Files that don't end with .py or .pyo ot .pyc are automatically
skipped by coveragepy. Updated omit list accordingly to remove non
python importable files.

ref: https://coverage.readthedocs.io/en/coverage-5.5/source.html#execution