* test(UI): use non-admin user for tests

(cherry picked from commit f07bc3b369)

# Conflicts:
#	.github/workflows/ui-tests.yml

* test: fix tests using admin account

(cherry picked from commit a6b341bd59)

# Conflicts:
#	cypress/integration/dashboard_links.js

* test: add test role to user

(cherry picked from commit 0896873c8a)

* chore: conflicts

* test: fix broken test

Not sure why there's test on doctype "created by". Makes no sense.

Co-authored-by: Ankush Menat <ankush@frappe.io>

(cherry picked from commit 40f27f908a)

(Using the added testing-library)

(tests if any doc is added to any dashboard connection, the counter for it is updated or not)