
GitHub Client ID,GitHubのクライアントID
GitHub Client Secret,GitHubのクライアントの秘密
GitHub Client ID,GitHubのClient ID
GitHub Client Secret,GitHubのClient Secret
Github User ID,GitHubのユーザーID
Github Username,GitHubのユーザー名
Google,グーグル。
Google Analytics ID,{0}Google Analytics ID{/0}
Google Client ID,GoogleのクライアントID
Google Client Secret,Googleのクライアントの秘密
Google Plus One,Googleプラスワン
Google Analytics ID,Google Analytics ID
Google Client ID,GoogleのClient ID
Google Client Secret,GoogleのClient Secret
Google Plus One,Google+1
Google User ID,GoogleのユーザーID
Google Web Font (Heading),Googleウェブフォント(見出し)
Google Web Font (Text),Googleウェブフォント(テキスト)
Google Web Font (Heading),Google Web Font(見出し)
Google Web Font (Text),Google Web Font(テキスト)
Greater or equals,大か等しい
Greater than,より大きい
"Group Added, refreshing...",グループを追加しました、さわやかな...
"Group Added, refreshing...",グループを追加し、再読み込み中...
Group Description,コミュニティの説明
Group Name,グループ名
Group Title,グループタイトル
Group Type,グループの種類
Groups,グループ
HTML for header section. Optional,ヘッダー部分のHTML。オプショナル
HTML for header section. Optional,(オプション)ヘッダー部分のHTML。
Have an account? Login,{0} {1}アカウントをお持ちですかt?{/1} {/0}ログインを確認します。
Header,ヘッダー
Heading,見出し
Heading Text As,テキストの見出しとして
Help,ヘルプ
Help on Search,検索のヘルプ
Helvetica Neue,ヘルベチカ•ノイエ
Helvetica Neue,Helvetica Neue
Hidden,非表示
Hide Actions,アクション隠す
Hide Actions,アクション隠す
Hide Copy,コピーを隠す
Hide Heading,見出しを隠す
Hide Toolbar,ツールバーを非表示に
Hide Toolbar,ツールバーを隠す
Hide the sidebar,サイドバーを隠す
High,高
Highlight,ハイライト
History,
History,
Home Page,ホームページ
Home Page is Products,ホームページは、製品である
ID (name) of the entity whose property is to be set,プロパティが設定されるエンティティのID(名前)
Icon,アイコン
Icon will appear on the button,アイコンがボタン上に表示されます
"If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.",役割レベル0のアクセス権を持っていない場合には、より高いレベルには意味がありません。
"If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.",役割」がレベル0のアクセス権を持っていない場合、より高いレベルには意味がありません。
"If checked, all other workflows become inactive.",チェックすると、他のすべてのワークフローが非アクティブになります。
"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.",チェックすると、[ホーム]ページは、Webサイトのデフォルトのアイテムグループになります。
"If image is selected, color will be ignored (attach first)",画像が選択された場合、色が(最初のアタッチ)無視される
"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.",チェックすると、ホームページは、Webサイトのデフォルトの項目グループになります。
"If image is selected, color will be ignored (attach first)",画像が選択された場合、色が無視されます(先に添付してください)
If non standard port (e.g. 587),非標準ポート(例えば587)の場合
"If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.",これらの命令はどこに役に立たなかった場合は、GitHubの問題に関するご提案で追加してください。
"If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.",これを設定すると、この項目は選択された親の下にあるドロップダウンになるだろう
"If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.",これらの説明が役に立たなかった場合は、GitHubのIssueにご提案を追加してください。
"If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.",設定すると、この項目は選択された親の下にあるドロップダウンにあらわれます
Ignore User Permissions,ユーザー権限を無視
"Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!",グループは同じ名前で存在しているため、項目{0}を無視して!
Image,イメージ
Image,画像
Image Link,画像リンク
Import,入力
Import,インポート
Import / Export Data,データのインポート/エクスポート
Import / Export Data from .csv files.,インポート/エクスポートデータからの。CSVファイル
In,実際のところ、業界ではテスターより多くのプログラマーをチームにアサインすることが流行っている。つまり、テスターの仕事を開発者に移すことは決して悪いことではないのだ。自分たちのプロセスのボトルネックを解消することにつながるのだから。
In Dialog,ダイアログ
In Filter,フィルター
In List View,リストビュー
In Report Filter,Report]フィルタ
Import / Export Data from .csv files.,CSVファイルからのインポート/エクスポートデータ。
In,In
In Dialog,ダイアログ
In Filter,フィルター
In List View,リストビュー
In Report Filter,Reportフィルタ
In points. Default is 9.,ポイント。デフォルトは9です。
In response to,に応答して
Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3},行の誤った値が{0}:{1} {2} {3}でなければなりません
Incorrect value: {0} must be {1} {2},不正な値:{0} {1} {2}でなければなりません
In response to,応答内
Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3},行 {0} に誤った値:{1} は {2} {3}でなければなりません
Incorrect value: {0} must be {1} {2},不正な値:{0} {1} {2}でなければなりません
Index,索引
Individuals,個人
Info,情報
Insert After,後に挿入
Insert After,後に挿入
"Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not exist",'{0}'カスタムフィールドに記載されている '{1}'、存在しないフィールドの後に挿入
Insert Below,下に挿入
Insert Code,コードを追加
Insert Code,コードを挿入
Insert Row,行の挿入
Insert Style,スタイルを挿入します
Insert Style,スタイルを挿入
Install Applications.,アプリケーションをインストールします。
Installed,インストール済
Installed,インストール済
Installer,インストーラ
Int,INT
Integrations,インテグレーション
Introduce your company to the website visitor.,ウェブサイトの訪問者にあなたの会社をご紹介します。
Introduction,序論
Introductory information for the Contact Us Page,お問い合わせページのための入門的な情報
Invalid Email: {0},無効な電子メール:{0}
Invalid Email: {0},無効なメール:{0}
Invalid Filter: {0},無効なフィルタ:{0}
Invalid Home Page,無効なホームページ
Invalid Login,無効なログイン
@@ -532,18 +532,18 @@ Invalid Outgoing Mail Server or Port,無効な送信メールサーバーまた
Invalid login or password,無効なログインまたはパスワード
Invalid recipient address,無効な受信者のアドレス
Inverse,逆元
Is Active,アクティブである
Is Active,アクティブ
Is Child Table,子表です
Is Default,デフォルト
Is Default,デフォルト
Is Event,イベントで
Is Mandatory Field,必須フィールドです
Is Mandatory Field,必須フィールド
Is Single,シングルです
Is Standard,規格です
Is Submittable,Submittableです
Is Task,課題である
Item cannot be added to its own descendents,アイテムには独自の子孫に追加することはできません
JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {},JavaScriptの形式:frappe.query_reports ['REPORTNAME'] = {}
Javascript,ジャバスプリクト
Javascript,Javascript
Javascript to append to the head section of the page.,Javascriptをページの先頭のセクションに追加する。
Key,キー (key)
Label,ラベル
@@ -600,7 +600,7 @@ Main Section,主なセクション
Make a new,新しいを作成する
Make a new record,新しいレコードを作る
Male,男性
Manage cloud backups on Dropbox,Dropboxの上の雲のバックアップを管理
Manage cloud backups on Dropbox,Dropboxのクラウドバックアップを管理
Manage uploaded files.,アップロードされたファイルを管理します。
Mandatory,必須
Mandatory fields required in {0},{0}に必要な必須フィールド
@@ -642,17 +642,17 @@ Name and Description,名前と説明
Name is required,名前が必要です
Name not permitted,名前が許可されていません。
Name not set via Prompt,名前プロンプトから設定されていません
Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,このフィールドが、リンクしたい文書の種類(DocType)の名前。例えば顧客
Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,このフィールドをリンクしたい文書型(DocType)の名前。(例:顧客)
Name of {0} cannot be {1},{0}の名前は{1}にすることはできません
Naming,命名
Naming Series mandatory,シリーズ付けることは必須です
Naming Series mandatory,シリーズ名は必須です
Nested set error. Please contact the Administrator.,入れ子集合のエラー。管理者に連絡してください。
New,新しい
New Password,新しいパスワード
New Record,新記録
New Record,新しいレコード
New comment on {0} {1},{0} {1}上の新しいコメント
New password emailed,新しいパスワードが電子メールで送信
New value to be set,新しい値を設定する必要
New password emailed,新しいパスワードが電子メールで送信されました
New value to be set,新しい値を設定する必要があります
New {0},新しい{0}
Next Communcation On,次のCommuncationで
Next Record,次のレコード
@@ -707,35 +707,35 @@ Notify by Email,電子メールによる通知
Number Format,数の書式
Old Parent,古い親
On,オン
"Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).",これを設定すると、ユーザーはでき、アクセス書類(例になりますリンクが存在するブログの記事)(例:ブロガー)。
Only Administrator allowed to create Query / Script Reports,唯一の管理者は、クエリー/スクリプトレポートを作成することができ
Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.,唯一の管理者は、標準的なレポートを保存することができます。名前を変更し、保存してください。
Only Allow Edit For,編集のみを許
Only allowed {0} rows in one import,1インポートで唯一許可された{0}行
Oops! Something went wrong,ああ、なんてことだ何かが間違っていた
Open,位置打开
"Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).",この設定によりユーザーはリンクのあるドキュメント(ブログ記事など)にアクセス可能となります(例:Blogger)。
Only Administrator allowed to create Query / Script Reports,クエリー/スクリプトレポートを作成することができるのは管理者だけです
Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.,標準レポートを保存することができるのは管理者だけです。名前を変更し、保存してください。
Only Allow Edit For,編集のみ可
Only allowed {0} rows in one import,1度にインポートできるのは{0}行までです
Oops! Something went wrong,わっ!何か問題が起きたようです
Open,開く
Open Count,オープンカウント
Open Sans,オープンサンズ
Open Source Web Applications for the Web,Web用のオープンソースのWebアプリケーション
Open a module or tool,モジュールまたはツールを開く
Open {0},オープン{0}
Optional: Alert will only be sent if value is a valid email id.,オプション:値が有効な電子メールIDである場合にアラートにのみ送信されます。
Optional: Always send to these ids. Each email id on a new row,オプション:常にこれらのIDを送信します。新しい行の各電子メールID
Optional: The alert will be sent if this expression is true,オプション:この式がtrueの場合、アラートが送信されます
Open {0},{0}を開く
Optional: Alert will only be sent if value is a valid email id.,(オプション)値が有効なメールIDである場合にのみアラートが送信されます。
Optional: Always send to these ids. Each email id on a new row,(オプション)常にこれらのIDに送信します。各メールIDは新しい行になります
Optional: The alert will be sent if this expression is true,(オプション)この式がtrueの場合、アラートが送信されます
Options,オプション
Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType',フィールドのオプション「ダイナミック·リンク '型'のDocType」などのオプションを別のリンクフィールドを指している必要があります
Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType',オプション「ダイナミックリンク」型のフィールドは「DocType」オプションなどの別のリンクフィールドを指している必要があります
Options Help,オプションのヘルプ
Options for select. Each option on a new line. e.g.: <br>Option 1<br>Option 2<br>Option 3<br>,選択するためのオプション。新しい行に各オプション。例:検索オプション1検索オプション2検索オプション3検索
Options must be a valid DocType for field {0} in row {1},オプションは{0}行{1}フィールドの有効なのDocTypeでなければなりません
Options must be a valid DocType for field {0} in row {1},フィールド{0}行{1}のオプションは有効な文書型でなければなりません
Options not set for link field {0},リンクフィールド{0}に設定されていないオプション
Options requried for Link or Table type field {0} in row {1},リンクまたはテーブルタイプフィールド{0}行{1}のためにrequriedオプション
Org History,ORG歴史
Org History Heading,ORG歴史見出し
Options requried for Link or Table type field {0} in row {1},行{1}のリンクまたはテーブル型フィールド{0}にはオプションが必要です
Org History,沿革
Org History Heading,沿革見出し
Original Message,元のメッセージ
Other,その他
Outgoing Email Settings,送信電子メール設定
Outgoing Email Settings,送信メール設定
Outgoing Mail Server,送信メールサーバー
Outgoing Mail Server not specified,送信メールサーバー指定されていません
Outgoing Mail Server not specified,送信メールサーバー指定されていません
Owner,所有者
PDF Page Size,PDFのページサイズ
PDF Settings,PDF設定
@@ -777,13 +777,15 @@ Permission Levels,アクセス権レベル
Permission Rules,許可ルール
Permission already set,許可が既に設定されている
Permissions,アクセス許可
Permissions Settings,[アクセス許可の設定]
Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.,許可は、自動的に標準レポートおよび検索に変換されます。
"Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.",許可は、レポート、インポート、エクスポート、印刷、電子メール、および設定ユーザー権限、改正、キャンセル、送信、削除、作成、書き込み、読み出しのような権利を設定することで、役割とドキュメントタイプ(文書型と呼ばれます)に設定されている。
Permissions at higher levels are 'Field Level' permissions. All Fields have a 'Permission Level' set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.,より高いレベルでのアクセス権は、「フィールドレベルの権限である。すべてのフィールドが、それらと権限がフィールドに適用されることで定義されたルールに対して設定する」権限レベルを「持っている。あなたは非表示にしたり、特定のフィールドは読み取り専用に特定のロールのためにしたい場合に便利です。
"Permissions at level 0 are 'Document Level' permissions, i.e. they are primary for access to the document.",レベル0の権限は、彼らが文書へのアクセスのための主要である。すなわち、「ドキュメントレベルの権限である。
Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.,許可は、それらが割り当てられているどのような役割に基づいてユーザーに適用されます。
Permitted Documents For User,ユーザーに許可文書
Permissions Settings,アクセス権限設定
Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.,アクセス権限は、自動的に標準レポートおよび検索に変換されます。
"Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.",アクセス権限は、レポート、インポート、エクスポート、印刷、電子メール、および設定ユーザー権限、改正、キャンセル、送信、削除、作成、書き込み、読み出しのような権利を設定することで、役割とドキュメントタイプ(文書型と呼ばれます)に設定されています。
Permissions at higher levels are 'Field Level' permissions. All Fields have a 'Permission Level' set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.,"より高いレベルでのアクセス権限は「フィールドレベル」の権限です。
すべてのフィールドが、「フィールドレベル」の権限と、フィールドに権限を適用することで定義されたルールに対して設定する「権限レベル」を持っています。
非表示にしたり、あるフィールドを特定のロールで読み取り専用にする場合に便利です。"
"Permissions at level 0 are 'Document Level' permissions, i.e. they are primary for access to the document.",レベル0のアクセス権限は「ドキュメントレベル」の権限です。これは文書へアクセスするのための主要な権限です。
Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.,アクセス権限は、割り当てられている役割に基づいてユーザーに適用されます。
Permitted Documents For User,アクセス許可された文書
Person,人
Personal Info,個人情報
Phone,電話
@@ -796,11 +798,11 @@ Please attach a file or set a URL,ファイルを添付またはURLを設定し
Please do not change the rows above {0},{0}の上の行を変更しないでください
Please enable pop-ups,ポップアップを有効にしてください
Please enter Event's Date and Time!,イベントの日付と時刻を入力してください!
Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!,\nあなたに戻って取得することができます|我々は、あなたの電子メールとメッセージの両方を入力してください。よろしくお願いいたします。
Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!,メールとメッセージの両方を入力してください。よろしくお願いいたします。
Please enter some text!,テキストを入力してください!
Please enter title!,タイトルを入力してください!
Please login to Upvote!,Upvoteするにはログインしてください!
Please make sure that there are no empty columns in the file.,空のがファイル内に存在しないことを確認してください。
Please login to Upvote!,投票するにはログインしてください!
Please make sure that there are no empty columns in the file.,空のカラムがファイル内に存在しないことを確認してください。
Please refresh to get the latest document.,最新のドキュメントを取得するために更新してください。
Please reply above this line or remove it if you are replying below it,この行の上ご返信や、その下に返信している場合はそれを削除してください
Please select a file or url,ファイルまたはURLを選択してください
@@ -853,13 +855,13 @@ Pull Emails from the Inbox and attach them as Communication records (for known c
Query,質問
Query Options,クエリーオプション
Query Report,クエリ レポート
Query must be a SELECT,質問は、セレクトでなければなりません。
Query must be a SELECT,質問は、選択でなければなりません。
Quick Help for Setting Permissions,アクセス権を設定するためのクイックヘルプ
Quick Help for User Permissions,ユーザーのアクセス許可のためのクイックヘルプ
Re-open,再オープン
Read,読む
Read Only,読み取りのみ
Received,受
Received,受
Recipient,受信者
Recipients,受信者
Record does not exist,レコードが存在しません
@@ -867,18 +869,18 @@ Ref DocType,REFのDocType
Ref Name,REF名前
Ref Type,ref型
Reference,リファレンス
Reference DocName,リファレンスDOCNAME
Reference DocName,参照文書名
Reference DocType,参照文書型
Reference Name,参照名
Reference Type,参照タイプ
Refresh,リフレッシュ
Refreshing...,さわやかな...
Registered but disabled.,登録されるが、使用不可
Registration Details Emailed.,登録の詳細は電子メールで送信。
Refresh,再読込
Refreshing...,再読込しています...
Registered but disabled.,登録は完了しましたが有効ではありません
Registration Details Emailed.,登録の詳細は電子メールで送信しました
Reload Page,ページを再ロード
Remove Bookmark,ブックマークを削除する
Remove all customizations?,すべてのカスタマイズを削除しますか?
Rename many items by uploading a .csv file.,csvファイルをアップロードして多くの項目の名前を変更します。
Rename many items by uploading a .csv file.,csvファイルをアップロードすることで多くの項目の名前を変更します。
Rename...,名前の変更...
Repeat On,を繰り返し
Repeat Till,繰り返しティル
@@ -924,14 +926,14 @@ Same file has already been attached to the record,同じファイルが既に記
Sample,例
Saturday,土曜日
Save,保存
Scheduler Log,スケジューラログ
Scheduler Log,スケジューラログ
Script,スクリプト
Script Report,スクリプトレポート
Script Type,スクリプトタイプ
Search,検索
Search Fields,検索フィールド
Search in a document type,ドキュメントタイプで検索
Search or type a command,コマンドを検索または入力し
Search or type a command,コマンドを検索または入力してください
Section Break,セクション区切り
Security,セキュリティ
Security Settings,セキュリティ設定
@@ -942,7 +944,7 @@ Select Document Type,ドキュメントの種類を選択
Select Document Type or Role to start.,開始するドキュメントタイプまたはロールを選択します。
Select Print Format,印刷形式を選択
Select Report Name,レポート名を選択
Select Role,[役割
Select Role,役割を選択
Select To Download:,ダウンロードを選択:
Select Type,タイプを選択
Select User or DocType to start.,開始するにはユーザーまたはのDocTypeを選択します。
@@ -958,39 +960,39 @@ Send Alert On,警戒を送ってください
Send As Email,電子メールとして送信する
Send Email,メールを送信
Send Email Print Attachments as PDF (Recommended),PDFとしてメールで送信パンフレットを印刷添付ファイルを送信する(推奨)
Send Me A Copy,コピーを送ってください
Send Me A Copy,自分にコピーを送付
Send Password,パスワードを送信
Send Print as PDF,PDFとして印刷を送る
Send alert if date matches this field's value,日付は、このフィールドの値と一致した場合にアラートを送信
Send alert if this field's value changes,アラートを送信し、このフィールドの値が変更された場合
Send an email reminder in the morning,午前中にメールリマインダーを送る
Send download link of a recent backup to System Managers,システム管理者への最新のバックアップのダウンロードリンクを送信
Send enquiries to this email address,このメールアドレスに問い合わせ先】
Send enquiries to this email address,このメールアドレスに問い合わせを送る
Sender,送信者
Sent,送信済み
Sent Mail,送信済みメール
Sent Quotation,送信された引用
Sent or Received,送信または受信
Sent or Received,送受信済み
Series,シリーズ
Series {0} already used in {1},シリーズは、{0}はすでに{1}で使用
Series {0} already used in {1},シリーズは、{0}はすでに{1}で使用されています
Server,サーバー
Server & Credentials,サーバー&資格
Server Error: Please check your server logs or contact tech support.,サーバーエラー:サーバーのログを確認するか、技術サポートに連絡してください。
Session Expired. Logging you out,セッションの期限が切れました。あなたをログアウト
Session Expired. Logging you out,セッションの期限が切れました。ログアウトします
Session Expiry,セッションの有効期限
Session Expiry in Hours e.g. 06:00,午前6時00分など時間内のセッションの有効期限
Session Expiry must be in format {0},セッションの有効期限はフォーマットでなければなりません{0}
Session Expiry must be in format {0},セッションの有効期限は {0}のようなフォーマットでなければなりません
Set Banner from Image,画像からバナーを設定
Set Link,設定されたリンク
Set Login and Password if authentication is required.,認証が必要な場合は、ログインしてパスワードを設定します。
Set Only Once,度だけ設定
Set Only Once,1度だけ設定
Set Password,パスワードを設定
Set Permissions on Document Types and Roles,ドキュメントの種類と役割にアクセス許可を設定
Set Permissions per User,ユーザーごとに設定された権限
Set User Permissions,設定したユーザーのアクセス権
Set Value,設定値
"Set default format, page size, print style etc.",設定されたデフォルトの書式、ページサイズ、印刷スタイル等
Set numbering series for transactions.,トランザクションのためのに設定します。
Set numbering series for transactions.,トランザクションのための連番に設定します。
Set outgoing mail server.,送信メールサーバーを設定します。
Settings,設定
Settings for About Us Page.,会社概要ページの設定。
@@ -998,11 +1000,11 @@ Settings for Contact Us Page.,お問い合わせページの設定。
Setup,セットアップ
Setup > User,[設定]> [ユーザー
Setup > User Permissions Manager,[設定]> [ユーザーのアクセス許可の管理
Setup Email Alert based on various criteria.,様々な基準に基づいて設定電子メール警告。
Setup Email Alert based on various criteria.,様々な基準に基づいてメールでの警告をセットアップします
Setup of fonts and background.,フォントや背景の設定。
"Setup of top navigation bar, footer and logo.",上部のナビゲーションバー、フッター、ロゴの設定。
Short Bio,短いバイオ
Short Name,略
Short Bio,略歴
Short Name,略名
Shortcut,ショートカット
Show / Hide Modules,表示/非表示モジュール
Show Print First,まず印刷を表示
@@ -1019,42 +1021,42 @@ Sign Up,登録
Sign in,ログイン
Sign up,申込み
Single Post (article).,シングルポスト(記事)。
Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles,シングルタイプはテーブルが関連付けられていない唯一の記録がある。値がtabSinglesに格納されてい
Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles,シングルタイプにテーブルが関連付けられていない唯一のレコードがあります。値はtabSinglesに格納されています
Sitemap Browser,サイトマップブラウザー
Slideshow,スライドショー(一連の画像を順次表示するもの)
Slideshow,スライドショー
Slideshow Items,スライドショー項目
Slideshow Name,スライドショーの名前
Small Text,小さなテキスト
Social Login Keys,社会ログインキー
Social Login Keys,ソーシャルログインキー
Solid background color (default light gray),単色の背景色(デフォルトのライトグレー)
Sorry we were unable to find what you were looking for.,申し訳ありませんが、我々はあなたが探していたものを見つけることができませんでした。
Sorry you are not permitted to view this page.,申し訳ありませんが、あなたはこのページを表示することはできません。
Sorry we were unable to find what you were looking for.,申し訳ありませんが、お探しのものは見つかりませんでした。
Sorry you are not permitted to view this page.,申し訳ありませんが、このページを表示することはできません。
Sort By,並べ替え
Sort Field,ソートフィールド
Sort Order,並び替え
Sort Field,並べ替え項目
Sort Order,並び順
Standard,スタンダード
Standard Print Format cannot be updated,標準の印刷フォーマットを更新することはできません
Standard Reply,標準返信
Standard Reply,標準返信
Standard Reports,標準レポート
Standard replies to common queries.,標準では、一般的なクエリに応答します。
Start Report For,レポート開始します
Starts on,開始
Start Report For,レポート開始
Starts on,開始
State,都道府県
States,ステート
States,都道府県
"States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).",ワークフローの状態(例えばドラフト、承認、キャンセル)。
Static File Timestamp,静的ファイルのタイムスタンプ
Status,ステータス
Step 1: Set the name and save.,ステップ1:名前を設定し、保存します。
Step 2: Set Letterhead content.,ステップ2:レターの内容を設定します。
Step 2: Set Letterhead content.,ステップ2:レターヘッドの内容を設定します。
Style,スタイル
Style Settings,スタイル設定
"Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange",スタイルはボタンの色を表しています。成功 - グリーン、危険 - 赤、逆 - ブラック、プライマリ - ダークブルー、情報 - ライトブルー、警告 - オレンジ
Sub-domain provided by erpnext.com,erpnext.comが提供するサブドメイン
Subdomain,サブドメイン
Subject,テーマ
Subject,タイトル
Submit,送信
Submit an Issue,問題を送信
Submitted,提出
Submitted,提出
Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0},送信されたドキュメントは、ドラフトに逆変換することができません。遷移行{0}
Success,成功
Suggestion,連想
@@ -1116,7 +1118,7 @@ Title field must be a valid fieldname,タイトルフィールド(欄のタイ
Title is required,題を入力下さい。
To,"〜宛。
"
To Do,するために
To Do,やることリスト
"To format columns, give column labels in the query.",フォーマットのコラム(縦の列)に、質問の標識を設ける。
"To give acess to a role for only specific records, check the 'Apply User Permissions'. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.",特定な記録用の任務にアクセスを与えるためには、「ユーザー許可の適用」をチェックして下さい。ユーザー許可は特定の記録用の役割を持っているユーザーだけに使用されます。
"To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}",テストを実行するには、 '{0}'の後にルートにモジュール名を追加します。たとえば、{1}
@@ -1140,7 +1142,7 @@ Unable to load: {0},{0}を読み取ることが出来ません。
Unable to open attached file. Please try again.,添付ファイルを開くことができません。もう一度お試しください。
Unable to send emails at this time,メールを送信することができません。
Unknown Column: {0},不明なコラム:{0}
"Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.",未知のファイルのエンコーディング(符号化)。UTF-8、Windowsベース1250、Windowsベース1252を試し済み
"Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.",未知の文字コードです。utf-8・Windows-1250・Windows-1252ではありませんでした
Unread Messages,未読メッセージ
Unsubscribe,購読解除
Unsubscribed,購読解除
@@ -1150,12 +1152,12 @@ Update Field,フィールド(欄)の更新
Update Value,値の更新
Updated,更新済み
Upload,アップロード(手元のデータをメインのコンピューターに送ること。)
Upload Attachment,添付ファイルをアップロード(添付ファイルをメインのコンピューターに送信する。)
Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.,ダウンロードと同じ形式に、全ユーザーのアクセス許可を含むCSVファイルをアップロードします。
Upload a file,ファイルアップロード。(ファイルをメインのコンピューターに送信すること。)
Upload and Import,アップロード(手元のデータをメインのコンピューターに送信すること。)とインポート(取り込む)
Upload and Sync,アップロード同期
Uploading...,アップロードしています...(手元のコンピューターのデータをメインのコンピューターに送信中)
Upload Attachment,添付ファイルをアップロード
Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.,ダウンロードと同じ形式全ユーザーのアクセス許可を含むCSVファイルをアップロードします。
Upload a file,ファイルアップロード
Upload and Import,アップロード・インポート
Upload and Sync,アップロード同期
Uploading...,アップロードしています...
Upvotes,Upvotes
Use TLS,TLS(通信経路を記号化し、デジタル証明書の受け渡しによって相互確認を行う方式)を使用
User,ユーザー(使用者)
@@ -1188,7 +1190,7 @@ Value Change,値変更
Value Changed,値を変更済み
Value cannot be changed for {0},{0}の値は変更することはできません。
Value for a check field can be either 0 or 1,チェックフィールドの値は0または1のいずれかになります
Value missing for,値の記入漏れ
Value missing for,値の記入漏れ
Verdana,ヴァーダナ(視認性向上のために開発された書体)
Version,バージョン/版
Version restored,復元版
@@ -1234,7 +1236,7 @@ Writers Introduction,作家紹介
Year,年
Yes,はい
Yesterday,昨日
You are not allowed to create / edit reports,レポートを作成/編集することが許可されていません。
You are not allowed to create / edit reports,レポートを作成/編集する許可がありません
You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,{0}のデータを出力することはできません。テンプレート(空白の定型書式ファイル)をダウンロードしています。
You are not allowed to export this report,この記事を出力することが許可されていません。
You are not allowed to print this document,この文書を印刷することが許可されていません。
@@ -1308,7 +1310,7 @@ fire,火災
flag,flag
folder-close,フォルダを閉じる
folder-open,フォルダを開ける
font,font
font,フォント
forward,まえがき
found,発見
fullscreen,フルスクリーン
@@ -1350,11 +1352,11 @@ off,オフ
ok,OK
ok-circle,OK-サークル
ok-sign,OKサイン
one of,いず
one of,一部
or,または
pause,休止
pencil,鉛筆
picture,
picture,画像
plane,飛行機
play,再生
play-circle,演劇サークル
@@ -1379,13 +1381,13 @@ road,道路
screenshot,スクリーンショット
search,検索
share,シェア
share-alt,株式ALT
share-alt,共有
shopping-cart,ショッピング·カート
signal,signal
star,スター
star-empty,星型の空
step-backward,ステップ後方
step-forward,ステップフォワード
signal,信号
star,
star-empty,星(空白)
step-backward,戻る
step-forward,進む
stop,配信の停止
tag,タグ
tags,タグ


+ 102
- 102
frappe/translations/nl.csv View File

@@ -23,7 +23,7 @@ Actions,Acties
"Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","Acties voor workflow ( bijv. goedkeuren , Annuleren) ."
Add,Toevoegen
Add A New Rule,Voeg een nieuwe regel toe
Add A User Permission,Voeg een gebruikerstoegang toe
Add A User Permission,Voeg een Gebruikersrol toe
Add Attachments,Bijlagen toevoegen
Add Bookmark,Voeg bladwijzer toe
Add CSS,Voeg CSS toe
@@ -112,14 +112,14 @@ Avatar,Avatar
Back to Login,Terug naar Inloggen
Background Color,Achtergrondkleur
Background Image,Achtergrondafbeelding
Background Style,Achtergrond Stijl
Background Style,Achtergrondstijl
Banner,Banner
Banner HTML,Banner HTML
Banner Image,Banner Afbeelding
Banner is above the Top Menu Bar.,Banner is boven de top menubalk.
Begin this page with a slideshow of images,Begin deze pagina met een diavoorstelling van foto&#39;s
Beginning with,Begint met
Belongs to,hoort bij
Belongs to,Behoort tot
Bio,Bio
Birth Date,Geboortedatum
Blog Category,Blog Categorie
@@ -133,7 +133,7 @@ Bookmarks,Bladwijzers
Both login and password required,Zowel de login en wachtwoord vereist
Brand HTML,Merk HTML
Bulk Email,Bulk Email
Bulk email limit {0} crossed,Bulk e-mail limiet {0} gekruist
Bulk email limit {0} crossed,Bulk e-mail limiet {0} overschreden
Button,Knop
By,Door
Calculate,Bereken
@@ -142,37 +142,37 @@ Cancel,Annuleren
Cancelled,Geannuleerd
"Cannot Edit {0} directly: To edit {0} properties, create / update {1}, {2} and {3}","Kan niet bewerken {0} direct : Om {0} eigenschappen te bewerken , aanmaken / bijwerken {1} , {2} en {3}"
Cannot Update: Incorrect / Expired Link.,Kan niet bijwerken : Onjuiste / verlopen Link .
Cannot Update: Incorrect Password,Kan niet bijwerken : Incorrect Password
Cannot add more than 50 comments,Kan niet toevoegen meer dan 50 reacties
Cannot Update: Incorrect Password,Kan niet bijwerken : Incorrect wachtwoord
Cannot add more than 50 comments,Kan niet meer dan 50 reacties toevoegen
Cannot cancel before submitting. See Transition {0},Opzeggen kan niet vóór de indiening .
Cannot change picture,Kan beeld niet wijzigen
Cannot change picture,Kan afbeelding niet wijzigen
Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0},Kan toestand van Cancelled Document niet veranderen .
Cannot change {0},Kan niet veranderen {0}
Cannot change {0},Kan {0} niet veranderen
Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3},Kan niet verwijderen of annuleren omdat {0} {1} is gekoppeld aan {2} {3}
Cannot delete {0} as it has child nodes,Kan niet verwijderen {0} omdat het kind knooppunten
Cannot delete {0} as it has child nodes,Kan {0} niet verwijderen omdat het onderliggende nodes heeft
Cannot edit standard fields,Kan standaard velden niet bewerken
Cannot map because following condition fails: ,"Kan niet toewijzen, omdat volgende voorwaarde mislukt:"
Cannot open instance when its {0} is open,Kan niet openen bijvoorbeeld wanneer de {0} is geopend
Cannot open instance when its {0} is open,Kan niet openen als de {0} open is
Cannot open {0} when its instance is open,Kan niet openen {0} wanneer de instantie is geopend
Cannot print cancelled documents,Kan geannuleerd documenten niet afdrukken
Cannot print cancelled documents,Kan geannuleerde documenten niet afdrukken
Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1},Kan toestemming niet verwijderen voor DocType : {0} en Naam : {1}
Cannot reply to a reply,Mag niet antwoorden op een antwoord
Cannot set Email Alert on Document Type {0},Kan geen e-mail op Soort document {0}
Cannot reply to a reply,Kan niet antwoorden op een antwoord
Cannot set Email Alert on Document Type {0},Kan geen e-mail instellen op Documentsoort {0}
Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1},Kan geen toestemming voor DocType : {0} en Naam : {1}
Categorize blog posts.,Categoriseren blog posts.
Category,Categorie
Category Name,Categorie Naam
Center,Centrum
"Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.","Bepaalde documenten , zoals een factuur , dient niet te worden zodra de definitieve veranderd . De eindtoestand van deze documenten wordt ingediend . U kunt beperken welke rollen kunnen indienen ."
"Change field properties (hide, readonly, permission etc.)","Wijzig veldeigenschappen (verberg , readonly , toestemming etc. )"
Chat,Praten
"Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.","Bepaalde documenten, zoals een Factuur, dienen niet te worden aangepast als ze een eindstadium hebben bereikt. Het eindstadium van deze documenten heet Ingediend. U kunt bepalen welke rollen kunnen Indienen."
"Change field properties (hide, readonly, permission etc.)","Wijzig veldeigenschappen (verberg, alleen-lezen, toestemming, etc. )"
Chat,Chat
Check,Controleren
Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.,Controleer / Deselecteer rollen toegewezen aan het profiel. Klik op de rol om uit te vinden welke permissies die taak.
Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.,Selecteer / Deselecteer rollen toegewezen aan de Gebruiker. Klik op de rol om te zien welke permissies die rol heeft.
Check this if you want to send emails as this id only (in case of restriction by your email provider).,Controleer dit als u wilt e-mails als enige deze id (in geval van beperking door uw e-mailprovider) te sturen.
Check this to make this the default letter head in all prints,Vink dit aan om deze de standaard briefpapier maken in alle afdrukken
Check which Documents are readable by a User,Controleer welke documenten zijn leesbaar door een Gebruiker
Check this to make this the default letter head in all prints,Aanvinken om dit het standaard briefpapier te maken in alle afdrukken
Check which Documents are readable by a User,Aanvinken welke documenten leesbaar zijn voor een Gebruiker
Checked items shown on desktop,Aangevinkte items getoond op het bureaublad
Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.,Onderliggende tabellen worden weergegeven als een tabel in andere DocTypes.
Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.,Onderliggende tabellen worden weergegeven als een rooster in andere DocTypes.
City,City
Classic,Klassiek
Clear Cache,Cache wissen
@@ -182,7 +182,7 @@ Click on row to view / edit.,Klik op de rij / bewerken weer te geven.
Client,Klant
Client-side formats are now deprecated,Client-side formaten worden nu verouderd
Close,Sluiten
Close: {0},Sluiten : {0}
Close: {0},Sluiten: {0}
Closed,Gesloten
Code,Code
Collapse,ineenstorting
@@ -195,34 +195,34 @@ Comment Docname,Reactie Docname
Comment Doctype,Reactie Doctype
Comment Time,Reactie Tijd
Comments,Reacties
Communication,Verbinding
Communication,Communicatie
Communication Medium,Communicatie Medium
Company History,Bedrijf Geschiedenis
Company Introduction,Bedrijf Introductie
Complaint,Klacht
Complete By,Compleet Door
Complete By,Compleet op
Condition,Voorwaarde
Contact Us Settings,Neem contact met ons op Instellingen
"Contact options, like ""Sales Query, Support Query"" etc each on a new line or separated by commas.","Contact opties, zoals &quot;Sales Query, ondersteuning Query&quot; etc elk op een nieuwe regel of gescheiden door komma&#39;s."
"Contact options, like ""Sales Query, Support Query"" etc each on a new line or separated by commas.","Contact opties, zoals ""Sales Query, Support Query"" etc. Elk op een nieuwe regel of gescheiden door komma's."
Content,Inhoud
Content Hash,Content Hash
Content in markdown format that appears on the main side of your page,Inhoud in Markdown-formaat dat wordt weergegeven op de belangrijkste kant van uw pagina
Content web page.,Inhoud webpagina.
Controller,controleur
Controller,Controller
Copy,Kopiëren
Copyright,Auteursrecht
Copyright,Copyright
Core,Kern
Could not connect to outgoing email server,Kan niet verbinden met uitgaande e-mailserver
Could not find {0},Kon het niet vinden {0}
Count,tellen
Could not find {0},Kon {0} niet vinden
Count,Tellen
Country,Land
Create,Creëren
Create a new {0},Maak een nieuwe {0}
Created Custom Field {0} in {1},Gemaakt Aangepast veld {0} in {1}
Created Customer Issue,Gemaakt op problemen van klanten
Created Opportunity,Gemaakt Opportunity
Created Support Ticket,Gemaakt Hulpaanvraag
Creation / Modified By,Creatie / Gewijzigd door
Created Custom Field {0} in {1},Aangepast veld {0} van {1} gemaakt
Created Customer Issue,Klant issue gemaakt
Created Opportunity,Opportunity gemaakt
Created Support Ticket,Support Ticket gemaakt
Creation / Modified By,Gemaakt / Gewijzigd door
Currency,Valuta
Current status,Actuele status
Custom CSS,Custom CSS
@@ -230,36 +230,36 @@ Custom Field,Aangepast veld
Custom Javascript,custom Javascript
Custom Reports,Aangepaste rapporten
Custom Script,Aangepaste Script
Custom?,Custom?
Customize,Pas
Customize Form,Pas Form
Customize Form Field,Pas Form Field
"Customize Label, Print Hide, Default etc.","Pas Label, Print verbergen, Standaard, enz."
Customized HTML Templates for printing transctions.,Aangepaste HTML-sjablonen voor het afdrukken transctions .
Custom?,Aangepast?
Customize,Aanpassen
Customize Form,Aanpassen Scherm
Customize Form Field,Aanpassen Scherm veld
"Customize Label, Print Hide, Default etc.","Aanpassen Label, Print verbergen, Standaard, enz."
Customized HTML Templates for printing transctions.,Aangepaste HTML-sjablonen voor het afdrukken van transacties.
Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,Dagelijkse gebeurtenis Digest wordt gestuurd voor Agenda Events waar herinneringen worden ingesteld.
Danger,Gevaar
Data,Gegevens
Data Import / Export Tool,Gegevens Import / Export Tool
Data Import Tool,Gegevens importeren Tool
Data missing in table,Ontbreekt in tabel data
Data,Data
Data Import / Export Tool,Data Import / Export Tool
Data Import Tool,Data import Tool
Data missing in table,Data ontbreekt in tabel
Date,Datum
Date Change,Datum wijzigen
Date Changed,Datum Veranderd
Date Format,Datumnotatie
Date and Number Format,Datum en Nummer Formaat
Date must be in format: {0},Datum moet volgend formaat : {0}
Date must be in format: {0},Datum moet in formaat : {0}
Datetime,Datetime
Days in Advance,Dagen op voorhand
Dear,Lieve
Default,Verzuim
Default Print Format,Default Print Format
Days in Advance,Dagen vooruit
Dear,Beste
Default,Standaard
Default Print Format,Standaard Print Format
Default Value,Standaardwaarde
Default is system timezone,Standaard is het systeem tijdzone
Default is system timezone,Standaard is systeem-tijdzone
"Default: ""Contact Us""",Default: &quot;Contact&quot;
DefaultValue,DefaultValue
DefaultValue,Standaardwaarde
Defaults,Standaardwaarden
"Define read, write, admin permissions for a Website Page.","Definieer lezen, schrijven , admin rechten voor een webpagina ."
Define workflows for forms.,Definieer workflows voor formulieren .
Define workflows for forms.,Definieer workflows voor schermen.
Delete,Verwijder
Delete Row,Rij verwijderen
Depends On,Hangt af van
@@ -270,33 +270,33 @@ Description and Status,Beschrijving en Status
Description for page header.,Beschrijving van pagina header.
Desktop,Desktop
Details,Details
Did not add,Niet toevoegen
Did not cancel,Niet annuleren
Did not find {0} for {0} ({1}),Heeft u niet gevonden {0} {0} ( {1} )
Did not add,Niet toegevoegd
Did not cancel,Niet geannuleerd
Did not find {0} for {0} ({1}),Niet gevonden {0} voor {0} ( {1} )
Did not load,Niet geladen
Did not remove,Niet verwijderen
Did not save,Niet bewaren
"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Verschillende &quot;staten&quot; van dit document kan in bestaan ​​Like &quot;Open&quot;, &quot;In afwachting van goedkeuring&quot;, enz."
Did not remove,Niet verwijderd
Did not save,Niet bewaard
"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Verschillende ""stadia"" waar dit document uit kan bestaan, bijvoorbeeld ""Open"", ""In afwachting van goedkeuring"", enz."
Disable Customer Signup link in Login page,Uitschakelen Customer Inschrijven schakel in Login pagina
Disable Signup,Uitschakelen Inschrijven
Disabled,Invalide
Display,tonen
Display Settings,Beeldscherminstellingen
Display Settings,Toon Instellingen
Display in the sidebar of this Website Route node,Display in de zijbalk van deze website Route knooppunt
Do not allow user to change after set the first time,Sta niet toe dat de gebruiker te wijzigen nadat u de eerste keer
Do not allow user to change after set the first time,Sta niet toe dat de gebruiker na de eerste keer wijzigt
Doc Status,Doc Status
DocField,DocField
DocPerm,DocPerm
DocType,DOCTYPE
DocType,DocType
DocType Details,DocType Details
DocType can not be merged,DocType kan niet worden samengevoegd
DocType on which this Workflow is applicable.,DOCTYPE waarop dit Workflow toepassing is.
DocType on which this Workflow is applicable.,DocType waarop deze Workflow van toepassing is.
DocType or Field,DocType of Field
Doclist JSON,Doclist JSON
Docname,DocName
Document,Document
Document Status transition from ,Document Status overgang van
Document Status transition from {0} to {1} is not allowed,Document Status overgang van {0} tot {1} is niet toegestaan
Document Status transition from {0} to {1} is not allowed,Document Status overgang van {0} naar {1} is niet toegestaan
Document Type,Soort document
Document is only editable by users of role,Document is alleen bewerkbaar door gebruikers van de rol van
Documentation,Documentatie
@@ -305,51 +305,51 @@ Download,Download
Download Backup,Download Backup
Download link for your backup will be emailed on the following email address:,Download link voor uw back-up wordt per e-mail op het volgende e-mailadres :
Drafts,Concepten
Drag to sort columns,Sleep om te sorteren kolommen
Drag to sort columns,Sleep om kolommen te sorteren
Due Date,Vervaldag
Duplicate name {0} {1},Dupliceren naam {0} {1}
Dynamic Link,Dynamic Link
Duplicate name {0} {1},Dupliceer naam {0} {1}
Dynamic Link,Dynamische Link
ERPNext Demo,ERPNext Demo
Edit,Redigeren
Edit,Bewerken
Edit Permissions,Machtigingen bewerken
Editable,Bewerkbare
Editable,Bewerkbaar
Email,E-mail
Email Alert,E-mail Alert
Email Alert Recipient,E-mail Alert ontvanger
Email Alert Recipients,E-mail Alert Ontvangers
Email By Document Field,E-mail Door Document Field
Email Footer,E Footer
Email Footer,E-mail voettekst
Email Host,E-mail Host
Email Id,E-mail Identiteitskaart
Email Id,E-mail ID
Email Login,E-mail Login
Email Password,E-mail Wachtwoord
Email Sent,E-mail verzonden
Email Settings,E-mailinstellingen
Email Settings,E-mail Instellingen
Email Signature,E-mail Handtekening
Email Use SSL,E-mail SSL gebruiken
Email address,e-mailadres
"Email addresses, separted by commas","E-mailadressen, separted door komma&#39;s"
"Email addresses, separted by commas","E-mailadressen, gescheiden door komma's"
Email not verified with {1},E-mail niet geverifieerd met {1}
Email sent to {0},E-mail verzonden naar {0}
Email...,Email ...
Email...,E-mail ...
Emails are muted,E-mails zijn gedempt
Embed image slideshows in website pages.,Afbeelding insluiten diavoorstellingen in website pagina&#39;s.
Embed image slideshows in website pages.,Diavoorstellingen in website pagina's opnemen.
Enable,in staat stellen
Enable Comments,Enable Reacties
Enable Scheduled Jobs,Enable Geplande Jobs
Enable Comments,Inschakelen Reacties
Enable Scheduled Jobs,Inschakelen Geplande Jobs
Enabled,Ingeschakeld
Ends on,Eindigt op
Enter Form Type,Voer Form Type
Enter Value,Waarde invoeren
Enter at least one permission row,Voer ten minste een toestemming rij
Enter at least one permission row,Voer ten minste één machtiging rij in
"Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set ""match"" permission rules. To see list of fields, go to <a href=""#Form/Customize Form/Customize Form"">Customize Form</a>.","Voer standaardwaarde velden (sleutels) en waarden. Als u meerdere waarden voor een veld, zal de eerste worden opgepakt. Deze standaardwaarden worden ook gebruikt om &quot;match&quot; toestemming regels. Om de lijst van de velden te zien, ga naar <a href=""#Form/Customize Form/Customize Form"">Formulier aanpassen</a> ."
"Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.","Enter toetsen om toegang in te schakelen via Facebook , Google , GitHub ."
Equals,equals
"Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.","Voer sleutels in om toegang in te schakelen via Facebook, Google, GitHub."
Equals,is gelijk aan
Error,Fout
"Error generating PDF, attachment sent as HTML","Fout genereren PDF, attachment verzonden als HTML"
"Error generating PDF, attachment sent as HTML","Fout bij genereren PDF, attachment verzonden als HTML"
Error: Document has been modified after you have opened it,Fout: Document is gewijzigd nadat u het hebt geopend
Event,Evenement
Event Datetime,event Datetime
Event Datetime,Evenement DatumTijd
Event Individuals,Event Personen
Event Role,Event Rol
Event Roles,Event Rollen
@@ -366,10 +366,10 @@ Everyone,Iedereen
Example:,Voorbeeld:
Expand,uitbreiden
Export,Exporteren
Export not allowed. You need {0} role to export.,Export niet toegestaan ​​. Je nodig hebt {0} rol om te exporteren .
Exported,geëxporteerde
Export not allowed. You need {0} role to export.,Exporteren niet toegestaan. Je hebt rol {0} nodig om te kunnen exporteren .
Exported,Geëxporteerde
"Expression, Optional","Uitdrukking, Optioneel"
Facebook,facebook
Facebook,Facebook
Facebook Client ID,Facebook Client ID
Facebook Client Secret,Facebook Client Secret
Facebook Share,Facebook Share
@@ -377,13 +377,13 @@ Facebook User ID,Facebook User ID
Facebook Username,Facebook Gebruikersnaam
FavIcon,FavIcon
Female,Vrouwelijk
Field Description,Veld Beschrijving
Field Description,Veld Omschrijving
Field Name,Veldnaam
Field Type,Veldtype
"Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)","Veld dat de workflow-status van de transactie vertegenwoordigt (indien veld niet aanwezig is, een nieuwe verborgen Aangepast veld wordt aangemaakt)"
Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without default,Veld {0} in rij {1} kan niet worden verborgen en verplichte zonder standaard
Field {0} is not selectable.,Veld {0} kan niet worden geselecteerd .
Field {0} of type {1} cannot be mandatory,Veld {0} van type {1} kan niet verplicht
Field {0} of type {1} cannot be mandatory,Veld {0} van type {1} kan niet verplicht zijn
Fieldname,Veldnaam
Fieldname is required in row {0},Veldnaam is vereist in rij {0}
Fieldname not set for Custom Field,Veldnaam niet ingesteld op Aangepast veld
@@ -394,29 +394,29 @@ Fields,Velden
"Fields separated by comma (,) will be included in the<br /><b>Search By</b> list of Search dialog box","Velden gescheiden door komma (,) opgenomen in de <br /> <b>Zoeken op</b> lijst van dialoogvenster Zoeken"
Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2},FieldType kan niet worden veranderd van {0} tot {1} in rij {2}
File,Bestand
File Data,File Data
File Data,Bestandsdata
File Name,Bestandsnaam
File Size,Bestand Grootte
File Size,Bestandsgrootte
File URL,File-URL
File not attached,Bestand niet verbonden
File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB,Bestandsgrootte overschreden de maximaal toegestane grootte van {0} MB
File not attached,Bestand niet bijgevoegd
File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB,Bestandsgrootte heeft de maximaal toegestane grootte van {0} MB overschreden
Fill Screen,Scherm vullen
Filter,Filteren
Filter records based on User Permissions defined for a user,Records filteren op basis van Gebruikersmachtigingen gedefinieerd voor een gebruiker
Filters,Filters
Find {0} in {1},{0} {1}
Find {0} in {1},Zoek {0} van {1}
First Name,Voornaam
Float,Zweven
Float Precision,Float Precision
Float Precision,Decimale precisie
Font (Heading),Font (rubriek)
Font (Text),Font (Tekst)
Font Size,Tekengrootte
Font Size (Text),Tekengrootte (Text)
Fonts,Fonts
Footer,Footer
Footer,Voettekst
Footer Background,Voettekst Achtergrond
Footer Items,Footer Items
Footer Text,Footer Text
Footer Items,Voettekst onderdelen
Footer Text,Voettekst
For DocType,voor DocType
"For Links, enter the DocType as rangeFor Select, enter list of Options separated by comma","Voor Links, voer de DocType als range Voor Kiezen, voer lijst van opties, gescheiden door een komma"
"For comparative filters, start with","Voor vergelijkingsdoeleinden filters, te beginnen met"
@@ -541,7 +541,7 @@ Is Single,Is Single
Is Standard,Is Standaard
Is Submittable,Is Submittable
Is Task,is Taak
Item cannot be added to its own descendents,Item kan niet worden toegevoegd aan zijn eigen nakomelingen
Item cannot be added to its own descendents,Product kan niet worden toegevoegd aan zijn eigen nakomelingen
JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {},JavaScript Formaat : frappe.query_reports [ ' ReportName ' ] = { }
Javascript,Javascript
Javascript to append to the head section of the page.,Javascript toe te voegen aan de head sectie van de pagina.
@@ -923,7 +923,7 @@ Sales,Verkoop
Same file has already been attached to the record,Hetzelfde bestand al is verbonden aan het record
Sample,Voorbeeld
Saturday,Zaterdag
Save,besparen
Save,bewaren
Scheduler Log,Scheduler Inloggen
Script,Script
Script Report,Script Report
@@ -1063,7 +1063,7 @@ Switch to Website,Schakel over naar Website
Sync Inbox,Sync Inbox
System,Systeem
System Settings,Systeeminstellingen
System User,Systeem
System User,Systeemgebruiker
System and Website Users,Systeem en gebruikers van de website
System generated mails will be sent from this email id.,Systeem gegenereerde mails worden verstuurd vanaf deze e-id.
Table,Tafel
@@ -1269,7 +1269,7 @@ bell,bel
bold,Vet
book,boek
bookmark,bladwijzer
briefcase,koffertje
briefcase,koffer
bullhorn,megafoon
calendar,kalender
camera,camera
@@ -1287,14 +1287,14 @@ cog,tand
comment,commentaar
comments,reacties
dd-mm-yyyy,dd-mm-jjjj
dd.mm.yyyy,dd.mm.yyyy
dd/mm/yyyy,dd / mm / yyyy
dd.mm.yyyy,dd.mm.jjjj
dd/mm/yyyy,dd/mm/jjjj
download,downloaden
download-alt,download-alt
edit,redigeren
eject,uitwerpen
envelope,envelop
exclamation-sign,uitroepteken-teken
exclamation-sign,uitroepteken
eye-close,eye-close
eye-open,eye-opening
facetime-video,FaceTime-video
@@ -1307,7 +1307,7 @@ fire,brand
flag,vlag
folder-close,map-close
folder-open,map te openen
font,doopvont
font,font
forward,vooruit
found,gevonden
fullscreen,volledig scherm


+ 5
- 5
frappe/translations/pl.csv View File

@@ -460,8 +460,8 @@ Ignore User Permissions,Ignore User Permissions
Image,Obrazek
Image Link,Image Link
Import,Import
Import / Export Data,Import / Export Data
Import / Export Data from .csv files.,Import / Export Data from .csv files.
Import / Export Data,Importuj / Eksportuj dane
Import / Export Data from .csv files.,Importuj z / Eksportuj do pliku csv.
In,In
In Dialog,In Dialog
In Filter,In Filter
@@ -594,7 +594,7 @@ Move Up: {0},Move Up: {0}
Multiple root nodes not allowed.,Multiple root nodes not allowed.
Must have report permission to access this report.,Must have report permission to access this report.
Must specify a Query to run,Must specify a Query to run
My Settings,My Settings
My Settings,Moje ustawienia
Name,Imię
Name Case,Name Case
Name and Description,Nazwa i opis
@@ -643,7 +643,7 @@ Not Submitted,Not Submitted
Not a user yet? Sign up,Not a user yet? Sign up
Not a valid Comma Separated Value (CSV File),Not a valid Comma Separated Value (CSV File)
Not allowed,Not allowed
Not allowed from this IP Address,Not allowed from this IP Address
Not allowed from this IP Address,Niedostępne z tego adresu IP
Not allowed to Import,Not allowed to Import
Not allowed to access {0} with {1} = {2},Not allowed to access {0} with {1} = {2}
Not allowed to change {0} after submission,Not allowed to change {0} after submission
@@ -879,7 +879,7 @@ Send As Email,Send As Email
Send Me A Copy,Send Me A Copy
Send Password,Send Password
Send Print in Body and Attachment,Send Print in Body and Attachment
Send an email reminder in the morning,Send an email reminder in the morning
Send an email reminder in the morning,Wyślij rano e-mail z przypomnieniem
Send download link of a recent backup to System Managers,Send download link of a recent backup to System Managers
Send enquiries to this email address,Send enquiries to this email address
Sender,Sender


+ 86
- 108
frappe/translations/pt-BR.csv View File

@@ -8,28 +8,18 @@
"000 is black, fff is white","000 é preto, é branco fff"
2 days ago,Há 2 dias
"<a href=""https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security"" target=""_blank"">[?]</a>","<a href=""https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security"" target=""_blank""> [?] </ a>"
"<a onclick=""msgprint('<ol>\
<li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\
<li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\
<li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\
<li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\
</ol>')"">Naming Options</a>","<A onclick = ""msgprint ('<ol> \
<li> <b> campo: [nome do campo] </ b> - Por Campos \
<li> <b> naming_series: </ b > - nomeando Series (campo chamado naming_series deve estar presente \
<li> <b> Prompt </ b> - Avisar usuário para um nome de \
<li> <b> [série] </ . b> - Series by prefixo (separados por um ponto), por exemplo PRE # # # # # \
</ ol> ') ""> Naming Opções </ a>"
"<a onclick=""msgprint('<ol>\<li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\<li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\<li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\<li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\</ol>')"">Naming Options</a>","<A onclick = ""msgprint ('<ol> \ <li> <b> campo: [nome do campo] </ b> - Por Campos \ <li> <b> naming_series: </ b > - nomeando Series (campo chamado naming_series deve estar presente \ <li> <b> Prompt </ b> - Avisar usuário para um nome de \ <li> <b> [série] </ . b> - Series by prefixo (separados por um ponto), por exemplo PRE # # # # # \ </ ol> ') ""> Naming Opções </ a>"
<b>new</b> <i>type of document</i>,<b> novo </ b> <i> tipo de documento </ i>
"<i>document type...</i>, e.g. <b>customer</b>","tipo de documento <i> ... </ i>, por exemplo <b> cliente </ b>"
<i>e.g. <strong>(55 + 434) / 4</strong> or <strong>=Math.sin(Math.PI/2)</strong>...</i>,<i> por exemplo <strong> (55 + 434) / 4 </ strong> ou = <strong> Math.sin (Math.PI / 2) </ strong> ... </ i>
<i>module name...</i>,<i> nome do módulo ... </ i>
<i>text</i> <b>in</b> <i>document type</i>,texto <i> </ i> <b> em </ b> <i> tipo de documento </ i>
A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Um usuário pode ter permissão para vários registros do mesmo TipoDoc .
A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Um usuário pode ter permissão para vários registros do mesmo DocType.
About,Sobre
About Us Settings,Configurações do Quem Somos
About Us Team Member,Sobre Membro da Equipe
About Us Team Member,Sobre Nós - Membros da Equipe
Action,Ação
Actions,ações
Actions,Ações
"Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","Ações para o fluxo de trabalho (por exemplo, Aprovar , Cancelar) ."
Add,Adicionar
Add A New Rule,Adicionar uma Nova Regra
@@ -38,51 +28,51 @@ Add Attachments,Adicionar Anexos
Add Bookmark,Adicionar marcadores
Add CSS,Adicionar CSS
Add Column,Adicionar Coluna
Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,"Adicionar ID do Google Analytics: ex. UA-89XXX57-1. Por favor, procure ajuda no Google Analytics para obter mais informações."
Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,"Adicione o ID do Google Analytics: ex. UA-89XXX57-1. Por favor, procure ajuda no Google Analytics para obter mais informações."
Add Message,Adicionar Mensagem
Add New Permission Rule,Adicionar Nova Regra de Permissão
Add Reply,Adicione Resposta
Add Reply,Adicionar Resposta
Add Total Row,Adicionar Linha de Total
Add a New Role,Adicionar uma nova função
Add a banner to the site. (small banners are usually good),Adicionar um banner para o site. (Pequenos banners são geralmente boas)
Add all roles,Adicione todos os papéis
Add a New Role,Adicionar um Novo Perfil
Add a banner to the site. (small banners are usually good),Adicionar um banner para o site. (Pequenos banners geralmente são melhores)
Add all roles,Adicione todos os perfis
Add attachment,Adicionar anexo
Add code as &lt;script&gt;,Adicionar código como &lt;script&gt;
Add custom javascript to forms.,Adicionar javascript personalizado aos formulários.
Add fields to forms.,Adicione campos de formulários .
Add fields to forms.,Adiciona campos de formulários.
Add multiple rows,Adicionar várias linhas
Add new row,Adicionar nova linha
"Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans""","Adicione o nome do <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> por exemplo, &quot;Sans Abertas&quot;"
Add to To Do,Adicionar à Lista de Tarefas
Add to To Do List Of,Adicionar à Lista de tarefas de
Added {0} ({1}),Adicionado {0} ({1})
Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Adicionando System Manager para este usuário como deve haver pelo menos um System Manager
Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Adicionando este usuário como System Manager pois deve haver pelo menos um System Manager
Additional Info,Informações Adicionais
Additional Permissions,Permissões adicionais
Address,Endereço
Address Line 1,Endereço Linha 1
Address Line 2,Endereço Linha 2
Address Line 1,Endereço
Address Line 2,Complemento
Address Title,Título do Endereço
Address and other legal information you may want to put in the footer.,Endereço e outras informações legais que você possa querer colocar no rodapé.
Address and other legal information you may want to put in the footer.,Endereço e outras informações legais que você pode querer colocar no rodapé.
Admin,Administrador
All Applications,Todos os aplicativos
All Day,Dia de Todos os
All Day,Todo o Dia
All customizations will be removed. Please confirm.,Todas as personalizações serão removidos. Por favor confirme.
"All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Todos os possíveis Estados de Fluxo de Trabalho e as funções do fluxo de trabalho. <br> Docstatus Opções: 0 é &quot;Salvo&quot;, 1 é &quot;Enviado&quot; e 2 é &quot;Cancelado&quot;"
Allow Attach,Permitir Anexar
Allow Attach,Permitir Anexos
Allow Import,Permitir a importação
Allow Import via Data Import Tool,Permitir a importação de dados através de ferramenta de importação
Allow Rename,Permitir Renomear
Allow on Submit,Permitir ao Enviar
Allow user to login only after this hour (0-24),Permitir que o usuário faça o login somente após esta hora (0-24)
Allow user to login only before this hour (0-24),Permitir que o usuário faça o login somente antes desta hora (0-24)
Allow user to login only after this hour (0-24),Permitir que o usuário faça o login somente após este horário (0-24)
Allow user to login only before this hour (0-24),Permitir que o usuário faça o login somente antes deste horário (0-24)
Allowed,Permitido
"Allowing DocType, DocType. Be careful!","Permitindo DocType , DocType . Tenha cuidado !"
Already Registered,Já registrado
Already in user's To Do list,Já no usuário para fazer a lista
Alternative download link,Link para download Alternativa
"Alternatively, you can also specify 'auto_email_id' in site_config.json","Alternativamente, você também pode especificar ' auto_email_id ' em site_config.json"
Always use above Login Id as sender,Use sempre acima ID de login como remetente
Already Registered,Já está registrado
Already in user's To Do list,Já está na lista de tarefas do usuário
Alternative download link,Link alternativo para download
"Alternatively, you can also specify 'auto_email_id' in site_config.json","De forma alternativa, você também pode especificar 'auto_email_id ' em site_config.json"
Always use above Login Id as sender,Use sempre ID de login acima como remetente
Amend,Corrigir
"An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">favicon-generator.org</a>]","Um arquivo de ícone com extensão .ico. Deve ser de 16 x 16 px. Gerado usando um gerador de favicon. [ <a href=""http://favicon-generator.org/"" target=""_blank"">favicon-generator.org</a> ]"
"Another {0} with name {1} exists, select another name","Outra {0} com o nome {1} existe , selecione outro nome"
@@ -90,12 +80,12 @@ Any existing permission will be deleted / overwritten.,Qualquer permissão exist
Anyone Can Read,Qualquer um pode ler
Anyone Can Write,Qualquer um pode escrever
"Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.","Além de função com base em regras de permissão, você pode aplicar permissões de usuário baseado em doctypes ."
"Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.","Além de System Manager, papéis com direito ' Definir permissões de usuário ""pode ​​definir permissões para outros usuários para esse tipo de documento ."
App Name,Nome App
"Apart from System Manager, roles with 'Set User Permissions' right can set permissions for other users for that Document Type.","Além do Administrador do Sistema, perfis com direito 'Definir permissões de usuário' podem ​​definir permissões para outros usuários para esse tipo de documento."
App Name,Nome do App
App not found,App não encontrado
Application Installer,Application Installer
Application Installer,Instalador de Aplicativos
Applications,Aplicações
Apply Style,aplicar Estilo
Apply Style,Aplicar Estilo
Apply User Permissions,Aplicar permissões de usuário
Are you sure you want to delete the attachment?,Tem certeza de que deseja excluir o anexo?
Arial,Arial
@@ -104,46 +94,46 @@ Ascending,Ascendente
Assign To,Atribuir a
Assigned By,Atribuído por
Assigned To,Atribuído a
Assigned To Fullname,Atribuído a Fullname
Assigned To Fullname,Atribuído ao Nome Completo
Assigned To/Owner,Atribuído a / Proprietário
Assignment Added,atribuição Adicionado
Assignment Status Changed,Atribuição Status Alterado
Assignment Added,Atribuição Adicionado
Assignment Status Changed,Status de Atribuição Alterado
Assignments,Atribuições
Attach,Anexar
Attach Document Print,Anexar Cópia do Documento
Attach as web link,Anexar como link da web
Attached To DocType,Anexado To DOCTYPE
Attached To DocType,Anexado ao Doctype
Attached To Name,Anexado Para Nome
Attachments,Anexos
Auto Email Id,Endereço dos E-mails Automáticos
Auto Name,Nome Auto
Auto Name,Nome Automático
Auto generated,Gerado Automaticamente
Avatar,Avatar
Back to Login,Voltar para o Login
Background Color,Cor de Fundo
Background Image,Imagem de Fundo
Background Style,Estilo Fundo
Background Style,Estilo do Fundo
Banner,Faixa
Banner HTML,Faixa HTML
Banner Image,Banner Image
Banner is above the Top Menu Bar.,Bandeira está acima da barra de menu superior.
Banner Image,Imagem do Banner
Banner is above the Top Menu Bar.,A faixa está acima da barra de menu superior.
Begin this page with a slideshow of images,Comece esta página com um slideshow de imagens
Beginning with,Começando com
Belongs to,pertence a
Belongs to,Pertence à
Bio,Bio
Birth Date,Data de Nascimento
Blog Category,Categoria Blog
Blog Intro,Blog Intro
Blog Introduction,Blog Introdução
Blog Post,Blog Mensagem
Blog Settings,Configurações Blog
Blog Title,Blog Title
Blogger,Blogger
Blog Category,Categoria do Blog
Blog Intro,Introdução do Blog
Blog Introduction,Introdução do Blog
Blog Post,Mensagem do Blog
Blog Settings,Configurações do Blog
Blog Title,Título do Blog
Blogger,Blogueiro
Bookmarks,Marcadores
Both login and password required,Ambos login e senha necessária
Both login and password required,Login e senha necessários
Brand HTML,Marca HTML
Bulk Email,E-mail em massa
Bulk email limit {0} crossed,Limite em massa de e-mail {0} atravessou
Bulk email limit {0} crossed,Limite de e-mail em massa {0} ultrapassou
Button,Botão
By,Por
Calculate,Calcular
@@ -246,14 +236,14 @@ Customize Form,Personalize Formulário
Customize Form Field,Personalize campo de formulário
"Customize Label, Print Hide, Default etc.","Personalize Etiquetas, Cabeçalhos, Padrões, etc"
Customized HTML Templates for printing transctions.,Templates HTML personalizadas para transctions impressão.
Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,Diariamente Evento Digest é enviado para Calendário de eventos onde os lembretes são definidos.
Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,O resumo de eventos diário é enviado para Calendário de eventos onde os lembretes são definidos.
Danger,Perigo
Data,Dados
Data Import / Export Tool,Ferramenta de importação / exportação de dados
Data Import Tool,Importação de dados da ferramenta
Data Import Tool,Ferramenta de Importação de Dados
Data missing in table,Falta de dados na tabela
Date,Data
Date Change,Data Mudança
Date Change,Mudança de data
Date Changed,Data Modificada
Date Format,Formato da data
Date and Number Format,Data e Formato de número
@@ -317,8 +307,8 @@ Download link for your backup will be emailed on the following email address:,Li
Drafts,Rascunhos
Drag to sort columns,Arraste para classificar colunas
Due Date,Data de Vencimento
Duplicate name {0} {1},Duplicar nome {0} {1}
Dynamic Link,Dynamic Link
Duplicate name {0} {1},Nome duplicado {0} e {1}
Dynamic Link,Link dinâmico
ERPNext Demo,ERPNext Demonstração
Edit,Editar
Edit Permissions,editar Permissões
@@ -381,10 +371,10 @@ Exported,exportado
"Expression, Optional","Expressão, Opcional"
Facebook,Facebook
Facebook Client ID,Facebook Cliente ID
Facebook Client Secret,Facebook Cliente Secreto
Facebook Share,Compartilhar Facebook
Facebook User ID,Facebook ID de usuário
Facebook Username,Facebook usuário
Facebook Client Secret,Facebook Cliente Segredo
Facebook Share,Compartilhar no Facebook
Facebook User ID,ID de usuário do Facebook
Facebook Username,Usuário do Facebook
FavIcon,FavIcon
Female,Feminino
Field Description,Descrição do Campo
@@ -428,9 +418,7 @@ Footer Background,Rodapé Fundo
Footer Items,Itens do Rodapé
Footer Text,Rodapé Texto
For DocType,para TipoDoc
"For Links, enter the DocType as range
For Select, enter list of Options separated by comma","Para Links, entrar no DocType como gama
Para Select, lista de opções separadas por vírgula entrar"
"For Links, enter the DocType as rangeFor Select, enter list of Options separated by comma","Para Links, entrar no DocType como gama Para Select, lista de opções separadas por vírgula entrar"
"For comparative filters, start with","Para filtros comparativos, comece com"
For example if you cancel and amend 'INV004' it will become a new document 'INV004-1'. This helps you to keep track of each amendment.,"Por exemplo, se você cancelar e alterar &#39;INV004&#39; ele vai se tornar um novo documento &quot;INV004-1&#39;. Isso ajuda você a manter o controle de cada alteração."
For ranges,Para faixas
@@ -479,7 +467,7 @@ Have an account? Login,Já possui uma conta? login
Header,Cabeçalho
Heading,Título
Heading Text As,Como o texto do título
Help,Ajudar
Help,Ajuda
Help on Search,Ajuda na Pesquisa
Helvetica Neue,Helvetica Neue
Hidden,Escondido
@@ -490,7 +478,7 @@ Hide Toolbar,Ocultar barra de ferramentas
Hide the sidebar,Ocultar a barra lateral
High,Alto
Highlight,Realçar
History,História
History,Histórico
Home Page,Página Inicial
Home Page is Products,Página Inicial é Produtos
ID (name) of the entity whose property is to be set,ID (nome) da entidade cuja propriedade é para ser definida
@@ -530,7 +518,7 @@ Insert Row,Inserir Linha
Insert Style,Inserir Estilo
Install Applications.,Instalar aplicações .
Installed,instalado
Installer,Installer
Installer,Instalador
Int,Int
Integrations,Integrações
Introduce your company to the website visitor.,Apresente sua empresa para o visitante do site.
@@ -610,9 +598,9 @@ Lucida Grande,Lucida Grande
Mail Password,Senha do E-mail
Main Section,Seção Principal
Make a new,Fazer um novo
Make a new record,Faça um novo recorde
Make a new record,Criar um novo recorde
Male,Masculino
Manage cloud backups on Dropbox,Gerenciar backups em nuvem Dropbox
Manage cloud backups on Dropbox,Gerenciar backups no Dropbox
Manage uploaded files.,Gerenciar arquivos enviados.
Mandatory,Obrigatório
Mandatory fields required in {0},Os campos obrigatórios exigidos no {0}
@@ -623,7 +611,7 @@ Max width for type Currency is 100px in row {0},Largura máxima para o tipo de m
"Meaning of Submit, Cancel, Amend","Significado do Enviar, Cancelar, Alterar"
Medium,Médio
"Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to <a href=""#Form/Style Settings"">Style Settings</a>","Os itens de menu na barra superior. Para definir a cor da barra superior, vá até <a href=""#Form/Style Settings"">Settings</a>"
Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node,A fusão só é possível entre o grupo -a- grupo ou Folha nó -a- nó Folha
Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node,A fusão só é possível entre o grupos
Message,Mensagem
Message Examples,Exemplos de mensagens
Messages,Mensagens
@@ -638,10 +626,10 @@ Module,Módulo
Module Def,Módulo Def
Module Name,Nome do Módulo
Module Not Found,Módulo não encontrado
Modules Setup,Instalação Módulos
Modules Setup,Instalação de módulos
Monday,Segunda-feira
More,Mais
More content for the bottom of the page.,Mais conteúdo para a parte de baixo da página.
More content for the bottom of the page.,Mais conteúdo na parte de baixo da página.
Move Down: {0},Mover para baixo : {0}
Move Up: {0},Mover para cima : {0}
Multiple root nodes not allowed.,"Vários nós raiz, não é permitido ."
@@ -808,9 +796,7 @@ Please attach a file or set a URL,"Por favor, anexar um arquivo ou definir uma U
Please do not change the rows above {0},"Por favor, não alterar as linhas acima {0}"
Please enable pop-ups,Por favor habilite os pop-ups
Please enter Event's Date and Time!,"Por favor, indique a data ea hora do evento!"
"Please enter both your email and message so that we \
can get back to you. Thanks!","Por favor, digite seu e-mail e ambos mensagem para que \
pode voltar para você. Obrigado!"
Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!,"Por favor, digite seu e-mail e ambos mensagem para que \ pode voltar para você. Obrigado!"
Please enter some text!,"Por favor, digite algum texto!"
Please enter title!,"Por favor, indique título!"
Please login to Upvote!,Por favor login para upvote !
@@ -830,13 +816,13 @@ Please specify which value field must be checked,Por favor especificar qual camp
Please upload using the same template as download.,"Por favor, fazer o upload usando o mesmo modelo como download."
Plugin,Plugin
Port,porto
Post,cargo
Post,Postagem
Post Publicly,Publique publicamente
Post Topic,Postar Tópico
Post already exists. Cannot add again!,Publicar já existe. Não é possível adicionar mais uma vez !
Post already exists. Cannot add again!,Postagem já existe. Não é possível adicionar mais uma vez!
Post does not exist. Please add post!,"O Post não existe. Por favor, adicione post!"
Post to user,Publicar para usuário
Posts,Posts
Posts,Postagens
Previous Record,Registro anterior
Primary,Primário
Print,impressão
@@ -851,7 +837,7 @@ Print Style,Estilo de impressão
Print Style Preview,Estilo de visualização de impressão
Print Width,Largura de impressão
"Print with Letterhead, unless unchecked in a particular Document","Imprimir com o timbre, a não ser desmarcada em um documento específico"
Print...,Imprimir ...
Print...,Imprimir...
Printing and Branding,Impressão e Branding
Priority,Prioridade
Private,Privado
@@ -937,7 +923,7 @@ Sales,Vendas
Same file has already been attached to the record,Mesmo arquivo já foi anexado ao registro
Sample,Amostra
Saturday,Sábado
Save,salvar
Save,Salvar
Scheduler Log,Log do Agendador
Script,Script
Script Report,Relatório Script
@@ -962,7 +948,7 @@ Select Type,Selecione o Tipo
Select User or DocType to start.,Selecione Usuário ou TipoDoc para começar.
Select a Banner Image first.,Selecione um Banner Image primeiro.
Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.,Selecione uma imagem de aproximadamente 150px de largura com um fundo transparente para melhores resultados.
Select dates to create a new ,
Select dates to create a new ,Select dates to create a new
"Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.","Selecione os módulos a ser mostrado (com base em permissão) . Se escondido , eles serão escondidos por todos os usuários."
Select or drag across time slots to create a new event.,Selecione ou arraste intervalos de tempo para criar um novo evento.
"Select target = ""_blank"" to open in a new page.","Select target = "" _blank"" para abrir em uma nova página."
@@ -1109,13 +1095,7 @@ There were errors while sending email. Please try again.,"Ocorreram erros durant
These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.,Esses valores serão atualizados automaticamente em transações e também serão úteis para restringir as permissões para este usuário em operações que contenham esses valores.
"These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.","Estes também serão definidos como valores padrão para esses links , mesmo que apenas um desses registro permissão é definida."
Third Party Authentication,Autenticação de Terceiros
"This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br>
myfield
eval:doc.myfield=='My Value'<br>
eval:doc.age>18","Este campo aparecerá apenas se o nome do campo definido aqui tem valor ou as regras são verdadeiros (exemplos): <br>
myfield
eval: doc.myfield == 'Meu Valor' em
eval: doc.age> 18"
This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br>myfieldeval:doc.myfield=='My Value'<br>eval:doc.age>18,Este campo aparecerá apenas se o nome do campo definido aqui tem valor ou as regras são verdadeiros (exemplos): <br> myfield eval: doc.myfield == 'Meu Valor' em eval: doc.age> 18
This goes above the slideshow.,Isto vai acima do slideshow.
This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?,Esta é uma ação PERMANENTE e não pode ser desfeita. Continuar?
"This is a standard format. To make changes, please copy it make make a new format.","Este é um formato padrão. Para fazer alterações, copie-o fazer ganhar um novo formato."
@@ -1135,7 +1115,7 @@ Title Prefix,Prefixo do Título
Title field must be a valid fieldname,Campo Título deve ser um nome de campo válido
Title is required,Título é exigido
To,Para
To Do,para Fazer
To Do,Tarefas
"To format columns, give column labels in the query.","Para formatar colunas, dar rótulos de coluna na consulta."
"To give acess to a role for only specific records, check the 'Apply User Permissions'. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.","Para dar acesso a um papel apenas para registros específicos , verificar a "" Aplicar permissões de usuário ."
"To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}","Para executar um teste de adicionar o nome do módulo na rota depois de '{0}'. Por exemplo , {1}"
@@ -1189,7 +1169,7 @@ User Permissions Manager,Permissões de usuário Gerente
User Roles,Funções do Usuário
User Tags,Etiquetas de Usuários
User Type,Tipo de Usuário
"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. ",
"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. ","User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. "
User Vote,Vote Usuário
User not allowed to delete {0}: {1},Usuário não tem permissão para excluir {0}: {1}
User permissions should not apply for this Link,As permissões de usuário não deve candidatar-se a este link
@@ -1200,11 +1180,11 @@ User {0} does not exist,Usuário {0} não existe
UserRole,Função do Usuário
Users and Permissions,Usuários e Permissões
Users with role {0}:,Os usuários com papel {0}:
Valid Login id required.,Válido ID É necessário iniciar sessão.
Valid email and name required,E-mail válido e nome desejado
Valid Login id required.,É necessário um usuário válido.
Valid email and name required,É necessário e-mail válido e nome
Value,Valor
Value Change,Valor Variação
Value Changed,Valor alterado
Value Changed,Valor Alterado
Value cannot be changed for {0},O valor não pode ser alterado para {0}
Value for a check field can be either 0 or 1,Valor para um campo de verificação pode ser 0 ou 1
Value missing for,Valor em falta para
@@ -1258,25 +1238,23 @@ You are not allowed to export the data of: {0}. Downloading empty template.,Voc
You are not allowed to export this report,Você não tem permissão para exportar este relatório
You are not allowed to print this document,Você não tem permissão para imprimir este documento
You are not allowed to send emails related to this document,Você não tem permissão para enviar e-mails relacionados a este documento
"You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.","Você pode alterar documentos apresentados por cancelá-los e , em seguida , altera -los."
You can use Customize Form to set levels on fields.,Você pode usar Personalizar Formulário para definir os níveis de campos.
You can use wildcard %,Você pode usar o curinga%
"You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.",Você pode alterar documentos cancelados
You can use Customize Form to set levels on fields.,"Você pode usar ""Personalizar Formulário"" para definir os níveis de campos."
You can use wildcard %,Você pode usar o curinga %
You cannot install this app,Você não pode instalar este aplicativo
You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,Você tem alterações não salvas neste formulário.
You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,Você precisa estar conectado e ter System Manager Role para ser capaz de acessar backups.
You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,Você precisa estar conectado e ter permissão para ser capaz de acessar backups.
You need write permission to rename,Você precisa escrever permissão para renomear
"You seem to have written your name instead of your email. \
Please enter a valid email address so that we can get back.","Você parece ter escrito o seu nome em vez de seu e-mail. \
Por favor insira um endereço de e-mail válido para que possamos voltar."
You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.,Você parece ter escrito o seu nome em vez de seu e-mail. \ Por favor insira um endereço de e-mail válido para que possamos voltar.
"Your download is being built, this may take a few moments...","O seu download está sendo construído, isso pode demorar alguns instantes ..."
[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Label]: [Tipo do Campo] / [Opções]: [Largura]
[Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[Opcional] enviar o email X dias de antecedência da data especificada. 0 é igual mesmo dia.
add your own CSS (careful!),adicione seu próprio CSS (cuidado!)
add your own CSS (careful!),adicione seu próprio CSS (seja cuidadoso!)
adjust,ajustar
align-center,Centralizar
align-justify,Justificar
align-left,alinhar à esquerda
align-right,alinhar à direita
align-left,Alinhar à esquerda
align-right,Alinhar à direita
and,e
arrow-down,seta para baixo
arrow-left,seta para a esquerda
@@ -1309,7 +1287,7 @@ cog,roda dentada
comment,comentário
comments,comentários
dd-mm-yyyy,dd-mm-aaaa
dd.mm.yyyy,dd.mm.yyyy
dd.mm.yyyy,dd.mm.aaaa
dd/mm/yyyy,dd/mm/aaaa
download,baixar
download-alt,download-alt
@@ -1434,7 +1412,7 @@ volume-off,mudo
volume-up,aumentar volume
warning-sign,sinal de alerta
wrench,chave inglesa
yyyy-mm-dd,aaaa-mm-dd
yyyy-mm-dd,dd/mm/yyyy
zoom-in,aumentar zoom
zoom-out,diminuir zoom
{0} List,{0} Lista


+ 10
- 10
frappe/translations/ru.csv View File

@@ -14,7 +14,7 @@
<i>e.g. <strong>(55 + 434) / 4</strong> or <strong>=Math.sin(Math.PI/2)</strong>...</i>,<i> например <strong> (55 + 434) / 4 </ STRONG> или <strong> = Math.sin (Мф.PI / 2) </ STRONG> ... </ I>
<i>module name...</i>,<i> имя модуля ... </ I>
<i>text</i> <b>in</b> <i>document type</i>,<i> текст </ I> <b> в </ B> <i> типа документа </ I>
A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Пользователю разрешено использовать несколькимо записей DocType.
A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Пользователю разрешено использовать несколько записей DocType.
About,О нас
About Us Settings,"Настройки ""О нас"""
About Us Team Member,О члене комманды
@@ -43,7 +43,7 @@ Add fields to forms.,Добавление полей в формах.
Add multiple rows,Добавить несколько строк
Add new row,Добавить новую строку
"Add the name of <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank"">Google Web Font</a> e.g. ""Open Sans""","Добавить имя <a href=""http://google.com/webfonts"" target=""_blank""> Google Web Font </> например ""Открытые Санс """
Add to To Do,Добавить в делать
Add to To Do,Добавить в To Do лист
Add to To Do List Of,Добавить в To Do List Of
Added {0} ({1}),Добавлено {0} ({1})
Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,"Добавление System Manager для этого пользователя, как должно быть по крайней мере один System Manager"
@@ -52,14 +52,14 @@ Additional Permissions,Дополнительные разрешения
Address,Адрес
Address Line 1,Адрес (1-я строка)
Address Line 2,Адрес (2-я строка)
Address Title,Адрес Название
Address Title,Название адреса
Address and other legal information you may want to put in the footer.,"Адрес и другое юридическое информация, которую вы можете положить в нижней."
Admin,Администратор
All Applications,Все приложения
All Day,Весь день
All customizations will be removed. Please confirm.,"Все настройки будут удалены. Пожалуйста, подтвердите."
"All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Все возможно Workflow Штаты и роли рабочего процесса. <br> Docstatus Опции: 0 ""Сохраненные"", 1 ""Представленные"" и 2 ""Отменено"""
Allow Attach,Разрешить Прикрепите
Allow Attach,Разрешить вложение
Allow Import,Разрешить Импорт
Allow Import via Data Import Tool,Разрешить Импорт через Data Import Tool
Allow Rename,Разрешить переименовать
@@ -494,7 +494,7 @@ If non standard port (e.g. 587),"Если, не стандартный порт
Ignore User Permissions,Игнорировать разрешеник пользователя
"Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!","Игнорирование Пункт {0}, потому что группа существует с тем же именем!"
Image,Изображение
Image Link,Ссылка на изображения
Image Link,Ссылка на изображение
Import,Импорт
Import / Export Data,Импорт / Экспорт данных
Import / Export Data from .csv files.,Импорт / Экспорт CSV файлов.
@@ -514,7 +514,7 @@ Insert After,Вставьте После
"Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not exist","Вставьте После области '{0}' упоминается в настраиваемого поля '{1}', не существует"
Insert Below,Вставить ниже
Insert Code,Вставить код
Insert Row,Вставить ряд
Insert Row,Вставить строку
Insert Style,Вставьте стиль
Install Applications.,Установка приложений.
Installed,Установлен
@@ -526,8 +526,8 @@ Introduction,Введение
Introductory information for the Contact Us Page,Вводная информация для страницы контактов
Invalid Email: {0},Неверный e-mail: {0}
Invalid Filter: {0},Неверный Фильтр: {0}
Invalid Home Page,Неверная Главная страница
Invalid Login,Неправильный Login
Invalid Home Page,Неверная главная страница
Invalid Login,Неверный логин
Invalid Outgoing Mail Server or Port,Неверный Сервер исходящей почты или порт
Invalid login or password,Неверный логин или пароль
Invalid recipient address,Неверный адрес получателя
@@ -1046,11 +1046,11 @@ Static File Timestamp,Статический Отметка времени фа
Status,Статус
Step 1: Set the name and save.,Шаг 1: Введите имя и сохраните
Step 2: Set Letterhead content.,Шаг 2: Введите содержание бланка.
Style,Стили
Style,Стиль
Style Settings,Настройки стилей
"Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange","Стиль представляет цвет кнопки: Успех - Зеленый, Danger - красный, Обратная - черный, Первичная - темно-синий, информация - светло-голубой, Предупреждение - Оранжевый"
Sub-domain provided by erpnext.com,Суб-домен предоставляется erpnext.com
Subdomain,Домен
Subdomain,Субдомен
Subject,Тема
Submit,Отправить
Submit an Issue,Представьте о проблеме


+ 36
- 36
frappe/translations/tr.csv View File

@@ -49,14 +49,14 @@ Added {0} ({1}),Eklenen {0} ({1})
Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,"En az bir Sistem Yöneticisi olması gerektiği gibi, bu üyeler için Sistem Yöneticisi ekleme"
Additional Info,Ek Bilgiler
Additional Permissions,Ek İzinler
Address,Adres
Address,İletişim
Address Line 1,Adres Satırı 1
Address Line 2,Adres Satırı 2
Address Title,Adres Başlığı
Address and other legal information you may want to put in the footer.,Adres ve diğer yasal bilgileri altbilgi kısmına koyabilirsiniz
Admin,Yönetici
All Applications,Tüm Uygulamalar
All Day,Tüm Gün
All Day,Bütün Gün
All customizations will be removed. Please confirm.,Tüm özelleştirmeler silinecektir. Onaylayın.
"All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Tüm olası Akışı Devletler ve iş akışının rolleri. <br> Docstatus Seçenekleri: 0 ""Kaydedildi"" olduğunu, 1 ""Ekleyen"" ve 2 ""iptal"" edildi"
Allow Attach,Ek Eklemeye İzin ver
@@ -187,7 +187,7 @@ Closed,Kapalı
Code,Kod
Collapse,Çöküş
Column Break,Sütun Arası
Comment,Yorum
Comment,Yorum yap
Comment By,Yorum yapan
Comment By Fullname,Comment By Fullname
Comment Date,Yorum Tarihi
@@ -260,11 +260,11 @@ DefaultValue,VarsayılanDeğer
Defaults,Standart Değerler
"Define read, write, admin permissions for a Website Page.",", Okuma yazma tanımlayın, bir Web Sayfası için yönetici izinleri."
Define workflows for forms.,Formlar için iş akışlarını tanımlayın.
Delete,Silmek
Delete,Sil
Delete Row,Row Delete
Depends On,Bağlıdır
Descending,Azalan
Description,Tanım
Description,Açıklama
Description and Status,Açıklama ve Durum
"Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)","Düz metin olarak ilan sayfası Açıklama, çizgilerin sadece bir çift. (Maksimum 140 karakter)"
Description for page header.,Sayfa başlığında açıklama.
@@ -279,7 +279,7 @@ Did not save,Kaydedilmedi
"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Bu belge içeri var farklı ""Devletleri"" ""Aç"" gibi, ""Onay Bekliyor"" vb"
Disable Customer Signup link in Login page,Giriş sayfasında Müşteri Kayıt bağlantıyı devre dışı bırakın
Disable Signup,Üye Olun devre dışı
Disabled,Pasif
Disabled,Devredışı
Display,Görüntü
Display Settings,Görüntü Ayarları
Display in the sidebar of this Website Route node,Bu Web Sitesi Rota düğümün kenar çubuğunda görüntüleme
@@ -300,20 +300,20 @@ Document Status transition from {0} to {1} is not allowed,{1} {0} Belge Durum ge
Document Type,Belge Türü
Document is only editable by users of role,Belge rolü kullanıcılar tarafından düzenlenebilir
Documentation,Belgeleme
Documents,Evraklar
Documents,Belgeler
Download,indir
Download Backup,Yedekleme
Download link for your backup will be emailed on the following email address:,Yedekleme için download linki aşağıdaki e-posta adresine gönderilecektir olacak:
Drafts,Taslaklar
Drag to sort columns,Sütunları sıralamak için sürükleyin
Due Date,Due Date
Due Date,Bitiş tarihi
Duplicate name {0} {1},Çoğaltın adı {0} {1}
Dynamic Link,Dynamic Link
ERPNext Demo,ERPNext Demo
Edit,Düzenle
Edit Permissions,Düzenleme İzinleri
Editable,Düzenlenebilir
Email,E-posta
Email,E-posta;
Email Alert,E-posta Uyarısı
Email Alert Recipient,E-posta Uyarısı Alıcı
Email Alert Recipients,E-posta Uyarısı Alıcıları
@@ -432,7 +432,7 @@ Forums,Forumlar
Forward To Email Address,İleri E-posta Adresi
Frappe Framework,Frappe Çerçeve
Friday,Cuma
From Date must be before To Date,Tarih
From Date must be before To Date,Tarihten itibaren tarihe kadardan önce olmalıdır
Full Name,Tam Adı
Gantt Chart,Gantt Şeması
Gender,Cinsiyet
@@ -532,9 +532,9 @@ Invalid Outgoing Mail Server or Port,Geçersiz Giden Posta Sunucusu veya Liman
Invalid login or password,Geçersiz giriş ya da şifre
Invalid recipient address,Geçersiz alıcı adresi
Inverse,Ters
Is Active,Aktif mi
Is Active,Aktif
Is Child Table,Alt tablo mu
Is Default,Standart
Is Default,Standart
Is Event,Olay mı
Is Mandatory Field,Zorunlu Alan mi
Is Single,Tek mi
@@ -561,11 +561,11 @@ Last updated by,Son güncelleyen
Lastmod,Lastmod
Lato,Lato
Leave blank to repeat always,Her zaman tekrarlamak için boş bırakın
Left,Sol
Left,Bırakmak
Less or equals,Daha az ya da eşittir
Less than,küçük
Letter,Mektup
Letter Head,Antet
Letter Head,Antetli Kağıt
Letter Head Name,Antet Adı
Letter Head in HTML,HTML Mektubu Başkanı
Level,Seviye
@@ -636,9 +636,9 @@ Multiple root nodes not allowed.,Çoklu kök düğümler izin verilmiyor.
Must have report permission to access this report.,Bu rapora erişmek için rapor izni olması gerekir.
Must specify a Query to run,Çalıştırmak için bir sorgu belirtmek gerekir
My Settings,Ayarlarım
Name,Isim
Name,İsim
Name Case,İsim Vaka
Name and Description,Ad ve Açıklama
Name and Description,İsim ve Tanım
Name is required,Adı gerekli
Name not permitted,Izin verilmez Ad
Name not set via Prompt,İstemi yoluyla girilmedi İsim
@@ -696,7 +696,7 @@ Not enough permission to see links.,Değil linkleri görmek için yeterli izin y
Not equals,Eşit değildir
Not found,Bulunamadı
Not in Developer Mode! Set in site_config.json,Not Geliştirici Modu! Site_config.json Set
Not permitted,İzin yok
Not permitted,İzin verilmez
"Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.","Not: En iyi sonuçlar, görsel olarak aynı boyutta olması ve genişlik yükseklikten daha büyük olmalıdır için."
Note: Other permission rules may also apply,Not: Diğer izni kuralları da geçerli olabilir
Note: maximum attachment size = 1mb,Not: Maksimum ek boyutu = 1mb
@@ -705,7 +705,7 @@ Nothing to show for this selection,Bu seçim için göstermek için hiçbir şey
Notification Count,Bildirim Sayısı
Notify by Email,E-postayla bildir
Number Format,Sayı Biçimi
Old Parent,Old Parent
Old Parent,Eski Ebeveyn
On,Üzerinde
"Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).","Bunu ayarladıktan sonra, kullanıcılar sadece mümkün erişim belgeler (örn. olacak Bağlantı var Blog Post) (örn. Blogger)."
Only Administrator allowed to create Query / Script Reports,Sadece Administrator Sorgu / Script Raporlar oluşturmak için izin
@@ -713,7 +713,7 @@ Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.,Sadece Y
Only Allow Edit For,Only Allow Edit For
Only allowed {0} rows in one import,Bir ithalat sadece izin {0} satırlar
Oops! Something went wrong,Oops Bir şeyler yanlış gitti
Open,Açık
Open,Aç
Open Count,Açık Sayım
Open Sans,Open Sans
Open Source Web Applications for the Web,Web için Açık Kaynak Web Uygulamaları
@@ -758,11 +758,11 @@ Page or Generator,Sayfa veya Jeneratör
Page url name (auto-generated),Sayfa url ismi (otomatik oluşturulmuş)
Parent Label,Parent Label
Parent Post,Veli Mesaj
Parent Website Page,Veli Web Sayfası
Parent Website Route,Ebeveyn Sitesi Rota
Parent Website Page,Ana Web Sayfası
Parent Website Route,Ana Site Rotası
Parent Website Sitemap,Ebeveyn Sitesi Site haritası
Participants,Katılımcılar
Password,Şifre
Password,Parola
Password Updated,Şifre Güncelleme
Password reset instructions have been sent to your email,Parola sıfırlama bilgileri e-posta gönderildi
Patch,Yama
@@ -790,7 +790,7 @@ Phone,Telefon
Phone No.,Telefon No
Pick Columns,Sütunları Seç
Picture URL,URL resmi
Pincode,Posta kodu
Pincode,Pinkodu
Please attach a file first.,Önce bir dosya ekleyiniz.
Please attach a file or set a URL,Bir dosya eklemek veya bir URL set edin
Please do not change the rows above {0},Yukarıdaki satırları lütfen değiştirmeyin {0}
@@ -845,10 +845,10 @@ Properties,Özellikler
Property,Özellik
Property Setter,Özellik Belirleyici
Property Type,Property Type
Public,Kamu
Public,Genel
Published,Yayınlandı
Published On,Yayınlandı
Published on website at: {0},De internet sitesinde yayımlanan: {0}
Published on website at: {0},{0} da internet sitesinde yayınlanmıştır
Pull Emails from the Inbox and attach them as Communication records (for known contacts).,Gelen e-postalar çekin ve İletişim kayıtları (bilinen kişiler için) olarak ekleyebilirsiniz.
Query,Sorgu
Query Options,Sorgu Seçenekleri
@@ -857,7 +857,7 @@ Query must be a SELECT,Sorgu bir SELECT olmalı
Quick Help for Setting Permissions,İzinlerini Ayarlama için Hızlı Yardım
Quick Help for User Permissions,Kullanıcı İzinler için Hızlı Yardım
Re-open,Yeniden açın
Read,Okumak
Read,Okundu
Read Only,Read Only
Received,Alınan
Recipient,Alıcı
@@ -919,7 +919,7 @@ Rules defining transition of state in the workflow.,Iş akışında devletin ge
Run scheduled jobs only if checked,Kontrol yalnızca zamanlanmış işlerini
Run the report first,İlk raporu çalıştırın
SMTP Server (e.g. smtp.gmail.com),SMTP Sunucusu (ör. smtp.gmail.com)
Sales,Satış
Sales,Satışlar
Same file has already been attached to the record,Aynı dosya zaten kayda bağlı olmuştur
Sample,Örneklem
Saturday,Cumartesi
@@ -972,7 +972,7 @@ Sent Mail,Gönderilmiş Postalar
Sent Quotation,Gönderilen Teklif
Sent or Received,Gönderilmiş veya Alınmış
Series,Seriler
Series {0} already used in {1},Series {0} kullanılan {1}
Series {0} already used in {1},Seriler {0} {1} de zaten kullanılmıştır
Server,Sunucu
Server & Credentials,Sunucu ve Sertifikalar
Server Error: Please check your server logs or contact tech support.,Sunucu Hatası: sunucu günlükleri ya da kontakt teknik destek kontrol edin.
@@ -1008,7 +1008,7 @@ Show / Hide Modules,Modülleri Gizle/Göster
Show Print First,Yazdır Göster
Show Tags,Göster Etiketler
Show or hide modules globally.,Göster ya da küresel modülleri gizlemek.
Show rows with zero values,Sıfır değerleri olan satırları göster
Show rows with zero values,Değeri sıfır olan satırları göster
Show tags,Göster etiketleri
Show this field as title,Başlık olarak bu alanı göster
Showing only for (if not empty),Sadece gösteren (yoksa boş)
@@ -1021,7 +1021,7 @@ Sign up,Giriş
Single Post (article).,Single Post (makale).
Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles,Tek Türleri ilişkili tek bir kayıt yok tablolar var. Değerler tabSingles depolanan
Sitemap Browser,Site haritası Tarayıcı
Slideshow,Slayt göstersi
Slideshow,Slayt Gösterisi
Slideshow Items,Slayt Ürünler
Slideshow Name,Slayt İsmi
Small Text,Küçük Metin
@@ -1105,7 +1105,7 @@ This role update User Permissions for a user,Bir kullanıcı için bu rolü gün
Thursday,Perşembe
Tile,Kiremit
Time,Zaman
Time Zone,Zaman Dilimi
Time Zone,Saat Dilimi
Timezone,Timezone
Title,Başlık
Title / headline of your page,Başlık / sayfanızın başlığı
@@ -1114,7 +1114,7 @@ Title Field,Başlık Alan
Title Prefix,Başlık Öneki
Title field must be a valid fieldname,Başlık alanı geçerli bir fieldname olmalı
Title is required,Başlık gereklidir
To,to
To,(hesaba)
To Do,To Do
"To format columns, give column labels in the query.",", Sütunlar biçimlendirmek sorgudaki sütun etiketlerini vermek."
"To give acess to a role for only specific records, check the 'Apply User Permissions'. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.","'Kullanıcı İzinlerini Uygula' kontrol, sadece belirli kayıtları için bir rol acess vermek. Kullanıcı İzinler belirli kayıtları böyle rolü ile kullanıcıların sınırlamak için kullanılır."
@@ -1127,7 +1127,7 @@ Top Bar Item,Top Bar Ürün
Top Bar Items,Top Bar Ürünleri
Top Bar Text,Top Bar Metin
Top Bar text and background is same color. Please change.,Top Bar metin ve arka plan rengi aynıdır. Lütfen değiştirin.
Transaction,Işlem
Transaction,İşlem
Transition Rules,İşlem Kuralları
Tuesday,Salı
Tweet will be shared via your user account (if specified),(Belirtilmişse) Tweet kullanıcı hesabı üzerinden paylaştı olacak
@@ -1142,9 +1142,9 @@ Unknown Column: {0},Bilinmeyen Sütun: {0}
"Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.","Bilinmeyen dosya kodlama. Denenmiş utf-8, windows-1250, windows-1252."
Unread Messages,Okunmamış mesajlar
Unsubscribe,Üyelikten çık
Unsubscribed,Üyelikten çıkanlar
Unsubscribed,Kaydolmamış
Upcoming Events for Today,Bugün için Gelecek Etkinlikler
Update,Güncelleştir
Update,Güncelleme
Update Field,Update Field
Update Value,Değer güncelleyin
Updated,Güncellenmiş
@@ -1421,7 +1421,7 @@ zoom-out,Uzaklaştırın
{0} cannot be set for Single types,{0} türleri için ayarlanamaz
{0} does not exist in row {1},{0} aralıksız yoktur {1}
{0} in row {1} cannot have both URL and child items,{0} üst üste {1} URL ve alt öğeleri hem de olamaz
{0} is not a valid email id,{0} geçerli bir e-posta id değil
{0} is not a valid email id,{0} geçerli bir e-posta id değildir
{0} is required,{0} gereklidir
{0} is saved,{0} kaydedilir
{0} must be one of {1},{0} {1} biri olmalı


+ 9
- 31
frappe/translations/zh-cn.csv View File

@@ -8,23 +8,13 @@
"000 is black, fff is white",000是黑色的,FFF是白色的
2 days ago,3天前
"<a href=""https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security"" target=""_blank"">[?]</a>","<a href=""https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security"" target=""_blank"">[?]</a>"
"<a onclick=""msgprint('<ol>\
<li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\
<li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\
<li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\
<li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\
</ol>')"">Naming Options</a>","<一的onclick =“msgprint('<OL> \
<LI> <B>场:[字段名] </ B> - 按字段\
<LI> <B> naming_series:</ B > - 通过命名系列(场称为naming_series必须存在\
<LI> <B>提示</ B> - 提示用户输入一个名字\
<LI> <B> [系列] </ ,B> - 系列由前缀(由点号分隔),例如PRE#####\
</ OL>')“>命名选项</ a>"
"<a onclick=""msgprint('<ol>\<li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\<li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\<li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\<li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\</ol>')"">Naming Options</a>",<一的onclick =“msgprint('<OL> \ <LI> <B>场:[字段名] </ B> - 按字段\ <LI> <B> naming_series:</ B > - 通过命名系列(场称为naming_series必须存在\ <LI> <B>提示</ B> - 提示用户输入一个名字\ <LI> <B> [系列] </ ,B> - 系列由前缀(由点号分隔),例如PRE#####\ </ OL>')“>命名选项</ a>
<b>new</b> <i>type of document</i>,<B>新</ B> <I>类型的文件</ I>
"<i>document type...</i>, e.g. <b>customer</b>",<I>文档类型... </ I>,如<B>客户</ B>
<i>e.g. <strong>(55 + 434) / 4</strong> or <strong>=Math.sin(Math.PI/2)</strong>...</i>,<I>如<STRONG>(55 + 434)/ 4 </ strong>或<STRONG> =数学。黄大仙(公式PI / 2)</ STRONG> ... </ I>
<i>module name...</i>,<I>模块名称... </ I>
<i>text</i> <b>in</b> <i>document type</i>,<I>文字</ I>(B)在</ B> <I>文档类型</ I>
A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,用户可以被允许同一的DocType的多个记录。
A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,用户可以被授权到同一的DocType的多个记录。
About,关于
About Us Settings,关于我们设置
About Us Team Member,关于我们团队成员
@@ -428,9 +418,7 @@ Footer Background,页脚背景
Footer Items,页脚项目
Footer Text,页脚文本
For DocType,为的DocType
"For Links, enter the DocType as range
For Select, enter list of Options separated by comma","对于链接,进入文档类型为范围
对于选择,进入选项列表以逗号分隔"
"For Links, enter the DocType as rangeFor Select, enter list of Options separated by comma",对于链接,进入文档类型为范围对于选择,进入选项列表以逗号分隔
"For comparative filters, start with",对于比较器,开始
For example if you cancel and amend 'INV004' it will become a new document 'INV004-1'. This helps you to keep track of each amendment.,例如,如果你取消及修订“INV004”它将成为一个新的文档&#39;INV004-1&#39;。这可以帮助您跟踪每一项修正案。
For ranges,对于范围
@@ -808,9 +796,7 @@ Please attach a file or set a URL,请附上一个文件或设置一个URL
Please do not change the rows above {0},请不要更改上面的行{0}
Please enable pop-ups,请启用弹出窗口
Please enter Event's Date and Time!,请输入事件的日期和时间!
"Please enter both your email and message so that we \
can get back to you. Thanks!","请同时输入您的电子邮件和消息,以便我们\
能尽快给您回复。此致"
Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!,请同时输入您的电子邮件和消息,以便我们\能尽快给您回复。此致
Please enter some text!,请输入一些文字!
Please enter title!,请输入标题!
Please login to Upvote!,请登录到的upvote !
@@ -937,7 +923,7 @@ Sales,销售
Same file has already been attached to the record,相同的文件已经被连接到记录
Sample,样品
Saturday,星期六
Save,节省
Save,保存
Scheduler Log,调度日志
Script,脚本
Script Report,脚本报告
@@ -962,7 +948,7 @@ Select Type,选择类型
Select User or DocType to start.,选择用户或的DocType启动。
Select a Banner Image first.,首先选择一个横幅图像。
Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.,选择约宽150像素的透明背景以获得最佳效果的图像。
Select dates to create a new ,
Select dates to create a new ,Select dates to create a new
"Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.",要显示的选择的模块(基于权限)。如果隐藏的,他们会被隐藏于所有用户。
Select or drag across time slots to create a new event.,选择或拖动整个时隙,以创建一个新的事件。
"Select target = ""_blank"" to open in a new page.",选择目标=“_blank”在新页面中打开。
@@ -1109,13 +1095,7 @@ There were errors while sending email. Please try again.,还有在发送电子
These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.,这些值将在交易中自动更新,也将是有益的权限限制在含有这些值交易这个用户。
"These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.",这些也将被设置为这些链接的默认值,如果只有一个这样的许可记录被定义。
Third Party Authentication,第三方认证
"This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br>
myfield
eval:doc.myfield=='My Value'<br>
eval:doc.age>18","此字段将显示只有这里定义的字段名有值或规则是真实的(例子):查看
MyField的
EVAL:doc.myfield =='我的价值“<BR>
EVAL: doc.age> 18"
This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br>myfieldeval:doc.myfield=='My Value'<br>eval:doc.age>18,此字段将显示只有这里定义的字段名有值或规则是真实的(例子):查看 MyField的 EVAL:doc.myfield =='我的价值“<BR> EVAL: doc.age> 18
This goes above the slideshow.,这正好幻灯片上面。
This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?,这是永久性的行动,你不能撤消。要继续吗?
"This is a standard format. To make changes, please copy it make make a new format.",这是一个标准的格式。要进行更改,请复制它使做出的新格式。
@@ -1189,7 +1169,7 @@ User Permissions Manager,用户权限管理
User Roles,用户角色
User Tags,用户标签
User Type,用户类型
"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. ",
"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. ","User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages. "
User Vote,用户投票
User not allowed to delete {0}: {1},用户不得删除{0}:{1}
User permissions should not apply for this Link,用户权限不应该申请这个链接
@@ -1265,9 +1245,7 @@ You cannot install this app,您无法安装这个程序
You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,你在本表格未保存的更改。
You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,您需要先登录,并具有系统管理员角色才能够访问备份。
You need write permission to rename,你需要写权限来重新命名
"You seem to have written your name instead of your email. \
Please enter a valid email address so that we can get back.","你似乎已经写你的电子邮件你的名字代替。\
请输入一个有效的电子邮件地址,以便我们能找回。"
You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.,你似乎已经写你的电子邮件你的名字代替。\请输入一个有效的电子邮件地址,以便我们能找回。
"Your download is being built, this may take a few moments...",您的下载正在修建,这可能需要一些时间......
[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[标签]:[字段类型] / [选项]:[宽]
[Optional] Send the email X days in advance of the specified date. 0 equals same day.,[可选]发送电子邮件X天提前指定日期。 0等于同一天。


+ 306
- 328
frappe/translations/zh-tw.csv
File diff suppressed because it is too large
View File


Loading…
Cancel
Save