frappe/frappe/translations/ms.csv

apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +247	Press Esc to close	Tekan Esc untuk menutup
apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +153	A new task, {0}, has been assigned to you by {1}. {2}	Satu tugas baru, {0}, telah diberikan kepada anda oleh {1}. {2}
DocType: Email Queue	Email Queue records.	rekod e-mel Giliran.
apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat_main.html +14	Post	Post
apps/frappe/frappe/config/setup.py +109	Rename many items by uploading a .csv file.	Nama semula banyak perkara dengan memuat naik fail csv.
DocType: Workflow State	pause	jeda
apps/frappe/frappe/www/desk.py +18	You are not permitted to access this page.	Anda tidak dibenarkan untuk mengakses halaman ini.
DocType: About Us Settings	Website	Laman Web
DocType: User	Facebook Username	Nama pengguna Facebook
DocType: System Settings	Note: Multiple sessions will be allowed in case of mobile device	Nota: Pelbagai sesi akan dibenarkan dalam kes peranti mudah alih
apps/frappe/frappe/email/queue.py +158	Cannot send this email. You have crossed the sending limit of {0} emails for this month.	Tidak boleh menghantar e-mel ini. Anda telah melintasi had penghantaran {0} emel untuk bulan ini.
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +745	Permanently Submit {0}?	Secara kekal Hantar {0}?
apps/frappe/frappe/client.py +194	Invalid file path: {0}	Laluan fail tidak sah: {0}
DocType: Workflow State	eye-open	mata terbuka
DocType: Email Queue	Send After	Hantar Selepas
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +31	Please select a file or url	Sila pilih fail atau url
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +62	{0} Tree	Pokok {0}
DocType: User	Username	Nama pengguna
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +515	Value too big	Nilai terlalu besar
DocType: DocField	DocField	DocField
DocType: DocField	Options	Pilihan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +398	Cannot edit standard fields	Tidak boleh mengedit bidang standard
DocType: Print Format	Print Format Builder	Format Cetak Builder
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.js +4	Form	Borang
DocType: Report	Report Manager	Laporan Pengurus
DocType: Workflow	Document States	Dokumen Syarikat
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +102	Sorry! I could not find what you were looking for.	Maaf! Saya tidak dapat mencari apa yang anda cari.
apps/frappe/frappe/config/core.py +42	Logs	Balak
DocType: DocPerm	This role update User Permissions for a user	Update peranan Kebenaran pengguna untuk pengguna
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +479	Rename {0}	Nama semula {0}
DocType: Workflow State	zoom-out	zum keluar
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +66	Cannot open {0} when its instance is open	Tidak dapat membuka {0} apabila contoh yang dibuka
apps/frappe/frappe/model/document.py +882	Table {0} cannot be empty	Jadual {0} tidak boleh kosong
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +848	With Ledgers	Dengan Lejar
DocType: Communication	Reference Owner	rujukan Owner
DocType: Currency	Smallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01	Kecil unit beredar pecahan (duit syiling). Contohnya 1 sen sebanyak US $ dan ia perlu dimasukkan sebagai 0.01
DocType: Social Login Keys	GitHub	GitHub
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +509	{0}, Row {1}	{0}, Row {1}
apps/frappe/frappe/model/document.py +856	Beginning with	Bermula dengan
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +53	Data Import Template	Data Import Template
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +31	Parent	Ibu Bapa
DocType: About Us Settings	"Team Members" or "Management"	"Ahli-ahli Pasukan" atau "Pengurusan"
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +326	Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'	Default untuk jenis 'Semak' di padang mestilah sama ada '0' atau '1'
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +45	Yesterday	Semalam
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +10	Test Runner	Ujian Runner
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +86	Show Images	Show Images
DocType: Email Account	Enable Incoming	Membolehkan masuk
DocType: Workflow State	Danger	Bahaya
apps/frappe/frappe/www/login.html +18	Email Address	Alamat e-mel
DocType: Workflow State	th-large	ke-besar
DocType: Communication	Unread Notification Sent	Pemberitahuan belum dibaca Dihantar
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/tools.js +8	Export not allowed. You need {0} role to export.	Eksport tidak dibenarkan. Anda perlu {0} peranan untuk eksport.
DocType: Email Group	Email Group	e-mel Group
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +11	Not Like	Bukan seperti
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +177	Set the display label for the field	Terletak label paparan untuk lapangan
apps/frappe/frappe/model/document.py +873	Incorrect value: {0} must be {1} {2}	Nilai yang tidak betul: {0} mesti {1} {2}
apps/frappe/frappe/config/setup.py +238	Change field properties (hide, readonly, permission etc.)	Sifat perubahan lapangan (sembunyi, baca sahaja, kebenaran dan lain-lain)
DocType: Workflow State	lock	mengunci
apps/frappe/frappe/config/website.py +74	Settings for Contact Us Page.	Tetapan untuk Hubungi Kami Page.
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +652	Administrator Logged In	Pentadbir Logged Dalam
DocType: Contact Us Settings	Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.	Pilihan kenalan, seperti "Jualan Pertanyaan, Sokongan Query" dan lain-lain setiap pada baris baru atau dipisahkan dengan tanda koma.
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +30	2. Download	2. Memuat turun
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +446	Insert	Insert
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +20	Select {0}	Pilih {0}
DocType: Print Settings	Classic	Classic
DocType: Desktop Icon	Color	Warna
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50	For ranges	Untuk jarak
DocType: Workflow State	indent-right	inden kanan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +12	Web Link	Pautan Web
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +41	1 minute ago	1 minit yang lalu
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +46	Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.	Disyorkan rekod penyuntingan pukal melalui import, atau memahami format import.
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36	Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.	Selain daripada Pengurus Sistem, peranan dengan Set pengguna Kebenaran betul boleh menetapkan kebenaran untuk pengguna lain untuk itu Jenis Dokumen.
DocType: Company History	Company History	Sejarah Syarikat
apps/frappe/frappe/website/doctype/portal_settings/portal_settings.js +9	Reset	Reset
DocType: Workflow State	volume-up	jumlah-up
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +46	Only allowed {0} rows in one import	Hanya dibenarkan {0} baris dalam satu import
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +127	Refresh Stats	Refresh Stats
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4	To import or update records, you must first download the template for importing.	Untuk mengimport atau kemas kini rekod, anda perlu memuat turun template untuk mengimport.
DocType: DocType	Default Print Format	Cetak Format Default
DocType: Workflow State	Tags	Tags
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +33	None: End of Workflow	Tiada: Akhir Aliran Kerja
apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +340	{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values	{0} bidang tidak boleh ditetapkan sebagai unik dalam {1}, kerana ada nilai-nilai bukan unik yang sedia ada
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +47	Document Types	Jenis dokumen
DocType: Workflow	Workflow State Field	Aliran kerja Field Negeri
DocType: Blog Post	Guest	Tetamu
DocType: DocType	Title Field	Tajuk Field
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +94	Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"	Ulangan seperti "abcabcabc" hanya sedikit sukar diteka daripada "abc"
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +649	If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.	Jika anda rasa ini adalah tidak dibenarkan, sila tukar kata laluan Administrator.
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +65	{0} is mandatory	{0} adalah wajib
DocType: Workflow State	eject	mengeluarkan
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +16	Help for User Permissions	Bantuan untuk Kebenaran pengguna
DocType: Standard Reply	Owner	Pemilik
DocType: Communication	Visit	Lawatan
DocType: Translation	Translation	terjemahan
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +16	Install	Memasang
DocType: Custom Script	Client	Pelanggan
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +480	This form has been modified after you have loaded it	Borang ini telah diubah suai selepas anda telah dimuatkan
apps/frappe/frappe/config/website.py +23	Embed image slideshows in website pages.	Persembahan slaid imej menanamkan dalam laman-laman web.
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.js +8	Send	Hantar
DocType: Workflow Action	Workflow Action Name	Nama aliran kerja Tindakan
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +172	DocType can not be merged	DOCTYPE tidak boleh digabungkan
DocType: Web Form Field	Fieldtype	Fieldtype
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +164	Capitalization doesn't help very much.	Huruf besar tidak membantu sangat.
DocType: Error Snapshot	Friendly Title	Tajuk Mesra
DocType: Newsletter	Email Sent?	E-mel Dihantar?
apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +50	Did not cancel	Tidak membatalkan
DocType: Workflow State	plus	plus
apps/frappe/frappe/config/desktop.py +19	File Manager	File Manager
DocType: Scheduler Log	Scheduler Log	Penjadual Log
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/user.js +58	You	Anda
DocType: Website Theme	lowercase	huruf kecil
DocType: Print Format	Helvetica	Helvetica
DocType: Note	Everyone can read	Semua orang boleh baca
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +32	Newsletter has already been sent	Newsletter telah dihantar
apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +33	Please specify user	Sila nyatakan pengguna
DocType: Email Unsubscribe	Email Unsubscribe	E-mel Batal langganan
DocType: Website Settings	Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.	Pilih imej lebar lebih kurang 150px dengan latar belakang telus untuk hasil yang terbaik.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +12	Add multiple rows	Menambah berbilang baris
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +527	The first user will become the System Manager (you can change this later).	Pengguna yang pertama akan menjadi Pengurus Sistem (anda boleh menukarnya kemudian).
	App Installer	App Installer
DocType: Workflow State	circle-arrow-up	bulatan-anak panah-up
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +156	Uploading...	Memuat naik ...
DocType: Workflow State	italic	italik
apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +7	For Everyone	Untuk semua orang
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +541	{0}: Cannot set Import without Create	{0}: Tidak boleh menetapkan Import tanpa Cipta
apps/frappe/frappe/config/desk.py +26	Event and other calendars.	Acara dan kalendar lain.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +673	Drag to sort columns	Seret untuk menyusun lajur
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2	Widths can be set in px or %.	Lebar boleh ditetapkan di px atau%.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +99	Start	Mula
DocType: User	First Name	Nama Pertama
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +148	Cannot delete Home and Attachments folders	Tidak dapat memadam Rumah dan Lampiran folder
apps/frappe/frappe/config/desk.py +19	Files	Files
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6	Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.	Kebenaran mendapatkan digunakan pada Pengguna berdasarkan apa Peranan mereka ditugaskan.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +373	You are not allowed to send emails related to this document	Anda tidak dibenarkan untuk menghantar e-mel yang berkaitan dengan dokumen ini
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +30	You are not allowed to delete a standard Website Theme	Anda tidak dibenarkan untuk memadam Laman Web Tema standard
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +199	Example	Contoh
DocType: Workflow State	gift	hadiah
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +203	Reqd	Reqd
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +233	Unable to find attachment {0}	Tidak dapat mencari lampiran {0}
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +191	Assign a permission level to the field.	Berikan tahap kebenaran ke padang.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +75	The resource you are looking for is not available	Sumber yang anda cari tidak boleh didapati
apps/frappe/frappe/config/setup.py +44	Show / Hide Modules	Papar / Sembunyi Modul
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37	Disable Report	Laporan Disable
DocType: Website Theme	Apply Text Styles	Guna Gaya Teks
DocType: Report	JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}	JavaScript Format: frappe.query_reports ['REPORTNAME'] = {}
DocType: Version	Doclist JSON	Doclist JSON
DocType: Bulk Update	Bulk Update	Update Bulk
DocType: Workflow State	chevron-up	chevron-up
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +55	Documentation	Dokumentasi
DocType: DocShare	Internal record of document shares	Rekod dalaman saham dokumen
DocType: Workflow State	Comment	Ulasan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +86	Show List	Paparkan Senarai
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17	You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.	Anda boleh menukar dokumen Dihantar dengan membatalkan mereka dan kemudian, meminda mereka.
DocType: DocField	Display	Paparan
DocType: Email Group	Total Subscribers	Jumlah Pelanggan
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25	If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.	Jika Peranan yang tidak mempunyai akses di Tingkat 0, maka tahap yang lebih tinggi adalah tidak bermakna.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +570	Save As	Simpan sebagai
DocType: Communication	Seen	Dilihat
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +97	Show more details	Menunjukkan maklumat lanjut
DocType: System Settings	Run scheduled jobs only if checked	Main pekerjaan dijadualkan hanya jika diperiksa
DocType: User	Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".	Masukkan bidang nilai lalai (kunci) dan nilai-nilai. Jika anda menambah pelbagai nilai untuk padang, yang pertama akan dijemput. Ini lalai juga digunakan untuk menetapkan "Perlawanan" kaedah-kaedah kebenaran. Untuk melihat senarai bidang, pergi ke "Customize Borang".
DocType: Communication	Message	Mesej
DocType: Customize Form Field	Print Width of the field, if the field is a column in a table	Cetak Lebar lapangan, jika medan adalah lajur dalam jadual
DocType: Dropbox Backup	Dropbox Access Key	Dropbox Akses Utama
DocType: Workflow State	headphones	fon kepala
DocType: Email Account	e.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.	contohnya replies@yourcomany.com. Semua jawapan akan datang ke peti masuk ini.
apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +35	Valid email and name required	E-mel yang sah dan nama yang dikehendaki
DocType: DocType	Hide Heading	Sembunyikan Tajuk
apps/frappe/frappe/config/core.py +17	Groups of DocTypes	Kumpulan DocTypes
DocType: Workflow State	remove-circle	menghilangkan bulatan
apps/frappe/frappe/config/website.py +64	Javascript to append to the head section of the page.	Javascript untuk melampirkan pada bahagian kepala halaman.
apps/frappe/frappe/www/print.py +80	Not allowed to print draft documents	Tidak dibenarkan mencetak draf dokumen
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +71	Reset to defaults	Tetapkan semula kepada lalai
DocType: Workflow	Transition Rules	Peraturan Peralihan
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +11	Example:	Contoh:
DocType: Workflow	Defines workflow states and rules for a document.	Mentakrifkan negeri aliran kerja dan kaedah-kaedah bagi dokumen.
DocType: Workflow State	Filter	Penapis
DocType: DocType	Show this field as title	Menunjukkan bidang ini sebagai tajuk
apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +556	Fieldname {0} cannot have special characters like {1}	Fieldname {0} tidak boleh mempunyai aksara khas seperti {1}
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +339	Select Your Language	Pilih Bahasa Anda
apps/frappe/frappe/config/setup.py +116	Update many values at one time.	Kemas kini banyak nilai pada satu masa.
apps/frappe/frappe/model/document.py +527	Error: Document has been modified after you have opened it	Ralat: Dokumen telah diubah suai setelah anda membukanya
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +562	{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable	{0}: Tidak boleh menetapkan Berikan Hantar jika tidak Boleh Hantar
DocType: Social Login Keys	Facebook	Facebook
apps/frappe/frappe/www/list.py +52	Filtered by "{0}"	Ditapis oleh "{0}"
DocType: DocType	Administrator	Pentadbir
apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat.js +54	Message from {0}	Perutusan {0}
DocType: Communication	Closed	Ditutup
DocType: Blog Settings	Blog Title	Blog Title
apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py +24	Standard roles cannot be disabled	peranan standard tidak boleh dimatikan
DocType: Newsletter	Newsletter	Surat Berita
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +12	Edit to set heading	Edit untuk menetapkan menuju
DocType: About Us Settings	Team Members	Ahli-ahli pasukan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +83	Please attach a file or set a URL	Sila melampirkan fail atau set URL
DocType: Async Task	System Manager	Pengurus Sistem
DocType: DocField	Permissions	Kebenaran
DocType: Dropbox Backup	Allow Dropbox Access	Membenarkan akses Dropbox
DocType: Bulk Update	SQL Conditions. Example: status="Open"	Syarat SQL. Contoh: status = "Open"
DocType: User	Get your globally recognized avatar from Gravatar.com	Dapatkan avatar diiktiraf di seluruh dunia anda dari Gravatar.com
apps/frappe/frappe/limits.py +25	Your subscription expired on {0}. To renew, {1}.	Langganan anda telah tamat pada {0}. Untuk memperbaharui, {1}.
DocType: Workflow State	plus-sign	campur-tanda
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.py +21	Setup already complete	Persediaan sudah lengkap
apps/frappe/frappe/__init__.py +858	App {0} is not installed	App {0} tidak dipasang
DocType: Workflow State	Refresh	Muat semula
DocType: Event	Public	Awam
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +52	Nothing to show	Tiada apa-apa untuk menunjukkan
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8	Setup > User	Persediaan> Pengguna
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +11	<span class="text-muted"></span>	<span class="text-muted"></span>
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +24	Liked By	Disukai Oleh
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/toolbar.js +28	Email Support	Sokongan e-mel
DocType: DocField	Print Hide If No Value	Cetak Menyembunyikan Jika Tiada Nilai
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +211	Upload Attachment	Naik Lampiran
DocType: Block Module	Block Module	Sekat Modul
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3	Export Template	Template Eksport
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +400	No permission to edit	Tiada kebenaran untuk mengedit
DocType: Desktop Icon	Module	Modul
DocType: Email Alert	Send Alert On	Hantar Alert Pada
DocType: Customize Form	Customize Label, Print Hide, Default etc.	Menyesuaikan Label, Cetak Sembunyi, dan lain-lain Default
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16	Create a New Format	Buat Format Baru
DocType: Customize Form	Is Table	adalah Jadual
DocType: Website Settings	Set Banner from Image	Terletak Banner daripada imej
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33	Setup &gt; User Permissions Manager	Persediaan&gt; Kebenaran Pengguna Manager
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +3	A new account has been created for you at {0}	Akaun baru telah dibuat untuk anda di {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +362	Enter Email Recipient(s)	Masukkan Penerima E-mel (s)
DocType: Print Format	Verdana	Verdana
apps/frappe/frappe/utils/bot.py +77	Can't identify open {0}. Try something else.	Tidak dapat mengenal pasti terbuka {0}. Cuba sesuatu yang lain.
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +250	User {0} cannot be deleted	Pengguna {0} tidak boleh dihapuskan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +94	Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.	Satu lagi transaksi menyekat satu ini. Sila cuba lagi dalam beberapa saat.
DocType: Desktop Icon	App	Aplikasi
DocType: Communication	Attachment	Lampiran
DocType: Property Setter	Field Name	Nama Field
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +151	or	atau
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +112	module name...	nama modul ...
apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +276	Continue	Teruskan
DocType: Custom Field	Fieldname	Fieldname
DocType: Workflow State	certificate	sijil
DocType: User	Tile	Tile
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64	First data column must be blank.	Ruangan data pertama boleh kosong.
DocType: Workflow State	Print	Cetak
DocType: User	Restrict IP	Menyekat IP
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +197	Unable to send emails at this time	Tidak dapat menghantar e-mel pada masa ini
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +79	Search or type a command	Cari atau taip arahan
DocType: Communication	Timeline Name	Nama Timeline
DocType: Email Account	e.g. smtp.gmail.com	contohnya smtp.gmail.com
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +366	Add A New Rule	Tambah A Peraturan Baru
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +91	Database Size	Pangkalan Saiz
apps/frappe/frappe/www/complete_signup.html +13	One Last Step	Selangkah lepas
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52	Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer	Nama Jenis Dokumen (DOCTYPE) anda mahu bidang ini ada kaitan dengan. contohnya Pelanggan
DocType: User	Roles Assigned	Peranan Ditugaskan
DocType: Top Bar Item	Parent Label	Ibu Bapa Label
apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2	Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.	Pertanyaan anda telah diterima. Kami akan menjawab balik tidak lama lagi. Jika anda mempunyai apa-apa maklumat tambahan, sila balas e-mel ini.
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10	Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.	Kebenaran secara automatik diterjemahkan kepada Laporan Standard dan Carian.
DocType: Event	Repeat Till	Ulang Hingga
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +176	New	Baru
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +73	Loading...	Loading ...
DocType: DocField	Password	Kata laluan
DocType: Blogger	Will be used in url (usually first name).	Akan digunakan dalam url (nama biasanya pertama).
apps/frappe/frappe/client.py +63	Can not edit Read Only fields	Tidak boleh mengedit Baca bidang Hanya
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +8	Edit Heading	Edit Tajuk
DocType: File	File URL	URL fail
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +27	Add Subscribers	Tambah Pelanggan
apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +64	Upcoming Events for Today	Kegiatan mendatang untuk Hari
DocType: Email Alert Recipient	Email By Document Field	E-mel Dengan Dokumen Field
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.js +20	Upgrade	Naik taraf
apps/frappe/frappe/email/receive.py +61	Cannot connect: {0}	Tidak dapat menyambung: {0}
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +154	A word by itself is easy to guess.	Perkataan yang dengan sendirinya adalah mudah untuk meneka.
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +218	Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node	Penggabungan hanya boleh dilakukan antara Kumpulan ke Kumpulan atau Leaf Nod-ke-Leaf Nod
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +43	Added {0}	Ditambah {0}
DocType: Currency	Fraction Units	Unit pecahan
DocType: Communication	Type	Jenis
DocType: Communication	Subject	Tertakluk
apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +36	User is mandatory for Share	Pengguna adalah mandatori bagi Share
DocType: DocField	Hidden	Tersembunyi
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +436	{0} must be set first	{0} mesti ditetapkan dahulu
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +29	Use a few words, avoid common phrases.	Menggunakan beberapa perkataan, mengelakkan frasa biasa.
DocType: Workflow State	plane	kapal terbang
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66	If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.	Jika anda memuat naik rekod baru, &quot;Penamaan Siri&quot; menjadi wajib, jika ada.
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.js +62	Get Alerts for Today	Dapatkan Peringatan untuk Hari ini
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +165	DocType can only be renamed by Administrator	DOCTYPE hanya boleh dinamakan semula oleh Pentadbir
DocType: Report	JSON	JSON
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +377	Fold can not be at the end of the form	Kali ganda tidak boleh berada di akhir bentuk
DocType: Communication	Bounced	Melantun
apps/frappe/frappe/config/setup.py +14	System and Website Users	Sistem dan Laman Web Pengguna
DocType: Workflow Document State	Doc Status	Doc Status
DocType: Language	Language Code	Kod bahasa
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/toolbar.js +244	Your download is being built, this may take a few moments...	Muat turun anda sedang dibina, ini mungkin mengambil sedikit masa ...
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.html +6	Add Filter	Tambah Penapis
DocType: Web Page	Begin this page with a slideshow of images	Mulakan halaman ini dengan tayangan slaid imej
apps/frappe/frappe/utils/data.py +531	{0} and {1}	{0} dan {1}
DocType: Version	Docname	Docname
apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10	Version restored	Versi dipulihkan
DocType: About Us Settings	Website Manager	Laman Web Pengurus
DocType: Event Role	Event Role	Peranan Peristiwa
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +64	Indent (Tab)	Inden (Tab)
apps/frappe/frappe/model/document.py +548	Document Queued	dokumen dalam Baris Gilir
DocType: Desktop Icon	List	Senarai
DocType: Communication	Link Name	link Nama
DocType: Page Role	Page Role	Page Peranan
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +307	Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without default	Field {0} berturut-turut {1} tidak boleh disembunyikan dan wajib tanpa lalai
DocType: System Settings	mm/dd/yyyy	mm / dd / yyyy
DocType: Print Settings	Send document web view link in email	Menghantar dokumen lihat web link dalam e-mel
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +16	Previous	Sebelumnya
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +151	Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup &gt; Email &gt; Email Account	tidak Akaun E-mel persediaan. Sila buat Akaun E-mel baru daripada Persediaan&gt; E-mel&gt; Akaun E-mel
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +354	Re:	Re:
DocType: Currency	Sub-currency. For e.g. "Cent"	Sub-mata wang. Untuk contoh: &quot;Cent&quot;
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +215	Select uploaded file	Pilih fail yang dimuat naik
DocType: Letter Head	Check this to make this the default letter head in all prints	Semak ini untuk membuat ini kepala surat lalai dalam semua cetakan
DocType: Print Format	Server	Server
DocType: Desktop Icon	Link	Pautan
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +93	No file attached	Tiada fail yang dilampirkan
DocType: Version	Version	Versi
DocType: User	Fill Screen	Isi Screen
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +562	Unable to display this tree report, due to missing data. Most likely, it is being filtered out due to permissions.	Tidak dapat memaparkan laporan pokok ini, kerana data yang hilang. Kemungkinan besar, ia sedang ditapis kerana kebenaran.
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +57	1. Select File	1. Pilih Fail
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +472	Edit via Upload	Edit melalui Muat Naik
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +108	document type..., e.g. customer	jenis dokumen ..., contohnya pelanggan
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +32	The Condition '{0}' is invalid	The Keadaan &#39;{0}&#39; tidak sah
DocType: Workflow State	barcode	kod bar
apps/frappe/frappe/config/setup.py +250	Add your own translations	Menambah terjemahan anda sendiri
DocType: Country	Country Name	Nama Negara
apps/frappe/frappe/www/login.html +73	Have an account?	Akaun?
DocType: About Us Team Member	About Us Team Member	Ahli Pasukan Mengenai Kami
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5	Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.	Kebenaran ditetapkan pada Peranan dan Jenis Dokumen (dipanggil DocTypes) dengan menetapkan hak seperti membaca, menulis, Buat, Padam, Hantar, Batal, Meminda, Laporan, Import, Eksport, Cetak, E-mel dan Set pengguna Kebenaran.
DocType: Event	Wednesday	Rabu
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19	Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.	Selain Peranan Peraturan Kebenaran berasaskan, anda boleh memohon Kebenaran pengguna berdasarkan DocTypes.
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23	These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.	Ini kebenaran akan dikenakan untuk semua transaksi di mana rekod yang dibenarkan adalah berkaitan. Sebagai contoh, jika Syarikat C ditambah kepada Kebenaran pengguna pengguna X, pengguna X akan hanya dapat melihat transaksi yang mempunyai syarikat C sebagai nilai yang berkaitan.
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +425	Image field must be a valid fieldname	bidang imej harus FIELDNAME yang sah
DocType: Property Setter	ID (name) of the entity whose property is to be set	ID (nama) entiti yang harta adalah untuk ditetapkan
apps/frappe/frappe/limits.py +76	To renew, {0}.	Untuk memperbaharui, {0}.
DocType: Website Settings	Website Theme Image Link	Laman Web Tema Imej Pautan
DocType: Workflow State	exclamation-sign	seru-tanda
apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.js +30	Show Permissions	Show Kebenaran
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +441	Timeline field must be a Link or Dynamic Link	bidang Timeline perlu menjadi Link atau Dynamic Link
apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.py +218	Please install dropbox python module	Sila pasang dropbox modul ular sawa
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +19	Gantt	Gantt
apps/frappe/frappe/templates/print_formats/standard.html +18	Page {0} of {1}	Page {0} daripada {1}
DocType: About Us Settings	Introduce your company to the website visitor.	Memperkenalkan syarikat anda kepada pengunjung laman web ini.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +116	To	Untuk
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +349	Successful: {0} to {1}	Berjaya: {0} kepada {1}
apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14	Please duplicate this to make changes	Sila buat salinan ini untuk membuat perubahan
apps/frappe/frappe/utils/pdf.py +33	PDF generation failed because of broken image links	Generasi PDF gagal kerana pautan imej rosak
DocType: Print Settings	Font Size	Saiz font
DocType: System Settings	Disable Standard Email Footer	Melumpuhkan Standard E-mel Footer
DocType: Workflow State	facetime-video	FaceTime-video
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +83	1 comment	1 komen
DocType: Email Alert	Days Before	Sebelum hari
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +84	Select a Banner Image first.	Pilih Imej Banner pertama.
DocType: Workflow State	volume-down	kelantangan kurang
DocType: Email Account	Send Notification to	Hantar Pemberitahuan kepada
DocType: DocField	Collapsible	Lipat
DocType: Translation	Source Data	sumber Data
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +656	Saved	Disimpan
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55	Options for select. Each option on a new line.	Pilihan-pilihan untuk pilih. Setiap pilihan pada baris baru.
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +768	Permanently Cancel {0}?	Secara kekal Batal {0}?
DocType: Workflow State	music	muzik
apps/frappe/frappe/config/setup.py +66	Settings	Tetapan
apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +36	Please specify doctype	Sila nyatakan DOCTYPE
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +57	More	Lebih banyak
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +485	Rename	Nama semula
DocType: Print Format	Format Data	Format Data
DocType: Communication	Like	Seperti
DocType: Customize Form Field	Customize Form Field	Menyesuaikan Borang Field
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251	Allow User	Benarkan pengguna
apps/frappe/frappe/config/setup.py +54	Check which Documents are readable by a User	Semak Dokumen yang boleh dibaca oleh pengguna yang
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +174	use % as wildcard	menggunakan% sebagai wildcard
DocType: User	Reset Password Key	Reset Password Key
DocType: Email Account	Enable Auto Reply	Membolehkan Auto Balas
apps/frappe/frappe/core/doctype/scheduler_log/scheduler_log_list.js +7	Not Seen	Tidak Kelihatan
DocType: Workflow State	zoom-in	zum masuk
apps/frappe/frappe/email/queue.py +179	Unsubscribe from this list	Henti melanggan dari senarai ini
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +13	Reference DocType and Reference Name are required	Rujukan DOCTYPE dan Nama Rujukan dikehendaki
apps/frappe/frappe/utils/jinja.py +35	Syntax error in template	ralat sintaks dalam template
DocType: DocField	Width	Lebar
DocType: Email Account	Notify if unreplied	Maklumkan jika unreplied
DocType: DocType	Fields	Medan
DocType: System Settings	Your organization name and address for the email footer.	Nama organisasi anda dan alamat untuk footer e-mel.
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15	Parent Table	Ibu Bapa Jadual
apps/frappe/frappe/config/desktop.py +41	Developer	Pemaju
DocType: Communication	Created	Dibuat
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +38	{0} in row {1} cannot have both URL and child items	{0} di baris {1} tidak boleh mempunyai URL dan perkara anak secara serentak
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +194	Root {0} cannot be deleted	Akar {0} tidak boleh dihapuskan
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +80	No comments yet	Tiada komen lagi
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +120	Both DocType and Name required	Kedua-dua DOCTYPE dan Nama diperlukan
apps/frappe/frappe/model/document.py +569	Cannot change docstatus from 1 to 0	Tidak boleh menukar docstatus 1-0
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +38	Welcome	Selamat Datang
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +95	Installed Apps	Aplikasi dipasang
DocType: Communication	Open	Terbuka
DocType: Workflow Transition	Defines actions on states and the next step and allowed roles.	Mentakrifkan tindakan ke atas negeri-negeri dan langkah seterusnya dan membenarkan peranan.
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11	As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.	Sebagai amalan terbaik, tidak menghormati set yang sama pemerintahan kebenaran untuk Peranan yang berbeza. Sebaliknya, tetapkan pelbagai Peranan untuk pengguna yang sama.
DocType: Web Form	Message to be displayed on successful completion	Mesej untuk dipaparkan pada Kejayaan
DocType: Contact Us Settings	Address Title	Alamat Tajuk
DocType: Website Settings	Footer Items	Item Footer
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.html +23	Menu	Menu
DocType: DefaultValue	DefaultValue	DefaultValue
DocType: Dropbox Backup	Daily	Daily
apps/frappe/frappe/config/setup.py +19	User Roles	Peranan Pengguna
DocType: Property Setter	Property Setter overrides a standard DocType or Field property	Harta Setter mengatasi satu DOCTYPE standard atau harta Field
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +489	Cannot Update: Incorrect / Expired Link.	Tidak boleh Kemas kini: Salah Link / tamat tempoh.
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +53	Better add a few more letters or another word	Better menambah beberapa huruf atau perkataan lain
DocType: DocField	Set Only Once	Tetapkan Hanya Sekali
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +359	Username {0} already exists	Nama pengguna {0} sudah wujud
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +568	{0}: Cannot set import as {1} is not importable	{0}: Tidak boleh menetapkan import, kerana {1} tidak boleh diimport
DocType: Footer Item	target = "_blank"	target = &quot;_blank&quot;
DocType: Workflow State	hdd	HDD
DocType: ToDo	High	Tinggi
DocType: User	Male	Lelaki
DocType: Communication	From Full Name	Dari Nama Penuh
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +19	You don't have access to Report: {0}	Anda tidak mempunyai akses kepada Laporan: {0}
DocType: User	Send Welcome Email	Selamat datang Hantar E-mel
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132	Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.	Muat naik fail CSV mengandungi semua kebenaran pengguna dalam format yang sama seperti turun.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +379	Remove Filter	Buang Penapis
apps/frappe/frappe/config/setup.py +108	Bulk Rename	Rename Bulk
DocType: DocField	Heading	Tajuk
DocType: Workflow State	resize-vertical	mengubah saiz-menegak
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +61	2. Upload	2. Muat naik
DocType: Contact Us Settings	Introductory information for the Contact Us Page	Maklumat pengenalan bagi Hubungi Kami Page
DocType: Web Page	CSS	CSS
DocType: Workflow State	thumbs-down	ibu jari ke bawah
apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +34	Not in Developer Mode	Tidak dalam Mod Pemaju
DocType: Workflow State	indent-left	inden kiri
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +283	It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.	Ia adalah berisiko untuk memadam fail ini: {0}. Sila hubungi Pengurus Sistem anda.
DocType: Currency	Currency Name	Nama Mata Wang
DocType: Report	Javascript	Javascript
DocType: File	Content Hash	Hash kandungan
DocType: User	Stores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.	Kedai yang JSON versi terakhir diketahui pelbagai aplikasi yang dipasang. Ia digunakan untuk menunjukkan nota keluaran.
DocType: Website Theme	Google Font (Text)	Google Font (dalam Teks)
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +31	{0} already unsubscribed for {1} {2}	{0} telah dinyahlanggan untuk {1} {2}
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +323	Did not remove	Tidak mengeluarkan
apps/frappe/frappe/desk/like.py +89	Liked	Disukai
DocType: Report	Query	Pertanyaan
DocType: DocType	Sort Order	Sort Order
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +315	'In List View' not allowed for type {0} in row {1}	'Dalam Senarai Lihat' tidak dibenarkan jenis {0} di baris {1}
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +36	Your Email Id	E-mel anda Id
DocType: Custom Field	Select the label after which you want to insert new field.	Pilih label yang anda kehendaki untuk memasukkan bidang baru.
	Document Share Report	Dokumen Laporan Share
DocType: User	Last Login	Log masuk lepas
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +451	Fieldname is required in row {0}	Fieldname diperlukan berturut-turut {0}
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +4	Column	Ruangan
DocType: Custom Field	Adds a custom field to a DocType	Menambah medan tersuai untuk DOCTYPE yang
DocType: File	Is Home Folder	Adakah Rumah Folder
apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14	User '{0}' already has the role '{1}'	Pengguna &#39;{0}&#39; sudah mempunyai peranan &#39;{1}&#39;
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +6	Bold (Ctrl/Cmd+B)	Bold (Ctrl / Cmd + B)
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140	Upload and Sync	Muat naik dan Sync
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +35	Shared with {0}	Dikongsi dengan {0}
DocType: Communication	Reference Name	Nama Rujukan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/toolbar.js +32	Chat Support	Chat Sokongan
DocType: Error Snapshot	Exception	Pengecualian
DocType: Email Account	Use IMAP	Penggunaan IMAP
DocType: DocType	Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles	Jenis tunggal hanya mempunyai satu rekod tiada jadual yang berkaitan. Nilai disimpan dalam tabSingles
DocType: Workflow	Rules defining transition of state in the workflow.	Peraturan mentakrifkan peralihan negeri dalam aliran kerja.
DocType: File	Folder	Folder
DocType: DocField	Index	Indeks
DocType: Email Group	Newsletter Manager	Newsletter Pengurus
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55	Option 1	Pilihan 1
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +12	Number list	Senarai nombor
apps/frappe/frappe/config/setup.py +84	Log of error during requests.	Log kesilapan semasa permintaan.
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +27	Scheduled to send to {0}	Dijadual menghantar kepada {0}
DocType: DocShare	Everyone	Semua orang
DocType: Workflow State	backward	ke belakang
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +515	{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}	{0}: Hanya satu peraturan dibenarkan dengan yang sama Peranan, Aras dan {1}
DocType: Workflow State	share	saham
apps/frappe/frappe/limits.py +28	Your subscription expired on {0}. To renew, please send an email to {1}.	Langganan anda telah tamat pada {0}. Untuk memperbaharui, sila hantar e-mel kepada {1}.
apps/frappe/frappe/config/setup.py +102	Set numbering series for transactions.	Terletak penomboran siri untuk transaksi.
apps/frappe/frappe/desk/like.py +38	You cannot like something that you created	Anda tidak boleh suka sesuatu yang anda buat
DocType: User	Last IP	IP lalu
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.js +20	Renew / Upgrade	Memperbaharui / Upgrade
DocType: DocPerm	Filter records based on User Permissions defined for a user	Rekod Filter berdasarkan Kebenaran Ditentukan pengguna bagi pengguna
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +45	Insert picture (or just drag & drop)	Masukkan gambar (atau hanya mengheret &amp; drop)
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +39	Fieldname not set for Custom Field	Fieldname tidak ditetapkan untuk Custom Field
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +22	Last Updated By	Terakhir Dikemaskini oleh
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +117	is not allowed.	tidak dibenarkan.
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +6	View Subscribers	Lihat Pelanggan
DocType: Website Theme	Background Color	Warna Latar Belakang
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +420	There were errors while sending email. Please try again.	Terdapat ralat semasa menghantar e-mel. Sila cuba sekali lagi.
DocType: Portal Settings	Portal Settings	Tetapan Portal
DocType: Web Page	0 is highest	0 adalah paling tinggi
apps/frappe/frappe/www/login.html +81	Send Password	Hantar Kata Laluan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +38	Attachments	Lampiran
apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +119	You don't have the permissions to access this document	Anda tidak mempunyai kebenaran untuk mengakses dokumen ini
DocType: Language	Language Name	Nama bahasa
DocType: Email Group Member	Email Group Member	Emel Kumpulan Ahli
DocType: Email Alert	Value Changed	Nilai Berubah
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +295	Duplicate name {0} {1}	Salinan nama {0} {1}
DocType: Web Form Field	Web Form Field	Web Borang Field
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +220	Hide field in Report Builder	Sembunyikan bidang dalam Laporan Builder
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +14	Edit HTML	Edit HTML
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +494	Restore Original Permissions	Simpan semula Kebenaran asal
DocType: DocField	Button	Button
DocType: Email Account	Default Outgoing	Keluar Default
DocType: Workflow State	play	bermain
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +5	Click on the link below to complete your registration and set a new password	Klik pada pautan di bawah untuk melengkapkan pendaftaran anda dan tetapkan kata laluan baru
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +403	Did not add	Tidak menambah
DocType: Contact Us Settings	Contact Us Settings	Hubungi Kami Tetapan
DocType: Workflow State	text-width	teks-lebar
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +142	Maximum Attachment Limit for this record reached.	Had Lampiran maksimum bagi rekod ini dicapai.
DocType: Email Alert	View Properties (via Customize Form)	Lihat Properties (melalui Borang Customize)
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +73	Try to use a longer keyboard pattern with more turns	Cuba untuk menggunakan corak papan kekunci yang lebih panjang dengan lebih gilir
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5	Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.	Laporan laporan Builder diuruskan secara langsung oleh pembina laporan itu. Tiada apa-apa yang perlu dilakukan.
apps/frappe/frappe/model/document.py +855	none of	tiada
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +66	Send Me A Copy	Hantar Me Salinan A
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127	Upload User Permissions	Memuat naik Kebenaran pengguna
apps/frappe/frappe/config/website.py +7	Web Site	laman web
apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +8	Checked items will be shown on desktop	Item yang diperiksa akan ditunjukkan pada desktop
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +558	{0} cannot be set for Single types	{0} tidak boleh ditetapkan bagi jenis Bersendirian
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +48	{0} are currently viewing this document	{0} sedang melihat dokumen ini
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +109	{0} updated	{0} telah dikemaskini
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +548	Report cannot be set for Single types	Laporan tidak boleh ditetapkan bagi jenis Single
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +17	To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}	Untuk menjalankan ujian namakan modul dalam laluan itu selepas &#39;{0}&#39;. Sebagai contoh, {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +46	{0} days ago	{0} hari lalu
DocType: Contact Us Settings	Address Line 1	Alamat Baris 1
DocType: DocPerm	Role	Peranan
apps/frappe/frappe/utils/data.py +424	Cent	Cent
apps/frappe/frappe/config/setup.py +198	States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).	Negeri untuk aliran kerja (contohnya Draf, Diluluskan, Dibatalkan).
DocType: Print Settings	Allow Print for Draft	Benarkan Cetak untuk Draf
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +136	Set Quantity	Terletak Kuantiti
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +356	Submit this document to confirm	Mengemukakan dokumen ini untuk mengesahkan
DocType: User	Unsubscribed	Dilanggan
	Data Import Tool	Data Tool Import
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +541	Registration Details Emailed.	Butiran pendaftaran yang dihantar ke email.
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +525	Attach Your Picture	Sertakan Gambar Anda
DocType: Workflow State	Stop	Hentikan
DocType: Footer Item	Link to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.	Pautan ke halaman yang anda mahu buka. Tinggalkan kosong jika anda ingin menjadikannya sebagai ibu bapa kumpulan.
DocType: DocType	Is Single	Single
apps/frappe/frappe/email/queue.py +245	{0} has left the conversation in {1} {2}	{0} telah meninggalkan perbualan dalam {1} {2}
DocType: Blogger	User ID of a Blogger	ID pengguna sesuatu Blogger
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +245	There should remain at least one System Manager	Perlu ada kekal sekurang-kurangnya satu Sistem Pengurus
DocType: Workflow State	circle-arrow-right	bulatan-anak panah kanan
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +72	Cannot open instance when its {0} is open	Tidak dapat membuka contoh apabila mereka {0} dibuka
DocType: Scheduler Log	Method	Kaedah
DocType: Report	Script Report	Laporan skrip
DocType: About Us Settings	Company Introduction	Pengenalan Syarikat
DocType: DocField	Length	Negara
DocType: Email Alert	To add dynamic subject, use jinja tags like <div><pre><code>{{ doc.name }} Delivered</code></pre></div>	Untuk menambah subjek dinamik, menggunakan tag jinja seperti <div><pre> <code>{{ doc.name }} Delivered</code> </pre> </div>
DocType: DocPerm	Apply User Permissions	Memohon Kebenaran pengguna
DocType: User	Modules HTML	Modul HTML
apps/frappe/frappe/config/setup.py +160	Email Group Member List	Emel Senarai Ahli Kumpulan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js +75	Missing Values Required	Nilai-nilai yang hilang yang diperlukan
DocType: DocType	Other Settings	Tetapan lain
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +12	{0} is not set	{0} tidak ditetapkan
apps/frappe/frappe/share.py +136	No permission to {0} {1} {2}	Tiada kebenaran untuk {0} {1} {2}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +42	Note: Other permission rules may also apply	Nota: kebenaran peraturan lain juga boleh memohon
apps/frappe/frappe/permissions.py +266	Not allowed to access {0} with {1} = {2}	Tidak dibenarkan untuk akses {0} dengan {1} = {2}
apps/frappe/frappe/templates/emails/print_link.html +2	View this in your browser	Lihat ini dalam pelayar anda
DocType: DocType	Search Fields	Bidang carian
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +124	No document selected	Tiada dokumen yang dipilih
DocType: Event	Event	Peristiwa
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +457	On {0}, {1} wrote:	Pada {0}, {1} menulis:
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +99	Cannot delete standard field. You can hide it if you want	Tidak boleh memadam bidang standard. Anda boleh menyembunyikannya jika anda mahu
DocType: Top Bar Item	For top bar	Untuk bar atas
apps/frappe/frappe/utils/bot.py +125	Could not identify {0}	Tidak dapat mengenal pasti {0}
DocType: Contact Us Settings	Address	Alamat
DocType: Print Settings	In points. Default is 9.	Dalam mata. Default adalah 9.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +61	Reduce indent (Shift+Tab)	Kurangkan inden (Shift + Tab)
DocType: Workflow State	heart	jantung
DocType: Workflow State	minus	tolak
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +118	Server Error: Please check your server logs or contact tech support.	Ralat pelayan: Sila log pelayan atau hubungi sokongan teknikal.
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +158	Welcome email sent	Selamat datang menghantar e-mel
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +92	Select dates to create a new	Tarikh Pilih untuk mewujudkan baru
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +336	Let's prepare the system for first use.	Mari kita menyediakan sistem untuk penggunaan pertama.
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +129	Featured	Kemudahan
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +524	Already Registered	Sudah Berdaftar
DocType: System Settings	Float Precision	Float Precision
apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +38	Only Administrator can edit	Hanya Pentadbir boleh mengedit
DocType: DocType	Editable Grid	disunting Grid
DocType: Property Setter	Property Setter	Harta Setter
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +222	Select User or DocType to start.	Pilih pengguna atau DOCTYPE untuk memulakan.
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +25	No Apps Installed	Tiada Apps Dipasang
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +204	Mark the field as Mandatory	Tandakan bidang seperti Mandatori
DocType: Communication	Clicked	Klik
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +927	No permission to '{0}' {1}	Tiada kebenaran untuk &#39;{0}&#39; {1}
DocType: User	Google User ID	Google ID pengguna
DocType: DocType	Track Seen	Track Seen
apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +55	This method can only be used to create a Comment	Kaedah ini hanya boleh digunakan untuk mewujudkan Ulasan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +400	No {0} found	Tiada {0} ditemui
apps/frappe/frappe/config/setup.py +260	Add custom forms.	Tambah bentuk adat.
apps/frappe/frappe/desk/like.py +84	{0}: {1} in {2}	{0}: {1} dalam {2}
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9	The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.	Sistem ini menyediakan banyak peranan yang telah ditetapkan. Anda boleh menambah tugas baru untuk menetapkan kebenaran yang lebih halus.
DocType: Communication	CC	CC
DocType: Country	Geo	Geo
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +46	Domains	Domain
DocType: Blog Category	Blog Category	Blog Kategori
apps/frappe/frappe/model/mapper.py +82	Cannot map because following condition fails:	Tidak boleh peta kerana keadaan berikut gagal:
DocType: User	Roles HTML	Peranan HTML
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user_list.js +12	Active	Aktif
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +26	Insert Below	Masukkan Di bawah
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +132	All customizations will be removed. Please confirm.	Semua penyesuaian akan dihapuskan. Sila sahkan.
DocType: Page	Page HTML	Page HTML
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +221	Further nodes can be only created under 'Group' type nodes	Nod lagi hanya boleh diwujudkan di bawah nod jenis &#39;Kumpulan
DocType: Web Page	Header	Tandukan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +80	Unknown Column: {0}	Ruang yang tidak diketahui: {0}
DocType: Email Alert Recipient	Optional: Always send to these ids. Each email id on a new row	Pilihan: Sentiasa hantar ke id ini. Setiap id e-mel pada baris baru
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +299	Users with role {0}:	Pengguna dengan peranan {0}:
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +76	Installing App {0}	Memasang App {0}
DocType: Print Format	Custom Format	Format Custom
DocType: Workflow State	random	rawak
DocType: Dropbox Backup	Integrations	Integrasi
DocType: DocField	Section Break	Seksyen Break
	Messages	Mesej
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +49	Portal	Portal
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +76	Must specify a Query to run	Mesti nyatakan Pertanyaan untuk menjalankan
apps/frappe/frappe/config/setup.py +73	Language, Date and Time settings	Tetapan bahasa, Tarikh dan Masa
DocType: Event	Saturday	Sabtu
DocType: User	Represents a User in the system.	Mewakili pengguna dalam sistem.
DocType: Communication	Label	Label
apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +140	The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed.	Tugas {0}, yang kautunjukkan kepada {1}, telah ditutup.
DocType: User	Modules Access	Modul Access
DocType: Print Format	Print Format Type	Cetak Format Jenis
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +7	Open Source Applications for the Web	Aplikasi Sumber Terbuka untuk Web
DocType: Website Theme	Add the name of a "Google Web Font" e.g. "Open Sans"	Tambah nama daripada &quot;Font Google Web&quot; contohnya &quot;Open Sans&quot;
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +123	Request Timed Out	Meminta tamat masa
DocType: DocType	Hide Toolbar	Menyembunyikan Toolbar
DocType: User	Last Active	Terakhir Aktif
DocType: Email Account	SMTP Settings for outgoing emails	Tetapan SMTP untuk e-mel keluar
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +197	Import Failed	Import Gagal
apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3	Your password has been updated. Here is your new password	Kata laluan anda telah dikemaskini. Berikut adalah kata laluan baru anda
DocType: Email Account	Auto Reply Message	Auto Balas Mesej
DocType: Bulk Update	Condition	Keadaan
DocType: Communication	Sent	Dihantar
DocType: File	Lft	LFT
DocType: User	Simultaneous Sessions	Sesyen serentak
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +111	Open a module or tool	Buka modul atau alat
DocType: Communication	Delivery Status	Status Penghantaran
DocType: Module Def	App Name	Nama App
DocType: Workflow	Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)	Bidang yang mewakili Aliran Kerja Negeri transaksi (jika bidang tidak hadir, baru tersembunyi Bidang Custom akan diwujudkan)
apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +171	Email not verified with {1}	Email tidak disahkan dengan {1}
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +556	Edit to add content	Edit untuk menambah kandungan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +78	Select Languages	Pilih Bahasa
apps/frappe/frappe/__init__.py +488	No permission for {0}	Tiada kebenaran untuk {0}
DocType: Web Form	Advanced	Advanced
apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +3	Reference: {0} {1}	Rujukan: {0} {1}
DocType: File	Attached To Name	Dilampirkan Untuk Nama
apps/frappe/frappe/email/receive.py +91	Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.	Nama pengguna tidak sah atau Sokongan Kata Laluan. Sila membetulkan dan cuba lagi.
DocType: Email Account	Login Id is Different	Id Masuk adalah berbeza
DocType: Email Account	Yahoo Mail	Yahoo Mail
apps/frappe/frappe/limits.py +69	Your subscription will expire tomorrow.	Langganan anda akan tamat esok.
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +476	Saved!	Diselamatkan!
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +21	Updated {0}: {1}	Dikemaskini {0}: {1}
DocType: DocType	User Cannot Create	Pengguna tidak boleh Buat
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +247	Folder {0} does not exist	Folder {0} tidak wujud
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27	These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.	Ini juga akan ditetapkan sebagai nilai lalai untuk link, jika hanya satu rekod kebenaran itu ditakrifkan.
DocType: Customize Form	Enter Form Type	Masukkan Borang Jenis
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar_stat.html +5	No records tagged.	Tiada rekod tagged.
DocType: User	Send Password Update Notification	Hantar Kata laluan Update Pemberitahuan
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +62	Allowing DocType, DocType. Be careful!	Membenarkan DOCTYPE, DOCTYPE. Berhati-hati!
apps/frappe/frappe/config/core.py +32	Customized Formats for Printing, Email	Format disesuaikan untuk Percetakan, E-mel
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +336	Updated To New Version	Dikemaskini Untuk Versi Baru
DocType: Custom Field	Depends On	Bergantung Pada
DocType: DocPerm	Additional Permissions	Kebenaran tambahan
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +19	Login to comment	Log masuk untuk komen
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +13	Start entering data below this line	Mula memasukkan data di bawah garis ini
DocType: Workflow State	retweet	retweet
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +53	Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.	Mengemaskini template dan simpan dalam CSV (Comma Nilai berasingan) Format sebelum melampirkan.
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +186	Specify the value of the field	Nyatakan nilai medan
DocType: Report	Disabled	Orang kurang upaya
DocType: Email Account	Always use Account's Email ID as Sender	Sentiasa gunakan E-mel ID Akaun sebagai Penghantar
DocType: Workflow State	eye-close	mata yang terletak berhampiran
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +304	Report this issue	Laporkan isu ini
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +78	Name is required	Nama diperlukan
DocType: Custom Script	Adds a custom script (client or server) to a DocType	Menambah skrip adat (pelanggan atau pelayan) untuk DOCTYPE yang
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +40	Cannot set Email Alert on Document Type {0}	Tidak boleh menetapkan Email Alert pada Jenis Dokumen {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +4	Editing Row	Penyuntingan Row
DocType: Workflow Action	Workflow Action Master	Aliran Kerja Tindakan Master
DocType: Custom Field	Field Type	Jenis bidang
apps/frappe/frappe/utils/data.py +441	only.	sahaja.
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +112	Avoid years that are associated with you.	Elakkan tahun yang berkaitan dengan anda.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +506	Descending	Menurun
apps/frappe/frappe/email/receive.py +57	Invalid Mail Server. Please rectify and try again.	Pelayan Mel tidak sah. Sila membetulkan dan cuba lagi.
DocType: Dropbox Backup	Dropbox Backup	Dropbox Backup
DocType: DocField	For Links, enter the DocType as range. For Select, enter list of Options, each on a new line.	Untuk Pautan, masukkan DOCTYPE sebagai jarak. Untuk Pilih, masukkan senarai Options, setiap pada baris baru.
DocType: Workflow State	film	filem
apps/frappe/frappe/model/db_query.py +349	No permission to read {0}	Tiada kebenaran untuk membaca {0}
apps/frappe/frappe/config/desktop.py +8	Tools	Tools
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +111	Avoid recent years.	Elakkan tahun kebelakangan ini.
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +229	Multiple root nodes not allowed.	Nod akar berganda tidak dibenarkan.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +416	ID field is required to edit values using Report. Please select the ID field using the Column Picker	Bidang ID diperlukan untuk mengedit nilai menggunakan Laporan. Sila pilih medan ID menggunakan Picker Ruangan yang
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +25	Comments	Comments
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/modal.html +17	Confirm	Mengesahkan
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +160	Install {0}?	Pasang {0}?
apps/frappe/frappe/www/login.html +25	Forgot Password?	Lupa kata laluan?
DocType: System Settings	yyyy-mm-dd	yyyy-mm-dd
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +17	ID	ID
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +46	Login Id is required	Id Log masuk diperlukan
DocType: Website Slideshow	Website Slideshow	Laman Web Slideshow
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +6	No Data	Tiada Data
DocType: Website Settings	Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)	Link yang halaman rumah laman web. Pautan Standard (indeks, login, produk, blog, kira-kira, hubungan)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +8	Bullet list	Senarai Bullet
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +130	Authentication failed while receiving emails from Email Account {0}. Message from server: {1}	Pengesahan gagal semasa menerima e-mel dari Akaun E-mel {0}. Mesej dari pelayan: {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50	values and dates	nilai dan tarikh
DocType: Website Settings	Banner Image	Banner Image
DocType: Custom Field	Custom Field	Custom Field
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +18	Please specify which date field must be checked	Sila nyatakan tarikh bidang hendaklah disemak
DocType: DocPerm	Set User Permissions	Terletak Kebenaran pengguna
DocType: Email Account	Email Account Name	Akaun e-mel Nama
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249	Select Document Types	Pilih Jenis Dokumen
DocType: File	old_parent	old_parent
apps/frappe/frappe/config/setup.py +150	Newsletters to contacts, leads.	Surat berita kepada kenalan, membawa.
DocType: Email Account	e.g. "Support", "Sales", "Jerry Yang"	contohnya &quot;Sokongan&quot;, &quot;Jualan&quot;, &quot;Jerry Yang&quot;
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +115	Document Status transition from	Dokumen Status peralihan dari
DocType: DocField	Description	Penerangan
DocType: Print Settings	Repeat Header and Footer in PDF	Ulang Header dan Footer dalam bentuk PDF
DocType: Letter Head	Is Default	Adalah Default
DocType: User	Facebook User ID	Facebook User ID
DocType: Workflow State	fast-forward	pantas ke hadapan
DocType: Communication	Communication	Komunikasi
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +1	Check columns to select, drag to set order.	Semak lajur untuk memilih, seret untuk set pesanan.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +634	This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?	Ini adalah tindakan KEKAL dan anda tidak boleh membuat asal. Teruskan?
DocType: Event	Every Day	Setiap Hari
DocType: Workflow State	move	langkah
apps/frappe/frappe/model/document.py +1003	Action Failed	tindakan Gagal
apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +8	For User	untuk Pengguna
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +81	{0} Installed	{0} Dipasang
DocType: User	If the user has any role checked, then the user becomes a "System User". "System User" has access to the desktop	Jika pengguna mempunyai apa-apa peranan diperiksa, maka pengguna menjadi &quot;Sistem Pengguna&quot;. &quot;Sistem Pengguna&quot; mempunyai akses ke desktop
DocType: System Settings	Date and Number Format	Format Tarikh dan Nombor
apps/frappe/frappe/model/document.py +854	one of	salah satu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +145	Show Tags	Show Tags
DocType: Email Queue	Not Sent	Tidak Dihantar
DocType: Web Form	Actions	Tindakan-tindakan
DocType: Workflow State	align-justify	menyelaraskan-mewajarkan
DocType: User	Middle Name (Optional)	Nama Tengah (Pilihan)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +82	Not Permitted	Tidak Dibenarkan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +102	No Results	Tidak Keputusan
DocType: System Settings	Security	Keselamatan
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +45	Scheduled to send to {0} recipients	Dijadual menghantar kepada {0} penerima
DocType: Currency	**Currency** Master	** Mata Wang ** Master
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +83	Please save the document before assignment	Sila simpan dokumen itu sebelum tugasan
DocType: Website Settings	Address and other legal information you may want to put in the footer.	Alamat dan maklumat undang-undang lain yang anda mungkin ingin untuk dimasukkan ke dalam nota kaki.
apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py +39	{0} records updated	{0} rekod dikemaskini
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +48	Select Document Type	Pilih Jenis Dokumen
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +201	Cannot delete {0} as it has child nodes	Tidak boleh memadam {0} kerana ia mempunyai nod anak
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +42	{0} minutes ago	{0} minit yang lalu
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +18	1. Select Columns	1. Pilih Lajur
apps/frappe/frappe/templates/includes/list/filters.html +19	clear	jelas
apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +24	Every day events should finish on the same day.	Setiap peristiwa hari harus menyelesaikan pada hari yang sama.
DocType: Communication	User Tags	Tags
DocType: Workflow State	download-alt	turun-alt
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +91	Downloading App {0}	Memuat turun App {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +12	Experimental Feature	Ciri Experimental
apps/frappe/frappe/www/login.html +28	Sign in	Daftar masuk
DocType: Web Page	Main Section	Seksyen utama
DocType: Page	Icon	Icon
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +51	to filter values between 5 & 10	untuk menapis nilai antara 5 &amp; 10
DocType: Web Page	Content in markdown format that appears on the main side of your page	Kandungan dalam format penurunan harga yang dipaparkan di sebelah utama halaman anda
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +72	PDF	PDF
DocType: System Settings	dd/mm/yyyy	dd / mm / yyyy
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +105	Hide Details	Sembunyikan Butiran
DocType: Workflow State	Tasks	Tugas
DocType: Event	Tuesday	Selasa
DocType: Blog Settings	Blog Settings	Blog Tetapan
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +12	You can also copy-paste this link in your browser	Anda juga boleh copy-paste pautan ini dalam pelayar anda
DocType: Workflow State	bullhorn	bullhorn
DocType: Social Login Keys	Facebook Client Secret	Facebook Rahsia Pelanggan
DocType: Footer Item	Target	Sasaran
DocType: Website Settings	Copyright	Hak cipta
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +49	Go	pergi
DocType: ToDo	Due Date	Tarikh Akhir
DocType: Social Login Keys	Google Client Secret	Google Rahsia Pelanggan
DocType: Website Settings	Hide Footer Signup	Menyembunyikan Footer Signup
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16	Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.	Tulis satu fail Python dalam folder yang sama di mana ini disimpan dan kembali ruang dan keputusan.
DocType: DocType	Sort Field	Susun Field
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +375	Edit Filter	Edit Filter
apps/frappe/frappe/www/404.html +12	We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.	Kami amat maaf untuk ini, tetapi halaman yang anda cari tiada (ini mungkin disebabkan oleh kesilapan menaip alamat) atau dipindahkan.
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +289	Field {0} of type {1} cannot be mandatory	Field {0} jenis {1} tidak boleh menjadi wajib
DocType: System Settings	eg. If Apply User Permissions is checked for Report DocType but no User Permissions are defined for Report for a User, then all Reports are shown to that User	contohnya. Jika Memohon Kebenaran Pengguna diperiksa untuk Laporan DOCTYPE tetapi tiada Kebenaran Pengguna ditakrifkan bagi Laporan untuk pengguna, maka semua Laporan dipaparkan kepada pengguna yang
DocType: System Settings	Session Expiry Mobile	Sesi tamat Bergerak
apps/frappe/frappe/templates/includes/search_box.html +17	Search results for	Hasil carian untuk
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +846	Select To Download:	Pilih Muat Turun:
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +421	If {0} is permitted	Jika {0} dibenarkan
DocType: DocPerm	If user is the owner	Jika pengguna adalah pemilik
	Activity	Aktiviti
DocType: Note	Help: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")	Bantuan: Untuk pautan ke satu lagi rekod dalam sistem, menggunakan &quot;# Borang / Nota / [Nota Nama]&quot; sebagai URL Link. (Tidak menggunakan &quot;http: //&quot;)
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +89	Let's avoid repeated words and characters	Mari kita mengelakkan mengulangi kata-kata dan watak-watak
DocType: Communication	Delayed	Lambat
apps/frappe/frappe/config/setup.py +123	List of backups available for download	Senarai sandaran boleh dimuat turun
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +20	Queued for submission	Beratur untuk penyerahan
apps/frappe/frappe/www/login.html +71	Sign up	Daftar
apps/frappe/frappe/config/setup.py +244	Add fields to forms.	Menambah medan untuk bentuk.
DocType: File	rgt	Rgt
DocType: Workflow State	leaf	daun
DocType: Portal Menu Item	Portal Menu Item	Menu Portal Item
DocType: Email Account	Email ID	ID e-mel
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +48	Insert Link	Masukkan Link
DocType: Contact Us Settings	Query Options	Pertanyaan Pilihan
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +145	Import Successful!	Import yang berjaya!
apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py +35	Updating Records	Records pengemaskinian
DocType: Error Snapshot	Timestamp	Cap Masa
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +157	{0} has been successfully added to our Email Group.	{0} telah berjaya ditambah ke E-mel Kumpulan.
DocType: Patch Log	Patch Log	Patch Log
apps/frappe/frappe/utils/bot.py +141	Hello {0}	Hello {0}
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +40	Add	Tambah
apps/frappe/frappe/www/profile.html +3	Profile	profil
DocType: Communication	Sent or Received	Dihantar atau diterima
DocType: DefaultValue	Key	Utama
DocType: System Settings	Setup Complete	Persediaan Lengkap
apps/frappe/frappe/config/setup.py +61	Report of all document shares	Laporan semua saham dokumen
apps/frappe/frappe/www/update-password.html +17	New Password	Kata laluan baru
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +37	Filter {0} missing	Penapis {0} hilang
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +83	Sorry! You cannot delete auto-generated comments	Maaf! Anda tidak boleh memadam komen auto-dijana
DocType: Website Theme	Style using CSS	Gaya menggunakan CSS
DocType: Portal Menu Item	Reference DocType	Rujukan DOCTYPE
DocType: User	System User	Sistem Pengguna
DocType: Report	Is Standard	Adalah Standard
DocType: DocField	Don't HTML Encode HTML tags like &lt;script&gt; or just characters like &lt; or &gt;, as they could be intentionally used in this field	Jangan tag HTML Encode HTML seperti &lt;script&gt; atau hanya watak-watak seperti &lt;atau&gt;, kerana mereka boleh sengaja digunakan dalam bidang ini
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +241	Specify a default value	Tentukan nilai lalai
DocType: Website Settings	FavIcon	Favicon
DocType: Workflow State	minus-sign	tolak-tanda
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +74	Not Found	Not Found
apps/frappe/frappe/www/print.py +183	No {0} permission	Tiada {0} kebenaran
apps/frappe/frappe/www/login.html +73	Login	Log masuk
DocType: System Settings	Enable Scheduled Jobs	Membolehkan Pekerjaan Berjadual
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62	Notes:	Nota:
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1535	Markdown	Turun harga
DocType: DocShare	Document Name	Dokumen Nama
DocType: ToDo	Medium	Sederhana
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +128	Please verify your email id	Sila sahkan id e-mel anda
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86	Not enough permission to see links.	Tidak cukup kebenaran untuk melihat pautan.
DocType: Customize Form	Customize Form	Menyesuaikan Borang
DocType: Currency	A symbol for this currency. For e.g. $	Satu simbol untuk mata wang ini. Contohnya: $
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +4	Frappe Framework	Rangka Kerja frappe
apps/frappe/frappe/model/naming.py +171	Name of {0} cannot be {1}	Nama {0} tidak boleh {1}
apps/frappe/frappe/config/setup.py +46	Show or hide modules globally.	Menunjukkan atau menyembunyikan modul di peringkat global.
DocType: Workflow State	Success	Kejayaan
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +71	Straight rows of keys are easy to guess	baris lurus daripada kunci adalah mudah untuk meneka
apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +133	Invalid Login	Log masuk tidak sah
DocType: Communication	Phone No.	Telefon No.
DocType: Workflow State	fire	api
DocType: Async Task	Async Task	Async Petugas
DocType: Workflow State	picture	gambar
apps/frappe/frappe/www/complete_signup.html +22	Complete	Lengkap
DocType: DocType	Image Field	Field Image
DocType: Print Format	Custom HTML Help	Custom HTML Bantuan
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +306	Add A New Restriction	Tambah A Sekatan Baru
DocType: Workflow Transition	Next State	Negeri seterusnya
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +55	Align Left (Ctrl/Cmd+L)	Jajarkan Kiri (Ctrl / Cmd + L)
DocType: User	Block Modules	Sekat Modul
apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +137	Reverting length to {0} for '{1}' in '{2}'; Setting the length as {3} will cause truncation of data.	Menyimpan semula panjang kepada {0} untuk &#39;{1}&#39; dalam &#39;{2}&#39;; Menetapkan panjang sebagai {3} akan menyebabkan pemangkasan data.
DocType: Print Format	Custom CSS	CSS Custom
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +4	Add a comment	Tambah komen
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +352	Ignored: {0} to {1}	Diabaikan: {0} kepada {1}
apps/frappe/frappe/config/setup.py +79	Log of error on automated events (scheduler).	Log kesilapan pada acara automatik (scheduler).
apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +75	Not a valid Comma Separated Value (CSV File)	Tidak Nilai Dipisahkan Comma yang sah (Fail CSV)
DocType: Email Account	Default Incoming	Default masuk
DocType: Workflow State	repeat	berulang
DocType: Website Settings	Banner	Banner
DocType: Role	If disabled, this role will be removed from all users.	Jika tidak aktif, peranan ini akan dikeluarkan daripada semua pengguna.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +102	Help on Search	Bantuan di Cari
DocType: DocType	Hide Copy	Menyembunyikan Salinan
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +170	Clear all roles	Kosongkan semua peranan
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +346	{0} must be unique	{0} mestilah unik
apps/frappe/frappe/permissions.py +269	Row	Berturut-turut
DocType: Workflow State	Check	Semak
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +81	Edit Title	Edit Title
apps/frappe/frappe/desk/page/modules/modules.js +24	Install Apps	Pasang Apps
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58	Fieldname which will be the DocType for this link field.	Fieldname yang akan menjadi DOCTYPE untuk bidang pautan ini.
apps/frappe/frappe/config/desk.py +14	Documents assigned to you and by you.	Dokumen yang diberikan kepada anda dan oleh anda.
DocType: User	Email Signature	E-mel Tandatangan
DocType: Website Settings	Google Analytics ID	Google Analytics ID
DocType: Website Theme	Link to your Bootstrap theme	Pautan ke tema Bootstrap anda
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1534	Edit as {0}	Edit sebagai {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +14	Add new row	Menambah baris baru
DocType: DocPerm	Delete	Padam
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +173	New {0}	New {0}
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +199	No User Restrictions found.	Tiada Sekatan pengguna dijumpai.
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10	Default Inbox	Peti masuk Default
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +105	Make a new	Buat yang baru
DocType: Print Settings	PDF Page Size	PDF Page Size
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +20	Note: fields having empty value for above criteria are not filtered out.	Nota: bidang yang mempunyai nilai kosong untuk kriteria di atas tidak ditapis keluar.
DocType: Communication	Recipient Unsubscribed	Penerima Dilanggan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +59	About	Mengenai
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +68	For updating, you can update only selective columns.	Untuk mengemaskini, anda boleh mengemas kini ruangan hanya terpilih.
DocType: System Settings	Country	Negara
DocType: Communication	Shared	berkongsi
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +74	Attach Document Print	Lampirkan Dokumen Cetak
DocType: Bulk Update	Field	Field
DocType: Communication	Received	Diterima
DocType: Social Login Keys	Google Client ID	Google ID Pelanggan
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +99	Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager	Menambah Sistem Pengurus kepada pengguna ini mesti ada atleast satu Sistem Pengurus
DocType: DocField	Attach Image	Lampirkan imej
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +67	Space usage	penggunaan ruang
DocType: Workflow State	list-alt	senarai-alt
apps/frappe/frappe/www/update-password.html +68	Password Updated	Kata laluan Dikemaskini
apps/frappe/frappe/utils/password.py +19	Password not found	Kata laluan tidak dijumpai
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +154	Permissions Updated	Kebenaran Dikemaskini
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +54	Append To is mandatory for incoming mails	Untuk menambah adalah wajib untuk mel masuk
DocType: Communication	Rejected	Ditolak
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +294	Options requried for Link or Table type field {0} in row {1}	Pilihan requried untuk Link atau bidang Jenis Jadual {0} berturut-turut {1}
DocType: Report	Query Report	Laporan Pertanyaan
DocType: User	Set New Password	Tetapkan Kata Laluan Baru
DocType: User	Github User ID	Github ID Pengguna
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251	If Document Type	Jika Jenis Dokumen
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +88	Unknown app {0}	Aplikasi tidak diketahui {0}
DocType: Communication	Chat	Chat
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +285	Fieldname {0} appears multiple times in rows {1}	Fieldname {0} muncul beberapa kali dalam baris {1}
DocType: Communication	Expired	Tamat
DocType: DocField	Number of columns for a field in a Grid (Total Columns in a grid should be less than 11)	Bilangan lajur untuk bidang di Grid yang (Jumlah Lajur dalam grid hendaklah tidak kurang daripada 11)
DocType: DocType	System	Sistem
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +148	Unknown Print Format: {0}	Format Cetak Tidak diketahui: {0}
DocType: Workflow State	arrow-down	arrow ke bawah
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122	Collapse	Tutup
apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +154	User not allowed to delete {0}: {1}	Pengguna tidak dibenarkan untuk memadamkan {0}: {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +21	Last Updated On	Terakhir Dikemaskini Pada
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/notifications.js +86	Likes	Suka
DocType: Website Settings	Top Bar	Top Bar
apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +24	Global Settings: Users will only be able to choose checked icons	Tetapan Global: Pengguna hanya akan dapat untuk memilih ikon diperiksakan
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +57	Home/Test Folder 2	Home / Ujian Folder 2
DocType: System Settings	Ignore User Permissions If Missing	Abaikan Kebenaran pengguna Jika Hilang
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +859	Please save the document before uploading.	Sila simpan dokumen itu sebelum memuat naik.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +198	Enter your password	Masukkan kata laluan anda
DocType: Dropbox Backup	Dropbox Access Secret	Dropbox Akses Rahsia
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +115	Add Another Comment	Tambahkan lagi komen
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +168	Edit DocType	Edit DOCTYPE
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +375	Fold must come before a Section Break	Lipat mesti datang sebelum Seksyen Break
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +176	Last Modified By	Tarikh terakhir kemaskini: Oleh
apps/frappe/frappe/www/update-password.html +139	This password will take {0} to crack	Kata laluan ini akan mengambil {0} retak
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +546	Not allowed to reset the password of {0}	Tidak dibenarkan untuk menetapkan semula kata laluan daripada {0}
DocType: Workflow State	hand-down	tangan-down
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +534	{0}: Cannot set Cancel without Submit	{0}: Tidak boleh menetapkan Batal tanpa Hantar
DocType: Website Theme	Theme	Tema
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +158	There were errors.	Terdapat ralat.
DocType: DocType	Is Submittable	Adalah Submittable
apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7	Value for a check field can be either 0 or 1	Nilai untuk medan cek boleh sama ada 0 atau 1
apps/frappe/frappe/model/document.py +629	Could not find {0}	Tidak dapat mencari {0}
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +258	Column Labels:	Labels ruangan:
apps/frappe/frappe/model/naming.py +67	Naming Series mandatory	Menamakan Siri mandatori
apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +110	Length of {0} should be between 1 and 255	Panjang {0} hendaklah antara 1 dan 255
DocType: Social Login Keys	Facebook Client ID	Facebook ID Pelanggan
DocType: Workflow State	Inbox	Peti masuk
DocType: Workflow State	Tag	Tag
DocType: Portal Menu Item	Show Always	Tunjukkan Sentiasa
DocType: Custom Script	Script	Skrip
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +28	My Settings	Tetapan Saya
DocType: Website Theme	Text Color	Warna Teks
DocType: Desktop Icon	Force Show	Force Show
apps/frappe/frappe/auth.py +81	Invalid Request	Permintaan tidak sah
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +33	This form does not have any input	Borang ini tidak mempunyai input
apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py +19	Session Expiry must be in format {0}	Sesi tamat mestilah dalam format {0}
DocType: Footer Item	Select target = "_blank" to open in a new page.	Sasaran pilih = &quot;_blank&quot; dibuka pada muka surat yang baru.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +459	Permanently delete {0}?	Padamkan terus {0}?
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +132	Same file has already been attached to the record	Fail yang sama telah dilampirkan pada rekod
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +77	Ignore encoding errors.	Abaikan pengekodan kesilapan.
DocType: Workflow State	wrench	kunci
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +45	Not Set	Tidak diset
DocType: Communication	Date	Tarikh
DocType: Website Settings	Disable Signup	Melumpuhkan Signup
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +127	Sit tight while your system is being setup. This may take a few moments.	Duduk ketat manakala sistem anda sedang persediaan. Ini mungkin mengambil sedikit masa.
DocType: Email Queue	Email Queue	e-mel Giliran
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7	Roles can be set for users from their User page.	Peranan boleh ditetapkan untuk pengguna dari laman pengguna mereka.
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +23	Add Comment	Tambah komen
DocType: DocField	Mandatory	Mandatori
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +498	{0}: No basic permissions set	{0}: Tiada set kebenaran asas
apps/frappe/frappe/limits.py +72	Your subscription will expire on {0}.	Langganan anda akan tamat pada {0}.
apps/frappe/frappe/utils/backups.py +159	Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}	Pautan muat turun untuk sandaran anda akan dihantar melalui email di alamat e-mel berikut: {0}
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14	Meaning of Submit, Cancel, Amend	Pengertian Hantar, Batal, Meminda
apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7	To Do	To Do
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +24	Paragraph	Perenggan
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133	Any existing permission will be deleted / overwritten.	Sesuatu kebenaran yang sedia ada akan dipadam / ditulis ganti.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +508	Then By (optional)	Kemudian By (pilihan)
DocType: File	Preview HTML	Preview HTML
DocType: Desktop Icon	query-report	Pertanyaan-laporan
apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +20	Assigned to {0}: {1}	Ditugaskan untuk {0}: {1}
DocType: DocField	Percent	Peratus
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +346	Please set filters	Sila set penapis
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +25	Linked With	Berkaitan Dengan
DocType: Workflow State	book	buku
DocType: Website Settings	Landing Page	Landing Page
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/quick_entry.js +29	{0} Name	{0} Nama
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +118	Import Request Queued. This may take a few moments, please be patient.	Import Permintaan Baris Gilir. Ini mungkin mengambil sedikit masa, sila bersabar.
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162	No Permissions set for this criteria.	Tiada Kebenaran ditetapkan untuk kriteria ini.
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +51	Max Emails	E-mel Dagangan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +89	You do not have enough permissions to access this resource. Please contact your manager to get access.	Anda tidak mempunyai keizinan yang cukup untuk mengakses halaman ini. Sila hubungi pengurus anda untuk mendapatkan akses.
DocType: Custom Field	Custom	Custom
apps/frappe/frappe/config/setup.py +140	Setup Email Alert based on various criteria.	Setup Email Alert berdasarkan pelbagai kriteria.
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +103	Posts filed under {0}	Jawatan yang difailkan di bawah {0}
DocType: Email Alert	Send alert if date matches this field's value	Hantar amaran sekiranya tarikh perlawanan nilai ini bidang ini
DocType: Workflow	Transitions	Peralihan
DocType: User	Login After	Log masuk Selepas
DocType: Print Format	Monospace	Monospace
apps/frappe/frappe/config/setup.py +165	Printing	Percetakan
DocType: Workflow State	thumbs-up	pujian
DocType: DocPerm	DocPerm	DocPerm
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +332	Precision should be between 1 and 6	Precision hendaklah antara 1 dan 6
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +154	and	dan
DocType: Error Snapshot	Frames	Frames
apps/frappe/frappe/patches/v6_19/comment_feed_communication.py +131	Assignment	tugasan
DocType: About Us Team Member	Image Link	Pautan imej
DocType: Workflow State	step-backward	langkah ke belakang
apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +252	{app_title}	{Tajuk_App}
apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.py +221	Please set Dropbox access keys in your site config	Sila set kunci akses Dropbox dalam config laman anda
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +16	Delete this record to allow sending to this email address	Padam rekod ini untuk membenarkan menghantar ke alamat email ini
DocType: Email Account	Uses the Email ID mentioned in this Account as the Sender for all emails sent using this Account.	Menggunakan ID E-mel yang dinyatakan di dalam Akaun ini sebagai penghantar untuk semua e-mel yang dihantar menggunakan akaun ini.
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +67	Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.	Hanya medan mandatori yang perlu bagi rekod baru. Anda boleh memadam lajur bukan mandatori jika anda mahu.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +276	Unable to update event	Tidak dapat mengemas kini acara
DocType: Workflow State	text-height	teks ketinggian
DocType: Workflow State	map-marker	peta-penanda
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +39	Submit an Issue	Hantar Isu
DocType: Event	Repeat this Event	Ulangi Peristiwa ini
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +119	Avoid dates and years that are associated with you.	Elakkan tarikh dan tahun-tahun yang berkaitan dengan anda.
DocType: DocPerm	Amend	Meminda
DocType: File	Is Attachments Folder	Adakah Lampiran Folder
apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +48	Valid Login id required.	Log masuk Sah id diperlukan.
apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +30	Re-open	Buka semula
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +336	Please select a valid csv file with data	Sila pilih fail csv yang sah dengan data
apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +58	{0} un-shared this document with {1}	{0} nyahkongsi dokumen ini dengan {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +118	Document Status transition from {0} to {1} is not allowed	Peralihan dokumen Status dari {0} kepada {1} tidak dibenarkan
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +126	Setting Up	Menyediakan
apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +5	This is an automatically generated reply	Ini adalah satu jawapan yang dijana secara automatik
apps/frappe/frappe/model/document.py +515	Record does not exist	Rekod tidak wujud
apps/frappe/frappe/www/404.html +6	Page missing or moved	Page hilang atau berpindah
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +189	Edit {0} properties	Edit {0} hartanah
DocType: Blog Category	Route	Route
DocType: DocField	Name	Nama
apps/frappe/frappe/limits.py +186	You have exceeded the max space of {0} for your plan. {1}.	Anda telah melebihi ruang yang maksimum {0} untuk pelan anda. {1}.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1123	Open Link	Buka Pautan
apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +45	Did not load	Tidak dapat dimuatkan
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +80	Query must be a SELECT	Pertanyaan mestilah SELECT
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/boilerplate/controller_list.html +31	Completed	Siap
DocType: File	Is Private	Adakah Swasta
DocType: Web Form	Select DocType	Pilih DOCTYPE
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +97	File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB	Saiz fail melebihi saiz maksimum yang dibenarkan bagi {0} MB
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +486	Enter at least one permission row	Masukkan sekurang-kurangnya satu baris kebenaran
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +172	Created On	Dicipta
DocType: Workflow State	align-center	menyelaraskan pusat
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +6	Can Write	Boleh Tulis
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16	Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.	Dokumen-dokumen tertentu, seperti invois, tidak boleh ditukar selepas akhir. Keadaan akhir bagi apa-apa dokumen dipanggil Dihantar. Anda boleh menyekat mana peranan boleh Submit.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +719	You are not allowed to export this report	Anda tidak dibenarkan untuk mengeksport laporan ini
DocType: ToDo	Sender	Penghantar
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +25	Leave a Comment	Tinggalkan komen
DocType: Web Page	Description for search engine optimization.	Penerangan untuk pengoptimuman enjin carian.
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +34	Download Blank Template	Muat Templat Blank
DocType: System Settings	Allow only one session per user	Benarkan hanya satu sesi setiap pengguna
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +104	Copy	Copy
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +74	Home/Test Folder 1/Test Folder 3	Home / Ujian Folder 1 / Ujian Folder 3
DocType: Website Settings	&lt;head&gt; HTML	&lt;head&gt; HTML
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +88	Select or drag across time slots to create a new event.	Pilih atau seret di seluruh slot masa untuk mewujudkan satu acara baru.
DocType: DocField	In Filter	Dalam Penapis
DocType: Website Theme	Footer Color	Footer Warna
DocType: Web Page	Page to show on the website	Page menunjukkan di laman web
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +70	You have been logged out	Anda telah log keluar
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +58	Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1}	Tidak boleh mengeluarkan kebenaran untuk DOCTYPE: {0} dan Nama: {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +50	Remove Link	Buang Link
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +13	Logged in	Log masuk
apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +38	Explore	Explore
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6	Default Sending and Inbox	Default Menghantar dan Peti masuk
DocType: Print Settings	Letter	Surat
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +427	Image field must be of type Attach Image	bidang Imej mestilah jenis Lampirkan imej
DocType: DocField	Columns	Kolum
DocType: Async Task	Succeeded	Diikuti
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +142	Mandatory fields required in {0}	Medan mandatori yang diperlukan dalam {0}
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95	Reset Permissions for {0}?	Kebenaran Reset untuk {0}?
apps/frappe/frappe/permissions.py +328	{0} {1} not found	{0} {1} tidak dijumpai
DocType: Communication	Attachment Removed	lampiran Dikeluarkan
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +109	Recent years are easy to guess.	Tahun kebelakangan ini adalah mudah untuk meneka.
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +237	Show a description below the field	Tunjukkan penerangan di bawah bidang
DocType: DocType	ASC	ASC
DocType: Workflow State	align-left	menyelaraskan kiri
DocType: User	Defaults	Lalai
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +482	Merge with existing	Bergabung dengan yang sedia ada
DocType: User	Birth Date	Tarikh Lahir
DocType: Workflow State	fast-backward	pantas ke belakang
DocType: DocShare	DocShare	DocShare
DocType: Event	Friday	Jumaat
DocType: Report	Add Total Row	Tambah Jumlah Row
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19	For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.	Sebagai contoh jika anda membatalkan dan meminda INV004 ia akan menjadi INV004-1 dokumen baru. Ini membantu anda untuk menjejaki setiap pindaan.
DocType: Workflow Document State	0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled	0 - Draf; 1 - Dihantar; 2 - Dibatalkan
DocType: File	Attached To DocType	Dilampirkan Untuk DOCTYPE
DocType: DocField	Int	Int
DocType: Page	Title	Tajuk
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +160	Customize	Menyesuaikan
DocType: Currency	1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent	1 Matawang = [?] Pecahan Bagi, contohnya 1 USD = 100 Cent
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +370	Add New Permission Rule	Tambah Kebenaran Peraturan Baru
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +24	You can use wildcard %	Anda boleh menggunakan wildcard%
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +131	Only image extensions (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) allowed	Hanya sambungan imej (.gif, .jpg, .jpeg, .TIFF, Png, .svg) dibenarkan
DocType: Customize Form	Fields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog box	Bidang dipisahkan oleh koma (,) akan dimasukkan ke dalam &quot;Cari Dengan&quot; senarai Search kotak dialog
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +35	Please Duplicate this Website Theme to customize.	Sila pendua Tema Laman Web ini untuk menyesuaikan.
DocType: DocField	Text Editor	Editor teks
apps/frappe/frappe/config/website.py +69	Settings for About Us Page.	Tetapan untuk Mengenai Kami Page.
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +561	Edit Custom HTML	Edit Custom HTML
DocType: Error Snapshot	Error Snapshot	Ralat Snapshot
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +8	In	Dalam
DocType: Email Alert	Value Change	Nilai Perubahan
DocType: Standard Reply	Standard Reply	Balas Standard
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +198	Width of the input box	Lebar kotak input
DocType: UserRole	UserRole	UserRole
DocType: System Settings	In Hours	Dalam Waktu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +571	With Letterhead	Dengan Kepala Surat
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +185	Invalid Outgoing Mail Server or Port	Pelayan Mel Keluar sah atau Port
DocType: DocPerm	Write	Tulis
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +31	Only Administrator allowed to create Query / Script Reports	Hanya Pentadbir dibenarkan untuk membuat Pertanyaan / Skrip Laporan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +13	Updating	Pengemaskinian
DocType: File	Preview	Preview
DocType: Customize Form	Use this fieldname to generate title	Gunakan fieldname ini untuk menjana tajuk
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +13	Import Email From	Import Dari E-mel
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +81	Select Attachments	Pilih Lampiran
apps/frappe/frappe/model/naming.py +95	for {0}	untuk {0}
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +173	You are not allowed to print this document	Anda tidak dibenarkan untuk mencetak dokumen ini
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +294	Loading Report	Loading Laporan
apps/frappe/frappe/limits.py +66	Your subscription will expire today.	Langganan anda akan tamat hari ini.
DocType: Page	Standard	Standard
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +39	Attach File	Lampirkan Fail
apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1	Password Update Notification	Kata laluan Update Pemberitahuan
apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.html +13	Size	Saiz
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +58	Assignment Complete	Tugasan Lengkap
DocType: DocPerm	User Permission DocTypes	DocTypes Kebenaran pengguna
DocType: Desktop Icon	Idx	IDX
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +481	New Name	Nama baru
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +132	Please save the document before removing assignment	Sila simpan dokumen sebelum mengeluarkan tugasan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +10	Insert Above	Masukkan Di atas
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +160	Common names and surnames are easy to guess.	nama-nama biasa dan nama keluarga adalah mudah untuk meneka.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +42	Draft	Draf
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +150	This is similar to a commonly used password.	Ini adalah sama dengan kata laluan yang biasa digunakan.
DocType: User	Female	Perempuan
DocType: Print Settings	Modern	Moden
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +61	Search Results	Keputusan Carian
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +5	Not Saved	Tidak Disimpan
DocType: Communication	Replied	Menjawab
DocType: Newsletter	Test	Ujian
DocType: Custom Field	Default Value	Nilai lalai
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +213	Verify	Mengesahkan
DocType: Workflow Document State	Update Field	Update Field
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +50	Regional Extensions	Sambungan Wilayah
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +135	Leave this conversation	Meninggalkan perbualan ini
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +432	Options not set for link field {0}	Pilihan tidak ditetapkan untuk bidang link {0}
DocType: DocType	Must be of type "Attach Image"	Mestilah jenis &quot;Lampirkan Image&quot;
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +25	Unselect All	nyahpilih Semua
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +156	You cannot unset 'Read Only' for field {0}	Anda tidak boleh tanpa ditetapkan &#39;Baca Sahaja&#39; untuk medan {0}
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +18	Complete Setup	Persediaan yang lengkap
DocType: Workflow State	asterisk	asterisk
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +63	Please do not change the template headings.	Sila jangan menukar tajuk template.
DocType: Communication	Linked	Berkaitan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +84	Enter the name of the new {0}	Masukkan nama baru {0}
apps/frappe/frappe/config/desk.py +44	Activity log of all users.	Log aktiviti bagi semua pengguna.
DocType: Workflow State	shopping-cart	membeli-belah-cart
DocType: Social Login Keys	Google	Google
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/sort_selector.js +140	Most Used	kebanyakan Used
DocType: Workflow State	Inverse	Songsang
DocType: DocField	User permissions should not apply for this Link	Kebenaran pengguna tidak perlu memohon Link ini
apps/frappe/frappe/model/naming.py +95	Invalid naming series (. missing)	Siri penamaan tidak sah (. Hilang)
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +20	Current Users	Pengguna Semasa
DocType: Language	Language	Bahasa
DocType: DocPerm	Cancel	Batal
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +116	Add to Desktop	Tambahkan ke Ruang Kerja
DocType: Web Page	Page content	Kandungan halaman
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +117	File {0} does not exist	Fail {0} tidak wujud
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +98	Leave blank for new records	Biarkan kosong untuk rekod baru
apps/frappe/frappe/config/website.py +59	List of themes for Website.	Senarai tema untuk laman web.
apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +279	Successfully Updated	berjaya Dikemaskini
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +35	Logout	Logout
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26	Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.	Kebenaran di tahap yang lebih tinggi adalah kebenaran Level Field. Semua Medan mempunyai set Tahap Kebenaran terhadap mereka dan kaedah-kaedah yang ditakrifkan di bahawa kebenaran memohon ke padang. Ini berguna jika anda mahu untuk menyembunyikan atau membuat bidang tertentu baca sahaja untuk Peranan tertentu.
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38	If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.	Jika arahan ini di mana tidak membantu, sila masukkan cadangan anda mengenai Isu-isu GitHub.
DocType: Workflow State	bookmark	penanda buku
DocType: Note	Note	Nota
apps/frappe/frappe/public/html/error_snapshot.html +32	Error Report	Laporan ralat
apps/frappe/frappe/email/queue.py +100	This email was sent to you as CC	E-mel ini telah dihantar kepada anda sebagai Sk
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +437	Timeline field must be a valid fieldname	bidang Timeline mesti FIELDNAME yang sah
DocType: Email Account	Email Ids	E-mel Id
DocType: Currency	Symbol	Simbol
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +478	Row #{0}:	Row # {0}:
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +124	New password emailed	Kata laluan baru melalui e-mel
apps/frappe/frappe/auth.py +233	Login not allowed at this time	Log Masuk tidak dibenarkan pada masa ini
DocType: Async Task	Runtime	Runtime
DocType: Contact Us Settings	Introduction	Pengenalan
DocType: DocType	Permissions Settings	Kebenaran Tetapan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +241	{0} List	{0} Senarai
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +5	Start a new discussion.	Memulakan perbincangan baru.
apps/frappe/frappe/www/message.html +15	No Message	Tiada Mesej
apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +41	Already in user's To Do list	Sudah pada pengguna To Do senarai
DocType: Email Account	Enable Outgoing	Membolehkan Keluar
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +147	No matching apps found	Tiada aplikasi yang sepadan ditemui
DocType: Communication	Submitted	Dihantar
DocType: System Settings	Email Footer Address	E-mel Footer Alamat
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +470	Table updated	Jadual dikemaskini
DocType: Communication	Timeline DocType	DOCTYPE Timeline
DocType: DocField	Text	Teks
apps/frappe/frappe/config/setup.py +145	Standard replies to common queries.	Standard jawapan kepada pertanyaan yang sama.
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14	Default Sending	Default Menghantar
DocType: Workflow State	volume-off	jumlah-off
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +114	Liked by {0}	Disukai oleh {0}
DocType: Footer Item	Footer Item	Footer Perkara
	Download Backups	Muat turun Backup
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +43	Home/Test Folder 1	Home / Ujian Folder 1
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +65	Do not update, but insert new records.	Tidak mengemas kini, tetapi memasukkan rekod baru.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +156	Assign to me	Beri kepada saya
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +81	Edit Folder	Edit Folder
DocType: DocField	Dynamic Link	Pautan Dinamik
apps/frappe/frappe/core/page/background_jobs/background_jobs_outer.html +5	Show failed jobs	Show gagal pekerjaan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +57	Details	Butiran
DocType: Property Setter	DocType or Field	DOCTYPE atau Field
DocType: Communication	Soft-Bounced	Soft-lambung
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +3	Quick Help for Setting Permissions	Bantuan cepat untuk Menetapkan Kebenaran
apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.js +9	Show Relapses	Show berulang
DocType: Report	Report Builder	Laporan Builder
DocType: Async Task	Task Name	Petugas Nama
DocType: Communication	Workflow	Aliran kerja
DocType: Workflow State	Upload	Muat naik
DocType: System Settings	Date Format	Format tarikh
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post_list.js +7	Not Published	Tidak Diterbitkan
apps/frappe/frappe/config/setup.py +203	Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).	Tindakan untuk aliran kerja (contohnya Meluluskan, Membatalkan).
DocType: Workflow State	flag	bendera
DocType: Web Page	Text Align	Teks Align
apps/frappe/frappe/model/naming.py +176	Name cannot contain special characters like {0}	Nama tidak boleh mengandungi aksara khas seperti {0}
DocType: Contact Us Settings	Forward To Email Address	Forward Untuk E Alamat
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +398	Title field must be a valid fieldname	Bidang tajuk mesti fieldname yang sah
apps/frappe/frappe/config/core.py +7	Documents	Dokumen
apps/frappe/frappe/www/me.html +22	Edit Profile	Sunting profil
DocType: System Settings	Session Expiry in Hours e.g. 06:00	Sesi tamat di Waktu contohnya 06:00
DocType: Customize Form Field	This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): myfield eval:doc.myfield=='My Value' eval:doc.age&gt;18	Bidang ini akan dipaparkan hanya jika FIELDNAME yang ditakrifkan di sini mempunyai nilai OR kaedah-kaedah yang benar (contoh): myfield eval: doc.myfield == &#39;Value Saya&#39; eval: doc.age&gt; 18
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35	Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).	Sebaik sahaja anda telah menetapkan ini, pengguna hanya akan dapat akses dokumen (. Contohnya Blog Post) mana pautan wujud (contohnya. Blogger).
DocType: Scheduler Log	Log of Scheduler Errors	Log Kesilapan Berjadual
DocType: User	Bio	Bio
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +12	Submitting	Mengemukakan
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +75	Show Likes	Show Suka
DocType: DocType	UPPER CASE	KES UPPER
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +182	Custom HTML	Custom HTML
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +78	Enter folder name	Masukkan nama folder
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54	Select Role	Pilih Peranan
DocType: Communication	Deleted	Dihapuskan
DocType: Workflow State	adjust	menyesuaikan
DocType: Website Settings	Disable Customer Signup link in Login page	Matikan pautan Daftar Pelanggan di halaman Log masuk
apps/frappe/frappe/core/report/todo/todo.py +20	Assigned To/Owner	Ditugaskan Untuk / Pemilik
DocType: Workflow State	arrow-left	arrow kiri
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +77	Installed	Dipasang
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +47	Developer Tools	Alat Pembangun
DocType: Workflow State	fullscreen	skrin penuh
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +175	You are not allowed to make PDF for this report	Anda tidak dibenarkan untuk membuat PDF untuk laporan ini
apps/frappe/frappe/limits.py +31	Your subscription expired on {0}	Langganan anda telah tamat pada {0}
DocType: Event	Ref Name	Nama Ref
DocType: Web Page	Center	Pusat
apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +11	First Level	Tahap Pertama
DocType: Workflow Document State	Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.	Mewakili negeri dibenarkan dalam satu dokumen dan peranan yang ditugaskan untuk mengubah negeri ini.
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +67	Refresh Form	Borang Muat semula
DocType: DocField	Select	Pilih
apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +27	File not attached	Fail tidak dilampirkan
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +87	Repeats like "aaa" are easy to guess	Ulangan seperti &quot;aaa&quot; adalah mudah untuk meneka
DocType: Top Bar Item	If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.	Jika anda menetapkan ini, Perkara ini akan datang dalam drop-down di bawah ibu atau bapa yang dipilih.
DocType: Bulk Update	Limit	Had
apps/frappe/frappe/model/db_query.py +472	Please select atleast 1 column from {0} to sort	Sila pilih atleast 1 ruangan dari {0} untuk menyusun
apps/frappe/frappe/www/print.py +209	No template found at path: {0}	Tiada template ditemui di jalan: {0}
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +71	Submit after importing.	Hantar selepas pengimport.
DocType: Communication	Cancelled	Dibatalkan
DocType: Standard Reply	Standard Reply Help	Standard Balas Bantuan
DocType: Blogger	Avatar	Avatar
DocType: Blogger	Posts	Posts
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +255	DocType's name should start with a letter and it can only consist of letters, numbers, spaces and underscores	nama DOCTYPE ini harus bermula dengan huruf dan ia hanya boleh mengandungi huruf, nombor, ruang dan garis bawah
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +444	Dear	Dear
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +57	Tip: Double click cell to edit	Tip: Klik dua kali sel untuk mengedit
DocType: Web Page	HTML for header section. Optional	HTML untuk bahagian kepala. Pilihan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +12	This feature is brand new and still experimental	Ciri ini adalah jenama baru dan masih eksperimen
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +341	Maximum {0} rows allowed	Maksimum {0} baris dibenarkan
DocType: Email Unsubscribe	Global Unsubscribe	Global Unsubscribe
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +148	This is a very common password.	Ini adalah kata yang sangat umum.
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +8	View	Lihat
DocType: Communication	Assigned	ditugaskan
DocType: Print Format	Js	Js
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +76	Select Print Format	Pilih Format Cetak
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +78	Short keyboard patterns are easy to guess	corak keyboard pendek adalah mudah untuk meneka
DocType: Portal Settings	Portal Menu	Portal Menu
DocType: DocField	Print Hide	Cetak Sembunyikan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +62	Enter Value	Masukkan Nilai
DocType: Workflow State	tint	warna
DocType: Workflow State	Style	Style
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55	e.g.:	contohnya:
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +85	{0} comments	{0} komen
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +44	Select Category...	Pilih Kategori ...
DocType: Customize Form Field	Label and Type	Label dan Jenis
DocType: Workflow State	forward	ke hadapan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +58	{0} edited this {1}	{0} menyunting {1} ini
DocType: Web Page	Custom Javascript	Custom Javascript
DocType: DocPerm	Submit	Hantar
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +63	New Folder	Fail baharu
DocType: Website Settings	Sub-domain provided by erpnext.com	Sub-domain yang disediakan oleh erpnext.com
DocType: System Settings	dd-mm-yyyy	dd-mm-yyyy
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +70	Must have report permission to access this report.	Mesti mempunyai kebenaran untuk mengakses laporan laporan ini.
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +98	{0} has been successfully unsubscribed from this list.	{0} telah berjaya henti melanggan dari senarai ini.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +457	Added	Ditambah
apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +62	Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.	Daily Digest untuk acara yang telah diturunkan kepada Kalendar Peristiwa di mana peringatan ditetapkan.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +32	View Website	Lihat Laman Web
DocType: Workflow State	remove	mengeluarkan
DocType: Email Account	If non standard port (e.g. 587)	Jika port tidak standard (contohnya 587)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +149	Reload	Muat semula
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +103	Total	Jumlah
DocType: Event	Participants	Peserta
DocType: Email Queue	Reference DocName	Rujukan DocName
DocType: Web Form	Success Message	Kejayaan Mesej
DocType: DocType	User Cannot Search	Pengguna tidak boleh Carian
DocType: DocPerm	Apply this rule if the User is the Owner	Guna kaedah ini jika pengguna adalah Pemilik
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +70	Build Report	Membina Laporan
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +96	{0} {1} does not exist, select a new target to merge	{0} {1} tidak wujud, pilih sasaran baru untuk bergabung
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +66	Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1}	Tidak boleh menetapkan kebenaran untuk DOCTYPE: {0} dan Nama: {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +154	Add to To Do	Tambah ke To Do
DocType: Footer Item	Company	Syarikat
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +21	Assigned To Me	Ditugaskan Kepada Saya
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +24	Queued for cancellation	Beratur untuk pembatalan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +213	Verify Password	Sahkan Kata Laluan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +138	There were errors	Terdapat ralat
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +19	Close	Tutup
apps/frappe/frappe/model/document.py +559	Cannot change docstatus from 0 to 2	Tidak boleh menukar docstatus 0-2
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +110	Update	Update
DocType: Error Snapshot	Snapshot View	Snapshot View
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +78	Please save the Newsletter before sending	Sila simpan Newsletter sebelum menghantar
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +300	Options must be a valid DocType for field {0} in row {1}	Pilihan mestilah DOCTYPE sah untuk bidang {0} berturut-turut {1}
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +160	Edit Properties	Edit Hartanah
DocType: Patch Log	List of patches executed	Senarai patch dilaksanakan
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +21	{0} already unsubscribed	{0} telah dilanggan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +68	Communication Medium	Komunikasi Sederhana
DocType: Website Settings	Banner HTML	Banner HTML
DocType: Error Snapshot	Pyver	Pyver
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +482	{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"	{0} {1} tidak boleh "{2}". Ia harus menjadi salah satu daripada "{3}"
apps/frappe/frappe/utils/data.py +528	{0} or {1}	{0} atau {1}
apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +4	Show or Hide Desktop Icons	Menunjukkan atau Sembunyi Desktop Icons
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +205	Password Update	Kata laluan Update
DocType: Workflow State	trash	sampah
DocType: Web Form	In JSON as [{"title":"Jobs", "name":"jobs"}]	Dalam JSON sebagai [{&quot;title&quot;: &quot;Pekerjaan&quot;, &quot;nama&quot;: &quot;pekerjaan&quot;}]
DocType: Event	Leave blank to repeat always	Biarkan kosong untuk mengulangi sentiasa
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +157	Confirmed	Disahkan
DocType: Event	Ends on	Berakhir pada
DocType: Website Settings	Added HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEO	HTML ditambah dalam &lt;head&gt; halaman web, terutamanya digunakan untuk pengesahan laman web dan SEO
apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +9	Relapsed	Kambuh
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181	Item cannot be added to its own descendents	Item tidak boleh ditambah kepada keturunan sendiri
DocType: Error Snapshot	Relapses	Berulang
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +61	{0} created this {1}	{0} menghasilkan {1} ini
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +36	Document is only editable by users of role	Dokumen hanya boleh disunting oleh pengguna peranan
apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +146	The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed by {2}.	Tugas {0}, yang kautunjukkan kepada {1}, telah ditutup oleh {2}.
DocType: Blogger	Short Name	Nama Pendek
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +95	Files Size	fail Saiz
DocType: Workflow State	magnet	magnet
apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7	This Currency is disabled. Enable to use in transactions	Mata ini dilumpuhkan. Membolehkan untuk digunakan dalam urus niaga
DocType: Desktop Icon	Blocked	disekat
DocType: Contact Us Settings	Default: "Contact Us"	Lalai: &quot;Hubungi Kami&quot;
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +378	Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.	Tahap 0 adalah untuk kebenaran peringkat dokumen, tahap yang lebih tinggi untuk kebenaran peringkat lapangan.
DocType: Custom Script	Sample	Contoh
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +366	Username should not contain any special characters other than letters, numbers and underscore	Nama pengguna tidak boleh mengandungi sebarang aksara khas selain daripada huruf, nombor dan garis bawah
DocType: Event	Every Week	Setiap Minggu
apps/frappe/frappe/limits.py +188	Click here to check your usage or upgrade to a higher plan	Klik di sini untuk menyemak penggunaan anda atau menaik taraf kepada pelan yang lebih tinggi
DocType: Custom Field	Is Mandatory Field	Adalah Field Mandatori
DocType: User	Website User	Laman Web Pengguna
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +10	Not equals	Tidak setaraf
DocType: Website Script	Script to attach to all web pages.	Skrip untuk dikenakan ke atas semua laman web.
DocType: Web Form	Allow Multiple	Benarkan Pelbagai
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +33	Assign	Berikan
apps/frappe/frappe/config/setup.py +97	Import / Export Data from .csv files.	Import / Eksport Data dari fail csv.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +64	You are not allowed to create / edit reports	Anda tidak dibenarkan untuk mewujudkan mengedit laporan /
DocType: Workflow State	Icon will appear on the button	Ikon akan muncul pada butang
DocType: Website Settings	Website Settings	Tetapan laman web
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105	Please upload using the same template as download.	Sila muat naik menggunakan template yang sama seperti muat turun.
DocType: Email Account	ProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document reference	ProTip: Tambah <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> rujukan dokumen untuk menghantar
apps/frappe/frappe/modules/__init__.py +82	App not found	App tidak dijumpai
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +31	Cannot create a {0} against a child document: {1}	Tidak boleh mencipta {0} terhadap dokumen kanak-kanak: {1}
DocType: Workflow State	pencil	pensil
apps/frappe/frappe/config/desk.py +32	Chat messages and other notifications.	Dinding mesej dan pemberitahuan lain.
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +71	Insert After cannot be set as {0}	Masukkan Selepas tidak boleh ditetapkan sebagai {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +56	Share {0} with	Share {0} dengan
DocType: Workflow State	hand-up	tangan-up
DocType: Blog Settings	Writers Introduction	Penulis Pengenalan
DocType: Communication	Phone	Telefon
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +104	Error while evaluating Email Alert {0}. Please fix your template.	Ralat semasa menilai Email Alert {0}. Sila betulkan template anda.
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140	Select Document Type or Role to start.	Pilih Jenis Dokumen atau Peranan untuk memulakan.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/container.js +61	Page not found	Page tidak dijumpai
DocType: DocField	Precision	Precision
DocType: Website Slideshow	Slideshow Items	Item Slideshow
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +96	Try to avoid repeated words and characters	Cuba untuk mengelakkan mengulangi kata-kata dan watak-watak
apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +178	Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3}	Tidak boleh memadam atau membatalkan kerana {0} {1} dikaitkan dengan {2} {3}
DocType: Event	Groups	Kumpulan
DocType: Workflow State	Workflow State	Negeri aliran kerja
apps/frappe/frappe/www/me.html +3	My Account	Akaun Saya
DocType: ToDo	Allocated To	Diperuntukkan Untuk
apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +4	Please click on the following link to set your new password	Sila klik pada pautan berikut untuk menetapkan kata laluan baru anda
DocType: Email Alert	Days After	Selepas hari
DocType: Contact Us Settings	Settings for Contact Us Page	Tetapan untuk Hubungi Kami Page
DocType: Custom Script	Script Type	Skrip Jenis
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +47	{0} weeks ago	{0} weeks ago
DocType: Email Account	Footer	Footer
apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +42	Invalid Link	Pautan tidak sah
DocType: Web Page	Show Title	Show Title
DocType: Property Setter	Property Type	Jenis Harta
DocType: Workflow State	screenshot	screenshot
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +27	Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.	Hanya Pentadbir boleh menyimpan laporan standard. Sila menamakan semula dan menyelamatkan.
DocType: System Settings	Background Workers	Pekerja latar Belakang
DocType: DocField	Data	Data
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +27	Document Status	Dokumen Status
DocType: Email Account	Login Id	Id Log masuk
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +186	Not allowed to Import	Tidak dibenarkan untuk Import
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +22	Permission Levels	Tahap Kebenaran
DocType: Workflow State	Warning	Amaran
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +521	You will use it to Login	Anda akan menggunakannya untuk Login
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +813	Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!	Mengabaikan Perkara {0}, kerana kumpulan yang wujud dengan nama yang sama!
DocType: DocType	In Dialog	Dalam Dialog
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +165	Help	Bantuan
DocType: User	Login Before	Log masuk Sebelum
DocType: Web Page	Insert Style	Masukkan Style
apps/frappe/frappe/config/setup.py +214	Application Installer	Pemasang Aplikasi
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +608	New Report name	nama Laporan Baru
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251	Is	Adalah
DocType: Workflow State	info-sign	info-tanda
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +207	Value for {0} cannot be a list	Nilai untuk {0} tidak boleh menjadi senarai yang
DocType: Currency	How should this currency be formatted? If not set, will use system defaults	Bagaimanakah mata wang ini diformat? Jika tidak ditetapkan, akan menggunakan default sistem
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +250	Show User Permissions	Kebenaran Show pengguna
apps/frappe/frappe/utils/response.py +119	You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.	Anda perlu log masuk dan mempunyai Pengurus Sistem Peranan untuk dapat mengakses backup.
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +22	Remaining	baki
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +137	Please save before attaching.	Sila simpan sebelum melampirkan.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +121	Added {0} ({1})	Ditambah {0} ({1})
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js +21	Default theme is set in {0}	tema lalai ditetapkan dalam {0}
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +275	Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}	Fieldtype tidak boleh diubah dari {0} kepada {1} berturut-turut {2}
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +326	Role Permissions	Kebenaran Peranan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +5	Can Read	Boleh Baca
DocType: Standard Reply	Response	Tindak Balas
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +41	Workflow will start after saving.	Aliran kerja akan bermula selepas menyimpan.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +7	Can Share	Boleh Kongsi
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +35	Invalid recipient address	Alamat penerima tidak sah
DocType: Workflow State	step-forward	langkah ke hadapan
apps/frappe/frappe/limits.py +61	Your subscription has expired.	Langganan anda telah tamat.
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +42	Refreshing...	Menyegarkan ...
DocType: Event	Starts on	Bermula pada
DocType: System Settings	System Settings	Tetapan sistem
apps/frappe/frappe/email/queue.py +174	This email was sent to {0} and copied to {1}	E-mel ini telah dihantar ke {0} dan disalin ke {1}
DocType: Workflow State	th	ke-
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1269	Create a new {0}	Buat baru {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +260	Report {0}	Laporan {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_links.html +13	Open {0}	Buka {0}
DocType: Email Alert	Recipients	Penerima
DocType: Workflow State	ok-sign	ok-tanda
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +138	Duplicate	Salinan
DocType: Newsletter	Create and Send Newsletters	Buat dan Hantar Surat Berita
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +305	From Date must be before To Date	Dari Tarikh mesti sebelum Dating
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +21	Please specify which value field must be checked	Sila nyatakan nilai medan hendaklah disemak
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +71	"Parent" signifies the parent table in which this row must be added	"Induk" menandakan jadual induk di mana baris ini perlu ditambah
DocType: Website Theme	Apply Style	Memohon Style
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +52	Shared With	Berkongsi Dengan
	Modules Setup	Modul Persediaan
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +261	Type:	Jenis:
DocType: Communication	Unshared	dinyahkongsi
apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +63	Module Not Found	Modul Not Found
DocType: User	Location	Lokasi
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +4	Renew before: {0}	Memperbaharui sebelum: {0}
	Permitted Documents For User	Dokumen Dibenarkan Untuk pengguna
apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +42	You need to have "Share" permission	Anda perlu mempunyai kebenaran &quot;Kongsi&quot;
DocType: Communication	Assignment Completed	tugasan Bidang
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +482	Bulk Edit {0}	Edit Bulk {0}
DocType: Email Alert Recipient	Email Alert Recipient	E-mel Alert Penerima
apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow_list.js +7	Not active	Tidak aktif
DocType: About Us Settings	Settings for the About Us Page	Tetapan untuk Mengenai Kami Page
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5	Select Type of Document to Download	Pilih Jenis Dokumen untuk turun
DocType: Email Account	e.g. pop.gmail.com / imap.gmail.com	contohnya pop.gmail.com / imap.gmail.com
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +208	Use the field to filter records	Gunakan medan untuk menapis rekod
DocType: Email Account	Outlook.com	Outlook.com
DocType: System Settings	Scheduler Last Event	Penjadual acara lepas
DocType: Website Settings	Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.	Tambah Google Analytics ID: contohnya. UA-89XXX57-1. Sila mencari bantuan dalam Google Analytics untuk maklumat lanjut.
apps/frappe/frappe/utils/password.py +93	Password cannot be more than 100 characters long	Kata laluan tidak boleh lebih daripada 100 aksara
DocType: Email Alert Recipient	Expression, Optional	Bersuara, Pilihan
apps/frappe/frappe/email/queue.py +176	This email was sent to {0}	E-mel ini telah dihantar ke {0}
DocType: Email Account	Check this to pull emails from your mailbox	Semak ini untuk menarik e-mel dari peti mel anda
apps/frappe/frappe/limits.py +133	click here	tekan di sini
apps/frappe/frappe/model/document.py +572	Cannot edit cancelled document	Tidak boleh mengedit dokumen dibatalkan
DocType: Event	Monday	Isnin
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +80	Make use of longer keyboard patterns	Gunakan corak keyboard lagi
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77	Nested set error. Please contact the Administrator.	Ralat set bersarang. Sila hubungi Pentadbir.
DocType: Workflow State	envelope	sampul surat
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55	Option 2	Pilihan 2
apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +51	{0} shared this document with {1}	{0} berkongsi dokumen ini dengan {1}
DocType: Print Settings	A4	A4
apps/frappe/frappe/config/website.py +54	Setup of top navigation bar, footer and logo.	Persediaan bar navigasi atas, footer dan logo.
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +494	For {0} at level {1} in {2} in row {3}	Untuk {0} di peringkat {1} dalam {2} berturut-turut {3}
DocType: Communication	All	Semua
DocType: Email Queue	Recipient	Penerima
apps/frappe/frappe/config/setup.py +172	Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.	Drag dan Drop alat untuk membina dan menyesuaikan Format Cetak.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122	Expand	Buka
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +428	Set	Tetapkan
DocType: Workflow State	align-right	menyelaraskan kanan
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +195	Folder {0} is not empty	Folder {0} tidak kosong
DocType: Page	Roles	Peranan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +221	Field {0} is not selectable.	Field {0} tidak boleh dipilih.
DocType: System Settings	Session Expiry	Sesi tamat
DocType: Workflow State	ban-circle	larangan-bulatan
DocType: Bulk Update	Desk	Meja
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8	Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).	Tuliskan pernyataan SELECT. Hasil nota tidak paged (semua data dihantar dalam satu pergi).
DocType: Email Account	Attachment Limit (MB)	Had Lampiran (MB)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +22	Ctrl + Down	Ctrl + Down
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +144	This is a top-10 common password.	Ini adalah top-10 kata laluan yang sama.
DocType: User	User Defaults	Lalai pengguna
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +179	Create New	Buat Baru
DocType: Workflow State	chevron-down	chevron-down
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +405	Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)	E-mel tidak dihantar kepada {0} (berhenti melanggan / kurang upaya)
DocType: Async Task	Traceback	Traceback
DocType: Currency	Smallest Currency Fraction Value	Terkecil mata Pecahan Nilai
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +159	Assign To	Berikan Untuk
DocType: Workflow State	th-list	ke senarai
DocType: Translation	Translated	diterjemahkan
DocType: Web Page	Enable Comments	Membolehkan Comments
apps/frappe/frappe/desk/doctype/note/note_list.js +3	Notes	Nota
DocType: User	Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)	Hadkan pengguna dari alamat IP ini sahaja. Alamat IP berganda boleh ditambah dengan memisahkan dengan tanda koma. Juga menerima sebahagian alamat IP seperti (111.111.111)
DocType: Communication	From	Dari
DocType: Website Theme	Google Font (Heading)	Google Font (Tajuk)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +165	Select a group node first.	Pilih nod kumpulan pertama.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +194	Find {0} in {1}	Cari {0} dalam {1}
DocType: Email Account	Append as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")	Menambah komunikasi terhadap DOCTYPE ini (mesti mempunyai bidang, &quot;Status&quot;, &quot;Subject&quot;)
DocType: DocType	Allow Import via Data Import Tool	Benarkan Import melalui Data Tool Import
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +536	Not allowed to change {0} after submission	Tidak dibenarkan untuk menukar {0} selepas penyerahan
DocType: Communication	Comment Type	Komen Jenis
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +10	Users	Pengguna
DocType: Report	Report Type	Jenis Laporan
DocType: Email Account	Signature	Tandatangan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +114	Share With	Share Dengan
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +138	Loading	Loading
apps/frappe/frappe/config/setup.py +221	Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.	Masukkan kunci untuk membolehkan login melalui Facebook, Google, GitHub.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tags.js +21	Add a tag	Tambah tag
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1105	Please attach a file first.	Sila melampirkan fail pertama.
apps/frappe/frappe/model/naming.py +165	There were some errors setting the name, please contact the administrator	Terdapat beberapa kesilapan menetapkan nama, sila hubungi pentadbir
DocType: Website Slideshow Item	Website Slideshow Item	Laman Web Slideshow Perkara
DocType: DocType	Title Case	Tajuk Kes
DocType: DocType	Naming Options: <ol><li><b>field:[fieldname]</b> - By Field</li><li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present</li><li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name</li><li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####</li></ol>	Penamaan Pilihan: <ol><li> <b>bidang: [FIELDNAME]</b> - Oleh Field </li><li> <b>naming_series:</b> - By Penamaan Series (bidang dipanggil naming_series perlu hadir </li><li> <b>Prompt</b> - pengguna Prompt untuk nama </li><li> <b>[siri]</b> - Siri oleh awalan (dipisahkan oleh titik a); sebagai contoh PRE. ##### </li></ol>
DocType: Blog Post	Email Sent	E-mel dihantar
DocType: DocField	Ignore XSS Filter	Abaikan XSS Filter
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +64	Send As Email	Hantar Sebagai E-mel
DocType: Website Theme	Link Color	Link Warna
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +83	User {0} cannot be disabled	Pengguna {0} tidak boleh dilumpuhkan
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +641	Dear System Manager,	Pengurus Sistem yang dihormati,
DocType: Event	Sunday	Ahad
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +14	Amending	Yang meminda
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +514	{0}: '{1}' ({3}) will get truncated, as max characters allowed is {2}	{0}: &#39;{1} ({3}) dipangkas, kerana watak-watak max dibenarkan adalah {2}
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +21	Max Users	Pengguna Dagangan
DocType: Contact Us Settings	Send enquiries to this email address	Hantar pertanyaan ke alamat e-mel ini
DocType: Letter Head	Letter Head Name	Nama surat Ketua
apps/frappe/frappe/config/website.py +18	User editable form on Website.	Pengguna bentuk disunting pada Laman Web.
DocType: Workflow State	file	fail
apps/frappe/frappe/www/login.html +83	Back to Login	Kembali untuk Login
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +106	You need write permission to rename	Anda perlu menulis kebenaran untuk menamakan semula
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +433	Apply Rule	Guna Peraturan
DocType: User	Karma	Karma
DocType: DocField	Table	Jadual
DocType: File	File Size	Saiz fail
apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +259	You must login to submit this form	Anda mesti log masuk untuk mengemukakan borang ini
DocType: User	Background Image	Imej Latar Belakang
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +405	Select your Country, Time Zone and Currency	Pilih Negara anda, Time Zone dan mata wang
DocType: Async Task	Queued	Beratur
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +99	New Custom Print Format	New Format Custom Cetak
DocType: DocPerm	Create	Buat
DocType: Newsletter	A Lead with this email id should exist	Satu Broker dengan id e-mel ini perlu wujud
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +201	Invalid Filter: {0}	Penapis tidak sah: {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +49	&gt; {0} year(s) ago	&gt; {0} tahun (s) lalu
DocType: About Us Settings	Org History	Org Sejarah
DocType: Workflow	Workflow Name	Nama aliran kerja
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +165	Notify by Email	Memberitahu melalui E-mel
DocType: Web Form	Allow Edit	Benarkan Edit
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +118	Paste	Tampalkan
apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64	Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}	Tidak boleh mengubah keadaan Dokumen Dibatalkan. Berturut-turut peralihan {0}
DocType: Workflow	Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.	Peraturan untuk bagaimana negeri-negeri adalah peralihan, seperti negeri akan datang dan yang peranan dibenarkan untuk mengubah keadaan dan lain-lain
apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +25	{0} {1} already exists	{0} {1} sudah wujud
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +72	Append To can be one of {0}	Untuk melampirkan boleh menjadi salah satu {0}
DocType: User	Github Username	Github Nama pengguna
DocType: Web Page	Title / headline of your page	Tajuk / tajuk halaman anda
DocType: DocType	Plugin	Plugin
DocType: DocType	Image View	Lihat imej
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +67	Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', with label '{2}', does not exist	Masukkan Selepas bidang &#39;{0}&#39; yang disebut dalam Custom Field &#39;{1}&#39;, dengan label &#39;{2}&#39;, tidak wujud
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +269	Add Attachments	Tambah Lampiran
DocType: Workflow State	signal	isyarat
DocType: DocType	Show Print First	Show Cetak Pertama
apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat_main.html +12	Ctrl + Enter to post	Ctrl + Enter untuk hantar
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +397	Make a new {0}	Buat yang baru {0}
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +86	Size (MB)	Size (MB)
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +24	Reopen	Buka semula
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +123	Re: {0}	Re: {0}
DocType: Print Settings	Monochrome	Monokrom
DocType: Workflow	Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.	Berbeza &quot;Negeri&quot; dokumen ini boleh wujud dalam. Seperti &quot;Open&quot;, &quot;Menunggu Kelulusan&quot; dan lain-lain
apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +43	This link is invalid or expired. Please make sure you have pasted correctly.	Pautan ini adalah tidak sah atau tamat tempoh. Sila pastikan anda telah ditampal dengan betul.
DocType: Web Page	Slideshow	Slideshow
DocType: Workflow State	Search	Carian
DocType: Web Form	Web Form Fields	Borang Web Fields
DocType: Website Theme	Top Bar Text Color	Top Bar Warna Teks
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +154	Warning: Unable to find {0} in any table related to {1}	Amaran: Tidak dapat mencari {0} dalam mana-mana jadual yang berkaitan dengan {1}
apps/frappe/frappe/model/document.py +547	This document is currently queued for execution. Please try again	Dokumen ini kini pesanan yang akan dilaksanakan. Sila cuba lagi
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +325	File '{0}' not found	Fail &#39;{0}&#39; tidak dijumpai
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +370	Remove Section	Buang Seksyen
DocType: User	Change Password	Tukar kata laluan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +497	Invalid Email: {0}	E-mel tidak sah: {0}
apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +16	Event end must be after start	Akhir acara mestilah selepas permulaan
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +22	You don't have permission to get a report on: {0}	Anda tidak mempunyai kebenaran untuk mendapatkan laporan mengenai: {0}
DocType: Blog Post	Blog Post	Blog Post
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1278	Advanced Search	Carian Terperinci
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +553	Password reset instructions have been sent to your email	Arahan set semula kata laluan telah dihantar ke e-mel anda
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +541	Sort By	Disusun Mengikut
apps/frappe/frappe/config/setup.py +226	Manage cloud backups on Dropbox	Menguruskan backup awan pada Dropbox
DocType: Workflow	States	Amerika
DocType: Email Alert	Attach Print	Lampirkan Cetak
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +384	Suggested Username: {0}	Nama pengguna yang dicadangkan: {0}
	Modules	modul
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +49	Set Desktop Icons	Set Desktop Icons
apps/frappe/frappe/www/login.html +58	Dont have an account?	Dont akaun?
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18	When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.	Apabila anda Meminda dokumen selepas Batal dan menyimpannya, ia akan mendapat nombor baru iaitu versi nombor lama.
DocType: Workflow State	circle-arrow-left	bulatan-anak panah kiri
apps/frappe/frappe/sessions.py +119	Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech support	Redis pelayan cache tidak berjalan. Sila hubungi Pentadbir / sokongan Tech
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +105	Make a new record	Membuat rekod baru
DocType: Currency	Fraction	Pecahan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +869	Select from existing attachments	Pilih daripada lampiran yang sedia ada
DocType: Custom Field	Field Description	Bidang Penerangan
apps/frappe/frappe/model/naming.py +54	Name not set via Prompt	Nama tidak ditetapkan melalui Prompt
DocType: Note	Note is a free page where users can share documents / notes	Nota adalah laman percuma di mana pengguna boleh berkongsi dokumen / nota
DocType: Website Theme	Top Bar Color	Top Bar Warna
DocType: DocType	Setup	Persediaan
DocType: DocType	Allow Import	Benarkan Import
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +55	New comment on {0} {1}	Ulasan baru pada {0} {1}
DocType: Workflow State	glass	kaca
DocType: DocType	Timeline Field	Timeline Field
DocType: Country	Time Zones	Zon masa
DocType: DocField	Image	Image
DocType: Workflow State	remove-sign	membuang-tanda
apps/frappe/frappe/config/setup.py +193	Define workflows for forms.	Menentukan aliran kerja untuk bentuk.
DocType: Communication	Other	Lain-lain
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +156	Start new Format	Mula Format baru
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +144	Please attach a file	Sila melampirkan fail
DocType: Workflow State	font	font
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +146	This is a top-100 common password.	Ini adalah top-100 kata laluan yang sama.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +75	Please enable pop-ups	Sila membolehkan pop-up
DocType: Customize Form Field	Is Custom Field	Adalah Custom Field
DocType: Workflow	If checked, all other workflows become inactive.	Jika disemak, semua aliran kerja lain menjadi tidak aktif.
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10	[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width]	[Label]: [Jenis Lapangan] / [Pilihan]: [Lebar]
DocType: Workflow State	folder-close	folder yang terletak berhampiran
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +109	{0} not allowed to be renamed	{0} tidak boleh dinamakan semula
DocType: Custom Script	Custom Script	Skrip Custom
DocType: Contact Us Settings	Address Line 2	Alamat 2
DocType: Communication	Reference	Rujukan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +26	Assigned To	Ditugaskan Untuk
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +212	Verify Your Account	Sahkan Akaun Anda
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +25	Action	Tindakan
apps/frappe/frappe/www/update-password.html +100	Please enter the password	Sila masukkan kata laluan
apps/frappe/frappe/www/print.py +83	Not allowed to print cancelled documents	Tidak dibenarkan mencetak dokumen dibatalkan
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +262	Info:	Maklumat:
DocType: Custom Field	Permission Level	Tahap Kebenaran
DocType: User	Send Notifications for Transactions I Follow	Hantar Pemberitahuan bagi Urusniaga Saya Ikuti
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +537	{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write	{0}: Tidak boleh menetapkan Hantar, Batal, Meminda tanpa Tulis
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +83	Are you sure you want to delete the attachment?	Adakah anda pasti anda mahu memadam lampiran?
apps/frappe/frappe/__init__.py +1009	Thank you	Terima kasih
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +11	Saving	Menyimpan
DocType: Print Settings	Print Style Preview	Cetak Style Preview
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +81	Test_Folder	Test_Folder
apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +225	You are not allowed to update this Web Form Document	Anda tidak dibenarkan untuk mengemaskini ini Borang Dokumen Web
DocType: About Us Settings	About Us Settings	Tetapan Mengenai Kami
DocType: Website Settings	Website Theme	Laman Web Tema
DocType: DocField	In List View	Dalam Senarai Lihat
DocType: Email Account	Use TLS	Penggunaan TLS
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +32	Invalid login or password	Log masuk atau kata laluan tidak sah
apps/frappe/frappe/config/setup.py +255	Add custom javascript to forms.	Tambah adat javascript untuk bentuk.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +397	Sr No	Sr Tiada
	Role Permissions Manager	Kebenaran Peranan Pengurus
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +111	Name of the new Print Format	Nama Format Cetak baru
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +871	Clear Attachment	Clear Lampiran
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +260	Mandatory:	Wajib:
	User Permissions Manager	Kebenaran pengguna Pengurus
DocType: Property Setter	New value to be set	Nilai baru yang akan ditetapkan
DocType: Email Alert	Days Before or After	Hari Sebelum atau Selepas
DocType: Email Alert	Email Alert	E-mel Alert
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34	Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.	Pilih Jenis Dokumen untuk menetapkan yang pengguna Kebenaran digunakan untuk menghadkan akses.
DocType: Website Settings	HTML Header & Robots	HTML Header &amp; Robot
apps/frappe/frappe/config/website.py +28	Blog	Blog
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +43	Download with data	Muat turun dengan data
DocType: Workflow State	hand-right	tangan kanan
DocType: Website Settings	Subdomain	Subdomain
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +403	Region	Wilayah
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +35	Current status	Status semasa
DocType: Web Form	Allow Delete	Benarkan Padam
DocType: Email Alert	Message Examples	Contoh mesej
DocType: Web Form	Login Required	Log masuk Diperlukan
apps/frappe/frappe/config/website.py +38	Write titles and introductions to your blog.	Tulis tajuk dan pengenalan kepada blog anda.
DocType: Email Account	Notify if unreplied for (in mins)	Maklumkan jika unreplied untuk (dalam minit)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/listview.js +375	2 days ago	2 hari yang lalu
apps/frappe/frappe/config/website.py +43	Categorize blog posts.	Mengkategorikan posting blog.
DocType: Workflow State	Time	Masa
DocType: DocField	Attach	Lampirkan
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +410	{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.	{{{0}}} bukan corak fieldname yang sah. Ia harus menjadi {{FIELD_NAME}}.
DocType: DocType	Permission Rules	Peraturan Kebenaran
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +131	Links	Pautan
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +396	Value missing for	Nilai hilang
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +129	Add Child	Tambah Anak
apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +158	{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.	{0} {1}: Rekod Dihantar tidak boleh dihapuskan.
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +99	Backup Size	Saiz Backup
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +106	new type of document	Jenis baru dokumen
DocType: DocPerm	Read	Baca
apps/frappe/frappe/www/update-password.html +13	Old Password	Kata Laluan Lama
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +107	Posts by {0}	Mesej oleh {0}
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9	To format columns, give column labels in the query.	Untuk ruangan format, memberikan label lajur dalam cari.
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +564	{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable	{0}: Tidak boleh menetapkan Berikan Meminda jika tidak Boleh Serah
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14	Edit Role Permissions	Kebenaran Edit Peranan
DocType: Communication	Link DocType	link DOCTYPE
DocType: Social Login Keys	Social Login Keys	Log masuk Kekunci Sosial
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +72	Remove all customizations?	Buang semua penyesuaian?
DocType: Website Slideshow	Slideshow Name	Nama Slideshow
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +15	Cancelling	Membatalkan
DocType: DocType	Allow Rename	Benarkan Rename
DocType: User	Full Name	Nama Penuh
DocType: DocType	Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.	Jadual kanak-kanak ditunjukkan sebagai Grid dalam DocTypes lain.
DocType: Blog Post	Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)	Keterangan untuk laman yang menyenaraikan, dalam teks biasa, hanya beberapa baris. (Maks 140 huruf)
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +302	Add A User Restriction	Tambah A Sekatan pengguna
DocType: DocType	Name Case	Nama Kes
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +26	Shared with everyone	Berkongsi dengan semua orang
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +392	Data missing in table	Data hilang dalam jadual
DocType: Web Form	Success URL	URL Kejayaan
DocType: Email Account	Append To	Untuk menambah
DocType: Workflow Document State	Only Allow Edit For	Hanya Benarkan Edit Untuk
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +31	Your Name	Nama awak
DocType: File	Is Folder	Adakah Folder
DocType: Newsletter	Test Email Id	Id Ujian E-mel
DocType: DocType	DocType	DOCTYPE
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +556	User {0} does not exist	Pengguna {0} tidak wujud
DocType: Website Theme	If image is selected, color will be ignored.	Jika imej dipilih, warna akan diabaikan.
DocType: User	Mute Sounds	Bunyi bisu
DocType: Top Bar Item	Top Bar Item	Top Bar Item
apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +51	Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.	Pengekodan fail tidak diketahui. Cuba utf-8, tingkap-1250, windows-1252.
DocType: Website Settings	Robots.txt	robots.txt
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +146	Sorry! Sharing with Website User is prohibited.	Maaf! Berkongsi dengan Laman Web Pengguna adalah dilarang.
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +160	Add all roles	Tambah semua peranan
apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11	Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!	Sila masukkan kedua-dua e-mel dan mesej anda supaya kita \ boleh kembali kepada anda. Terima kasih!
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +163	Could not connect to outgoing email server	Tidak dapat menyambung ke pelayan e-mel keluar
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1535	Rich Text	Teks Kaya
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +127	Thank you for your interest in subscribing to our updates	Terima kasih kerana berminat dengan melanggan kemas kini kami
DocType: Workflow State	resize-full	mengubah saiz penuh
DocType: Workflow State	off	off
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +26	Report {0} is disabled	Laporan {0} adalah orang kurang upaya
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +37	Recommended for inserting new records.	Disyorkan untuk memasukkan rekod baru.
DocType: Async Task	Core	Teras
DocType: DocField	Set non-standard precision for a Float or Currency field	Tetapkan ketepatan tidak standard untuk Float atau Mata Wang bidang
DocType: Email Account	Ignore attachments over this size	Abaikan lampiran atas saiz ini
apps/frappe/frappe/database.py +230	Too many writes in one request. Please send smaller requests	Terlalu banyak menulis di dalam satu permintaan. Sila hantar permintaan yang lebih kecil
DocType: Workflow State	arrow-up	arrow-up
DocType: DocField	Allow on Submit	Benarkan di Hantar
DocType: DocField	HTML	HTML
DocType: Error Snapshot	Exception Type	Pengecualian Jenis
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +476	Pick Columns	Pilih Kolum
DocType: Web Page	Add code as &lt;script&gt;	Tambah kod sebagai &lt;script&gt;
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7	Select Type	Pilih Jenis
apps/frappe/frappe/config/core.py +62	A log of request errors	A log kesilapan permintaan
DocType: Letter Head	Letter Head	Surat Ketua
DocType: DocType	Quick Entry	Kemasukan Pantas
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +205	No permission to write / remove.	Tiada kebenaran untuk menulis / keluarkan.
DocType: Website Theme	UPPERCASE	huruf besar
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3	Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.	Elemen Seret dari bar sisi tambah. Mengheret mereka kembali ke tong sampah.
DocType: Workflow State	resize-small	mengubah saiz kecil
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +68	Horizontal Line Break	Cuti Line mendatar
DocType: Top Bar Item	Right	Hak
DocType: User	User Type	Jenis pengguna
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +68	Select User	Pilih pengguna
DocType: Async Task	Reference Doc	Rujukan Doc
DocType: Communication	Keep a track of all communications	Simpan perkembangan semua komunikasi
apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +34	Did not save	Tidak menyelamatkan
DocType: Property Setter	Property	Harta
DocType: Email Account	Yandex.Mail	Yandex.Mail
DocType: Website Slideshow	Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.	Nota: Untuk hasil yang terbaik, imej mesti mempunyai saiz yang sama dan lebar mesti lebih besar daripada ketinggian.
DocType: DocType	Auto Name	Nama Auto
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +103	Avoid sequences like abc or 6543 as they are easy to guess	Elakkan urutan seperti abc atau 6543 kerana mereka adalah mudah untuk meneka
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +93	Please try again	Sila cuba lagi
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55	Option 3	Pilihan 3
DocType: Workflow State	Edit	Edit
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +192	Permissions can be managed via Setup &gt; Role Permissions Manager	Kebenaran boleh diuruskan melalui Persediaan&gt; Kebenaran Peranan Pengurus
DocType: Contact Us Settings	Pincode	Pincode
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +71	Please make sure that there are no empty columns in the file.	Sila pastikan bahawa tidak ada ruang kosong di dalam fail.
apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +209	Please ensure that your profile has an email address	Sila pastikan profil anda mempunyai alamat e-mel
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +270	You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.	Anda mempunyai perubahan yang tak disimpan dalam borang ini. Sila simpan sebelum anda meneruskan.
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +328	Default for {0} must be an option	Lalai untuk {0} mesti menjadi pilihan
DocType: User	User Image	Imej pengguna
apps/frappe/frappe/email/queue.py +255	Emails are muted	E-mel adalah disenyapkan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +22	Ctrl + Up	Ctrl + Up
DocType: Website Theme	Heading Style	Tajuk Style
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +74	You cannot install this app	Anda tidak boleh memasang aplikasi ini
DocType: Communication	Error	Ralat
DocType: DocField	Column Break	Ruangan Cuti
DocType: Event	Thursday	Khamis
apps/frappe/frappe/utils/response.py +129	You don't have permission to access this file	Anda tidak mempunyai kebenaran untuk mengakses fail ini
apps/frappe/frappe/model/document.py +634	Cannot link cancelled document: {0}	Tidak boleh menghubungkan dokumen dibatalkan: {0}
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +24	Cannot edit a standard report. Please duplicate and create a new report	tidak boleh mengedit laporan standard. Sila buat salinan dan membuat laporan baru
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +579	For example: If you want to include the document ID, use {0}	Sebagai contoh: Jika anda ingin memasukkan ID dokumen itu, gunakan {0}
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +482	Select Table Columns for {0}	Pilih Lajur Jadual untuk {0}
DocType: Custom Field	Options Help	Pilihan Bantuan
DocType: Footer Item	Group Label	Kumpulan Label
DocType: DocField	Report Hide	Laporan Sembunyikan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +14	Tree view not available for {0}	pandangan Tree tidak tersedia untuk {0}
DocType: Custom Field	Label Help	Label Bantuan
DocType: Workflow State	star-empty	bintang-kosong
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +117	Dates are often easy to guess.	Tarikh sering mudah untuk diteka.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +39	Next actions	Tindakan seterusnya
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/ganttview.js +79	Nothing to show for this selection	Tiada apa-apa untuk menunjukkan untuk pemilihan ini
DocType: Workflow State	ok	ok
DocType: User	These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.	Nilai-nilai ini akan dikemas kini secara automatik dalam urus niaga dan juga berguna untuk menyekat kebenaran untuk pengguna ini ke atas urus niaga yang mengandungi nilai-nilai ini.
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +24	Publisher	Penerbit
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +354	** Failed: {0} to {1}: {2}	** Gagal: {0} kepada {1}: {2}
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +23	Select Mandatory	pilih Mandatori
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +4	Browse	Tinjau
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +50	Emails Sent	E-mel dihantar
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +30	No need for symbols, digits, or uppercase letters.	Tidak perlu untuk simbol, angka, atau huruf besar.
DocType: DocField	Currency	Mata Wang
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +50	View it in your browser	Melihatnya dalam pelayar anda
DocType: Async Task	Running	Running
apps/frappe/frappe/www/update-password.html +3	Reset Password	Kata laluan set semula
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +102	Please Upgrade to add more than {0} subscribers	Sila Naik taraf untuk menambah lebih daripada {0} pelanggan
DocType: Workflow State	hand-left	tangan kiri
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +341	Fieldtype {0} for {1} cannot be unique	Fieldtype {0} untuk {1} tidak boleh menjadi unik
DocType: Email Account	Use SSL	Penggunaan SSL
DocType: Workflow State	play-circle	bermain-bulatan
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +75	Select Print Format to Edit	Pilih Format Cetak ke Sunting
DocType: Workflow State	circle-arrow-down	bulatan-anak panah ke bawah
apps/frappe/frappe/config/desk.py +38	Private and public Notes.	Nota swasta dan awam.
DocType: DocField	Datetime	Datetime
DocType: Workflow State	arrow-right	arrow kanan
DocType: Workflow State	Workflow state represents the current state of a document.	Keadaan aliran kerja mewakili keadaan semasa dokumen.
apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +198	Token is missing	Token yang hilang
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +443	Open Link in a new Window	Buka Pautan dalam Tetingkap baru
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +261	Removed {0}	Dikeluarkan {0}
DocType: Company History	Highlight	Highlight
DocType: DocField	Fold	Lipat
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +505	Ascending	Menaik
apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +18	Standard Print Format cannot be updated	Cetak Format standard tidak boleh dikemaskini
apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.js +14	Please specify	Sila nyatakan
DocType: Communication	Bot	bot
DocType: Page	Page Name	Page Nama
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +169	Help: Field Properties	Bantuan: Bidang Hartanah
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +123	Importing...	Mengimport ...
apps/frappe/frappe/model/document.py +871	Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}	Nilai tidak betul berturut-turut {0}: {1} mesti {2} {3}
apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +67	Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}	Dokumen yang dihantar tidak boleh ditukar kembali untuk merangka. Berturut-turut peralihan {0}
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +2	Select an existing format to edit or start a new format.	Pilih format yang sedia ada untuk mengedit atau memulakan format baru.
apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +38	Created Custom Field {0} in {1}	Dibuat Bidang Custom {0} dalam {1}
DocType: System Settings	Time Zone	Time Zone
DocType: Print Settings	Compact Item Print	Compact Perkara Cetak
DocType: User	Redirect URL	redirect URL
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_queue/email_queue.py +19	Only Administrator can delete Email Queue	Hanya Pentadbir boleh memadam Email Giliran
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +31	A user can be permitted to multiple records of the same DocType.	Pengguna boleh dibenarkan untuk pelbagai rekod bagi DOCTYPE yang sama.
DocType: Workflow State	Home	Laman Utama
DocType: Workflow State	question-sign	soalan-tanda
apps/frappe/frappe/www/login.html +58	Sign up.	Mendaftar.
DocType: Email Account	Add Signature	Tambah Tandatangan
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +38	Left this conversation	Meninggalkan perbualan ini
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +474	Did not set	Tidak ditetapkan
	Background Jobs	Pekerjaan latar Belakang
DocType: ToDo	ToDo	Tugasan
DocType: DocField	No Copy	Tiada Salinan
DocType: Workflow State	qrcode	qrcode
DocType: Web Form	Breadcrumbs	Serbuk roti
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +510	If Owner	Jika Pemilik
apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +116	You need to be logged in to access this {0}.	Anda perlu log masuk untuk mengakses ini {0}.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +163	Complete By	Lengkap oleh
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +48	{0} by {1}	{0} oleh {1}
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +166	All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase.	All-huruf besar adalah hampir sama mudah untuk meneka kerana semua-huruf kecil.
DocType: Website Settings	Top Bar Items	Item Top Bar
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +16	Queued for saving	Beratur untuk menyimpan
DocType: Print Settings	Print Settings	Tetapan cetak
DocType: Page	Yes	Ya
DocType: DocType	Max Attachments	Max Lampiran
DocType: Desktop Icon	Page	Page
apps/frappe/frappe/utils/bot.py +122	Could not find {0} in {1}	Tidak dapat mencari {0} dalam {1}
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +158	Names and surnames by themselves are easy to guess.	Nama dan nama keluarga sendiri adalah mudah untuk meneka.
DocType: Workflow State	briefcase	beg bimbit
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +495	Value cannot be changed for {0}	Nilai tidak boleh diubah untuk {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +219	New {0} Name	New {0} Nama
apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +17	You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.	Anda seolah-olah telah menulis nama anda, bukan e-mel anda. \ Sila masukkan alamat e-mel yang sah supaya kita boleh kembali.
DocType: Workflow State	Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange	Gaya mewakili warna butang: Kejayaan - Green, Bahaya - Merah, Songsang - Black, utama - Dark Blue, Info - Biru, Amaran - Orange
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +135	No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.	Tiada Laporan muatan. Sila gunakan pertanyaan-laporan / [Laporan Nama] untuk menjalankan laporan.
DocType: Workflow Transition	Workflow Transition	Aliran kerja Peralihan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +48	{0} months ago	{0} bulan yang lalu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +18	Created By	Dibuat oleh
DocType: Workflow State	resize-horizontal	mengubah saiz-mendatar
DocType: Note	Content	Kandungan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +220	Group Node	Node kumpulan
DocType: Communication	Notification	pemberitahuan
DocType: Web Form	Go to this url after completing the form.	Pergi ke url ini selepas melengkapkan borang tersebut.
DocType: DocType	Document	Dokumen
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +131	Series {0} already used in {1}	Siri {0} telah digunakan dalam {1}
DocType: DocField	Code	Kod
DocType: Workflow	All possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"	Semua mungkin Aliran Kerja Syarikat dan peranan aliran kerja. Docstatus Pilihan: 0 adalah &quot;disimpan&quot;, 1 adalah &quot;Dihantar&quot; dan 2 adalah &quot;Dibatalkan&quot;
DocType: Website Theme	Footer Text Color	Footer Warna Teks
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +173	Last Modified On	Tarikh terakhir kemaskini:
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +24	Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.	Kebenaran di peringkat 0 adalah kebenaran Level Dokumen, iaitu mereka adalah utama untuk akses kepada dokumen itu.
DocType: Print Format	Print Format	Format cetak
apps/frappe/frappe/config/setup.py +32	Set Permissions on Document Types and Roles	Kebenaran Set Pada Dokumen Jenis dan Peranan
DocType: About Us Settings	"Company History"	&quot;Sejarah Syarikat&quot;
apps/frappe/frappe/permissions.py +332	Permission already set	Kebenaran telah ditetapkan
apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +49	{0} shared this document with everyone	{0} kongsi dokumen ini dengan semua orang
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +17	Commented on {0}: {1}	Komen tentang {0}: {1}
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +248	These restrictions will apply for Document Types where 'Apply User Permissions' is checked for the permission rule and a field with this value is present.	Sekatan ini akan memohon Jenis Dokumen mana &#39;Memohon Kebenaran Pengguna ditandakan untuk peraturan kebenaran dan padang dengan nilai ini dinyatakan.
DocType: Email Alert	Send alert if this field's value changes	Hantar amaran jika perubahan nilai ini bidang ini
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +102	Select a DocType to make a new format	Pilih DOCTYPE untuk membuat format baru
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +40	just now	sebentar tadi
DocType: Footer Item	Policy	Dasar
DocType: Module Def	Module Def	Modul Def
apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +79	Done	Selesai
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +67	Reply	Balas
apps/frappe/frappe/config/core.py +22	Pages in Desk (place holders)	Laman-laman dalam Meja (pemegang tempat)
DocType: DocField	Collapsible Depends On	Lipat Bergantung Pada
DocType: Email Account	SMTP Server	Pelayan SMTP
DocType: Print Format	Print Format Help	Format Cetak Bantuan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +847	With Groups	Dengan Kumpulan
DocType: DocType	Beta	beta
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +72	If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.	Jika anda sedang mengemas kini, sila pilih &quot;Tindih&quot; baris lain yang sedia ada tidak akan dipadam.
DocType: Event	Every Month	Setiap Bulan
DocType: Letter Head	Letter Head in HTML	Ketua surat dalam HTML
DocType: Web Form	Web Form	Borang Web
DocType: About Us Settings	Org History Heading	Org Sejarah Tajuk
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +420	Sorry. You have reached the maximum user limit for your subscription. You can either disable an existing user or buy a higher subscription plan.	Maaf. Anda telah mencapai had pengguna maksimum untuk langganan anda. Anda boleh sama ada melumpuhkan pengguna sedia ada atau membeli pelan langganan yang lebih tinggi.
DocType: Print Settings	Allow Print for Cancelled	Benarkan Cetak untuk Dibatalkan
DocType: Communication	Integrations can use this field to set email delivery status	Integrasi boleh menggunakan medan ini untuk menetapkan status penghantaran e-mel
DocType: Web Form	Web Page Link Text	Web Page Link teks
apps/frappe/frappe/config/setup.py +177	Set default format, page size, print style etc.	Tetapkan format lalai, saiz halaman, gaya cetak dan lain-lain
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +22	ESC	ESC
DocType: DocType	DESC	DESC
DocType: DocType	Naming	Menamakan
DocType: Event	Every Year	Setiap Tahun
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21	Select All	Pilih Semua
apps/frappe/frappe/config/setup.py +248	Custom Translations	Custom Terjemahan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86	Not Linked to any record.	Tidak Berkaitan kepada mana-mana rekod.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/socketio_client.js +42	Progress	kemajuan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32	by Role	mengikut Peranan
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +522	Registered but disabled.	Mendaftar tetapi orang kurang upaya.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +693	Delete permanently?	Padam selama-lamanya?
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +109	Search in a document type	Cari dalam dokumen jenis
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +224	Allow field to remain editable even after submission	Benarkan bidang kekal disunting walaupun selepas penyerahan
DocType: DocPerm	Role and Level	Peranan dan Tahap
DocType: File	Thumbnail URL	URL thumbnail
apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +37	Custom Reports	Laporan Custom
DocType: Website Script	Website Script	Skrip Website
apps/frappe/frappe/config/setup.py +182	Customized HTML Templates for printing transactions.	Disesuaikan Template HTML untuk transaksi percetakan.
DocType: Workflow	Is Active	Adalah aktif
apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +91	No further records	Tiada rekod lanjut
DocType: DocField	Long Text	Teks Long
DocType: Workflow State	Primary	Rendah
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +39	Please do not change the rows above {0}	Sila jangan menukar baris di atas {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +92	(Ctrl + G)	(Ctrl + G)
DocType: Communication	More Information	Maklumat lanjut
DocType: Desktop Icon	Desktop Icon	Ikon desktop
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +110	Sorry! You are not permitted to view this page.	Maaf! Anda tidak dibenarkan untuk melihat halaman ini.
DocType: Workflow State	bell	loceng
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +39	Share this document with	Berkongsi dokumen ini dengan
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +235	{0} {1} cannot be a leaf node as it has children	{0} {1} tidak boleh menjadi nodus daun kerana ia mempunyai anak-anak
DocType: Communication	Info	Maklumat
DocType: Communication	Email	E-mel
apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +30	Thank you for your message	Terima kasih kerana pesanan anda
apps/frappe/frappe/www/login.py +56	Invalid Login Token	Daftar sah Token
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +43	1 hour ago	1 jam yang lalu
DocType: Website Settings	Home Page	Laman Utama
DocType: Error Snapshot	Parent Error Snapshot	Ibu Bapa Ralat Snapshot
DocType: Email Alert	Filters	Penapis
DocType: Workflow State	share-alt	saham alt
DocType: Role	Role Name	Nama Peranan
apps/frappe/frappe/config/core.py +27	Script or Query reports	Skrip atau Pertanyaan melaporkan
DocType: Workflow Document State	Workflow Document State	Aliran Kerja Dokumen Negeri
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +97	File too big	Fail terlalu besar
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +32	To give acess to a role for only specific records, check the Apply User Permissions. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.	Memberi acess kepada peranan hanya rekod tertentu, semak Memohon Kebenaran pengguna. Kebenaran pengguna digunakan untuk menghadkan pengguna dengan peranan itu kepada rekod tertentu.
apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +70	Cannot cancel before submitting. See Transition {0}	Tidak boleh membatalkan sebelum menghantar. Lihat Peralihan {0}
apps/frappe/frappe/www/print.py +195	Print Format {0} is disabled	Format Cetak {0} adalah orang kurang upaya
DocType: Email Alert	Send days before or after the reference date	Hantar hari sebelum atau selepas tarikh rujukan
DocType: User	Allow user to login only after this hour (0-24)	Membenarkan pengguna untuk log masuk hanya selepas jam ini (0-24)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +20	Value	Nilai
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +130	Click here to verify	Klik di sini untuk mengesahkan
apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +169	Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much.	penggantian diramal seperti &#39;@&#39; dan bukan &#39;a&#39; tidak membantu sangat.
apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +22	Assigned By Me	Ditugaskan By Me
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +69	Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.	Tidak dalam Mod Pemaju! Terletak di site_config.json atau membuat DOCTYPE &#39;Custom&#39;.
DocType: Workflow State	globe	dunia
DocType: System Settings	dd.mm.yyyy	dd.mm.yyyy
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +216	Hide field in Standard Print Format	Sembunyikan bidang in Print Format Standard
DocType: ToDo	Priority	Keutamaan
DocType: Dropbox Backup	Dropbox Access Allowed	Dropbox Akses dibenarkan
DocType: Dropbox Backup	Weekly	Mingguan
DocType: Communication	In Reply To	Ketika menjawab
DocType: DocField	Float	Float
DocType: Module Def	Module Name	Nama Modul
DocType: DocType	DocType is a Table / Form in the application.	DOCTYPE adalah Jadual / Borang dalam permohonan itu.
DocType: Email Account	GMail	GMail
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +117	{0} Report	{0} Laporan
DocType: Communication	SMS	SMS
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +167	Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.	Amaran: Ini Format Cetak adalah dalam gaya lama dan tidak boleh dihasilkan melalui API.
DocType: DocField	Print Width	Cetak Lebar
	Setup Wizard	Setup Wizard
DocType: User	Allow user to login only before this hour (0-24)	Membenarkan pengguna untuk log masuk sahaja sebelum jam ini (0-24)
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +106	Folder is mandatory	Folder adalah wajib
DocType: Email Alert	Reference Date	Tarikh Rujukan
apps/frappe/frappe/utils/bot.py +162	Don't know, ask 'help'	Tidak tahu, tanya &#39;membantu&#39;
DocType: DocType	Comments and Communications will be associated with this linked document	Komen dan Komunikasi akan dikaitkan dengan dokumen berkaitan ini
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.html +3	Filter...	Menapis ...
DocType: Workflow State	bold	berani
DocType: Async Task	Status	Status
DocType: Company History	Year	Tahun
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +34	{0} does not exist in row {1}	{0} tidak wujud di baris {1}
DocType: Event	Event Type	Jenis Acara
DocType: User	Last Known Versions	Versi terakhir diketahui
apps/frappe/frappe/config/setup.py +135	Add / Manage Email Accounts.	Tambah / Urus Akaun E-mel.
DocType: Blog Category	Published	Diterbitkan
apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +1	Thank you for your email	Terima kasih kerana e-mel anda
DocType: DocField	Small Text	Teks Kecil
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +643	Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.	Pentadbir diakses {0} pada {1} melalui IP Alamat {2}.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +6	Equals	Sama
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +322	Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'	Jenis &#39;Dynamic Link&#39; Pilihan medan mesti menunjukkan satu lagi Bidang Link dengan pilihan &#39;DOCTYPE&#39;
DocType: About Us Settings	Team Members Heading	Ahli-ahli pasukan Tajuk
apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +35	Invalid CSV Format	Format CSV tidak sah
DocType: DocField	Do not allow user to change after set the first time	Tidak membenarkan pengguna untuk berubah selepas menetapkan masa pertama
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +112	Private or Public?	Swasta atau Awam?
DocType: Footer Item	Contact	Hubungi
DocType: User	Third Party Authentication	Pihak Ketiga Pengesahan
DocType: Website Settings	Banner is above the Top Menu Bar.	Banner di atas Menu Bar Top.
DocType: Email Account	Port	Port
DocType: Print Format	Arial	Arial
apps/frappe/frappe/config/core.py +12	Models (building blocks) of the Application	Model (blok bangunan) Aplikasi
DocType: Website Slideshow	Slideshow like display for the website	Slideshow seperti paparan untuk laman web
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +58	Center (Ctrl/Cmd+E)	Center (Ctrl / Cmd + E)
DocType: Communication	Updated	Dikemaskini
apps/frappe/frappe/sessions.py +28	Cache Cleared	Cache dipadam bersih
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +16	New Email	E-mel baru
DocType: Dropbox Backup	Upload Frequency	Naik Kekerapan
DocType: DocPerm	Export	Eksport
DocType: About Us Settings	More content for the bottom of the page.	Lebih banyak kandungan untuk bahagian bawah halaman.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +229	Session Expired. Logging you out	Sesi tamat. Pembalakan kamu
DocType: Workflow	DocType on which this Workflow is applicable.	DOCTYPE yang Workflow ini terpakai.
DocType: User	Enabled	Membolehkan
DocType: Blog Category	Category Name	Kategori Nama
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +11	Import Subscribers	Pelanggan Import
DocType: Print Settings	PDF Settings	Tetapan PDF
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +16	Column Name	Ruangan Nama
DocType: Language	Based On	Berdasarkan
apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +18	Make Default	Membuat Lalai
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +363	Fieldtype {0} for {1} cannot be indexed	Fieldtype {0} untuk {1} tidak boleh diindeks
DocType: Communication	Email Account	Akaun e-mel
DocType: Workflow State	Download	Muat turun
DocType: Blog Post	Blog Intro	Blog Pengenalan
DocType: Async Task	Result	Keputusan
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +87	{0} is not a valid email id	{0} bukan id e-mel yang sah
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37	Enable Report	Membolehkan Laporan
DocType: DocField	Display Depends On	Paparan Bergantung Pada
DocType: Web Page	Insert Code	Masukkan Kod
DocType: ToDo	Low	Rendah
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +578	You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.	Anda boleh menambah ciri-ciri dinamik daripada dokumen dengan menggunakan Jinja template.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +107	List a document type	Senarai dokumen jenis
DocType: Event	Ref Type	Jenis Ref
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65	If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.	Jika anda memuat naik rekod baru, meninggalkan &quot;nama&quot; (ID) ruang kosong.
apps/frappe/frappe/config/core.py +47	Errors in Background Events	Kesilapan dalam Latar Belakang Peristiwa
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +364	No of Columns	Bilangan Kolum
DocType: Workflow State	Calendar	Kalendar
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +103	Another {0} with name {1} exists, select another name	Satu lagi {0} dengan nama {1} wujud, pilih nama lain
DocType: DocType	Custom?	Custom?
DocType: Website Settings	Website Theme Image	Laman Web Tema Image
DocType: Workflow State	road	jalan raya
DocType: User	Timezone	Zon
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +106	Unable to load: {0}	Tidak dapat memuatkan: {0}
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +3	Expires in {0} days	Tamat pada {0} hari
DocType: DocField	Read Only	Baca Sahaja
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +43	New Newsletter	New Newsletter
DocType: Print Settings	Send Print as PDF	Hantar Cetak PDF
DocType: Workflow Transition	Allowed	Dibenarkan
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +370	There can be only one Fold in a form	Hanya ada satu Lipat dalam bentuk yang
apps/frappe/frappe/website/doctype/portal_settings/portal_settings.js +10	Restore to default settings?	Simpan semula kepada tetapan lalai?
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +23	Invalid Home Page	Laman Utama sah
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +170	Reset Filters	Penapis Reset
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +527	{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set	{0}: Kebenaran di peringkat 0 mesti ditetapkan sebelum menetapkan tahap yang lebih tinggi
apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +28	Assignment closed by {0}	Tugasan ditutup oleh {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +113	Calculate	Kira
apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +31	Please select DocType first	Sila pilih DOCTYPE pertama
apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +138	Confirm Your Email	Sahkan E-mel anda
apps/frappe/frappe/www/login.html +32	Or login with	Atau log masuk dengan
DocType: Error Snapshot	Locals	Penduduk tempatan
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +19	Communicated via {0} on {1}: {2}	Disampaikan melalui {0} pada {1}: {2}
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/comment.py +93	{0} mentioned you in a comment in {1}	{0} menyebut anda dalam komen dalam {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +114	e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)...	contohnya (55 + 434) / 4 = atau Math.sin (Math.PI / 2) ...
apps/frappe/frappe/model/naming.py +45	{0} is required	{0} diperlukan
DocType: Social Login Keys	GitHub Client ID	GitHub ID Pelanggan
DocType: Contact Us Settings	City	City
DocType: DocField	Perm Level	Tahap Perm
apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +55	Events In Today's Calendar	Peristiwa Di Kalendar hari ini
DocType: Web Page	Web Page	Web Page
DocType: Blog Category	Blogger	Blogger
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +241	View List	Senarai View
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/ganttview.js +45	Gantt Chart	Carta Gantt
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +647	Date must be in format: {0}	Tarikh mestilah dalam format: {0}
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +514	The First User: You	Pengguna Pertama: Anda
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +22	Select Columns	Pilih Kolum
apps/frappe/frappe/www/login.py +47	Missing parameters for login	Parameter yang hilang untuk log masuk
DocType: Workflow State	folder-open	folder terbuka
apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +1	Search Application	Aplikasi Carian
apps/frappe/frappe/config/website.py +33	Single Post (article).	Single Post (artikel).
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +9	Reports	laporan
DocType: Page	No	Tiada
DocType: Property Setter	Set Value	Terletak Nilai
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +212	Hide field in form	Menyembunyikan bidang dalam bentuk
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +76	The application has been updated to a new version, please refresh this page	Aplikasi ini telah dikemaskini kepada versi baru, sila muat semula halaman ini
DocType: Email Alert	Optional: The alert will be sent if this expression is true	Pilihan: amaran akan dihantar jika ungkapan ini adalah benar
DocType: Print Settings	Print with letterhead	Cetak dengan kepala surat
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +537	Select records for assignment	Pilih rekod untuk tugasan
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +124	Importing	Mengimport
DocType: ToDo	Assigned By	Ditugaskan oleh
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +27	You can use Customize Form to set levels on fields.	Anda boleh menggunakan Borang Customize untuk menetapkan tahap di bidang.
DocType: DocPerm	Level	Tahap
DocType: DocPerm	Report	Laporan
apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +38	Please login to create a new {0}	Sila login untuk mewujudkan baru {0}
apps/frappe/frappe/desk/reportview.py +73	{0} is saved	{0} telah disimpan
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +281	User {0} cannot be renamed	Pengguna {0} tidak boleh dinamakan semula
apps/frappe/frappe/config/setup.py +155	Email Group List	Email List Kumpulan
DocType: Website Settings	An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]	Satu file icon dengan sambungan .ico. Harus 16 x 16 px. Dijana menggunakan penjana favicon. [favicon-generator.org]
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +17	Exported	Dieksport
DocType: Website Theme	Background	latar Belakang
DocType: DocPerm	JSON list of DocTypes used to apply User Permissions. If empty, all linked DocTypes will be used to apply User Permissions.	Senarai JSON daripada DocTypes digunakan untuk memohon Kebenaran pengguna. Jika kosong, semua DocTypes berkaitan akan digunakan untuk memohon Kebenaran pengguna.
DocType: Report	Ref DocType	Ref DOCTYPE
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +539	{0}: Cannot set Amend without Cancel	{0}: Tidak boleh menetapkan Pinda tanpa Batal
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/print_layout.html +22	Full Page	Halaman Penuh
DocType: DocType	Is Child Table	Adakah Anak Jadual
apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +124	{0} must be one of {1}	{0} mesti menjadi salah satu daripada {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +28	{0} is currently viewing this document	{0} kini melihat dokumen ini
apps/frappe/frappe/config/core.py +52	Background Email Queue	Latar Belakang Email Giliran
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +201	Password Reset	Kata laluan Reset
DocType: Communication	Opened	Dibuka
DocType: Workflow State	chevron-left	chevron kiri
DocType: Communication	Sending	Menghantar
apps/frappe/frappe/auth.py +219	Not allowed from this IP Address	Tidak dibenarkan daripada ini Alamat IP
DocType: Website Slideshow	This goes above the slideshow.	Ini pergi atas tayangan slaid.
apps/frappe/frappe/config/setup.py +215	Install Applications.	Pasang Aplikasi.
DocType: User	Last Name	Nama Akhir
DocType: Event	Private	Persendirian
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.js +72	No alerts for today	Tiada makluman untuk hari ini
DocType: Print Settings	Send Email Print Attachments as PDF (Recommended)	Hantar Lampiran E-mel Cetak PDF (lawatan)
DocType: Web Page	Left	Kiri
DocType: Event	All Day	All Day
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +383	Show rows with zero values	Show baris dengan nilai sifar
DocType: Contact Us Settings	State	Negeri
DocType: Workflow Action	Workflow Action	Aliran Kerja Tindakan
DocType: Event	Send an email reminder in the morning	Hantar e-mel peringatan pada waktu pagi
DocType: Blog Post	Published On	Published On
DocType: User	Gender	Jantina
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +360	Field '{0}' cannot be set as Unique as it has non-unique values	Ruang &#39;{0}&#39; tidak boleh ditetapkan sebagai unik kerana ia mempunyai nilai-nilai bukan unik
apps/frappe/frappe/client.py +94	Only 200 inserts allowed in one request	Hanya 200 memasukkan dibenarkan dalam satu permintaan
DocType: Footer Item	URL	URL
DocType: ToDo	Reference Type	Jenis Rujukan
DocType: Event	Repeat On	Ulang Pada
DocType: Communication	Marked As Spam	Ditandakan sebagai spam
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +325	There is some problem with the file url: {0}	Terdapat beberapa masalah dengan url fail: {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +17	Tree	Tree
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +160	You are not allowed to print this report	Anda tidak dibenarkan untuk mencetak laporan ini
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +30	User Permissions	Kebenaran pengguna
DocType: Workflow State	warning-sign	amaran-tanda
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +57	Please setup default Email Account from Setup &gt; Email &gt; Email Account	Sila Akaun lalai setup E-mel daripada Persediaan&gt; E-mel&gt; Akaun E-mel
DocType: Workflow State	User	Pengguna
DocType: Website Settings	Show title in browser window as "Prefix - title"	Show tajuk dalam tetingkap penyemak imbas sebagai &quot;Awalan - tajuk&quot;
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +110	text in document type	teks dalam jenis dokumen
DocType: Bulk Update	Update Value	Update Nilai
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +118	Something went wrong	Ada sesuatu yang tidak salah
DocType: System Settings	Number Format	Format Nombor
DocType: Custom Field	Insert After	Masukkan Selepas
DocType: Social Login Keys	GitHub Client Secret	GitHub Rahsia Pelanggan
DocType: Report	Report Name	Nama Laporan
DocType: Desktop Icon	Reverse Icon Color	Songsang Icon Warna
DocType: Email Alert	Save	Simpan
DocType: Website Settings	Title Prefix	Tajuk Awalan
DocType: Email Account	Notifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.	Pemberitahuan dan mel pukal akan dihantar dari pelayan keluar ini.
DocType: Workflow State	cog	bergigi
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +57	Currently Viewing	Pada masa ini Melihat
DocType: DocField	Default	Default
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +140	{0} added	{0} telah ditambah
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +42	{0} subscribers added	{0} pelanggan ditambah
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +9	Not In	Tidak Dalam
DocType: Workflow State	star	bintang
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +173	values separated by commas	nilai-nilai yang dipisahkan oleh koma
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +311	Max width for type Currency is 100px in row {0}	Lebar Max untuk jenis mata wang adalah 100px berturut-turut {0}
apps/frappe/frappe/config/website.py +13	Content web page.	Laman web kandungan.
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9	Add a New Role	Tambah Peranan Baru
apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +134	Oops! Something went wrong	Oops! Sesuatu telah berlaku
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +42	Category	Kategori
apps/frappe/frappe/config/core.py +37	Client side script extensions in Javascript	Sambungan skrip sebelah pelanggan dalam Javascript
DocType: Blog Settings	Blog Introduction	Blog Pengenalan
apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +73	Standard Reports	Laporan Standard
DocType: User	Email Settings	Tetapan e-mel
apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +57	{0} not a valid State	{0} bukan Negeri yang sah
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +388	Search field {0} is not valid	medan carian {0} tidak sah
DocType: Workflow State	ok-circle	ok bulatan
apps/frappe/frappe/utils/bot.py +127	You can find things by asking 'find orange in customers'	Anda boleh mencari sesuatu dengan bertanya &#39;mencari jingga pelanggan
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +144	Sorry! User should have complete access to their own record.	Maaf! Pengguna perlu mempunyai akses yang lengkap untuk rekod mereka sendiri.
	Usage Info	Maklumat penggunaan
apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +203	Invalid Token	Tidak sah Token
DocType: Custom Field	In Report Filter	Dalam Laporan Filter
DocType: Email Account	Email Server	Email Server
DocType: DocShare	Document Type	Jenis dokumen
apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +37	Emails sent this month	E-mel dihantar bulan ini
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +18	Label is mandatory	Label adalah wajib
DocType: Communication	Communication Type	Jenis Komunikasi
DocType: DocField	Unique	Unik
DocType: Email Account	Service	Perkhidmatan
DocType: File	File Name	Nama Fail
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +294	Did not find {0} for {0} ({1})	Tidak jumpa {0} untuk {0} ({1})
apps/frappe/frappe/utils/bot.py +153	Oops, you are not allowed to know that	Oops, anda tidak dibenarkan untuk mengetahui bahawa
apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +17	Next	Seterusnya
apps/frappe/frappe/config/setup.py +39	Set Permissions per User	Kebenaran set per pengguna
DocType: Print Format	Edit Format	Edit Format
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +6	Complete Registration	Pendaftaran Selesai
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +176	New {0} (Ctrl+B)	New {0} (Ctrl + B)
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +40	Top Bar Color and Text Color are the same. They should be have good contrast to be readable.	Bar Warna atas dan Warna Teks adalah sama. Mereka harus mempunyai kontras yang baik untuk boleh dibaca.
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69	You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases)	Anda hanya boleh memuat naik hamper 5000 rekod dalam satu pergi. (Mungkin kurang dalam beberapa kes)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +595	Report was not saved (there were errors)	Laporan tidak disimpan (terdapat kesilapan)
DocType: Print Settings	Print Style	Gaya cetak
DocType: DocPerm	Import	Import
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +137	Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fields	Row {0}: Tidak dibenarkan untuk membolehkan Benarkan pada Submit untuk bidang standard
apps/frappe/frappe/config/setup.py +95	Import / Export Data	Import / Eksport Data
apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py +12	Standard roles cannot be renamed	Peranan Standard tidak boleh dinamakan semula
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/change_log.html +7	updated to {0}	dikemaskini untuk {0}
DocType: User	Desktop Background	Desktop Background
DocType: Workflow State	chevron-right	chevron kanan
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +181	Change type of field. (Currently, Type change is \ allowed among 'Currency and Float')	Tukar jenis lapangan. (Pada masa ini, Jenis perubahan \ dibenarkan di kalangan &#39;Mata Wang dan Float&#39;)
apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +32	You need to be in developer mode to edit a Standard Web Form	Anda perlu berada dalam mod pembangun mengedit Web Borang Standard
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49	For comparative filters, start with	Bagi penapis perbandingan, bermula dengan
DocType: Website Theme	Link to Bootstrap CSS	Pautan kepada Bootstrap CSS
DocType: Workflow State	camera	kamera
DocType: Website Settings	Brand HTML	Jenama HTML
DocType: Desktop Icon	_doctype	_doctype
apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +21	Both login and password required	Kedua-dua login dan kata laluan diperlukan
apps/frappe/frappe/model/document.py +529	Please refresh to get the latest document.	Sila muat semula untuk mendapatkan dokumen terkini.
DocType: User	Security Settings	Tetapan keselamatan
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +675	Add Column	Tambah Column
	Desktop	Desktop
DocType: Web Form	Text to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`	Teks yang akan dipaparkan untuk Pautan ke Laman Web jika borang ini mempunyai laman web. Laluan Link akan dijana secara automatik berdasarkan `page_name` dan` parent_website_route`
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1431	Please set {0} first	Sila set {0} pertama
DocType: Dropbox Backup	Send Backups to Dropbox	Hantar Backup untuk Dropbox
DocType: Patch Log	Patch	Patch
DocType: Async Task	Failed	Gagal
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +44	No data found	Tiada data
DocType: Web Form	Allow Comments	Benarkan Comments
DocType: User	Background Style	Gaya Latar Belakang
DocType: System Settings	mm-dd-yyyy	mm-dd-yyyy
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/feed.py +57	{0} logged in	{0} log masuk
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +4	Your login id is	Id login anda
DocType: Dropbox Backup	Send Notifications To	Hantar Pemberitahuan Untuk
DocType: Bulk Update	Max 500 records at a time	Max 500 rekod pada satu masa
DocType: Translation	If your data is in HTML, please copy paste the exact HTML code with the tags.	Jika data anda dalam HTML, sila tulis kod HTML tepat dengan tag.
apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +35	Unable to open attached file. Did you export it as CSV?	Tidak dapat membuka fail yang dilampirkan. Adakah anda mengeksport sebagai CSV?
DocType: DocField	Ignore User Permissions	Abaikan Kebenaran pengguna