diff --git a/frappe/utils/jinja.py b/frappe/utils/jinja.py
index 85ab80b214..6f94e16f50 100644
--- a/frappe/utils/jinja.py
+++ b/frappe/utils/jinja.py
@@ -24,7 +24,8 @@ def get_template(path):
 	return get_jenv().get_template(path)
 
 def render_template(template, context):
-	context.update(get_allowed_functions_for_jenv())
+	if not "frappe" in context:
+		context.update(get_allowed_functions_for_jenv())
 	template = Template(template)
 	return template.render(**context)