diff --git a/frappe/desk/doctype/desktop_icon/desktop_icon.py b/frappe/desk/doctype/desktop_icon/desktop_icon.py
index fb707df280..90ebd95b80 100644
--- a/frappe/desk/doctype/desktop_icon/desktop_icon.py
+++ b/frappe/desk/doctype/desktop_icon/desktop_icon.py
@@ -5,6 +5,7 @@
 from __future__ import unicode_literals
 
 import frappe
+from frappe import _
 import json
 import random
 from frappe.model.document import Document
@@ -81,6 +82,10 @@ def get_desktop_icons(user=None):
 		# sort by idx
 		user_icons.sort(lambda a, b: 1 if a.idx > b.idx else -1)
 
+		# translate
+		for d in user_icons:
+			if d.label: d.label = _(d.label)
+
 		frappe.cache().hset('desktop_icons', user, user_icons)
 
 	return user_icons
diff --git a/frappe/integrations/paypal.py b/frappe/integrations/paypal.py
index d7c6fef91f..f490e04295 100644
--- a/frappe/integrations/paypal.py
+++ b/frappe/integrations/paypal.py
@@ -2,14 +2,6 @@
 # Copyright (c) 2015, Frappe Technologies Pvt. Ltd. and Contributors
 # License: GNU General Public License v3. See license.txt
 
-from __future__ import unicode_literals
-import frappe
-import json
-from frappe import _
-from urllib import urlencode
-from frappe.utils import get_url, call_hook_method
-from frappe.integration_broker.integration_controller import IntegrationController
-
 """
 # Integrating PayPal
 
@@ -58,6 +50,14 @@ For paypal payment status parameter is one from: [Completed, Cancelled, Failed]
 
 """
 
+from __future__ import unicode_literals
+import frappe
+import json
+from frappe import _
+from urllib import urlencode
+from frappe.utils import get_url, call_hook_method
+from frappe.integration_broker.integration_controller import IntegrationController
+
 class Controller(IntegrationController):
 	service_name = 'PayPal'
 	parameters_template = [
diff --git a/frappe/integrations/razorpay.py b/frappe/integrations/razorpay.py
index 30485cfb53..93e3dfc475 100644
--- a/frappe/integrations/razorpay.py
+++ b/frappe/integrations/razorpay.py
@@ -2,13 +2,6 @@
 # Copyright (c) 2015, Frappe Technologies Pvt. Ltd. and Contributors
 # License: GNU General Public License v3. See license.txt
 
-from __future__ import unicode_literals
-import frappe
-from frappe import _
-import urllib, json
-from frappe.utils import get_url, call_hook_method
-from frappe.integration_broker.integration_controller import IntegrationController
-
 """
 # Integrating RazorPay
 
@@ -59,6 +52,12 @@ payment_status - payment gateway will put payment status on callback.
 For razorpay payment status is Authorized
 
 """
+from __future__ import unicode_literals
+import frappe
+from frappe import _
+import urllib, json
+from frappe.utils import get_url, call_hook_method
+from frappe.integration_broker.integration_controller import IntegrationController
 
 class Controller(IntegrationController):
 	service_name = 'Razorpay'
diff --git a/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js b/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js
index cb439f637e..cec3a86924 100644
--- a/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js
+++ b/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js
@@ -406,10 +406,13 @@ frappe.ui.Filter = Class.extend({
 			value = this.field.get_value();
 		}
 
+		// for translations
+		// __("like"), __("not like"), __("in")
+
 		this.$btn_group.find(".toggle-filter")
 			.html(repl('%(label)s %(condition)s "%(value)s"', {
 				label: __(this.field.df.label),
-				condition: this.get_condition(),
+				condition: __(this.get_condition()),
 				value: __(value),
 			}));
 	}